2? LAHOLMS TIDNING en Åen 8 okto 5 2 NING Onsdagen 'den 8 oktober 1969 - Ul - N soc TOULLLLLAA ALLMAN LLA PROVA 4 Knäreds södra : jaktvårdsområde . . Jakttider. för. 1969 och 1970. Älg: 16, okt; "hans och hondjur = VÄNTA EJ — GÅ NU MED I - REFERENS-SPELET Tel 0230/112 41 anvisar äldre än" ärskalv, Kalvförande|" 2 ärna inna I N | ko fridlyst. : —N 8 FÖDELSEDAGAR 4 slöjd. Hennes närmaste förutom a De 7 och me okt” endast st ee 83 är v maken är sönerna” Lars, ambas- rskålv. "riden. Ö K ls . K OPER fyller i mor ina | Sadsekreterare, "Warszawa Md gon fru Hermina , arszawa, Olof, Rådjur: 19 okt—15 nov. S r a arups & : . : Svensson, maka till framlidne|!eKtor Katrineholm, och Mats, oa vagnmakare, tav enss attaché vid FN, Néw "York; ”barn- - S arbank >”? Vi visar nya och begagnade TRAKTORER på ett Mensa, Hälandike Svensson, barn och syster, .-' Övrigt vilt enligt jaktstadgan. provningsfält mitt emot vår firma ” NH Egron Kron ak - t. I - os - 60 är. Lu. es ka aa vis runan över ' Å . P t ti d 1879 = 1969 . . i LAHOLM : fyller i morgon lantbrukare bortgångne lantbrukaren Egron rets Potatisdag - ek a TORSDAG 9 okt. kl. 10-17, FREDAG 10 okt, kl. 10-17, hal. ar Nilsson, Norra Össjö, His- fel Insmualt olg. Han Eje fä y . nog ens . . sc. a oa sörjes Y anordnas på Hörlinge (Finja, Nytt i år i hembygdens tjänst LÖRDAG 11 okt; kl 100dd an ge SE Naess - gen väv" nig syskon? sem" Hässleholm vägen. Örkelljunga Där Kan Ni få tillfälle att provköra. den traktor eller 60 är och ' fyra bröder, Vilket Vi firar det genom att öppna” servicebox s —föppen hela fyller i morgon torvarbetare —Hässleholm) fredagen den 10 dén plog Ni är intresserad av NYTT Sh eller BEGAGNAT. a NPPSavs, ” oktober med början kl. 13.30. dygnet, . - Henry Svensson, Trälshult, Knös oa um bovar Ca '15 olika potatisupptagare Vv v - NY 7 red, Han har arbetat I 25:år på i övergår väven till kassamaskin och därfö ck; = TRAK TO rp VN visas i arbete,. därav flera ny- går även ti ' är därför tacksam RER Trätshultg torvströfabräk. ” son | BEGRA ING. 'T.. På, tisdagen jordfästes 1 sta Katarina..kapell I Halmstad frö ken: Selma, Jönsson,: Laholm, Som inledning . "spelade imusikdivektör Sven. Ake Wellian ”Preludium 1 E-moll".. av ,. Bach och. fru " Ella Holst spelade. på violin. "Largo" av.Hendel som följdes av ps.' 0G:. Kyrkoherde, Arthur ; Nihlén, : La- holm, . höll. griftetal. och: förrätta- I |de., jordfästningen, samt. begravs ningsmässan som , inramades" av I I psalmerna. 38, och Yt: När” grif. ten sänktes för. eldbegängelse spe& . ma; för att vid tillfälle, få in: våra kunders sparbanksböc- MF 185 Allmatic, ; MF i ker för utbyte mot: nya, en 6515, ME 175 Allmatic, - BEGAGNADE. TRAKTORER ' MF. 65. Allmatie;” MF 35, MF 35 med lastare; BM Volvo : 350” (Boxer), I BM 36, ; Nuffield 10/42, ; Fordson Dexta os ” Special, - NO heter. Övrigt om potatishante- . ring behandlas i utställning. Lottorna svarar för Servering: en. Män a ma Alla "intresserade är" välkom- na. . end k fantbruksnämnden HALLANDS, Fullständig bankservice. — Kassafack uthyres. Spara och. låna i i hembygdens bank Se på KVERNELANDS hel. och halvautomatiska . plogar." Kvernelands tallriksharv. (Skålsvans).” P i BLEKINGE, KRISTIANSTADS; NF R ÖK FARSAN lade fru .Ella Holst."Ave Maria” BER vån " OCH nhö : HH. 0 av Schubert. De anhöriga tog ett LÄNS FAN: rie NTORET sista , farväl, av..den . bortgångna askinavd. LAHOLM, Kristianstadsvägen, 65," 70: mek” 0430/10651. 