[R -- LAHOLMS TIDNINO Torsdagen den 23 september 1969 Sportnytt Smickra HGe svensk cedger : mot Ungern Hort Aselssorn ago pe Sveriges sk generalrepetitlon på onsdagskvällen inför den viktiga VM-kvabnatchen mot Frankrike på Fotbollstadlon den 15 oktober slutade lyckligt I så rr att det blev seger med 2-0 (0—0) VI skulte dock förmoda att för- bundskaptenen Orvar Bergmark Inte direkt jublade över vad hans mannar presierade även om det nu I den 27:e "landskampen mot Ungern betydde Sveriges sjätte seger genom tiderna. Rent objek- tivt bör man hålla med om att siffrorna var alltför smickrande. "för det svenska laget. » Ungrarna hade väl så mycket med av spelet som svenskarna. Båda svenska fullträffarna verkade - komma till mer eller mindre på en . höft, Värre var att Orvars experimen- terande knappast gav honom någon väg!edning. Ronnie: Hellström som stod I målet i första halvlek hade just ingenting att göra. a " Sven-Gunnar Larsson I andra " hade mer att bestyra men avslöjade sin gamla svaghet att vilja stå " fastklistrad på linjen. Med andra ord gick "han inte ut för att avvärja " höjdbollar från kanterna. H En annan negativ överraskning för iförbundskaptenen måste ovillkor- ligen Kurt Axelssons spel ha varit. ' Han 'skulle enligt förhandsuppgifter vara i strålande form, Den lyckad han dölja rätt bra både i första halv- lek då han spelade ”sopkvast” och i andra när det var meningen att han ”- skulle överta Björn Nordqvists mer offensiva roll, = « För att fortsätta med' "landslagets andra proffsspelare Ove Grahn var . inte han heHer helt till: sin fördel. IDock uppträdde han nyttigare än sin kollega och hade även nöjet att göra Idet ena svenska målet, ' ; | Debuterande Göran "Pisa Niklas, son verkade (till att börja med helt - bortkommen och visste tydligen inte riktigt. var han skulle hålla till. Han 'blev dock" bättre och ' även han kunde bokföras för ett av målen, . . Vårens succéforward Hasse Jo- ” hansson från GAIS visade inte upp mycket av det som då gjorde honom : till en stor spelare. Han byttes också + ut ca 20 min. före slutet då Sven Spörtnytt' HEN "S portnytt. Lu - | Sportnytt . nade ”sopk vast” . Sportnytt Lindman -kom in på mittfältet utan att det därför blev någon bättre fart på det svenska laget, >: Ännu'en gång visade det sig att det. svenska försvaret är kolossalt beroende av Björn Nordqvist, Han var den.” sammanhållande '. kraften under "de 45 min han: fanns med på banan, Lo og os En annan som' också är värd ett erkännande är Tommy Svensson som skötte sin mittfältsplats. till full be- låtenhet; I övrigt kan det räcka med att säga att Leffe Eriksson som-van- ligt gjorde massor 'av nytta 'och säl- lan slog meningslösa bollar även om han inte alltid föreföll att vara lika helt vän med bollen som vanligt. Ungrarna var långt ifrån den stor- makt de en gång varit i fotboll. De spelade för all del stundtals smånätt men .också ineffektivt, . Man kan fråga sig vad resultatet. skulle ha blivit om de haft en skytt med av gamle, storspelaren Puskas kaliber. Nu kan man ge Kalman Meszöly och Istvan Juhasz ett erkännande för bra spel och dessutom också i någon . mån åt forwarden Antal Du- nai. Domare" var dansken Ejnar Esper- De första 45. minuterna övertyga- "Ronnie Hellström” hade inte my Fotbollstadion om: att Sverige ä är nås gon stormakt i fotboll.” Det mesta gick rätt illa, "vf : -Rätt betecknande är. att! "Ungern vann hörnorna med 7—1 även om de siffrorna Inte speciellt : återspeglar vad som hände under den mållösa första halvleken, ': vi - Så" mycket syntes 'i ata” fall” att Göran ”Pisa” : Niklasson” knappast kunde sägas vara en fullgod 'ersät- tare för Inge Danielsson längst fram i kedjan. Den. gode 'göteborgaren föreföll att ha-: mycket svårt 'att komma underfund - med « var. han skulle vara eller. också hade han i förväg fått dåliga informationer