vyvYyryYY ; &. . marprakt, : . sorna har slagit ut:och fågel- livet är rikare än någonsin. —|- Redaktör Sven B. Jönsson, Tel. 10150: | trivseln på semest ;s of rv oRkas med en, rad "Se och hör vår stora sortering av reseradio. Bilradio försäljes och monteras. 'Högtalaranläggning "uthyres? ts Fa Tre Elstöns Rida "+." MARKARYD VV mel. 10111 Simskolan -- 'I MARKARYD" börjar :måndagen den 28 juni oc" kl. 10 fe nt STJÄRNSKOTT eg. vorum! ov > NO Rer =. .önskedsömmen kan Fa "förverkligas ”' GENERAL MOTORS PRODUKT ; EN EL Tjän .SVENN & TOREBO .. - | ”Konung ”; Gustaf VI Adolfs ”70- fårsforid för svensk kultur dela ut -Janslag "på sa 2 | kr. till olika kulturella ändamål ':. kulturanslag ur” ckungaf så on - sa ”. FOLKE 'SVEDENFORS. Kungen ” har.;. beslutat att ur på sammanlagt 216,710 D a "fe 10334 Markaryd: TAGE BENGTSSON. Kring :Jetesjön i Markaryd står naturen i sin fulla 'som- De första näckro- Och. dock är det som. om allt höll andan dessa "dagar i den annars tjusande idyllen, Tage Bengtsson, ' naturälskaren, den gode, ' glade . vännen, finns ej mer, Det är ofattbart för de många ' 'som värdesatt honom "och såg: honom outtröttligt verksam. . för såväl sina :'kära som för. den del av hembygden han ' särskilt älskade, idyllen just kring Jetesjön, =... — Förklaringen till. den ställ- ning Tage Bengtsson intog i kamrat.” och vänkretsen är in- te svår att finna, Det var den glädje. han spred omkring sig och den trofasthet som gjorde honom ” beredd "att strida för det rätta, även till priset av allvarlig personlig uppoffring. Det är många som känner tomheten efter Tage Bengts- son, men minnet lever av en god människa.” : . 4 Folke Svedenfors:' Pariserklubben häller "möte midsommardagen med början kl 21. För under- hållningen - och musiken svarar Stig Wickander och- hans solis- ter, hemmahörande i Eslöv, Som refrängsångerska medverkar Gun Benkhe. Se annons i gårdagens tidning, = >. : Seriel för Smål a . klar, Smålands fotbollsförbund har... vid sitt sammanträde fastställt årets smålandgserier, som . berör lagen från sydvästra Sunnerbo äterfinnas här nedan: Div. I, sydvästra gruppen: a d godkänd för Alvesta . 2 SO i seriespel i div. I, sa Traryd s | NN s | . Burseryd- | Div, II, Sunnerbogruppen: Smålandsstenar - "Markaryd B : Älmhult Virestad . . Reftele Strömsnäsbruk B Liatorp - ; Traryd B Anderstorp Timsfors B Växjö Norra | : Markaryd Div. I, Ljungbygruppen: Strömsnäsbruk Ljungby IF B ' : "Timsfors Ryssby «= De "T Markaryd, för utredning om: den . [vann matchen med: 2—1. Efteråt De serier | ' Folke" Svi OrS, småländska: cmigratio :5,000; ver ; AMV ad enn AA "Våxtorp spelade på torsdags- Kvällen i, Kornhult och vann efter en" bra-och trevlig match 'med 3 ställningen 2—0. och målen gjor- des av -Patly Andersson: efter. 30 min, och vy. Stig Bengtsson ef- ter 35 min. "Tredje målet sköt Folke Karlsson efter 10. min. in på andra, halvlek. Bäst i Växtorp var hi. Gösta: ”Mulle”. Karlsson medan försvaret hade en lätt dag. | "Ilite 'ojärminat "> —0, en rättvis seger. Halvtid var H Ne +« Det Blev '— som man nog vän- tat'-under; hela turneringen'1 år om Lakolms -UmTidhings; cup ”— Markaryd” som tog hem slutspe- let, I. finalen i går kväll vann la- rättvis ' seger, som. dock. var: ett mål för 'stor:" Matchen bjöd på en utmärkt., första . halvlek och en betydligt mattare andra där spe- let variså pass jämnt, att' Skoga- by med aldrig så lte' tur kunde ha fått oavgjort.: Men Markaryd vann främst:på sin bättre kedja medan: Skogabys forvards voro - Markaryd vann men gjorde ett betydligt. blekare » intryck ; ru än för två dagar sedan i Skånes. Fa- gerhult. Det