- fE ul 'Forsdagen' den :9' oktober . 1969 . hs fh” ET SG Å gå FORS rr a bg oo a Nya Garmlsch-Partenkirchen = (DaD) Bara ett par meter: nedanfor Zugspitze:s topp, fönbundsrepub- likens : Tysklandg högsta : betg; prövas nyutvecklade mottagnings- antennerg' — tillförlitlighet, De komplicerade apparaterna ' skall klanderfritt funktlonera äver I ;; den: kraftigaste. blåsten, de får ' säledés- inte ändra sitt läge. och Inte". reagera mot väderlekens makter, varken .mot gassande sol antenner" synas i sömmarna eller mot temperaturer långg un- den: noll. På nästan .3.000 m höja |- råder rentav idealiska ' förhållan- den för 'en' dylik "test, För aft konstatera huvuvida sådana an- tenner. 1. längden ..fyler kraven övervakas de ständigt aw. exper- ter, På grund av deras iakttagel sen korrigerar och förbättrar tid- verkarna.. eventuellt konstruktio-, Vr (Forts. fr, sid: 1)” ma sista dagen, ofta i . Mu . LJ i M 2 ” : Våxtorp I Våxtorp stod: -dnkade: och hår var det fak- tiskt :kö med. sparare som ville ifram - till disken. ' Både unga!" som pengar... c ,; Liksom od Men "det brukar vi ha, omta-" lär fröken Ulla Johusson' där. Vi" märker att många åter- kommer år från år och" det är nlltid trevliga återseende, Folk blir' glada åt "presenter: na och det hela går i det go- da” ecken, : Jörnst' Carlsson och hade kilp” Bonde” Karls: "ingen rush pre- middagstid; ”nien” fram "på eftermiddagen” kom : många” som ville sätta in en » slant, Som :tidigare" om åren stod ".. jordbrukskassan :: till tjänst med diverse "presenter. ” . Jo-jon, ballonger och'spel var t bland barnen;" Bon- de:->-Karlsson > menade "aft många barn teg inte"förrän:- . mamma eller pappa rick med dem « till "Sspargrisar gick öde till mötes "och ' tömdes på sitt : innehåll, Se. dan .b, . dopp, " Lotteri med..en” stor. spe- , + eervispann lockade, Spardagar- na är tre varför hv Karlsson . trodde att-rushen skulle kom- + med "kamrer" Jotl. Hennings-. - Ninlgsson, .jordbrukskassani ett ' ala - ; sn ningstävling - för : barn.-: Vem . kan rita av Beppe Wolgers? "Leif: Nilsson:. 7 tbc rt ve Vi har; skickat ut; den: här: teckningstävlingen ;. till UH skolbarnen: också och räknar - med få in 300 teckningar, Ia Knäred 0 > .Knäreds jordbrukskassa har. de' full rush hela dagen i går, .rédsborna för att:klara av sina . insättningar. "Man. var / redan långt på väg.på onsda- gån när vj fick. ett. samtal - » SÖN, Läsk, . kaffe, ballonger, : id-jor och presenter' även: här. Förr om! åren: har vi haft. den verkliga rushen på . fre' dagen och så väntar vi även” 1 :år, Det bör, bli: ett: minst Ii ka gott resultat 'i':år, som i "fiol, slutade. kamrer 'Hén-, ka ' fält, 'Potatissättåre mer att utstälias. ” mast berörda länen stär' som an-| ordnare..F ö medverkar. odlarnas sammanslutningar, d v's Sveriges Bränneriidkares. Förening, Sveri : |ges ' Stärkelseproducenters: Före-. ning .och Kristianstads läns Pöta- tisodlareförening, med upplysning |. kring ' utsädes-; lagringsfrågor. . . vera korv, kaffe m m-i-en upp- värmd lokal, : 2. Kopparslantar.. . .