hur han skulle spela. : Inte heller I' övrigt klaffade det svenska spelet på något sätt som är värt överbetyg, Ronnie : Hellström hade inga chanser. att visa 'sin klass. > Förhandsuppgifterna om ' att Ove Grahn just för tillfället inte befinner sig i bästa slag besannades tyvärr; Grahn har gjort långt bättre insatser]: . tidigare, : Ungrarna verkade inte heller vara några' underdjur men som vanligt var de snabba i fötterr > och tek- niska; Skall man räknå' målchånserna så hade Ove Grahn efter en framspel- ning av Leffe Eriksson i 15:e min en bra ' chans -men han var. för .sen, des inte : den: fåtaliga, publiken på cket att göra i första” halvlek” ett skott. Den gick; utanför ”den ungerske” målvaktens > högra--. stolpe. Hasse Johanssén som kom springan- de hann inte fram i tid. donna Den första" målchansen måste man väl i: rättvisans namn ' säga att Ung- er hade'i'37:e "min då- forwarden Bene: kom helt fri efter: en; något llättvindig markering i det svenska försvaret. 'Ungraren i sköt: som tur var för Ronnie Hellström över, » Det kanske kan uppvägas, av. att Leffe Eriksson fyra min senare fick en boll från Grahn, lyfte den över sin försvarare och slog på ett skott som gick något bredvid. - -- . Just. strax före halvtidssignalen hamnade i alla fall en svensk boll i det ungerska målet, ditförpassad av Ove Grahn. Men: det var tydlig hanäs -:som -dessutom : föregicks av ruff varför Ove Grahn inte kunde krediteras för målet, N .. ANDRA” HALVLEK Andra halvleken bjöd inte på bätt- re spel än den första. Publiken, bara 6 357 betalande eller den minsta som förekommit i lands- kampssammanhang = bortsett - från Sverige—Polen 1964 "då det fanns 6195 på Fotbollstadion, hade inte mycket att glädja sig åt om man inte till glädjeämnena vill räkna att Sve- rige trots allt vann med 2—0. sak som väl närmast w var avsådd s som j Niklasson. og. ja led; > Göran ”Pisa” i efter Passade" själv ' först Dien till Lelle Eriksson som slog den tillbaka. Ung- Tarna. trodde tydligen på offside men av den åsikten var ingen annan.i - Andra .målet ' kom tolv minuter senare, Ännu en gång var det Leffe Eriksson 'som var med i upprinnel« sen. Han gav Hasse Johansson en fin pol Pag asferkanten.” Denne cent= rade inåt och där f: fll hanar, Ch lanns Ove Grahn Ytterligare en fin chans att öka ledningen hade Sverige en minut senare då Hasse Johansson grovt fälldes av Kaposzta. Den danske domaren pekade på straffpunkten, Leffe Eriksson slog straffen men utanför, I rättvisans namn måste sägas att den borde ha gått om eftersom den ungerske målvakten rörde sig långt innan Leffe sköt, Ungrarna var givetvis inte helt utan chanser, Redan i 4:e min i and= ra halvlek hade de en nick i stolpen av Antal Dunai I, Sex minuter senare hade samme man ett fräsande skott som ' Sven-Gunnar Larsson räddade med en benparad. I 34:e min fick Göröcs ordntlig träff på bollen men den hamnade i ribban, Hörnstati-"iken visade de. övers lägsna ' siffrorna 14—5 för Ungern men det återspeglade inte vad som hände på plan, Bergmark: Orvar: Bergmark ' erkände utan ".omsvep när han summerade in- trycken: efter matchen att Svea hade haft tur. = ' > Här, står vi. Ungern, ett" av Europas bästa landslag, , med så klara siffror. som 240. När det stod « "och vägde var det vi som gjorde målen, Sådant har. ju :alltid en menlig Inverkan på motståndaren. Beträffande målvaktsfrågan . ville Orvar inte direkt ut med språket, - ' — Det är ännu tre veckor kvar till . :Frankrike-matchen, Det vare av fle- » ra anledningar oklokt att redan" nu nämna dem som jag; satsar på, Orvar hade" fö enbart. beröm att Da Svenska Fotbollfö rbundets' utredning FOTBOLL 10 väc äckte föga genklang bland före. . ningarna och det förslag till Förbundets : utredningsgrupp har emellertid inte vilat. på hanen se- dan den bakstöten, utan framlade för en kort tid