var inte alls samma geist och glöd ver spelet som då och laget behöver nog vila lite — det är givet att tre matcher på sex dagar är i mesta laget. Särskilt i andra halvlek var spe- Jet matt... ANNA « I det segrande laget ' spelade unge "och: lovande Roland : Sand- ström » första. fiolen och Thure | Grahn visade sin klass utan att Narkargis IP "BOM VANN: TREVLIG OCH BRA : FINAL ÖVER ' SKO- : I GABY MED 3-4 : : stolpen gick 1 mål utan att. nå- gon "I, .Skogaby kom sig för att verna tydligen inte höll. för Sko- gabyförsvaret. "Så fick' Marka-” tid lagd av Roland Sandström -—— och den nickade, Nisse" Karlasön' hårfint över. Efter 11 min, sköt Grahn ett håt skott; målvakten Inge . Melin ' utom till publikens besvikelse, Men ' min. efter fick: Roland Sandström. en | fin boll, skiftade kvickt föt och slog in på nära håll, "Och Markaryd ledde med 2—0. Detta ökades till 3—0' efter 20 min, då Inge Melin gjor- de ett vackert upplopp: och slog en brant stickare till Ture Grahn, som han direkt slog in, Men Sko- gaby gav ingalunda slaget förlo- rat, ; Per Magnusson gjorde ett vackert upplopp i 25:e. min;. och slog "bollen till Kaj Borgling, som. direkt ' slog in reduceringsmålet. Efter 35 min; slog samme man en ' vacker frispark i ribban. och' se- "dan antecknade vi en fin nick och ett bra skott, bägge en aning ut- glänsa: Däremot var Nisse Karls- son betydligt svagare och även | lyttrarna — av' vilka. Inge: Melin fick "en .skada'— voro inte rik- "tigt till sin fördel. Försvaret var starkt .. med ;:Rune Karlsson. och Klinteberg bäst av halvbackarna ': som sagt en -| mycket bra match och är just nu i en klass som lovar mycket gott :| för höstens.sejour i div. IL Laget är lite ojämnt på ett par punkter men inrymmer många goda spe lare. Tyvärr 'kunde inte Ove Ör- jänssoh "vara ” med på grund av skada och detta försvagade laget. Klart päste man ' var, målvakten. Thure: Grahn. Rune "Bengtsson; i som. gjorde många fantastiskt” bra 'räddnin: terhalven med den äran men be- hövs. i kedjan också. : Utmärkt halva var unge och lovande.Tage I jämna och välspel Korn: hult var Lennart Artursson bäst. Matchen bjöd.på bra och trevligt spelt en at a -10GT-FOTBOLL I GENEVAD. + 1IOGT':s fotbollslag. i- Genhevad och logen Halmstads Vapen av. IOGT:s fotbollslag i: Halmstad har mätt teknik och krafter, på Genevads : idrottsplatts. . Genevd var det.samkväm i Folkets hus. Sedan logen Broderskaps loge-de- puterad järnvägstjänsteman Lars Joh "I "kedjan" var Kaj Borglin ” som " vanligt -strategen men bäst var energiske Torsten Karlsson. Stig Bengtsson på cen- tern" var" väl bevakad och kom edan yttrarna blixt- rade till då och då, j0ft öra. '=358' betalande åskådare tittade på den första" cupfinalen” i Mar- karyd. "Matchen spelades" i idea- liskt fotbollsväder o. på en myc- ket . vacker plan; - Matchen var synnerligen "juste" och. Rune '”Cu- ban” "Nilsson . dömde utmärkt. Skogabyi Karlsson hälsat vid- tog programmet som bl. a, bestod av sång, musik och en sketsch. - DO VFloreen benst Hamneda ” Delary - Angelstad - Liatorp B Hinneryd ere hen og Dolls Hinneryd uppflyttas från div. TIL. Planfrågan avgör emellertid uppflyttning, Planen skall besik- tigas innan den blir Hallaryd «0 oc Älmhults IF BB" oosöy Tuthult DiöB - Mn . Vittaryd Lagan hade ansökt om åter- inträde i seriesystemet; men nå- Rydaholm B : gon plats för lagansföreningen t "bland publiken var mycket stort. > > fv Sp | Skogaby vann lotten och valde att spela med den svåga vinden i ryggen. Men redan efter en min. "ledde Markaryd... Rune Karlsson slog in en centring som tuscha- "|de, en” Skogabyspelare och