RADIO LÖRDAG DEN: 30 DECEMBER. . 6.15 Värdagsmotgon. Dävefter: | Grammofonmusik, N N . ”6.30 Nyheter och väderlek, | - -Därefter: Barnabag von Geczys |. | orkester, . (Grammofon.) : AA Se « 7.10 Frukostklubben, : NE . 740 Morgonandakt. Kyrkoherde : ; Anders Frostensson. .- | . 8,00-—8.15 Nyheter o. väderlek, . 12.00 Klockspelet från Stadshus. mö "st tornet, Dagens dikt, Därefter: Doe Birger Lensander ' sjunger vi- . sor av:Lars Bondeson. t - 32.30 Nyheter och : väderlek... : 12.45 Skivnytt. =. 12.55 Tidssignal, 13.00 Ur '”I "andernas djungler” < s + NT : "av Ewert Ellman; on >, 13.80 Kvartetten' -. Con - amore a : sjunger Christmas carols. i 13.45 Rosa »rarans ' bonitatem. t = ts Om birgittiner utanför Sveri- Be. 14,15 Från speldosutställingen i Sundbyberg. - fr 30 Musik på lördagsmiddagen 15.40 050. brogramkavalkad; 1925 1950." « 16.30 Väderlek. 16.40 Solistprogram. Medverkan- .de:: Alex: Wittenberg, violon- "Cell, 'och Maurice Karkoff, pia- "no. a rkompanjemang: Thore, "Arnryd. : 17.10 Fönstret, - 18.00 Helgmålsringning fr. Belo "kyrka 1 Småland, 18; 10'Grammofonmusik, 1. Ko- medianternas ' dans ur ”Brud- « köpet” (Smetana), BBÖ:s tea- +. terork; Dir.: "Walter. Goehr. 2. . Widmunig EEE Fassb a Nder ' av William Beebe.' Uppläsning SÖNDAGEN DEN 31 DEC, 1950 7,45 Söndagsmorgon. . 8.00 Nyheter och väderlek, ' 815 Kvar i sängen, 8.45" En glad ton. : 9.40 Jordbruket vid I årsskiftet, Reimer J ber ordet. (Halmstad.) 10.00 Grammofonkonsert: 1. Rach- maninov: Konsert nr 3 d-moll för piano och orkester op.. 30, Solist: Tons, Filadelfias symfoniork. Dir.: Eugene Ormandy, 2. Debussy: Ha- vet, tre symfoniska skisser.' Bos- tons symfoniork, Dir: Sergej Kus- sevitskij. - . 11.00 Högmässa : i Gustav - Vasa kyrka, Predikan av kyrkoadjunkt Carl ' Erik Wenngren, Psalmer: + 39; 1; 63: 10—13; 513: 1—3; 522: 5; 167: 2, . 12.15 Göte Granström spelar vio- lin, Vid flygeln: Martin Keil. : . 12.30 Nyheter och väderlek. Där- efter: Gamla skivbekanta. 12.55 Tidsignal, ” 13.00 Var 14:e dag. Illustrerad bygdejournal. 13.30 Musik på söndagsmiddagen. 14.15 Konsert ' av Malmö radio- orkester, Dir.: Sten-Åke Axelson, 15.05 Berättelser ur , »Per .Ståst- . dräng och de andra» av Hans Farsson.. Uppläsning äv - Fiitiof Billquis 15.35 Upplandslåtar svelade av Uplands spelmanslag. (Uppsala,) 16.00 Det hände i december. Må- " nadstidning för flickor ov pojkar. 16.30 Väderlek;' - 164 40 Vädret under 1950. Översikt . av C.J. Östman: sv 165 50 Ludwig van Beethoven: Ron- do G-dur op. 51 nr 2. Denis H piano, . (G 17.00 Nyårsbön i Linköpings dom- kyrka, Predikan av biskop 'Tors=- ten Ysander, Psalmer: 470: 1-4; . 469: 447: 1—2, 17.45 K i för violin och > Willy +: "Domgraf-F' a "sång: 8, La ronde des luting op. 25. (Antonio Bazzini). Jasha .Heifetz, violin, 4, Dans 1e petit café du" coin (Bos.Bayle), Lu- + t i eienne Boyer, sång, 5. Estudi- ”anting, vals (Waldteufel). Phil- > Harmonia Orchestra. 'Dir.: Con- :stant. Lambert. 6, Hjärtats sa- ga: (Aström-Hedenstjerna). oe Björlingkvartetten," sång, "7. . . ” "Holiday 2 for « strings (David - - Rose), David Roses ork, 8, Le- - na, ;; the . queen a the: uptown . arena (John. Jacob Locb). Zig- gy. Talent; sång, Orkester. . 9. En: "röd" liten : stuga, foxtrot + (Fryman-Paddock). Eric Jons- son, sång: Harry. Arnolds ork. 10. Jul med Jularbo (arr, Are- « bro)... Carl Jularbos ork. 11. > Godnatt Irene; vals (Ledbetter- ” Lomex.Karl-Lennart-Ninita):; .Anders- Börje, : sång; ... Charles " Redländs . ork; 12. : Polka-hits, potpurri, - Willard Pingstranda :; halinmondensemble. 