| " (FOrta, fr. sid, 4) va ; VIRAL tete este daaa Jåta värdera tavlan, Jilen jämn ström kom knä |" $ 1 . del kommer att kosta' flera miljo=. |: : därför att ersättning bör utgå. från - ktaten,..; likaväl. som staten ersatte » utgifterna i samband. me - gången till högertrafik. | (Forts) fr, sid. 4) ' Lantbruksnämnderna växtskydds-” och 'Lottorna har åtagit sig att 'ser- raw "Ur detaljhandelns synvinkel blir : myntreformen' "ekonomiskt. betun=. gande, Utom att myntåtergivnings-" apparaterna måste byggas om, , så, drar, . den förlängda. genomström- ningstiden i snabbköpskassorna un«=" der, övergångstiden med sig ökade kostnader. Man måste räkna med 'att' myntreformen ' för” köpmännens ner.::. Köpmannaförbundet : anser; Förtroliga stunder ”Blivande 'svärmor”. Ingen blir lycklig av att ni är så bittert in-. ställd mot den flicka er son ska gifta, sig med. Ni säger ju själv att ni inte har något annat emot henne än det att hon hellre vill att de ska bo i hennes lilla lya än hos er 1 villan där de kan få hela övervåningen och "vara all- deles för 'sig själva”. Tror ni hon skulle 'känna det så? Jag förstår, er'son är :enda barnet, ni är van att se honom dagligen och Pyssla om, honom. Hon tar honom ifrån er, tycker ni, Men det är sådant föräldrar måste finna sig. i När. barnen blir vuxna vill de ha sitt eget liv. Och det måste de få. Var det inte likadant när ni gifte er? -Er-son vill inte göra er ledsen, där- : för vacklar han. Men helst vill han. nog bo ensam med sin fru. Försök inte mer att övertala dem. Låt dem få göra som de vill. Om de skulle tvingas att ge efter för er vilja, kan det leda till. stridigheter mel: ” lan dem öch' er. "Och. mellan dem båda. För övrigt bor ni.ju inte en= sam, var nöjd. med att ha er man. att pyssla. om, Visa er. inte sårad! - Vår glad "att er 'son. får” en: bra flicka, Ett. bra arbete har hon 'ju också.- Ni bor ju ändå i samma - stad, och'; säkert kommer ungdo- CJ marna ofta hem och hälsar på. , ” | SN Eva? i: ”Undrände”.' Er stilär inté Jätt- läst, Det ser ut som om den efter . frågade målarens namn var Cirén, Men eftersom förnamnet tydligt jär”. Johan, så: antar jag att ni åsyftar . lapplandsmålaren: Johan - Tirén." Det; ssår omm honom i lexikon att han! . föddes 1853 och dog' 1911, att han målade motiv 'från Norrland och . med etnografisk noggrannhet skild- rade lapparnas liv. Men därmed är det” inte sagt att hans ' tavlor är, I värdefulla; Vad jag vet så står hansj ” tavlor inte högt i pris. på. konst-:,'|- börsen, ' Naturligtvis kan” ni vända :- er till ett museum för. att få -tav- lan värderad, men. det kan .kosta mer än tavlan är värd. Ni kan rin- ” ga konservator Jiensson på Natio- nalmuseum i Stockholm och fråga horom 'om det alls lönar ek det brukar: . $ SA ä ffeborden gamla : satte' in ' Hishult teck- William Jansson 'var en av i i För HÖGSTA INSTANS: : Det var en i Veinge kommun bo- satt hemmansägare, Oskar Leonard Bengtsson, som dragit frågan om avgångsvederlaget skall beskatias eller ej ända upp till regeringen. Kungl! Maj:t hade förordnat att Avgångsérsättning ' till 'anställda vid linberedningsverket i Laholm skul- le utgå med belopp som i Bensts- sons fall utgjorde :tillhopa. 7.000 kr, nämligen dels ett grundbidrag om 1.000 kr för anställningstid av minst fem men ej tio år ach dels ett tilläggsbidrag om 6.000 kr på grund av 'att Bengtsson. vid "än- ställningens - upphörande = fyllt > 61 men ej lär sti ie ses ln - Bengtsson,.som är född 1903 och var anställd hos 'Hallands läns lin- odlareförening u p a under 5”år, erhöll” under 1966 från länsarbets- nämnden 1';Hallands län nämnda belopp: om: 7.000 tkr» i band att högsta instansen, liksom tdizare taxeri > Prö att avgångsvederlaget som helhet är skattepliktig inkomst. , Linverksarbetarna