sedan ett nytt för- slag till'ny: serieindelning. Enligt detta förslag, som. verkar mycket attraktivt, skall vi 1972 ha en enda div I-grupp om 14 lag, varav två flyttas ned. Div II-grupper blir det två -stycken,: om vardera 14 lag. " Respektive gruppsegrare går upp i ettan utan -kval och de tre sista lagen i varje grupp flyttas ned. De flyttas ned i. någon av 12 div III- grupperna, varifrån sex av grupp- vinnarna : går: upp i tvåan efter kval. Nedflyttning skall drabba de tre sista lagen i varje grupp, Div IV-grupper . blir .. det 36 stycken. Gruppvinnarna går upp i trean och minst två lag i varje grupp drab- - bas av nedflyttning. Övergången till denna 'serieindel- ” ning skall ske etappvis och inledes 1970 för att sedan vara fullbordad till seriestarten 1972. - ETAPP 1: Div 1: 12 lag. Nedflyttning: 2 lag. : . Div. IE: 4- grupper om 12 lag. Suss -. Uppflyttning: Kval c om två plat- Attraktivt | få ge -såväl- Ronnie , Hellström - sor Sven-Gunnar Larsson, Den senare som hade avsevärt mer. att göra var smidig och snabb enligt Orvar... Försv "var förbundskapti nen däremot inte riktigt nöjd med. "—Vi' tacklar. alldeles" för dåligt. Det”, var väl -att matchen : gav.: det beskedet, Specialträning : för ; flera mannar har redan beordrats.. Jag tror sökert att de skall vara prepa- rerade- till den 15 oktober," : 2 +; > j : "Mannen från gatan” kallade Or- var inhopparen . .Göran Pisa” Nik- lasson för... ". : : "—Han gjorde en vertygande. in- js Utan "tvekan är: han. smed d en ny serieindelning, som där Nedflyttning: 5lag ur varje grupp. ; Dee ON Div III: 13 grupper. : ' Uppflyttning; 8 efter kval; i Nedflyttning: Som nu Mn : Div IV: 36 grupper. Uppflyttning: 18 efter kval. ' Nedflyttning: Som nu, > ” Div II: 3 grupper om 14 lag” Uppflyttning: Gruppvinnarna utan kval, =" = s 4 lag ur varje Nedfly ttning: M grupp. > v ya Div II: 12 grupper. om 2 he. Uppflyttning: 6 efter kval. - Nedflyttning: 6 efter kval. '. Nedflyttning: . 2 ur varje grupp. Div IV: 36 grupper, 1. Cs Uttflyttning: 18 lag efter kval. Nedflyttning: Somnm Len sr Bakom ' detta förslag ligger - ett gigantiskt arbete. Bl a har utre- darna försökt reda ut den genom- ådarsiffrean och även öÖrs Grahn själv hade sedan i 27:e min en bilden när dat gäller uppe mot. Frankrike, Kan väl inte säga att han direkt: tillhör laget men . som han agerade i dag är. han en utmärkt. reserv. Förbundskaptenen ” ansåg ”. att Ungern hatt otur. Dem han fäste sg vid, hos motståndarna var ' Janos Göröces och Ferenc Bene. Båda är utmärkta skyttar." I synnerhet Bene är livsfarlig när: han kommer inom målområdet, vc: 2 "En jämförelse" mellan "Ungerns och . Frankrikes : spelstandard var. ' Berg- : mark 'inte direkt benägen att. göra, Pressad på den. punkten tyckte. han ' att Frankrike är bättre, lag framfördes, förkastades. Meningea är. att det är lagets styrka och icke dess geografiska placering som skall avgöra lagets divisionsplacering. > - Utöver förslaget till ny seriein- deining konstaterar utredarna? .- ';- fatt! en. utlämning får användas. per lag ända' från div I och nedåt i Seriesysternet, : - "att Svenska Cupen: har sitt ber - rättigande. föds e att målskillnaden icke skall fälla avgörandet i div. I när två. eller. flera lag har samma poängtal. Skil- jematcher skall istället :tillgripas. Detta gäller dock bara topplagens inbördes : placering. Bottenstriden skall även i fortsättningen avgöras med mr om de inblandade lagen å samma att 13 spelare skall få' användas. > att” landskampsutbytet med de: nordiska länderna skall. inskränkas till två matcher per år och totalt al åtta landskamper spelas” varje "an bundna serieomgångar böra an- vändas. att spelare" som byter” fö rening under. den kalla årstiden skall få gjort sammalunda. vad gäller res- ser i div £ tat han spelat i en annan förenings den, . cupmatcher under