1 18.55 "Meddelanden, 19.00 Nyheter. och. väderlek. Da- gens: eko, . d 19.30 Stora "paraden, -- Radiova- rieté' "arrangerad ”av Gunnar > Wersén.” Conferencier: : Tor- ochi Johnsson. 'Medv : Radio- . ork. under Meaning av Stig Ry- ”Prant. a 20.10 Gammal” Martin . Lundbergs "kvartett. (Eskilstuna) .- >. -20 .30 Värdshuset Vita hästen." O- perett och verklighet. --- - ” dansmusik ” av åragspels - piano spelade av Josef Grinfarb "och Greta Eriksson. - MN 18.10 Grammofonmusik: 1. I zig narlägret, marsch (Max Oscheit) Carl. Woitschachs . blåsork. 2, Om '" stråkarna kunde sjunga om Wien, vals . (Harry Lundqvist). . Berith . Bohm, sång. Georg Enders wiener- kapell. 3. Ädalsminnen, vals (Hans= Nääs). Hans-Erik Nääs, drag- spel. .4. När. man är ung och kär' (Noel-Fritz ' Gustaf). Lars :Klin-- torph, sång. Einar . Groths' ork. 5. Erinnerungen an Herkulesbad, vals CJ. Pazeler). Wiener-Bohåmeork, : 6. Someday my heart. will awake ur -»King's rhapsody» ' (Novello=. Hassall). Solister: Anne Ziegler och : Webster 'Booth.' Dir; Mark Lub- bock. 7. Intermezzo ur »Tusen och en natt» (Strauss-Frost). Dresdens. staisoperaork, Dir: Karl Böhm: 8... Canzonetta' ur: Stråkkvartett Ess- dur. op, 12 (Mendelssohn-Segovia). ” Andrés Segovia, gitarr, 9. Max aria 5 ur aFriskytten»' (von: Weber), So- ”resque . (Nils björkander). "in: 3 debnya året, 0.15—1.00 Musikalisk -- > underhålla ning. . MÅNDAGEN "DEN 1: JAN, 1951 | 7.45 Helgdagsmorgon, 8.00 Väderlek. 810 När trollen försvann, "Nils Hultgren läser en saga av Birs gitta Bohman. 840 En glad ton, 9.30 Ur »stjärnan som tändes på nytt» av Sven Lidman. Uppläs4 ” ning av författaren, 10.00 Grammofonkonsert: 1. Beet« hoven: Uvertyr till »Egmont» op; 84, Wiens filharm, ork. Dir: Felix Weingartner, Symfoni nr 9 C-dur. Londons syms foniork.- Dir: Bruno Walter. 11.00 Högmässa i Uppsala doms kyrka; Predikan av "ärkebiskop - Yngve Brilioth, . Psalmer: 4651 1766: 1—4; 396: 2—3; 467: 466: 5—6. «12.30 Nyheter och ' väderlek, Därs = efter: Låtar från: Gotland, = (Grammofon) = .. ; 12.53 Tidsignal- NS 13.00 Vakteviösning vid Kunl. | slottet. 13.45" Atlantisk :ö,- Kåseri. av Ros M land Svensson. - 14.00 Musikunderhållning. - 15.00 Barnteatern: Peter Pan eller pojken som inte ville bli stor av J.M, Barrie, Del :I. Översättn, : och regi: Barbro Svinhufvud, : (Repris) 15.40. Alfons Sohmidsnd, Mäns 2. Franz Schubertt]. 46; i DRIKNA Av NYRIRENEP - "FORTSÄTTER ALLAN, EVA OC 3 SAR IN (GROTTAN. an ESD MA 5 löneförhöjning! s Cm Jag beundrar RN med | Fi lip, som törs 'gå in och be om — Hm, ni kan inte få penga räcka till — jag förstår er Copyright P.1.B Box 6 Copenhogenl « Filip, men hör nu här — — — ANTER "MEN. VAD NI EN 0 HONSTIG LE. fare Cäv RÖRDE - rna att . så väl, . kunde pantsätta! : jo han föreslog att - skulle se efter om jag inte hade några kläder, som jag a a ” chen, spelar cittra, 15.50 Farbror Sven sitter där och pratar. : 16.30 :Väderlek; : 16.40 "Åke Collett sjunger romans ser, Vid flygeln: Harry Ebert; > 174 00 Med Lars Madsén på besö > hos Hjort-Anders, : 17.30. Aftongudstjänst, Predikan av pastor Einar Genitz, Ämne: Trygs > gare än att veta vägen, Sv. pm d sionsförbundets. sångbok: . 700:- 1, "3; 771: 3 (Sv. ps, 461: 1, 7; 63: 15), 18.00 Grammofonmusik: 1, Polonäs ur >Estrella de Soria»' (Berwald), Göteborgs radioork,- Dir.: Tor Mann, 2, Villemo (Ture Rangström). Mar= gareta Bergström, sång, Dir.: Sten Frykberg. 