vervrevrYeryPvY Laholms Tidnings Iokalreda Redaktör Sven B. -Markaryds-by gden : ktion: Markaryd, Villagatan. Jönsson. Tel 10150. Markaryds penslonärsförenin gs medl lemmar har haft en /trevlig' utflykt" till Plekinge . och ; Skåne, vari inte mindre än 50 medlemmar deltogz. Fedan tidigt på morgonen sked- de starten från varef. "Markaryd, "dit ” färddeltagarna anlände vid” 22- tiden på kvällen. | 1,128 öv erklaganden. e Kro- Hos” prövningsnämrden i ; nobergs län överklagar i år 1,128 kr re. taxeringsmyndig- ter färden” 'gåek till | Timsfors, där en del ”medlemshar togs upp i bussen. ''Sedan ' fortsatte " man norrut över Traryd: till Almhult och sedan bar. det i väg åt Ple- kinge över, , Lönsboda och Los- hult. Första anhalt blev Olof- ström, där 'redan 4 förväg ”Kaffé dukats ” 1 ' Hembygdsparken och där en medlem av därvarande penslonärsförening tog emot och även blev ciceron. Markarydsbon stenhuggare, . Hjalmar Karlsson underhöll. med vacker musik på flot och de ' närvarande lät sig väl smaka av såväl kaffet som brödet och' bakelserna medan hr Alfred Bengtsson, Olofström, gav en historik. över samhället: och bygden. Sedan man gjort en färd 1 samhället, och tagit del av.dess sevärdheter , gick . färden över Svängsta till” "Karlshamn, där en repri tant — för ' tonärsför- eningen ' 1” staden tog hand om gästerna och visade vad som var värt att taga:del av. Över Mör- rum begav .man. sig till. Sölves- borg, där man besåg resterna av det gamla slottet. Så besteg del- tagarna 'Aterigen bussen, I Trol- 1e-Ljungby tittade man på hornet och pipan och så blev Kristian- stad nästa” mål, :I nämnda stad intogs gemensamt: kaffe,. Över heternas beslut att avvika från deras självdeklaration I fjor var antalet något större. eller, 1,268. Begnet hotar skörden. "Även inför denna höst drabbas sordbruket' I Sunnerbo av, bety- dande förluster genom”den långa regnperioden, Häradet -är en av landets mest nederbördsrika pro- vinser med årsregn på över 1,000 mm,, och nu ser det dystrare ut än vanligt på potatis- och råg- fälten, De svåra bladmögelan- greppen har inte kunnat 'hejdas genom besprutning, eftersom det regnat hela tiden, och man räk- nar..endast med knappt. halv po-. tatisskörd mot normalt. Råg- skörden, som brukar vara avslu tad vid denna tiden, har inte börjat ännu, ' och" rägens kvalitet har redan blivit så nedsatt”; ge-' nom regnskador,-- att. man får räkna med. mycket. Alig < bak- ningsförmåga... - H Predikoturer. för [og ”Lunnergärd aug. 1954. 16 Gällareböke Ax. Pettersson 18; K. Johansson 19; 18 'Tånneryd D, Persson 19; ::19 Bergshult « J, Svensson :19;.20 Ny Arhult ” A, Rydqvist. 19; 21 Bjösryd J. : Pettersson 17. ER Hässleholm gick hemfärden till Krigets erfarenheter fälls. Komnade dieselmotorn -: | Det alsta kriget gav rik - fällen att konstatera olika ag- torers effektivitet och pMitlig- -het, Så t. ex, fick General Mo- tors Dieselmotorer otaliga till- fällen att bevisa sin driftsäker- het. De allierades landstignings- båtar var I huvudsak drivna av GM Diesel, Dessa 'motorer före- FO OCKSÅ I stridsvagnar, i re- orvkraftaggregat på och I u-båtar. EN PA flygplatser Kriget gav mycket omfattande erfarenheter för den vidareut- veckling för fredligt bruk av Dleselmotorer, som nu utformats för att passa Näringslivets olika användningsområden, Nämnas kan t. ex, en i dagarna verkställd Ombyggnad av en bogserbåt som Wiréns Rederi i Piteå utfört för Munksunds räkning. Vid om- byggnaden har installerats en GM Diesel som vid kontinuerlig drift vid 1500 vpm bBimnar. 