skall beskattas: för det. erhållna avgångsvederlaget Etter att ärendet vandrat genom alla skatteinstanserna har Kungl m-j:t nu slutgiltigt avgjort det myc« ket uppmärksammade skatteärendet med linyerksarbeta-nas avgånrsersättningar från arbetsmarknads= . myndigheterna i samband med att Linverket i Laholm lades ner 1963. En av linverksarbetarna har fulls följt sina' besvär över att han taxerats för tilläggsbidraget ända till kungl maj:t, Pesultatel har blivit, d. v Bengtsson att den del av ersätt. ningen, som. utgjorts av tilläggsbi- drag eller 6.09 kr, skulle undan- tagas från beskattning. Mas Prövningsnämnden lämnade” en- ligt, överklagande beslutet Bengts- söns talan ”utan bifall "och anförde som skäl att ersättningen som 'ut- gått på grund äv Bengtssons an- ställning. hos förenämnda förening i sin helhet utgjorde skattepliktig intäkt av tjänst, :: + Xx | : I besvären yrkade Bengtsson,. att taxeringarna. skulle = nedsättas. Kammabrätten" ansåg dock att av- gångsersättning ' utgör skattepliktig intäkt såframt icke genom uttryck- lig författninSsbestämmelst ersätt- ningen; :undantagits: från skatte- plikt. Sådan undantagsbestämmelse har : icke : meddelats för ifråtava- rande .; avgångsersättning. , Därför eningen i Laholm :be drivna rörel- 1967 uppgav: Bengtsson vid. b ning iav inkomst. av tjänst ersätt- ningen såsom intäkt. :7> ".X. rn " Vedérbörande” ” ”taxeringshämnd taxerade ' Bengtsson 1967 i: Veinge kommun 'i enlighet med 'deklaratio- Bg: inkomstskatt för 16.300 kronor, taxerad inkomst, med beskattnings- kommunal inkomstskatt. för. 20.890 ningsbar inkomst av 17.100 kr: med nedläggändet av den av för- ” nen, såvitt nu är i' fråga, till stat-|: bar inkomst av, 12.600 kr. och till Å - kr, taxerad inkomst, med ”beskatt-) tå dej inté fr r mycket Ture, Det här är mitt första . äk- tonck och k avvisade kammarrätten besvären. Kungl Maj:t! hår nu fåstställt kams . marrättens utslag, som alltså står fast, . , M Nn , rätten slagit fast, " ——L, . En tiggare bad 'en man på gas tan om pengar att köpa mat för, "— Kom skall jag drink, sade mannen, ivarade tiggaren, , — Då vill jag bjuda på igar, . > rada tå — Tack, men jag röker Inte, = Då vill jag ge er pengar och ”n tipskupong. ed : — Jag spelar-inte. Det enda jag önskar är mat, cc 5000 ++ I så fall, 'svarade mannen, vill jag att ni följer med hem till mid« dag, så får jag samtidigt tillfälle att visa för min fru hur det'går för en man som inte dricker, inte rö« en god " ker och inte heller spelar! öv tt Sniket. . en Verkstadens spelevink, en'av de. "Tyngre, kom in i banklokalen, nys: a öppnad ' i 'samhiället, Ställde sig 4: kön framför en kassa, men:böjde --.- sig ned och tog upp någonting från . | golvet, Talade och sade: >. > — Är det någon som: tappat en dell: med en isnodd om= En man med typiskt sniket ute | seende steg fram och sa. to vv oc — Ja, bara delvis. Jag har hittat gummisnodden, FR bjuda på en rn — Nej, jag dricker inte sprit,” '=> Aha, har nl funnit den? na 1.35. Hos prövri den "yrkade " SLARVIGT 70 ar förman. Glad: över . utnämningen —i Tä "|. Fadern tog sej en funderare; tit- »|tade noggrant på sin son .och' sa Se: ess ser feed : trek .| mej sä-hade inte 'du funnits. til. En avsynare' hade -efter "många års strävan blivit utnämnd "till Det. broms "Hamburg (DaD): överdrift 'att : kalla hoppning fön en Kaye et — Det ade fallets mästare fallskärmar folkeport "4 sl 4 . - föra vore | (6.25 -.dollar). 