3. Erotikon nr 3 op. 10 (Emil Sjögren). Hilding Domellöt, piano, 4,:Orfeuå sjöng . till lutans toner (Otto Lindblad). Björling- kvartetten, sång. 5.. Valse chevale- Hov- kdpellet, Dir.: Stig Rybrant. 6. Ny= årssång - " (Ohlson-Aronsson-Sager- ström). Arne : Ohlson, sång... Dir.: Ivar Hellman. 7. Möte i TISDAGEN "DEN 2 JAN. 1951 :615/ Värdagsmorgon. "Då efter S Grammofonmusik, 6.30 ” Nyheter «och väderlek. Där- efter: ' Grammofonmusik: ' 1. -Wen- des ' artilleriregementes '- marsch (Carl Friedemann). Svea livgardes musikkår, : Dir.:: Per. Grundström. 2, En sjömansjul på Havaji (Stoor- Torres). : Harry :. Brandelius, > sång. Jerry Högstedts ork, 3. Parisernät- ter, vals (Hasse : Wallin). Hasse Wallins dragspelsork.' 4. De eviga tre (Planck-Henriksson- Ditlevsen)- » Kjerstin. Delert,: sång, åke Jel- 'vings ensemble, 5. I guess [ll have to dream the rest (Green-Stoner- Block). Dick Haymes, sång. Tommy Dorseys ork. 6. Mexican fiesta, pot: | purri (arr; Sidney. Torch). Sidney Torchs' ork. 7. Den första gång jag såg dig 'ur->Fridas visor» (Birger Sjöberg): Nils AK] OeI sång. Sune Waldimirs. ensemble; 8, Tzingarella (Evert Taube). Evert Taube, sång, 8. Pomp and circumstance nr = D= dur op.. 39, marsch (Elgar). BBC:s "symfoniork. Dir.: Tonsättaren,” 1825 ÅN Så var det då.-1950 — om 18.55 Meoddel CN list:: Peter Anders, Dir.: Joh Schäler,' 10, Saraband ur Svit nr 6 E-dur (Bach). Liselotte Selbiger, cembalo, 11, Säg farväl lilla fjäril ur Figaros bröllop» (Wolfgang Amadeus Moözart). : Solist: . Tito Gobbi, Dir.: James Robertson., : 18.55 Meddelanden. --> " å 19, 20 Nyheter. 0. väderlek. Dagena 19.30 "Gammal dansmusik av Westerlunds kapell, -' . 20.00 - Fill de gamlas glädje. 20.40 Det var vår melodi, En mux sikalisk "promenad , från'. 1900— I" -'1950 -arrangerad av. Roland Ei= 19.00 Nyheter och väd (Stan Golest, Bob vio- lin. 9; Daffodil Fill, balettsvit (Sal- vador Camarata). Dir.: Tonsättaren. 10. In Grinzing ”gibt's a Himmel Strass'n '; (Hochmuth-Werner-Fö- derl).. Erich Kunz;-:sång, -11,.1 den blaa- grotte -ur : baletten > sNapoli> (Sid W." Gade)... Statsradiofoniens | 19.15 ' Våga-vinn! Frågesport för » hela familjen av Gösta Knutsson, 19.55 Radioorkestern : spelar . under ledn. av Håkan von Eichwald. 1, : Ralph Vaughan-Williams: Uver- "> tyr till: »Getingarna>, 2. Percy " Graingeri Melodi för. blåsare. 3. "Nils Björkander: Ur >Skärgårds- : skisser» > (instrumentation: + Tor Mann). 4. Franz Lehår: Uvertyr ": till sLeendets land». :' 2020 Stormen av 'William Shake« | speare, : Översättn, för radio av - Hjalmar. Gullberg o. Ivar Harrie; "Musik: . Gösta ' Nystroem. Regi: Henrik Dyfverman,.: Dir. : Sten Frykberg.: Personer: AT rospero —" : Anders de Wahl; Antonio, hans bror —: Olof: Widgren; Alonzo, konung av Neapel — Hans Strååt; Sebastian, hans bror — Olle Hil- ding; Ferdinand, hans son — Carl ; Henrik" Fant; Gonzalo, en gam- ve : nh ä so worth och med sketcher av Lars, 2 > oo Folke; Rein! ol song ”ensem- " Gunnar 'Perne. : Medv.: Hjördis '- | 21.35 Hur-jag blev räddad; Sam- YE Douglas rr d ": tal med en skeppsbruten, ee: vel Ramel, "Bengt Eklund, ?. Äns= : oc 21.50 Johannes . Brahms: :. Sonat | > "ders Börje, Nils: Jolinder samt C-dur op. 78 för violin o. piano. | . Thore Ehrlings ork. och. Kabas Jaroslav Suchy och Hilda Wal- retork, Dir.: Thore Ehrling. '- "deland," (Malmö.) . 21. 40 Seance för flera tr Sch . 22.15 Nyheter och väderlek," - d. av ' Axel - Liffner, |. Mal I 22.30--24.00 Modern densmusik. >> Stig Dagerman; Elsa Grave, Stig KN Sj ödin, Göte Carlid. och t Danska radioprogrammet lördag. Poltersson. Regi: Hans Dahlin: ” 26,15 > nyheter, 7.00 gyninastik. | 2200 Väderlek. "7.35: grammofon. 