1 i MR SIN NN och , -officianten . förrättade : bön och tackade, Som, avslutning spe- i - & lades, ”Sorgemarsch!. av « Chopin, Femtio år: fyller”.t "dag: lands-| «v ss ra | ti n Arvid Jakobsson,. Västra | vet Karup. Han är född i Västra Ka- rup; där han efter slutad: skol gång hjälpte fadern i dennes lant- bruk, I helt' unga år övertog Jas kobsson : faderns "lantbruk. i Han har alltid varit politiskt intresse- rad och - har . varit: elev. vid. Hö- gerns :medborgarskola ; I”. Gimo. För cirka tjugo år sedan; startade "LAH OLMS. FK. - Säsopgavslutning På "Gröna Hästen lörd. den '11" okt." Teck- . ning senast fred. Iopå tel, 105 06 eller ; 115 22.. fn = 0 oh : - MEDLEMMAR MED STORMSKADOR las me 4 "kogen: Bör > uppge fälld kubikmassa - till fastighetstaxe- me - » ringsnämnden "snarast." Formulär kan erhållas hos; RLF's' före förbundets. exp. tel. 0346/126 70—110 11. Hallands” länsförbund av RLF.:. a os eve Plasthallslösa- i (Forts: fr. föreg; BIda) ,: va ”Gymnå tiken - - ” gen den" 13 ok Kyinhlig” "motior:: 19, 30: Körna, varför man kunnat ha "mycket 'utomhusaktiviteter. De tre 'gymnastiklitrarna Val” Bra Beg. bilar: SÄAB' va 6. 67, Vauxhall — VW —- :Volvo: m, fl. [HOREHANDBOLL kycklingar Shaver-kycklingar - (den; > "vita Shaver-hönan"- från -'Canada), daggamla; : 8-veckors,' 112-18. veckors unghöns.' a ee Hög . äggproduktion : . Q Tunga ägg, starka skal e Låg fpaerförbrukning ' e Hög livskraft , vär i Beställ nu och Ni får Er leve- rans ' äv jämna, » fina. djur I önskad tid,. Å : i ”Vallberga Kontrollhönseri , . Svetsaregatan 6 . Halmstad uTel, 033/11 8835 4 KONSULENT: ' ee dagligen 89 : KONTORSTID: : 8—12, 13—17.. LÖRDAGAR stängt : Välbeläget "LANTBRUK i Hässlöv: omt, c:a"34 tnld.-åker "varav. ca 287 tnld.' väl samlad ” invid gården. Bostad om 5 rum, kök 0, hallar.: Oljeeldning;, bad- rum, We, "elspis, kylskåp, mi mm. Ladugård med plats för 20 upp- bundna djur; 3 boxar; 'mjölkmar] - skins- och ' hissanläggning, aut. vattenkoppar 0. tornsilo.' Svin- " stall' inrett till" 5' boxar." Loga, . brygghus, 'tTedskapshus; ” maga- sin med kalluftstork samt gara- ge för- bil o. traktor.: Säljes för ;Laholmskorpen, inbjuder . härmed till årets korphandbolls- ”serior.: Serierna beräknas 'Sstarta månadsskiftet oktober—no- : vember.: Anmälan: ändes till Korpens, kansli, Östertullsg. ” 24 Startavgiften 20 insändes på. postgiro 612714 senast "den: 15, oktober.” Handbollssektionen. ; SKÖTTÖRPS IR BINGO: idag: onsdag kl. 19.30 i: 'Skottorps bygdegs d OBS! ' VINSTER: presentkort 200:—'. 6x100:- Korgår, 5 Specerier' m. mö, mi Mms CN: " Sidovinster endast, till 'Storbingo, 5x50:—, speceri- : VW 1500 8. röd —62: SAAB 96; . röd —64. : 'SAAB 96,7: blå : —62. Torsdag - - Fredag - - Lördag NN FYNDDAGAR vn 000 . 2 28900:— '1.900:— HOTORKOMPANIET Köistianstadsvå gen" 65. opel. ”0430/110 11. - vå Ägar oem fö brickor,"- värnpåsar N Chansbingo: Presentkort” på 200: oe ov "vid: 50 drag" eller” därunder, STÄDBINGO '- — 'JÖKERDRA Pensionär '.5:—;" Vid: "Pi kor 2" extral! Gratis buss avgår från "Vallberga;”: Konsum" 18.20, Laholm - Torget 18.30, "Tjärby..k:a 18.85, . Genevad- Gulf. 18.40, Veinge, Ramshall : 18,45, : Skogaby. "18.50, Timsfors .klosken , 18.20, : Markaryd" torget. :;: 18.25, Kornhult affären . 