via finns £, n. inte, - '" ILaholms Keramik, till spelarna i : den, som gett mest för laget. Det ;|'ver. = Så. hurrade man för både gar, Allan” Brorsson skötte: cen-|- son, Kurt Linderot, Tony ”Tures- - Bengt Lindkvist, om målet av, Roland Sandström. ' Andra halvlek : blev betydligt mera: händelselös,' och det. blev mest en massa. hörnor. : Efter 5 min. hade Skogaby ett farligt 'an- fall men centern sköt utom. Nis- se . Karlsson och Grahn provade Rune i :Skogabyburen ett par och "klarade allt. På. två. olika hörnor nickade Grahn 'en. aning över. Efter. 32 min. hade -Marka- | ryds vy. I Forsberg ett'-vackert skott i ribban och några min, fö- re slut försökte sig Skogabys vb. Gösta Larssoh på. ett långskott, som : strök Markaryds. stolpe på, utsidan. Men några mål blev det. ej denna halvlek. Län . Hörnorna: vann Markaryd med 9ÖB ne a "sEfter matchen överlämnade re- dåktör Lindblad'& Laholms Tid- nings” vägnar "cupen till. Marka- ryd samt synnerligen vackra, in? dividuella > priser,” tillverkadé av det vinnande laget. Dessutom ”ö- verlämnade - han; två ::' priser, skänkta av köpman Karl -Johns- son till Roland Sandström: såsom bäste spelare. i Markaryd och till Johnsson ” såsom varande var, två stiliga cigarrettetul.i sil- Markaryd och för'Skogaby, som kämpat så väl och därmed var en trevlig cupfinal till ände, «+ ett Fotboll:i Knäred > på | midsommardagen -Det , blir ; fotboll: i. Kornhult midsommardagen kl. 16 då Korn- hults B-lag möter Sjöalts BK i en match, som säkerligen blir sé- värd och : trevlig... Följande, B- lagsspelare i Kornhult samlag vid planen midsommardagen kl, 15,40 Erik Karlsson, Sven Erik Johan- son, Assar Branting, Erne Svens: son, Kurt Lindeberg, Bert Karls- hansson, Stig Hjalmarsson, Kjell son, Hinar Artursson; Nisse 'Jo- Sturesson, ' Ingemar : Andersson, Medtag: gymnastikskor. Anmäl förhinder tel, 109 Skogsgård,, Hå - Kornhults IK, 000 of) : Följande Ppojklagsspelare 'sam- las "vid Gustav Svenssons affär söndag kl, 9,30 för resa till Skot- torp: Bernt Brorsson, Eive Erik- son, Karl Gustav Nilsson, Ernie Svensson, Bert Karlsson, ' Inge- mar Andersson, Sven Gustafsson, Nils Johansson, - Tommy: "Tures- son," Rolf Brorsson, Ingvar Lin- derot, Mauritz Edvinsson Rolf Johansson. -: Förhinder " anmäles tel. 127 Ckogspård senast lördag, pöl. gsänneslövs GIF i ; Följande. spelare : samt vi Bergs hörna ' lördagen den 26 (midsommardagen) kl, 14:00 för resa till Skånes Fagerhult: ; Stig Nilsson, Ole Nilsson, Olle ”Gun- narsson, "Ragnar Karlsson, Gunne Andersson; Allan Ljungberg) Agne Andersson, ' Åke Svensson, Karl O. Jonsson, .Hans Fågelberg, Holger Nils; Rolf Olsson, Alf Andersson, För. |hinder. skall anmälas Senast fre- dag tel. 32. Ett antal Platser i bussen finns kvar.: uol Knäreds IK "7 ” Bertil Johnsson ingripa. Ett onödigt mål där'ner-'|' ryd en hörna —— perfekt som all]. halvklarade och på nära håll sköt |. gånger men denne var i fin form | j | 4, ST sjukhu ses mr'Mori : Den" engelske politikern Herbert Morrison, '[ Markarydsbygden | |T-0Up&N gick för -fÖPSO-— | 5 Laholms Tidaings Iokalredaktlon: Markaryd, Villagatan. ||; "07 dar ae Å söm vär utrikesminister i Attlees' regering, edagen: G fl ed "har: varit på ligger på ".