8.30 guastjänst. | 2230 Nyårsvaka -: med : Göteborgs te ">, 12.00 konsert; 13.15 sång.. 14.00 | radioorkester. 1 Göteborgs kons Aa Each-program; 14.25 glada foner serthus: - Solister: Stina-Britta jo ÅS "på grammofon. 15.00 konsert fr. Melander och Olle Sivall, sång. Ne : Wiwex,-16.20 barnprogram, 18.00 Oscar i Mayrt ” grammofonkåseri.” 18.45 nyheter. ' 19.15 frågesport. 20.10 nyårspro- gram. 22.00 nyheter. 22.15 gram- ” mofon. '22.45—23.30 dansmusik från Valencia. — Hilding Gavle; " Trinculo och Stefano, två matro- ger — Ingvar Kjellson och Sven- Erie: Gamle, Styrman <— Sture "Ericson; Miranda, Prosperos dot= "ter — Anita Björk; Kaliban — . Erik Strandmark; Araiel, en luft- ande — Per Öscarson; Andar i tjänst hos Prospera, Handlingen 237: 15 På tröskeln” till ett nytt år (HH, 8, Nyberg, ”talar. (Uppsala) 23.30 Forts. på nyårsvakan. 23.57. Anders de Wahl läser Tenny” sons »Nyårsklockan». 24.00 Sveriges domkyrkor - ringer "först ombord på. ett skepp, sedan på en ö.. 21.55 Svensk pianomusik spelad av Brita Hjort. (Malmö.) : 22.15 Nyheter och väderlek.” '.. = "2.30—24.00 Kvällsunderhållning, :. Ki "söndag ” (nyårsafton). 800 nykbter 9.00 grammofon. > 10.00 högmässa, 12.00 grammo- . "fors nå24.00 :. mietodistgudstjänst. 16.30 ”grammofonduell”. mellan tage. 19.30 - Alice i. äventyrslan- det. ”".20.10 ”Tack för i år” — sång, musik, kabaret m. m, 22.00 uppläsning... 22.35 violinmusik:. 23.00 nyårsreportage, 23.45 kör- hölls i torsdags i Hinneryd un- der ordförandeskap av nämnde- man J. W. Nilsson, Öshult. Till skiftesgodemän för en tid av sex år valdes B .F, Svantes- son, Rävhult, och Enok Larsson, "Språxhult, : Net |: pojken som inte ville bli stor av kester, an. ”Dir.: Launy Grgndabl.' 12, Schenkt- man i sich Rosen in Tirol ur »Fågelhand-'. laren> (Karl Zeller). Solister: Wal- ther ' Ludwig och Hedwig.;Jung-" kurth.:. Kör och- ork, Dir: Franz : Schönbaumsteld.' » 13. Uvertyr : till ”Leendets . landa Franz ...Lehår), (Tonhalle-ork., ich Dir.:-Tor sättaren,. > < 7.40 Morgonandakt.” Bisk p Theox" dor ' Arvidson, :t:v . 8.00—8.15 Nyheter och. väderlek: 10.00—--12,00 Musik under arbete ' (Forts, från sidan 6.) : Under '1926 och. 1927 ancrdna-. des brandkårsfester för att få in pengar. .till - material .. och den förstnämnde lämnade ':ett | bra överskott - och, efter den festen kunde. man” köpa en spruta som är synnerligen unik då den är den enda i hela Sverige som fort- farande kan: användas. . Alla de övriga tog. slut efter en eller två. gånger. Hur kan ' då detta' vara. möjligt 7. frågar man sig säkerli- gen? Överlärare 'Granström kun-'1 de "inte" förklara saken på annat sätt .än att man i Brandkåren alltid "försökt att i "första hand få in sådana' personer som.voro intresserade av motorer och som i. det civila "arbetade med såda. na, och genom deras' arbete har man kunnat. effektivt”. rustningen. ti J. '1933 köptes den rsta. brand- bilen, : vilken man ' fortfarande kan se i verksamhet. och 'priset brandkåren för ett par år sedan " har > inköpt - en : modern brandbil mel. alla . moderna : till- -hörigheter :-kan : man. påstå att Markaryds ' Brandkår - numera. är en av länets modernaste och ef- fektivaste- och 'att man här har länets :modernaste' brandbil. med + Utrustning, + hk . v Överlärare Stefan Granström avslutade” sin” Nitstorii-med—att- framföra” 'köpingens : tack :' till brandstyrelse, .; brandchefer och brandmännen för de gångna åren 'l: och. han" uttryckte den: förhopp-'4. "12.00: Klock > Dagens ' dikt, Därefter: . Undet- .hållningsmusik av Otto Broz trio. (Göteborg.) >> > 2. 