18.40, Hishult posten. 18.50. Stan- nar "även vid tecken; Åter-efter bingon: slut... > sv, Kaffeservering — Underhållning Till en, trevlig bingokväll inbjuder - ”— SIDOVINSTER' —: —HEILSNIA OTIS. ” stbhs. räkning ' med. tillträde "un :1970. . | 040020, 22 Bouod tek GSE Laholm Huvudkontor, = 5 Holmstad => +. ""Knäreds IK—Markaryds' IF. j Byggnadsenreprenader islövs. Kområun utbjuder härmed på entreprenad upp- "nya Pensionärshem ' i. Ysby. - Byggnadsvolym ca 1120. kom. Separata, anbud begäres för. ".: yggnads-; målningsarbete, ' B."VVS-installationer, =." 0. sv - öv ll elr Ca. Elinstallationer. ot - RT en Enfreprenadhandlingar | / utlämnas av årkitekt Helge Nilsson, Våxtorp, mot en depositionsavgift av kr, 100:—, Skriftliga förseglade" anbud skall' vara inkomna under dress: arkitekt: Helge: Nilsson; :310 19 sVåxtorp senast mändag r viingsrätt:: : förbehålles. 'SANDORM - (Forts. tr. föreg. sida) . " HENPERS dag, återstår att se, laget tas” definitivt ut i kväll, Laholm. T + . ao) im. el. 107 01 "De fyra är: Bo Nilsson, - Mats ' Bengtsson, ' Kenneth Lediga. a.platser. Eriksson, Ockie Nidsjö. vi önskar dem lycka till! ”. Tel. 0430/400 067 HALLAND HÅLL BALLAND RENT Ar DT bfudest plats på : st = - A SS FE Hishults” nya Gästgivaregård | HE MU : > Prenumerera på LTM fl . LAHOLMS SPARBANK 14 9, på 12 mån. räkning 714 9 på: 6 mån, räkning ” på vanlig sparräkning Bankfack ” Servicebox Ber Efta-exporten ökade kraftigt. '; Efta: kunde .. inregistrera sen kraftig exportökning i juni enligt de , siffror; som publicerades ; på måndagen. ” . Finland ökade mest med 48,5 procent till 176,9 miljoner dollar men: samtidigt ökade den finska importen med 45,2: procent .- till 154,4 miljoner dollar. : Efta exporterade för:3.210 mi joner dollar, en. ökning med 18 procent jämfört ” med juli 1968. Importen ökade med 12 procent till 3,716 milj dollar. 7 ! Exporten till EEC-området gick upp 23 procent medan importen Ifrån EEC ökade nio procent. Siff. rorna för. medlemsstaterna: , Fin- : land — "import 154,4 milj dollar, export 213,2, Österrike — import 243,7 . (+12,8 procent), export 2154 ' (42919), : Danmark ' 293,5 (+11,8), 213,2 (+8,1); Norge 219,9 (+23,4), 1622 (425,0), ' Portugal 87,1 (41,0), 65,7 (+10,7), Sverige 462,3 ' (+255), 442,6 (+21,2), Schweiz 64635 (+, 2), 410, (+15,7), ' Storbritannien ' 1.791,6 (46,7). '1,522: (+15,4). ”Måtta undersöker kriminalvården " Justitieminister Herman Kling har tillkallay åtta sakkunniga för forskningsplanering vå -'kriminal- vårdens område. De är statssek- reterare. Ove Rainer i' justiede partementet, . ordförande general- direktör Torsten Eriksson, kansli- råden Sven' Fischer och ' Birger Forslund, professorerna Carl-Gun- nar” Janson, : Wilhelm Sjöstrand och Knut Sveri samt överläkare Karl-Erik ' Törnqvist, => Till experter har förordnats fil lie Kerstin Elmhorn och depar- tementssekreterare Ulla Larsson och. till. sekreterare fil lie Dick Blomberg. Bakgrunden är att 1967 års riksdag uttalade sig för att. en plan för den kriminologiska forsk- ma ningen skulle: utarbetas! Som ett led i utbyggnaden av denna forsk- ning 'anslog riksdagen 300000 kr under 'vartdera av | budgetåren 1968/69 och 1969/70. ! Planeringen skall inriktas på forskningsprojekt