so ON:R 3 ARG. 23.0: TISDAGEN DEN 5 JANUARI 1954 00 ls | bo > Stormen krävde två. dödsoffer Personbil .spelsades Enorma skador i över hela landet på kullblåst träd. | a "Flicka svårt skadad. + JÖNKÖPING. (TT) 4 H En 18-årig flicka, Laila "pe linen, Österbymo; Östergötland, :skadades' svårt natten till mån." |. I ":dagen, "då en bil med 5—6 ungdomar ,. spetsades ' av' ett". : kullblåst ” träd . vid . Kolshester "utanför Eksjö, . "Två träd, hade under. stormen oi blåst” ned över ' vägen, så” att top-|- Pparna bildade én vinkel. En bilist nt upptäckte saken" och kapade dessa! - för. att göra. vägbanan fri; Strax] : Ä "STOCKHOLM (TT). v sr > I stora delar av Sverige hämtade man vå måndagen andan efter den svåra stormen.' "Med hän- : - till. ovädrets våldsamhet var antalet verkliga olyckor förbluffande ringa.” De enda dödsoffer som or red säkerhet kan skrivas på stormens /konpto är 31-årige, Olov Eriksson från Östersund, som förolye- tades. redan på lördagskvällen, när han förgäves sökte nå fram till en sportstuga. i. Sandviken, Rev- sund i Jämtland, samt 24-å -årige bagaren Arde Axelsson från Stockamöllan; som på väg till sitt arbete i Stehag, 1ed sin motorcykel körde på ett omkullblåst träd på vägen och omkom. De oräkneliga di- keskörningarna och småkrockarna i snöyran öch halkan var genomgående mycket lindriga, ' Som : en NN . kuriositet kan nämnas att sex "kor natten till "måndagen dödades vid Blasberga gård i Vårdinge, sedan ' - ett träd blåst" omkull. över en elledning, varigenom toderrännorna i ladugården, blev strömförande, - t Der många farliga tillbuden tin ' De materiella skadorna är sjöss fick alla 'en lycklig" upplös- > vetvis stora, mez ännu omö. . "ung. ”Mörkast såg situationen ut| ga att räkna om i pengar. Det na + gång gick stormen” mera jämnt . fram,” men öv större”, », områden, 7. > för den fiskebåt med fyra ombord; | är söndertrasade « ledningar, Bortsett ån förseningar gick tåg, efteråt kom en bil från Östergöt- "som försvann. på sö termid- | : nedblåst " skog, '. demolerade '|flyg, båtar och bussar på månda- |land. Den höll. långt ut på väg-|' ” > dagen! på väg från Utö till Sadel-| ' ty etc. "Ki gen åter normalt. Telenätet funge-| kanten, ', varvid. ett - av trädenj' ” öga. Från den kom trots omfattan- tionsföretagen, och resande bar -|rav också nu.som det.skall, I trängde" rakt :in' genom ' vindrutan | 7 ' .de 'spannigsarbete både på: vattnet | ' haft stora ext der på : |. Väderlekstjä som genom si- j och "skadade Laila Pellinen! Hon| |: M och från luften ' intet livstecken] 'grund av störningarna och-ef-? |na.snäbba; v fick hjärnskakning. och - sårskador| ' d förrän fi ånd idd terslä : trafiken” och : rändat både människoliv och stora|i huvudet samt vårdas på Eksjö Me - då de fyra' välbehållna påträffades . röjnings- och be- steriella värden, kunde på mån-| lasarett, Flickan var på måndags- AN middagen bättre och någon .:ome- delbar fara för hennes liv förelåg St inte, "Tdagen; meddela . att det ' värsta är över”. för den här gången 'och att stormen kulminerat. Men ännu på "var ' "det 'full storm längs skånska ostkusten och hård vind-vid blekingekusten,' På Sovj et: bekräftar sina håll är. vatteriståndet onormalt | högt. ” BERLI INMÖTET : PEST : MOSKVA (ar Reuter) , ur : - H ” :- Ryska regeringen överläm- . "nade . . på " måndagen. identiska noter till 'de tre "västmakternas ; ambassader, vari ':bekräftades det av, förra k . I Västnoter - om: att den. 25:ja= . ; nuari accepterades som, start- : ? datum för de fyra. storas ber- : linkonferens, i