- ''besök.t Israel, där han bl. a. hälsade på Israels tidigäre premiärminister Ben Gurion, som | Hi on I lätt och ok ionell. påklädnir d CY CN sjuksäng..: uder bestket vid Ben. Gurions + rna " Halmstads Bollklubb gav "form genom att med 1—0 vinna . chen igenom :spelade starkt och , måltillfällen. . : Mobila nar Johansson ;och Olle Eriksson gjorde, bra ifrån sig. I kedjan var Sylve Bengtsson det stora namnet och iden 'sparfske' hb. Martin hade all möda i världen att hinna' med när iSylve : drev upp/tempot. Det blev, . också 'Sylve . som avgjorde matchen,' Bra. var också lille Ståhl och Ky. Olle Göransson, medan ini rarna hade svårt att klara det hö- ga. tempot.” I Atletico. var målvak- il ljuset medan bland utespelarna d två yttrarna Niguel och Callejo var . iteh av Halmsta i går kväll ett nytt prov på sin goda över Atfletice, Madrid, inför 4.948 personer, Det 'vår en mycket spännande och trevlig match, där ” . Bollklubben låg närmare till en större seger än spanjorerna till O- sc , avgjort, Boliklubben kom med förra Halmia-backen Nisse Håkans- son, och han:betydde en klar förstärkning av försvaret, som mat-> ; 5 inte tillät Atletic allt för många . de bästa. Bollklubben tog från bör: jan initiativet och radade upp chans på chans. Särskilt Sylve Bengtssons kanon talade med täta mellanrum, En minut före paus hade Olle Gö- ranssn vidöppet mål sedan Sylves närskott, halvklarats av målvakten, Men 'Olle sköt svagt utanför, I ard- ra perioden: var Sylve Bengtsson” linjen 'och vägrade rulla in. Efter ten: M dez . det. klart ski LONDON (TT—Reuter) .- . 14 blev det i alla fall högst shmidt/Stockenberg över. belgier- Wimbledonturneringen ' fortz= satte på torsdagen med herrar- "pas singel, Tredje omgången . Staffan Stockenberg var chans- . " lös mot: den belgiske Davis : Cup-spelaren J. Brichant, vil-" :.' Bra gick det också för Bel= ' "giens 'andre ' Davis ' Cup-spela= ": re, .P.. Washer, som £log ame- rikanen . Art Larsen, 'seedad .. som nr 6, Siffrorna blev 10—12, , "Sven" Davidsson 'vann .lätt över J. Grinda," Frankrike; ' med. 6—1, 6—2, 6—4, Grinda kom ' sällan i ett sådant "läge att han "kunde be- härska Davidson som bortsett från att han 'hade 'en överlägsen serve av "hela. planen, Den 17-årige fransmannen -hade en god forehand men". misslyckades. - regelbundet med sin backhand... Grinda förlora- de » : många - bollar "på 'Davidssons serve 'som ofta vär direkt dödande. Lennart > Bergelin ' blev däremot utslagen; Han, föll i. tre raka. set för ”;Drobny, 'Egypten, som "vann med, 6-4, 6-2, 6—2; DEN «: Bland” övriga resultat kan nas; M, Rose,. Australien—R.. Krihs nan, Indien, 6—3, 6—1, 6-3, -T. "Frabert,... USA-—R: ' Wilson, : Eng- land, .10—8,: 8—6,'.6—2, -V. Sexias, USA-—-M.:'.; Otway, + Nya Zeeland, 6-3, 64, ".B: Patty, USA— N., Kumar, Indien, 6—1,. 6—3, 6—4, ER; Hartwig, Australien FL; 'Bur- rows; USA, 6—3,'6—4, 6—3, K. Ro- sewall, Australien-—R. . Falken- »burg,> Brasilien, 6—2, 4-6, 6—1, ve ''. Kurt. Nielsen,' Danmark, slog. J. Barrett, ' Storbritannien, med 4—6, 6-3, 6-4, 6—4, : och G, Mulloy, USA "änn över P. Molloy, Austra- lien, med 6—4, '10—8,' 8—6,: Höad, med £-3, 6—0, 1—65; 6—1 och Shea, USA; « vann över :Main, Kanada, med; 6—1, 7—5, 5-—7, 1—6, 6—1. '"Margaretha Bönström: blev ut- slagen ; i damsinglens tredje ' om- "ång : av; mexikanska : mästarinnan Melita Ramirez, som vann med 6— Mexikanskan släppte inte ELR också överlägsen vid. nå samlas ” vid idrottsplatsen - kl 12.30 på midsommardagen, on > 1 -herrdubbeln vann svenskarna ken "vann med 7—5,;' G—1, 61 spelade, snabbare och drog :fördel|: -l under" närmare en :vecka,. . Australien, "slog Bedard,” Kanada, ] :' na Devroe/Peten : med 6—2,.17—5, I andra omgången slog Berge- lin/Davidson - det engelsk-austra- liska paret Filby/Reid” med 69, : I : herrdubbeln. vann bl;'a, Seix- as/Trabert, . USA över Flam/Lar- sen," USA,” med. 6—2, 6-0, &-1, Hoad/Rosewall, + Australen, vann över Ip/Tsai, Hongkong, med 6—4, Halland "sänder toly juniorer: => > till kurs" i: Båstad