som syftar. till att . söka . mäta rehabiliteringsef- fekten 'av "olika behandlingar I första hand skall -sådan& under- sökningar. komma i. fråga som kan 'ge wunderlag för. ställnings- taganden, till hur: -kriminalvården bör praktiskt nitformas under den ärmaste tiden vara Samtidigt skall de sakkunniga jenligt direktiven, sträva efter att sätta in sin planering i ett större De Kkriminalpolitiskt Perspektiv. Spritlangande : pensionärspar fast Efter. allt /' knarkstähejet- slog Boräs-kriminalen natten till mån- dagen. till mot .spritlangningen i ) | Borås. Fem langare blev fast och däribland ett pensionärspar. 20 buteljer starksprit togs. : : "|. Vid husrannsakan hos de grip- na: langarna påträffades en :hel del "gods .som misstänks härröra från olika stölder, ' NE ELF kräver ökat stöd för stormskador.: >: + -RLF hävdar att' samhället. ome: delbart : måste . mildra skadeverk- "ningarna för: skogs och jordbru-|” ket av årets svåra storm och tor- ka. Man menar att många enskil- da har hamnat i en akut kris situation.- - Ett ökat stöd it olika former och vidgade kreditmöjligheter fö- reslår' förbundet som 'en lösning. En : katastrofkommission föreslås också. med uppgift. att samordna olika insatser, "Den extremt torra sommaren har medfört svåra. skördeskador. Till: detta -kommer den :' senaste tidens häftiga stormar som många områden orsakat stora för- luster, : Upphovsrätten. En permanent ' gemensam nor- disk kommitté som skall behand- 12 ' upphovsrättsliga frågor för journaliste» skall tillsättas enligt beslut på Nordiska journalistför- bundets årsmöte i Sandefjord un- der: veckohelgen, Den fackliga si- tuationen för journalister i Nor- den och ett förslag om utvidg- ning. av de nordiska journalist- kurserna var bland de frågor som dryftades på mötet i Sandefjord mellan representanter för journa- lstorganisationer 'i Sverige, Dan. mark, Finland, Island och Norge. Kryddad makrill | I Norge söker man nu olika lösningar för att finna en ersätt- ning för den saltade och kryd- dade Islandssillen. : Några företag på norska väst- kusten som sysslar med produkt. utveckling av fisk har i dagarna han” "en fastighets. ' och auktions- rörelse, numera med : 'Köntor ' 1 Torekov. . Han: blev ledamot : av Västra Karups kommunalfullmäk- tige' 1947 och dess ' ordförande 1967, Han har tillhört” kommunal- nämnden i tolv år, därav tre år som” dess ' ordförande, Jakobsson tillhör särskilda taxeringsnämn- den för! aktiebolag,” är «ledamot |. av, nämnd, . ordförande i Ramsjö el förening ' samt vice, ordförande 1 Bjäre kraftförvaltning.: Nämnde- man blev "Jakobsson, 1969 och landstingsman 1967, där "han till- hör. sjukvårdsnämnden. Han till- hör direktionen -för. Kronprinses- san: Viktoriag sjukhem '4. Vejby- strand och är revisor 1 Fredrika Bremerförbundets ” "Tanthushälls- i 2 skola, Apslryd;” Se än 50 år na Då fyller: i dag fru Anna Lisa. öst mera "känd som ”Lapp-Lisa” Hon föddes 1 en ödebygd' utanför Vil helmina kyrkby i; Västerbotten. Den lilla ”nybygganflickan' lät re- dan. som! mycket ung tala om sig för sina framträdanden "med folk- ligt enkla "andliga sänger, en I bättre. mening 'popularisator. av den evangeliska sångskatten.' 