ten ' liksom" hjälpaktioner till ' - sjöss. har inte blivit billigt. - Stormens. framtart i "skogarna jämförs av sakk i med | ovädret den 15 december 1931, det värsta i mannaminne, Då var det företrädesvis mellersta Uppland som drabbades." Den<. "på Långskär öster om Utö, där de sökt skydd. Danska: fartyget Hans s Boye och Rexbolagets Edö med be- . sättningar, som ' man länge oroade - Sig.för, var på måndagen ur faro- zonen. De stormdrivna EN Den engelska drottningens ”eriksgata” genom imperiet fortsä er. Här hyllas hon. ombord på sitt skepp N av befolkningen på en av Stilla Havsöarna. : AN Omfattande skador c över hela. Europa "och deras besättningar klarade' sig också bra. ” N "Straffriket- i i undantag. fm för barmhärtighetsmord |. tänkande ” om enhetliga ” frihets- straff, Vad särskilt. angår läkarnas . het kan man befara: .an- för RÅ, att en bestämmelse,' som legaliserar att läkare- under vissa |.- med , patientens samtycke förkortar dennes liv, kan komma att allvarligt rubba för-1: troendet för ' både läkarna och sjukhusvården. Enligt gällande be- visregler skulle' det vila på :åkla- + FRÅNKRIKE: På. många håll i '. Frankrike har snön dé senaste da- - garna . fullständigt ' vräkt ned, . I '; Chamonik ligger -:snön' nu '60 . cm djup, och vid Royat och Macön i NORGE: Redan natten än på. gummiflottar. "Även "det elt mellersta ' Frankrike : har. hundra- M tels. fordon fastnat i-snödrivorna. "> Därmed -Ahses.. den. officiella, dagen. började ovädret mattas' un-| omflutna flyktinglägret ”Wartelaz i notväxlingen ' som förberedelse . |dän i Norge, det land som å andra | ger” håller på att utrymmas på lik- Så” långt söderut som i Toulouse: för > de fyra > storas konferens” | sidan först råkade ut för dess rase-|nande sätt. +" Srpades., Sra ostrafiken, genom > "Vara avslutad. Xx :lri- Nu räknar man med kyligare! : Femtio than har att spåren yrde igen,'och i Nevers isatt. förefaller " kastbur det På « västraktshåll” vägrar" man väder : utan nämnvärd nederbörd. till Ci an bar skyndsamt sänt bon snöplogar, i full aktion på ga-. utsa orefalter — ki nde nämna » något” om notens innehåll) Stormen anställde emellertid; bety= där" en åderfördämning genombru-|; ora." Snö och kylan; väntas hålla”, » samt "ett område tre å fyra mil | men, den säges gå. ut på att den! dande skador, särskilt i S Örs- | tits. Ö i sig utom vid Rivieran, där mildare söder om och i. höjd med. Gäv=. 125 fran kan: betraktas" som ,de-i området ;, och :; ; Bergen, , där, många | dessutom i Kiel, Läbeck och Trave- väder råder: "Även Paris hade på Je ha varit, En liknande storm= . | finifivt : datum .för berlinkonferen- fartyg. och byggnader Tamponera- | minde; '. På : många håll 'är' gåtor]? måndagen vackert väder med 'sol, fällning förekom den 1 februari Sens öppnande, Nästa steg blir attl des. - och" sr der utmed - stränd. ITALIEN: För förstå gången den=" .1932 i dessa. trakter. >, of 7 re na vinter har” det nu snöat i-störr Medan det oväderscentrum som gav Sverige en så vlötstig oc ” häftig vargavinter nu drar. bort över Polen och Ryssland följer sn "storm och kyla i dess spår över stora delar av Europa. För. att börja - ; med de övriga nordiska länderna och sedan. så söderut är r läget i stort sett följander. Tent | STOCKHOLM (TD) Då " fiksåklagarämbetet av? styrkt traffrättsk itténs för- . slag. om samtycke som grund : "för straffrihet vid ätligt dö- ; . "dande, har ämbetet dock själv- "> fallet" härmed inte" velat för= . neka att.i vissa undantagsfall '- omständigheterna kan vara