30: Nyheter och väderlek: 12.45, George. Formby .sjunge = sin ukelele. (Grammofon.) 12.55 Tidsignal, 13.00 Hasse" kvintett. 13.20” Tågombyte. "Kåseri av Bertil Norlander. (Kalmar): M 13.35 Sång av Kerstin och Styr- björn fr obinette, ; vid flygeln: Hatry Eber 14.00—14.30 Eräsmorshalvtimmen 1. Vårens ' program. . 2-2. Far och dotter. Ragnar Joseph= 2 sison ' och Mirjam ; Josephson samtalar. 16.30 :Väderlek, : 16.40 Barnteatern: Peter Pan alter Wal dragspels- J. M. Barrie, Del IL Översättn, > och regi: Barbro Svinhufvud, SÅ ker) : Oscar P Danska radioprogrammi månd. S : (nyårsdag) n I 8.00 "byheter” 9.00: grammofon.” 10.00. högmässa.: 12.00 ; konsert.: 12.30. nyheter;" 12,45 tal av stats- ministern, . därefter konsert. 15.40 uppläsning: :; "16.00 "gudstjänst. 17.50 veckorevy för barn. 18.45 nyheter... 19. 15 dansk -musik, 19.45 kungen " ' talar. 20.30 föredrag. 20.50 radjokören. 21.10 'föredr: 21.55 kammar- musik; : Danska radioprogrammet tisdag. 6.15 nyheter..; 7.00 gymnastik. 7.35" grammofon. + 12.00' konsert, 13.15 .. sång. . 13.30 : uppläsning. 14.00 "damernas halvtimma. , 15.30 emerikansk underhålllning. 16.30 nyårsfest för barn. 17.40 uppläs. ning. 18.00 .Bing: Crosby sjunger på gr on. .;' 18.15 föredrag. Måsen av Carl-Erik Lind e 17.55 Radiohjälpen 90 1950. Lyssc narnas önskeprogram på gram= 18.55 Meddelanden. nå 19.00 Nyheter 0; väderlek. Dagens eko, . 18.45 : nyheter, . 19,20 : gammal dansmusik.': 20.20 föredrag. .:20.50 pianosolo. . 21.10 hörspel. - 22.00 nyheter, "22.15 : reportage från Hadetrslevs domkyrka. 22.45 dis- kussion, » sköta” ut-, 20.05... konsert.” ningen,' "att samma 'anda skall råda även i. fortsättningen, Brandstyrelsens ordförande fa- '; I brikör - Axel Melin tog: därefter 1 till orda . och tackade :alla dem som under . de. gångna årem var och 'en:på sitt sätt hjälpt till att skapa det brandväsen. och den brandkår som Markaryds köping numera har. : Festligheten > fortsatte . . härefter med. dans och ringlekar och an- nan, underhållning då bl. a, Carl- Erik Johansson återkom med ett bar " vackra "sångnummer: och fabr. Henry Persson, som aldrig tillhört " någon '; brandkår, men som trots detta varit med vid de flesta bränderna, berättade någ- ra historier: om : snabba. utryck- ningar m.m: Vid midrattsslaget ck, Filmen är barntillå-. L = Nyårsdagen och tisdågen och de lustspelet ”Motorkavaljerer” med Åke Söderblom, Viveca Serlachi- us och Elof Ahrle i huvudroller- na. . En kul helafton där oför- brännelige Ake' Söderblom täv- lar med i ett TT.lopp där han har så pass: fina' medtävlare som ”Vargz-Olle" Nygren, Bertil Carlsson, Börje Haag med flera. gjort musiken till filmen, som är barntillåten. ” K äktige i ÅA Mnnorya avslutades . festligheten och var och. en gick" till sitt nöjda med en:" trevlig ' kväll "i samarbetets och :gemanskapets tecken.' "Inför brändkårsjubiléet 'kan det "säkerligen vara av intresse jatt ha reda på vilka som varit en sådan förteckning och har vi även 'medtagit nuvarande brand- styrelsen. Ch Brandehefer:.' Håkan: Waldau, Ernst : Andersson, Joel, Svensson; Stefan "Granström, R. Sandberg och Hasse Engdahl, - NT Nuvarande. brandstyrelsei el. Molin sordf.;y, Lewi, Carlson, v. + ordf; Johan Öl sedan” 1921), . Karl Olsson' och Gotthard Svensson, Nyärsbal måäd. dansuppvi ning: : i Folkets Park, Markt vd "För ”hyårsfes tligheterna. EN .s Väl sörjt i Folkets Park, Marka- ryd, då Erie-Junior orkester från Falkenberg spelar. upp till dans nyårsafton. Dansen går till kl. 1 Pp. n. På nyårsdagen korumer poi pulära :: The "Hot "Boys orkester och svarar för dansmusiken' och dessutom. blir det: dansuppvisning av The Dancing Club som kom- mer med två. danspar, och visar upp allt-i dans från gammal dans och ” fram : till "New : Carlestone. Charlestone är en gammal fluga från det glada 20-talet. som fått nytt liv och som nu mod rasande fart'. sprider s:g över världen. Under kvällens lopp :bliv det till- fälle "' för "publiken - att lära sig denna dans som till stov' gel byg- |. ger på egen rytm. Se annons i gårdagens Haming. NO : Ä & Markaryds Bio i spelar på nyårsafton PYM i Rio i fotboll”: där åskådarna av filmen får en bättre uppfattning om Hela VM-turneringen än vad de flesta åskådarna borta i Bra-, brandchefer och här nedan följer' hrn”Cvarits-med34 Ake' Söderblom 'vinner loppet och. ' en " vacker - flicka, men måste ” först gå igenom en hel del trev- ligheter, . Sune Waldimir ” har' sammanträdde i torsdags, Ro. teombuden tillerkändes en extra ersättning med: 20 kr, til varde. . ra för sitt arbete i samband med, årets mantalsskrivning. Ordf, 1 erste den erhöll? 100 kr, i:ersättning. ' > > Till ledamöter .. a tur rings- nämnden omvaldes samtliga med undantag. . av Ernst Svensson,- Bergshult, som till ersättare fick Ernst Persson, Rävaryd. Fullmäktige " ' beslutade : ”. att” kommunalnämnden skall: utgöra arbetslöshetsnämnd,'! - Skolstyrelsen befullmäktigades : att sälja lärarebostaden i Vänne- böke ;' och fastställde 'såsom mi-', nimipris 7.000 kronor, Ett tidi- '. gare beslut att låta försälja även | Pansjö” skola upphävdes, - Denna skall muy dv stället. uthyras. till er vilförsvatsnämnden, .. Till ordf... omvaldes Peter An dersson,. Sjöatorp; och. till: vice ordf. B. TF. Svantesson, Rävhult. Hinneryds Blåbandsförenirig . hade i torsdags sin julfest 1...” bygdegården Gustafsborg, ', ' . Publiken” hälsades välkommen av "ordf: Albert: Nilsson, Gung- hult, som ' tillika höll ett nykter- hetsanförande, Kantor :- Karl Ström sjöng därefter "Sverige”, Kvällens föredrag" hölls. av fil, mag. Gunnar Johansson, Grims- löv, ... som talade om Per Lager- kvist. Det blev en förnämlig ana- lys av håns diktning. ' Publiken var starkt. fängslad av den 1e- vande framställningen. Efter ett/ : kaffesamkväm reciterade fröken) Anna-Bess Nilsson, Altabökfe, . dikter, Till sist följde folklek Lr. ”PREDIKOTURER]: : Markaryd, » Filadelfia: - Löfdag s. 19.30 Bön, Söndag 22.30/ ny- .; årsvaka, Måndag 15 predikan, »P, Orlenius, sång o. mu: Björnhult, hos. H. Pehrsson;. Ons- « dag 19.30. off. möte, Orflenius m. fl, sång och musik, x 'Timsfors, Folkets hus: isdag ; 19.30 off. ' möte; > P. (Nielsen, ". sångare. - < "Paris och: Montreal, 17.30 uppläs- | sång... 0.15-—2.00 nyyärsbal på Är hing. 18.45 nyheter. 19.00 repor-! grammofon, ” I SS ; Bröderna. Lindbj elm - ännu”, sade hon, ,.: - stark igen, Jag tycker det gått' rik- ">, Sven? AA MAA AMAAAAAAAADAMNAADADASAAÄAAAAADA - ett av de praktfulla rummen stod Ake?” "om det, Vi äro väl här i världen - mer än vår skyldighet, då han ju ba (61). Så' var han gången, men nere i Adéle ;: och väntade på honm, "Det är inte mycket med "Ake ”Inte. ännu, men han blir snart tigt bra i alla fall.” ”Kanske det, . Sitt rer litet, ”Tack tack, fröken, men jag bör allt fara hem, ty jag skall bort i eftermiddag.” ” ”Hvr blir det oss möjligt