1911 genomgick hon frälsningsarmens krigsskola och var ute f fältar- bete under många ' år, 1924 in gick hon äktenskap med lantbrev- bäran och sedermera salvationis-] ' ten Johan: Öst, ' Lapp-Lisa" har spritt mycken glädje och samlat stora lyysnarskaror både här hem- ma I Sverigé och i andra Ninder, bl a USA.” | : DÖDSFALL. oå till" förre. landshövdingen i Kro- nobergs län Thorwald Bergquist, Uppsala, har avlidit i en ålder av 65 år. Hon'var född 1'Alshe- da; ' Jönköpings' län. 1928 ingick hon "äktenskap. ; Tre” år senare flyttade hon till ' Västerås och 1939 till" Stockholm,” då Thorwald Bergquist utnämnts” till :general- direktör och Y.chef : för "socialsty- relsen, 1943" blev hennes - make justitteminister 'i ”samlingsrege- ringen och återgick vid krigsslu- tet tilll socialstyrelsen. 1946 : kom hon ' till” Växjö, ” där "Thorwald Bergquist” var ' landshövding”, till 1964. ' Samma är bosatte sig ma- karna” i Uppsala, I: Kronobergs län : ägnade, sig fru” Bergquist” i alldeles "särskild grad åt 'att bl stå synskadade och polioskadade samt åt Rädda Barnen. Hon främ- jade också” avsevärt ' länets ” hem- presenterat kryddad I maxkri Mak rillen är fetare än sillen” och) fångas året runt i ansenliga mäng- der. Tidigare "har huvudparten av makrillfångsterna ' gått till: fisk- mjölsindustrin, Provsändningar av den nya produkten har säntg. til utländska Importörer, pl a i Sve rige, ' bästadblockets > samarbets-. Ingrid Bergquist. Fru Ingrid]: Bergquist, f. Chrysander, maka | ter Larsson, Kristina Dahlin och Knut Sve son - "lyckas | dock" i sina, försök: att: Sys pelsätta skolungdomarna. . N Den sistnämnde: ak et "Nu, inför, "Hörs 'stora pe : orlenteringstävling den 27 te” "orientering 4 lättare, form iv stadsparken, det ' gär, fint ' så länge dagarna ilv så. fina: . ' Sedan har vi kört konditions« träning och dessutom har fots .bollsplanen vid vättentornet, helt intill plastkallens om. ”klädningsrum,' blivit; en fin Ogymnastik i Kittare form i yr: kesskolans , : gymn stiksal, men över. '20 ungdomar, där - går inte att ha” och klasser: s . består - ju av ett: betydligt "större antal, "Jag har visat instruktionsfilmer 'och "annat, mån får hitta på allt möjligt, ty, det är ett svårt avbräck för Oss att inte kunna använ. . da" plasthallen;” Men , vi. får hoppas att den kommer upp inom det snaraste för det be: : höver vi. ” Den nya, "skolans. gymna- stiksal kommer knappast till användning förrän ' efter jul. ' PA BIO a Knäreds pio visar | kväll en: "storfilm 1 färg och cinemascope ”Jorden runt på 80 dagar” med 48 världsstjärnor. En mera: högkvalificerad .unders«, hållning bjuds 0ss. sällan. + oc Ä hi Laholms” Tidning Dagligt” "organ: för Tänöm! öch södra Halland samt Markaryd och Båstad: med omgivningar, "”"Anmnonschef: Erio Nilsson "Boost. 10854. Kassa, bokföring el, 1124: ”meration. : ENE 16 50: | Kamver Sven, Lindqvist < Ks ' - Bost, 11995. z ” "Expeditionen. ; "öppen: vå Vardagar 8,00—17.00 ' Lördagar ” Md 8.00-—12. 00 - bön "Redaktionen tel 10300 . Chefred.. pers, Hin ob öppen: :- Inåndag "fredag kl. s00-23.0 ” lördag 9.00—12.00 A ; söndag - kl. 12. 00—23.00 : Chefred, ” "Lage "Bengtason , . 117 81: Réd. Ingemar : Henningsson: -”Bost, 10301- ett "Red. Björn Hellberg Bost, 10055 i lå, Postgiro Prenomeration 17 90 80 rå LLA 3758 ”- kyl > sa ND oktober tränar. vi faktiskt HH ; - tillgång, Vi har” också: haft.
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.