så- dana ' att 'straff' inte bör in " Stormfällningen under -« dagen antas på sina håll i Gäst-' ' rikland . motsvara upp till tre' års avverkningar.' Särskilt hårt - . I - . - H utse = lämplig ? konferenslokal. s : träda, påpekar RÅ, garen att klarlägga att.samtycke] FA - FINLAND: Söndagens åtorra: er fe 'oframkomliga, .och-även längre i Seg =" för sådana TAN bör emellertid inte. förelegat, och olsen en :I' Arsinda föllen för en månad b COR f Hellerstå” och "södra Finland örn ini samhällena: tar. befolkningen omfattning, i områdena söder om — ser för sådana ör e! > eg sedan färdig” ekonomibyggnad hos] de rå soc överkomimissarier | förde: kraftigt. snöfall joch i: syn- Alperna. I Milano, "Genua och i ; sig fram i småbåtar: ' I västra Tysk- : myttjas de im ligheter. till ällm än | sådan tre re g ”nträda I jon läntbrukare Viktor Lingvall, 'Ber- nerhet i östra delan av landet var lan a fortsatte. 'snöfallet även; på Piacenza ; uppstod. allvarliga ' , . påföl jds- . eller; - åtalseftergift :som |s et komma att inträda i e ga, iliop som ett korthus,' varvid en nederbörden riklig. Samtidigt sjönk ån ye ningar "i järnvägstrafiken. På ät , anvisas i strafflagsbersdningens be- åstörre antal fall = som är avsett, häst dödades. Lingvall hade ingen=| "., temperaturen kraftigt, t; ek, i Hel-|kar återvände hen efter de n kall skilliga . ställen låg snön: 50 em. djup: Ända ned till: -Albanerbergen ' 30. "km 'sydöst: om "Rom' föll snö, medan i övrigt regnskurar förekom i mellersta och. södra Italien. I Ve- > : nedig stod ett tag San Marcus-tor- get och andra lägre belägna platser = . - Nn ” ting försäkrat och gör-en kännbar EE förlust, 1 : - Atskilliga ' trakter i Gästrikland :|var. fortfarande urider måndagen isolerade genom kullvräkta' träd på vägarna: och avbrutna telefonför- Franska postsrejken : har nu avblästs : PARIS (TT - Reuter) .. Poststrejken, som under två : singförs : från : :-söndag morgon till|laste och.vad vintersport : beträffar | måndag inorgon med hela, 17 gra-|bästa veckohelg :som de. haft hit- der, i Vasa med 19 och i Uleåborg | tills i vinter... I "Bonn var snöfallet med 23. "I norra Finland har. det ymnigare än vad som ' förekommit dock redari blivit mildare, och man |de senaste tre åren; «| Berlin hade tämligen blid,”ret- fram -. till” måndagseftermiddagen Den fruktansvärda snömannen är i själva "verket en ”fridsam varelse som, trots sitt apliknande och skräckinjagande yttre, besit-- ter aktningsvärd intelligens. Detta" berättas av Lamah .Tsultung N Zambo, den kanske ende person snömannen på nära håll, et NH Zambo, som uppges vara Tibets lärdaste man, har för en annan lama, Chemed Lopen, -givit en skildring av sitt möte med Mrigu, som varit i tillfälle att studera” tala med varandra, eftersom snö- mannen tydligen var stum, men den lärdet laman behövde fram- för allt lugn och ro för sina me- ” deiellt” de lokala distribätionsnäten, "jär sönderslagna' och” flera” socknar bindelser,' Även kraftlinjerna,: spe- får elkraft tidigast under: tisdagen. " Mjölk från mejerierna i Öster- färnebo : och ' Årsunda fördes på måndagsmorgonen till Gävle meje- ri då de slokala mejerierna var strömlösa. För att få kontakt med en del av dessa områden 'måste mvjeriledningen i Gävle sända ut räknar med ei dagshelg över 'så gott som la "veckor har lamsk tgå - gen i Paris, avblåstes på mån- . dagskvällen,. då sorterarna och ' "Postbilsförarna beslöt återgå till : arbetet," ” - vid ett stormigt möte på efter- middagen .. fattade ledarna för de bägge berörda postmannaförbunden — det oavhängiga och det kommu- nistiska — beslut' om ätt uppmana landet. "Några haverier" eller” offer snötäcket. fått en tjocklek av 8 cm, och "omkring 2,000 man: höll : på i i' människoliv har inte förek men betydande materiella skador anställdes under 'ovädret, särskilt på telefonförbindelserna, . När det var som . värst var de' flesta inrikesför- biridelserna från Helsingfors liksom” på en mängd håll ute I landet av- brutna, å, 2" DANMAR Även ii Danmark "trots ' att det: for rande Snöade, > ÖSTTYSKLAN! i de. östtyska kustdistrikten varna des enligt den östtyska 2yhefsbyrän + ADN : för: risk. fö översvärdningar i samband med. högvattnet. på mån idd; och sä der höll på att vidtagas: ” + Befolkningen . s "'kullblåst julgran « "LJUNGBY (TT). under. vatten. I Trieste blåste un- : > Under stormen "natten till sönda=, : ” HOLLAND: Även i Holland fruk. gen blåste den 23 meter höga jul- tad under veckohelgens storm att Yördämningarra: Skalle ja vika, granen på torget i Ljungby ned. Ett. a men läget blev aldrig kritiskt. : På|P?T skogsarbetare från en grann=' et måndagen : rådde ”klart och' soligt socken socken som stod och prata- : väder men man. väntade ytterligare de kom under öct fallande, trädet " . kyla och snöbyar. N och blev fastklämda. En av dem - skadades och måste föras till Ljung- BELGIEN: En av de värst hem- by lasarett. Han hade fått benska” sökta - platserna "i "Belgien ':var dor, dock. ej allvarliga, ; =. I > Ostönde, där, under söndagen vind-]. ot styrkan uppgick till 25 mete per anställdes avsevärda: men ”uteslu- tarde ol återiella skador.-.: Mycket snö föll. . Särskilt :på Bornholm och Saltholmen 'i Öresund. På Born- holm kunde befolkningen inte läm- na sina bostäder på grund av me- terhöga 'drivör som tornade upp sig mot väggarna. , I Randers steg vatt=- net så häftigt att personalen på en del kontor i lågt liggande byggna- der fick tillbringa .måndagsförmid- |dagén' uppe på" skrivborden, efter- kund, - m vattnet stod meterhögt i r' se men. "På Lolland har: högt börj "SCHWEIZ: Måndagen: I blev en ditationer och fann att monstrets personbilar, då det ej gick a att kom- de strejkande att återupptaga ar= stillsamma. närvaro stimulerade |ma fram på telefon. betet,, + sta VS hans upphöjda tankar. . > St — Cyklist blåstes KVINNOR OCH-BARN of för. bil '. DÖDADES > deporterades 17 juni | WASHINGTON, (AP) Stormen vållade på mån- En hög tjänsteman i amerikanska utrikesdepartementet : fö een ermidagen 2 ade klarade på måndagen i en artikel i ' State departements officiella a a'mö. I korsninge - i 4 als östtyskar s delog :i upproret mot, . Jan Västra Skrävlingevägen och Desam den 7 ju mi Inklusive kvinnor "och barn; har iakttagits: - bygga sandsäcksfördämningar . av idealisk > vintersportdag i Schweiz. rk epsvägen, ” fostades. sten "då de förts ombord på tåg: ”vilka farit till Sovjetunionen”, ec NS lfruktan för en översväl VA - blste en "kall TOG " cykli; 14 åsten . i . N vind, men på de famför oa personbil och. blev |: Artikeln hade skrivits av spe-| — Vi vet att hundratals perso- ät Mitt unde stormen ppstod strålande solsken, och det snötill- "överkörd. Han erhöll så svåra cialisten på tyska- frågor, Geoff:|ner: dödades. eller ' sårades ' under illarid, där de flesta. ekonomi- | skott ;som kom under .veckohelgen sällskap. skador att: han omedelbart av- - |rey' ” W. Lewis, vilken förklarade] den 17 juni. Ett tusen östtyskar |Själla derna b de uppskattades i hög. grad av turks- De två kunde visserligen inte led, Vem den döde är har po- latt