4 fl flygavgift, Den sportige . fallskärmshopparen . är mycket: : nära ,- att". förverkliga uppsöker hån "sin. åldrige far för "Jatt; berätta nyheten, "Och "det föl ; färsan, om du "hade : | skött dej som jag,'så hade du ock- "så blivit förman, == o- i - I. Käre gösse; om ja hade skött Förbundsrepubliker' :Tyskland. . I Jalla fall rör det'sig dock om cirka 1500 aktiva medlemmar på de olika Aero-klubbarna 4 Tysk: land, däribland 50 kvinnor,” söra bedriver 'denna sport, som "även i rymdfärden3 tidsälder förefal. ler vara en? våghaleig angelägen- het, Det är: även" finahsiella skäl som begränsar ': intressenternas antak. en " komplett ' utrustning kostar i. runt tal 2000 DM (500 människans urgamla” dröm .: att kunna '. flyga... Det "kommer ' fu Inte" bara. ån. på - att / Janda sr kert vidt:det utsabta” målet utan än mera kanske. på ' kroppens fullkomliga ”behärskning . "under det fria fallet vid :höpp från. än: da upptill: 9000. meters. höjd. Den tyske mästaren, I 'målhopp, Alois” Scherar . (vår, ” bild); synes sväva fritt I' rymden .:medan ha. genomför - föregkrivna ” övningar, dollar) och varje hopp 25 DM innan, fallskärmen öppnar: sig. ' : lika orörligt som förut fick det 2A H te or 15. . . 1 detsamma hördes” en signal från den eleganta vita telefonen som stod på bordet bredvid sof- "fan! Malika tog själv luren och ". svarade,.. .Hon lyssnade tyst en . stund, så svarade hon: . - - ,Oui, mon pére,. jag skall säga till henne, on : "Så övergick hon til att tala - arabiska, Vad ville sultanen +" henne, undrade Madeleine, Tyd- "ligen gjorde det henne. lycklig " ätt höra hans röst, ty fastän hen- ””nes' "smala" :marmoransikte, var Sett skimmer över sig som om det ""lystes "upp inifrån. Så lade hon so Av Astrid Estberg — N bil Förl : i > Jag får träffa min far, sa- de hon ”Ni och jag ska äta mid-|' dag "med honom klockan åtta. Jag brukar få vara med någon gång, när han inte behöver ha många. gäster, Vi måste klä oss fina, mademoiselle”, tillade hon allvarligt och lillgammalt. Madeleine ' kände" sig egen- domligt upprörd, Hon fick hjärt- klappning vid blotta tanken att träffa honom redan i kvällt — ” — Vad brukar du ha på dig, när du får äta middag tillsam- mans med — med sultanen? frågade hon Malika." SS !.— EL Sultanieh. brukade låta mig ha den här, sade'Malika ner :telefonlurent ” i NA och - pekade på en klänning av. vit :silkesorganza,- hellång .som en fransk: konfirmandklänning. Madeleine: visste . inte : om .-hon | skulle skratta eller. gråta. .”Lalla Fatma' blir. mycket. ond om jag inte fortsätter att använda den.” .— Har: du. ingen. arabisk dräkt? frågade hon. nos oo. :— Jo, men El Sultanieh lät mig .bara använda franska klä- der, svarade Malika, |... ' — Varför säger du alltid ”El Sultaniek” eller HON” men ald- rig mamma? frågade Madeleine överrumplånde, + ita .-— Hon var min mamma bara några gånger — och bara'en li- ten, liten stund i sänder. Det var väldigt länge sedan, Innan häx- an började komma till ' henne varje dag, «os toa Madeleine aktade sig för att dra på munnen. : - — Vad var det för en häxa? frågade hon.” St . Hon som bor innanför väggen i El -Sultaniehs sovrum, Hon kom ut ibland, och sedan blev El Sultanieh ond... så härs. | deleine hajade. nästan. till”; Vad betydde detta? Hade den vack- ra Sultaniehn,' soni alla sörjde, i grund: och "botten :varit vansin- nig? "Och