Till. en. av ' Svenska -Tennisför- bundet i. Båstad den. 12—17 juli anordnad - kurs. för juniorer och utbildning av” amatörinstruktörer sänder Halland 12 resp, 2:deltaga= Ett : 40-tal "deltagare från: Små- lands; Skånes och' Hallands" Ten- nisförbund ' kommer . att trimmas . Från- Halland deltar: i amatör- tränarkursen: "Rune Sannerheim, Halmstad ' och "Ingemar Davidsson; Hyltebruk; .' ” ME Rett . "I juniorkursen: Sven Thorin och Arne ' Mutén, Kungsbacka: Gun- nar Benson, Varberg, -Bertil An- dersson;., ' Hyltebruk, 'Lars-Göran Johansson + "och . J.. E.- Persson, Halmstad, Sven-Åke Johnsson, An- ders' Ek. och. Bertil Persson, ' La« holm : samt Gunilla Bengtson, 'Eli- sabeth "Södergren och Ulla An- dersson, Falkenberg. . += a Nationella "tävlingar! cell miniatyrgolt : Midsommardagen : klockan 10, 00 arrangeras stor. nationell tävling i miniatyrgolf på Societetsparkens golfbana med deltagare från Göte. borg,' Stockholm, Borås, "Växjö och klasser: Seniorer, » sherr; Junior, LE , amer;. Oldboys. Dessut helt. fri men: bollen ' stannade ' på - i Sylve Bengtsson visade landslags re, Kursen ' ledes: av den ameri-|: kanske tennistränaren Bill Lufflör. |: Varberg, - Tävlingen omfattar fyral: : takter och avgjorde matchen, välförtjänt Bollklubbsledning, Ståhl rusade fram på ' vänsteryttern" och slog in bollen åt /mitten, där Sylve' Bengtsson dök upp och -från när håll isköt.'i nät.” Spanjorerna hade en nick i ribban, men-i stort sett höll HBK:s'övertag matchen ut, .- -” Domare och god -sådz Internationellt LONDON: Lola lie Randolph Turp har beslutat aft göra i'come”. back, I fortsättningen skall” han emellertid, boxas i lätt tungvikt, då han numera blivit för - | tung -för mellanvikten. Att 'Turpi .| förlorade mot 'Mitri, ns förklarar hans : supporters med att Turpin försökte banta, . vilket försvagade" honom utan :abt medföra - det: önskade re- sultatet, Jack Solomons kommer också i framtiden att vara 'Turpins manager; Som :' första motståndare har. europamästaren Hecht utsetts, > Turpin och Solomons : önskar en stark motståndare, Att. först bygga upp' sin form och: gå. matcher mot aga möiståndare är. lönlöst, för-- arar' in, so! . å sin come back.” - ma satsar an på FARIS: a OM LEA et franska fotbollsförbundet för ” bereder nya regler som framför oll föröra pelarnas lönevillkor. — Det ' äs a imilö å Skall fa maximilönen pr månad 1300 kronor, Segerpremierna skall? Vikaledes "begränsas och förbundet. ar för avsikt att i fortsättningen ; strängt kontrollera,- att desnya fö, röriferna. beaktas, NAN en franska facktidningen I/Equis. pe anmärker torrt, "att planera är en sak, men att genomföra planer- . lade utländeisså berör de eftertrak. annan 'sa 3 spelarna blir en helt + L in 1 v Sverige. möter |; Sovjet.i:schack' :' Det är nu klart för den öra ' sta landskampen i schack mel”. lan Sovjet och Sverige i Stock= ..i holm. Från Moskva har näm- : : - ligen 'enligt;ST ingått besked" ” ; om att man accepterat" lands- : kampen, - Den: går: i början. av ;' Nästå månad — dagarna är äns" > da — och ryss s x upp åtta man, idel > SA en klubbmatch för 10:man- 3 mellan Bjurslätts MGb, Gös svärldm säspiranter, . ..Bland ', de ryska "spelarna är AS --Smyslov, Ker ” es och B in. > D et svenska laget mn ronstein; teborg och "Varbergs MGK 'om - ett vandringspris, : a omineras en : No i . L fans : ""AV-de- närmaste-dagarna, ' REA N a ” : . fa os s - : rn : Cr : ; > I kål ” br årg . Va > i + . : dan PIISPOvN do AMAA. i : om Ar ; , X. a : EON Pa PO DS gas V AA ARA SA. NI s be ds B K - ha med. 90,000 franc, 7 '
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.