oroligheterna fortsätter i Öst-)har arresterats och dömts till lång- byggnaderna Bland Pe varmaste | ferna, « oo sö Sci] Isen” ännu inte kunnat ut- yskland, bl.a. i formea v futetrelr da res trave JöNagan- länderna "hela Europa 'synes " ÖSTERRIKE: « Vinterspörtorterna : Fr - or "och fabriker 8 mord: Föne ! LÄva Å-paktsstyrkorna - och seltng oa dedning att. han Yr största betydelse för Sovjetinio- tillägger att flera tusen östtyskar mm BE nog” plant or bl men rr jan dokså glädja” led på Karolinska -sjukhuset, 'Man femti : n. . N :|skulle ha förts till Sovjetunionen.|sPö ' har . max. inte sett ti ål, snö och kyla, ä ot 2 [tror attoen elektrisk kamin antänt. . I femtioårsåldern. nen, d a - desto. mera regn. På söndagen. var|terligare snöfall inte förekom un-|an del papper och senare sängklä= . fillräckligt. starka. der måndagen. I lyrolen körde en deri i den säng, där den gamla Tåg, ' hejda Sovjet! Sovjet förklarar "ekonomiskt krig” i. som sökte ta. som snömannen heter på tibetan- ska, " - Zambo . Hade: företagit en pil- grimsförd till Charibergen " nära . Tibest östra gräns för att i lugn : och avskildhet kunna grubbla över tillvaro och . utöva -andakt,. Han "slog sig ned högt på en klippa :i de otillgängliga bergen" och medi- terade, - Plötsligt dök. en två och en halv meter lång, luden varelse upp bak- om et klipputsprång, och ställde sig att titta på Zambo: Denne satt lugnt kvar och snömannen beslöt sig för att stanna.: Mrigun upp. trädde mycket vänligt och visade . sig vara ett trevligt och intelligent El -kamin blev åldrig kvinnas död: STOCKHOLM (TT): Åttiotreåriga fröken Ottilia. Kind)” strand fick vid en eldsvåda på mån- =. 2 dagen i sin lägenhet: i ett 'pensio- . närshem i Älvsjö så svåra bränn- Nl ckador att hon senare på dagen av- TYSKLAND: '. Svåra ”; översväm- fö en sjö, igenom isen och sjönk på t; den tyska ös. ien lå | ] i = pingar råder M Sh yta 29 meetrs djup, men föraren und- Snö. eller "regn NY . - : AFP) tersjökusten,'” särskilt ” 1 området koth DE t har fäddningsman: g WASHINGTON, (TT. M kring Flen.sburg. På . måndagen | korh. > Däremot har n - ' varit i kli ör” > Landdistrikt; Först avlagande 1 > Atlantpaktstyrkorna har nu, M Id i ill E gl dd: trängde' vattnet in i huvudpostkon- skapet varit i full aktion för” att]. dostlig eller svag växlande , bivit tillräckligt starka för att” asso r: av Tyssg u | n a n toret 1 > Flensburg: och: förstörde undsätta folk" som råkat ut för pordas klart eller upp klarnande ” hejda en eventuell : plötslig även telefonkahlarna, » På' byggna- otyckshändelser under skidåkning, och & Upnu något kallare. Under | Sa : framstöt. av' Sovjetunionen mot! WASHINGTON > (IT-Reuter) : där USA förvarar sit guld, Se- Ider och kajer har -ansenliga skador) Enbart itrskterna kring Wien fick 1 äg måttlig tillt de vind Eu;opa anser den amerikanske > Det guld som Sovjetunionen på sistone har sänt till Storbritan=' dan ' britterna fick guldet från anställts; Man: fruktar att läget| man: te hand ” 0 ly "I mellan sydväst” och väst, mul- arméchefen general Collins. nien uppgår till ett värde av 160 miljoner dollar, säger demokra-= ' Sovjelunionen har London av="| skall ytter!gare förvärras, eftersom varav ett trettiotal allvarliga. — . nande och småningom snö eller "0 Västeuropa har 16—18 stridsbe-p fen Hubert Eumphrey som är medlem av . betalat 168 miljoner dollar 'på ”|den nordostliga vinden, som 'driver ; STORBRITANNIEN: Sjöfarted I |" mpgplandat regn Berstädes samt a. Tedia divisioner och 2.000 jaktp dr | Sovjet har köpt pund för