häxan; den beslöjade kvinnan, "vent. var "hon? : Hade kanske allt detta något samman- hang med den farliga verksam” het som major Sahedi talat om? Hon skulle fråga honom, berätta för honom vad hon hört.” +. Längst inne i klädkammaren fann de några' utsökt vackra arabiska dräkter, som vår lag- om stora åt Malika, och :när Madeleine hjälpt henne.klä på sig, var hon som en liten prin- sessa ur Tusen och en natt! Ma- deleine tog.också själv på. sig den arabiska' dräkten, som sul- tanen skänkt henne. Hon bors- tade ut sitt hår och lät det falla fritt omkring axlarna. En ung arabisk tjänarinna hjälpte henne att fästa slöjan över hjässan med det lilla graciösa diademet. När - hon svar - färdig . granskade - hon | : '|-biska "dräktens sällsamma " ut- sin bild i spegeln. Trots den ara- seende och snitt kände hon sig inte utklädd i' den; De- tjocka armringarna kom hennes hand- leder att verka" smala, och gra- cila! Skulle sultanen även nu anse att hon var en ”främmande lustig ' varelse —' eller kunde kanske hans eget folks dräkt förmå honom att inse, att de i alla fall hade' något gemensamt. En tjänare i guldbroderad ko- stym visade dem vägen. nedför breda marmortrappor och ge- nom det enorma palatsets många gemak, arkader och gallerier.| Madeleine kände sig ängslig och bortkommen. Allt var så stort, prinsessan Malika -och made- moiselle ' : Madeleine, : anmälde prestaven.' Madeleine såg in I en jättestor salong med halvt orien- talisk, halvt västerländsk inred- ning. Djupa bekväma 'soffor och fåtöljer stod i grupper under ve- netianska -: kristallkronor med jättestora prismor. På golvet låg fabulösa silkesmattor och längs väggarna löpte de låga orienta- liska ' divanerna; Tydligen var det sörjt för båda smakriktning- arna! MT vw : Salongen var fylld av afton- klädda människor, damer 4 ur- ringade' toaletter öch' herrar i frack.: Under en stor ljuskrona i salongens bortre hälft stod sul- så fantastiskt och överväldigan- de, att hon nästan tappade bort sig själv. ” or På vardera sidan om de väl- diga ' bronsbelagda : dubbeldör- rarna till" sultanens mottag- ningssalong stod kavasser, mörk- hyade och orörliga 'som eben- holtsstatyer. Dörrarna slogs upp. tanen. Han var klädd i väster- ländsk aftondräkt — hon själv och Malika var de enda som bar österländskt... ss." 2 " Malika ”. släppte Madeleines hand och skred långsamt och värdigt före henne fram ', mot sultanen." Hennes .stela avmätta rörelser gav en säregen värdig- barnet. Det. lilla allvärliga an- : siktet såg” fullständigt ' oberört ut, trots att. ett femtiotal. af- fått livt 0 oc Madeleine visste. inte"om hon vid dörren .— helst av allt hade det 'var hennes uppgift att hålla sig'i Malikas' närhet, och denna gång var Malikas säkerhet som ett stöd för 'henne.' Hon höll blicken fästad vid Malikas spens- liga rygg och vandrade sakta några steg bakom henne. Men hon kände, att färgen steg på hennes kinder, "cv - s ' Dumheter! sade 'hon: till sig själv. Ingen människa tittar på dig. .Du är bara 'mademoiselle Madalas, , "och all är -— Hennes :: kunglig '" höghet het åt det Lilla spädvuxna flicke- bara intresserade av att den lilla prinsessan! "i fForts.) tonklädda gäster nyfiket” stirrade '' på henne.'Det-var som "om en. - utsökt liten alabasterstaty hade - skulle - följa efter. eller .stanna " ” hon velat vända och fly — "men - få se ;
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.