att nå- gonsin tacka er för den stora vän- lighet och gästfrihet som bevisats "ÅA för all del, fröken, tala inte för: att bistå varandra i nödens stund., För resten så var det inte "blev skadad vid försöket att bi- stå mig) > "Sant nog, men det är ”endra förhållanden "som göra, att eder vänlighet synes mig dubbelt stor.” Roman av. Leonard Srönbiig sar på: oss igen?” leendet, som ibland kom på hans läppar, ”Sven kommer väl upp p och päls Då log han det "väna, sorgsna SFröken glömmer, att jag inte är annat en en fattig bonde utan bildning, och föga skulle det pas- sa mig att gästa här” - ”Nu är det Sven som talar det han inte borde, Jag trodde vi vo- ro vänner” .- Han darrade till, och den var- maste rodnad steg upp på hans an- sikte, Det var konom icke möj- ligt att få fram ett ord, varför han blott räckte henne handen, buga- de sig djupt och gick. Adéle stod kvar där han lämnat henne, stod där en lång stund liksom dröm- mande. Sedan kastade hon sig ned i en stol och brast i gråt. ”Kan det någonsin bli; eller skall jag dömas att vandra ensam utan lycka?” snyftade " hon. Men så torkada hon hastigt sina tårar. ”Nej”, sade hon med fasthet, ”jag skall icke offras. Om han "håller gen ; makt vönldln skall skilja oss åt.” Sven hade ät hem, Ibland hade han suttit tyst och tankfull,' med rosorna ' på kinderna kommande och - gående, och ibland hade han visslat en liten melodi, Snart "hade Ake blivit så pass stark, att han kunnat'återupptaga sitt arbete, och då hade han varit så annorlunda mot: förr, Det hög- modiga, dryga och ' själviska hos honom ' tycktes. hava försvunnit, och han syntes ha riktig lust”-för arbetet. Han hade frågat efter Ek- ström och fått veta, att denne av- dunstat från bruket redan morgo- nen efter vppträdet vid Brogård men: att han några dagar senare blivit häktad i Stockholm för fyl- leri och ' förargelseväckande be- teende och att han sannolikt hölls i häkte på grund av att anklagel- ser blivit anförda emot honom för överfall med- livsfarligt vapen, In- genjören hade frågat, om Åke äm- nade väcka åtal mot honom, . ” ”Nej, låt den stackarn gå. Hans straff komimer nog ändå en gång.” Och så gick tiden, och ni stod julen i för dörren. När Åke kom hem, mötte han Adéle ute i tam- buren, ”Ska du gå bort, syster " Nilla?” frågade han, i nar jag mig till Brogård för" att hälsa på Sofi” "Dit - ämnade .'jag "mig "också", svarade han leende och nöp henne i kinden, så att hon rodnade. Efter - supén företogs promena- den, Vid Brogård voro de välkom- na nu,. Gamle Elovson såg ej så allvarligt sträng ut, och Sven log vackert. - Sofi kom med en blick, som åter strålade ' hoppfullt, och det var alldeles som hade en ny mäktig känsla livat alla vid går- den. > an : :”God dag på aig, Lin. Ake”, vo- ro de första ord som kommo över Åke: Lindhjelms läppar, då den lille ' gossen med utsträckta armar kom staplande emot ;honom, bara ett par små steg, men 'kom ändå. Då tog han honom upp i sin famn och kysste honom, ”Du är allt pap- pas väldiga pojke illa fall”, sade Åke vidare och höll den lille högt upp mot taket, - - Om någon. ett år tidigare försökt övertyga Ake Lindhjelm om att han på det sättet skulle leka med sitt barn, så skulle han ha skrat- tat med hån och förakt åt ett så tokigt påhitt. Men nu lekte han icke dess mindre med den lille och gjorde det med glatt sinne, , ”Han anade visst, ait du skulle komma”; sade Sofi, ”ty han, har sagt pappa flera gånger i kväll” skala ; Ånte tala :om det, En pd AAMAALD hk | mig kär så blir