hösten. fd Idrottssekr.. HK Hök:. Juniorlaget samlas 'i dag torsdag på torget kl. 18.15 för resa till Halmstad: Sven Olof Har- rysson, Kenneth Eriksson, Claes Göran Gustavsson, Kaj. Häger- "> ström, Staffan Christensson, Ing- var Johansson, Sylve Lindberg, Lars: Jacobsson, Tommy Karlsson, Bo Nilsson, Lennart Karlsson, Sven "Persson, . . Knattelaget.” samlas samma tid och ' plats: : Ockie Nilsjö,. Roger Eriksson, Anders Nilsson, Arne Ivarsson, :Kent Arne Ljungberg, Mats Nilsson, Lars Andersson, Mats Bengtsson, Ronny Johans- son, Ingvar Brunbäck, Sten Erik Gustavsson. san oe : BTK "Serve, Tifning I i | deg ju niorer Kl." "17.30 och övriga kt 19. Laholms': FK. Senlorträning ä dag kl, 17.30, -: < " Växforps BOIS. Pojk- och : knat- tränar ti dag kh 17.30, ö 18. . i ix « Vindrarps "VBK. : Seniorer: trä- nar, i dag 'kl.. 18.30 i gymnastik- salen, Möte. efter. .träningen.- Kom] mangrant," | mäla "SKYTTE Laholms Skytteförening, Månadstävling för samtliga klas- ser "äger rum på lördag med bör- jar, kl. 23. Samtidigt mottages an- "til förbundets höstfält- skjutning, dodk senast den” 27/9 per tel 10179 eler 10766. . Ränneslörs. GIF, Träning: ung | IServes i hemmamatch f örsäkring i. 'upspela i sin nya förening oak- |: s Adag | + BTK: Sen ves Adågstrio Johnny och Kenneth Nilsson samt Lars- Ake Mattsson gör I kväll kl. 19 seriedebut - för... säsongen : på hemmabord, Det ungdomliga 1la- , holmslaget tar då emot"hälsing- - borgsgänget Park, och: en 'trev- iss match är att vän- Bfteheom Serve ju startade med vinst. I. serien, genom. att. borta- klå : osbylaget .: Jägensborg,. .6—1 får sydhallänningarna' en perfekt stårt om det kan bli'två poäng i | PÖJKLAGSSEGER. ”Pojklaget : har "vunnit ' över "| Halmstads "BTK med 64 och huvudorganisatör av segern var Lars-Åke "" Mattsson :: som "vann samtliga tre, singlar plus dubbeln tillsammans : med Gert "Larsson. För återstående två poäng svara- de Mats Bengtsson. : in FOTBOLL: ” POJKLAGSFOTBOLL : Skottorps IF—BK Waldia "8&1 Y sderbisen. ER Över Brittiska öarna, Norska Havet -och: Skandinavien råder sydvästliga vindar, som med- för tämligen varmt väder i bla södra Sverige. Högtrycket med centrum över Polen förskjuts ytterligare österut, och ett låg- tryckscentrum vid: Jari Mayen rör sig mot Spetsbergen. Ett ganska smalt regnområde,' som sträcker sig från Skottlånd längs norska - västkusten till norra Norrland, förskjuts I i nordostlig syd. och "sydväst, mulet eller de men mest håll: väder. Dagstemperaturen om- kring 15 grader. ' Kattegatt: Frisk till styv syd-, västlig, senare sydlig bris. Mått- lig sikt, under morgonen lokal : Utsikter för fredagen: Måttlig till frisk vind omkring sydväst. Milt och tämligen ostadigt vä- der med tidvis regn eller regn- skurar, (främst i ide e västra de- 7 larna. > > domarna- Kl. 17.30,- seniorerna HL - 18.30," "| atdrig ha behövt. inträffar "om |Reflex - liv- . mot mörkerdöd > Mer än häften av jalla döds- olyckor och nänmare hälften av alla. personsikadeolyckor överhu- vudtaget under den sista tredje- delen av året inträffar i mörker: Många ' av dessa olydkor: skulle fordonsförarna kunnat : upptäcka fotgängarna i tid. En mörkklädd fotgängare syns först på 20—40 meters avstånd när hån möter er bil som kör på halvljus, Bär fotgängaren reflex kan bilföraren upptäcka 'honom. redan på: 125 meters avstånd." « Det är: ingen tvekan om att reflexbrickan är det '- billigaste och enklaste medlet att få ner antaleu fotgängarolyckor i -mör. ker. -Trafiksäkerhetsverket ” har därför sett "till att brickor finns att köpa till ett rimligt pris på len över hela landet. För mindre än en krona kan man. skaffa sig denna livförsäkring må bensin- stationer, bilverkstäder, .' trafik- en mängd olika försäljningestäl- | pr ky fra NRA RA för samtlig: Att otäta fönster tär ett elände, det vet var och en som råkat ut för det, De