detta guld, tillade han, "lånet av'1946, >. "in vattnet i'den smala viken: vid Kanalen -vållades på: || mildare, vid kysten omkring el= | - . fåde Collins i en televisionett Gutdske a Å te kan utn itja sin egen Storbritanniens guld- och dol- I Flensburg, alltjämt — håller: i (sig, | svårt avbråck av en våldsam nord [| ja något över 'nholl grader. . fondning på söndagskvällen, de at "Sovj poningaran | tyder p der som inte t ufnyitja En del |larreserver sjönk med endast 23 | Redan står färjehamnen i tirossen-|Ly storm ned snö eller snöblandat > Allmänna utsikter för tretton- die inte att fulländningen av: dej" att Av åa ” ste i färd: valuta I Förenta luta 'kan använ-|miljoner dollar: under d k brode, h distriktet i Heiligenha-| regn, som även vr kte väldiga Så dagen: Vindar mellan väst' och a donsoy ben och den allmänna tén-| "med alt låta sin vå dsstrategt [av "denna pundvaluta kan trots denna amortering, meddelas | ten och-ön Grasworder utanför un-| sor .upp: mot fördämningarna på 4. Mest chållsväder. - ill v densen att minska den amerikanska | övergå i ekonomisk krigföring”. das I Sydöstasien, Indien, Malacka det. från ' London, De brittiska | der" vatten Likaså. förekommer]|den engelska" östkusten. Färjorna mn början mildare än under basenakt sten kommer att leda till . och slam I 0 Inlenj yttra= | och "andra Ninder. sota Mrobsgenn guld-- och "dollarreserverna uppgår översvämningar på ön Folmern,|över Kanalen hade sina västa.över- '"Måndsgrn a der tretton. . s . aa rikaska styrkor, nu kora= de senatorn om ntervju på [tillhör dem där oli att vi bör | nu till 2,518 miljoner dollar mot sem fått . färjeförbinaelr"> N od farter. denna vinter, och i många "dagens lopp åter kallare; PT allra sad; illbaka från Europa. - måndagen, : kt | daverksamhet öovå åt pasta att in=- |18C0 1 slutet av 1932, Om man |'kstlandet avbruten. kuststäder var arbetsstyrkor. febrilt Sjödistrikt: Först alltmer av- | In NM Tyskland 1 sino övertygat : Ryssärna torde ha de' näst stör. lörallora den” Ickniska" hjälper bortser från: avbetalningen på det | 1 Liber började” vart ehmassar- sysselsatta VAR att äikligt oi leka tägande nordostlig bris och god ' H mn ensiliera ikans å å kvällen kringspola Eolsteh-] ningarna 7 Nästa ver K ätt. till , ” st ldreserverna I världen ach + amerikanska lånet var december na p sp sikt, Under tisdagen lätt. til anofvt n såna Atlantnakten, trots den sakt "visar att de är | "iNlade han, : vv årets bästa: månad med avseende tor, stadens symbol. Vattenståndet | tidpunkt phr..vid springiloden den frisk, mot kvällen styv bris mel- SÅ blan - är av stör fa vikt ann villiga att använda guldet för, att "Jag. skulle inte, bH förvå-s på guld- och dollarinnehavets stor- |i floden Trave är det. högsta pål19 januari utmed östkusten, dä lan sydväst och väst och fler- , "sår omm att tyskarna da i för främja "sin nya: kampanj, sade "nad, sade" Humprey, om 'För-' ']lek och detta törde delvis få till- läver 50 år, och brandi:åren är i färd omkring , 300 personer, omkom v städes snöfall. | a svarm inte bara ay. sitt eget land | Humphrey. De: kan begågna dessa Jenta Staterna - just: nu ' har ' Iskrivas guldsändningarna från Sov- ne att ja re 3 fm bort övgn : . i oa san av hela det övriga Europa, pund för handel I mi k lutalänzs 2 ; 14”. Å Fort Knox —-.. jormnionen.. namnen Rn NR invånarna o mest Jota: | a ant 2 oa TS — : , - Xx v . H , | > vet , N s 4 a " [I t - 4 N , 4 va + , , | sr | . | é : 2 : v ' : so : von : - 1 ) >
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.