jag hans, och ins! inte nu, men i kväll mn) ”TYEn . sådan - baddare till pojke! ajt:nigon-kom in, Icke förrä Och hur är det med dig So i . ] . ”Jo tack, det är bra.” ” De. slogo "sig ned och" pratade, och de gamla deltogo glatt i nam- talet. "Men Sven syntes dock litet blyg, och då han: suttit en stund och lyssnat, gick han in i eft annat "Vad är det fatt med ., Sven?” frågade Åke, då denna icke kom tillbaka. > I” -”A, han är ju så blyg, och 'kan- ske fick han tag i någon av sina böcker. Då glömmer han sig kvar vid den”, svarade 'Elovson, : ”Det' skulle väl vara för mig han är blyg : då”, sade "Adéle 'skrat- tande, "Ja, jag skulle inte undra,” om det är just så. Han har ju alltid varit blyg i damsällskap, ”Vi måste allt bota honom för det”, sade hon, ”ock nu är det jag som 'går och hämtar honom, Ni ska få se, att han kommer med mig hit in igen”, 4 "Hon. avlägsnade sig genom sam- ma: dörr . som Sven, men i nästa rum fann hon honom icke, Det var rummet därintill, som' han kallade sitt. Utan att knacka på öppnade kon dörren och steg in. Där satt Sven verkligen, men han fäste icke, han drömde blott, och så diupa voro dessa. hans vakna drömmar, att han icke ens hörde Jes hand lades på hans axel märke te han hennes närvaro, men då for han upp, förlägen: och rodnande. ”Fröken ' Lindbjelm!?. Det var både glädje och smärta i utropet, och så blevo hans: kinder plötsligt kleka, ": é ”Fröken Adéle?” . - ”Ja, just jag, Varför gick Sven ifrån oss? De sade att Sven är rädd för mig. Är det sanning?” Nej” ”Vad var det för dar tet ”Det kan jag inte tala 'om' för fröken.” "”Inte det, Men jag vill veta det, Tycker inte Sven om mitt säll- skap?” ”Hur kan fröken tvivla på det?” 2Varför gick Sven då?” »Blek stod han där framför hen- ne, och hans blick var sänkt. Men plötsligt tycktes all' förlägenhet på bröstet, och varje hjärta är så be- skaffat, att det kan råka i brand. Så gick det' med mitt, och kärle- ken tycks inte förstå att håll sig inom tillbörliga gränser, Om Jaga ansvarig och kan klandras för kärlek, så ber jag er förlåta mig: .. Jag kan säkerligen efter detta jär tare hålla mig borta från er åsyn, och ni förstår 'och harmas icke mig, Och min tysta dröm om lv. skadar ingen, om icke mig ö Vv. Nu vet ni, varför jag gick dä Han tystnade och stod där, de tande utbrottet av -hennes vfede,. ty naturligtvis skulle det koinrmna, ' Hur förolämpad hon skulle känna. sig, ' hur gränslöst förtretad, | Och han såg tårarna, tränga fram i hennes ögon. 20 > ”Var förolämpningen så grym? frågade han, och rösten darrade. ”Och jag, som ville giva mitt liv stackars fattig "bonde har st be en gång fara. Han såg upp, rätade ut sin kraftiga gestalt, och så fa- lade han långsamt och säkert, all= deles som hade han tvingats till att lätta sitt hjärta. + "Det är väl bäst jag sjunger ut med sanningen, ty då är man tryg- gast, När ni fordrar, det, ska 28 tala om. det, Jag var på sätt oc vis rädd för er, rysligt rädd. och på samma gång var det för mig on gränslös uppoffring: att Jämna skon rum, . där ni var, Ser ni, frökel för er, om så fordrades,. jag står | här och förolämpar er. Om ni kan, så förlåt mig, fröken Lindhjelm” ”Men Sven, du frågade aldrig om mina känslor, frågade aldrig, 2 omi jag ville bli din.” Han fann intet svar, han! blott, såg på henne... ”Men så fråga då," Sven?” Det var både skratt och gråt i rösten. Då sjönk han ned på knä för hen- | 1 Erep hennes han? även em. sådan :härl . ges orts.). i
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.