släpper in damm, det blir obehagligt drag och värmeolso- leringen försämras. Och det gäl- ler även om det inte precis blåser rakt ån genom fönstret, Vill man ha sina fönster något: sånär rena, får man räkna med att putsa dem varje eller åtmins- tone varannan månad. Om inte fönstret är tätt. Man räknar med att den tid som årligen läggs ner i alla svenska hem på fönstertvltt uppgår till omkring 30 milj arbets. timmar. Men med list skulle man kunna minska den tid med hälf- ten. v Chalmers provningsanstalt I Gö- teborg har undersökt en självhäf- tande tätningslist, tesa D-list. Lis- ten testades. under mycket svära förhållanden, Under det dryga år som provet tog att genomföra på- gick stora rivnings- och byggnads- arbeten I omgivningen, Det virvla- de alltså omkring avsevärt mycket mer. damm i luften än vanligt. Trots det bestod listen provet. med glans. . . Ena halvan av ett dubbelfönster försågs med tätningslist mellan fönsterbågarna. Den andra halvan fick stå orörd, Den otätade fönster- halvan : blev ordentligt nedsmut- sad. I den halva som tätats med tesa D-list kunde man inte upp- täcka någon nedsmutsning alls. Det är alltså god idé att sätta och "- gportaffärer, " pressbyråns kiosker eller hos tobakshåndlare skolor, apotek, varuhus, cykel- och legitimerade optiker. -jthere., Med list kan allt detta damm undvikas, List spar 15 milj. arbetstimmar a svenska hushåll ån tätningslister vid nästa fönster putsning, Många timmar och myc ket besvärligt arbete kan man bos spara sig på det sättet, I synners het under vintern, då det ör lir sklit besvärligt att få fönstren rena. HINDRAR VÄRMEN FÖRLUST Men det lr inte bara damm och smuts man slipper om man tlitar sina. fönster ordentitgt, Den vär meförlust som ett olllt fönster medför lr avsevärd. Det bar stor ekonomisk betydelse, slvvkiit om bostaden har colekteisk uppvärms ning.” Blvärmelnstallatörerna Te: kommenderar , altld ott man ser över fönster och dörrar. Värme förlusten varlerar naturllgtvis es roende på husets typ och Alder, man Inte ens tf nybyggda hus är fönstren helt täta, efterom man mäste ge träct I bågar och ramar utrymme att svllla och torka på. Men den värmeförlust som sker i form av ofrivlillg ventllatlon kan alltså reduceras kraftigt med en tätningslist.' . GAMMAL GOD ov "Det var på den s k gamla goda tiden. "Amerlkaresenären som återvänder till hemorten efter en läng bortovaro, träffar stinsen I Alem och konstaterar högdraget: — Här har Inte ändrats mycket under de 25 år jag" varlt over , — Nej, Inget annat än alt väg. gen ni lutar er r emot just har ny målats, fl Sä a ”» 50 Jahre Frauenwahlrecht « Varken filatelisterna eller brev- skrivarna ' var tils för kort tid sedan nöjda med den fyska för- bundsposten:- Det fanrs inte till- räckligt med särtryck 4 Förbungs- republiken Tyskland, Till allas glädje hår detta ändrat sig. 1969 har 23 av, dessa minsta värde papper" bävit upplagda, 1967 var det "bara. 18. Särskilt intresse — icke för den konstnärliga- utan för - "den — politiska — betydelsens Betydande" kvinnor på frimärken skull — väckte den 1 augusti må- nad i en upplaga av tolv miljo- ner utkomra tredelsremsan ”50 Jahre Frauerswahlrecht” (50 är kvinmlig . rösträtt). Minnesbladet visar på vänstra sidan den soci- aldemokratiska — Marie ' Juchacz (1879—1936), som 1919 talat i en tysk folksrepjreserdation och som grundade arbetarnas välfärdsar- gankation. - ”Arhbeiterwohlfahrt”. Bredvid henne visas den 1966 avlidna pa-lamentsledamoten Ma- rie-Elisabeth Liäders, partimedlem i ”Freie Demokratlsche Partei” och energisk förkämpe för jäm- stärldhet . samt CDU-mediemmen (Christlich Demokratische - Union) Helene Weber (avliden 1962, möd- rarekreattonsrörelsers i förbunds- i republiken ”"Möättergenesungs- ; werk” första ordförande, I | ; . Y Ju
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.