220 AHK och maximalt ger 2S3 AHK vid 20007varv. Trots detta väger motorn endast 1930 kr och är synnerligen kompakt: H = 127 cm, B == 89 cm, L = 203 om, Motorn är fjärrmanövrerad från manöverplatsen på bryggan var- för ingen permanent bemanning i maskin erfordras. Härigenom kan besättningen reduceras från 5 till 2 personer, vilket överslags- vis ger en ärlig besparing på som "tidigare haft flera olika propellermaskinerier, Bogserbåten, är 17,3 meter lång, bred och har ett: "djupgående av 2,3 meter, : General Motors ' Dieselfabriker har sedan 1930 tillverkat moto- rer med cn sammanlagd effekt av 80.000.000 hk. ' Genom ständig forskning har motorernas verka ningsgrad förbättrats och moder- na manöver- och kontrollorgan gör dem synnerligen ekonomiska I drift, bl. a. genom den bespa- För tillsyn och reparation är ring I arbetskraft som är möjlig. motorns alla delar snabbt och lätt åtkomliga. Båstad Kyrkoherde Joh. Thulin avskedspredikar i sitt pastorat jästra Karup—Torekov söndagen en 19 sept. J, Thulin, som avgår ur tjänsten den 30 sept. har på Frama &Yv sjukdom, av domkapitlet und beviljats tjänstledighet till Avgängsdagen. Den efter lång 20.000 kronor. Motorn kostar I standardutförande 43.000 kronor, tjänst I Pastoratet nu avgå del herden. har redan avflytta ” Ängelholm, 7 anamf? 17'N. Haghult |. 4,15 "meter |: ; FF:s oväntade rush moi gen. 7 väntad lätt seger övef > Rättvis voängdelning > på Ullevi, > - Onsdagskväliens allsvenska match | Ir på Ullevi mellan” Göteborgskamra- > terna . och Hammarby IF: slutade mållös. Efter. spel och: målchanser at döma var: det rättvist att lagen "fick var sin poäng. Hammarby ha- den -en': boll: inne i kämratmålet i företa halvlek men den bortdömdes för ' ojust spel mot målvakten, "ett tat .som,”. för övrigt var rätt . då det från läktaren verkade & om bollen redan slun- £.ur "Henry. Anderssons "händer Hinken” ;Holmbete slog, den i spå den "tunga och hala lanen bly. "spelet" ganska ; ”chansartat men «Hammarby > bemä: trade - väglaget överraskande br första ' halvlek ochibade ett "ganska klart grepp om spelet, i Efter pausen tycktes stock- halmarnas kondition — tryta” och 'i enha period var det hemmalaget med sin friska kampanda be- ärmde:tak en, C steborgskamraternå har fortfa- de:svårtiatt få samspelet alt flyS löst och i Sveri Sjöblöm och. centern wi laget. dock : tacka mv. Henry.An- s" för: poängen, "Han. gjorde hela serier av ypperliga räddningar - och! framstod . som planens ' bäste spelare: Blarid' uteförsvararn vh. Åke Norén den bäste. Publik 11572, Matchen" vå. Malmö "idrottsplats an Hälsinzbi orgs IF och MFF. i Vv venska. serien vanns av. hälsing- karna med 4—2, 1. halvtid vär FFhade e måsta av spelet i å- 4 hålvlekarna” men forwards an- "nade sö för en målsumpningar- råateh av stort format, Kedjan I lad vackert men Fyttrarna, glömdes bort 'och framför mål! grötade man 'ihop' spelet i in- Ingén blev färdig att skju- målsituationerna Bet något mpejält" sådant. Det ' första tillkoni efter ett > grovt misstag äv, Kalle Svensson och det » avdra gjordes : på ' straffspark: I "MFP -kesian, "spelade Egon Jönsson å hy. 'och om hans ben hål. Ordagskvällens "allsvenska 3 matcher. "Blev i "stort s it toppen genom att på h a rättvist potten med Hammarby, medan Norrköping vann:en ''/ lade Kamratern: På Ullevi delade I Malmö tog nr hem poängen ” efter "att + har presterat. en"" ”tama” Sandviken. skyttarnas match mot överlägset spelande MEF. i ch kedjan. arbetade. påfallande | bson;sE:första hand; kan hemma-] : | vakten som centerhalven ett inlägg] från Sandin men det hela utveckla= |: 119 lan snuva de ett vad man väntat, om man. undantar Kalmar d. på po- a mål och tillvaratog väl chanserna, Försvaret sviktade en gång och det var i matchens första minut, då Henry ”Thillberg, som om man un- dantar ' hans oförmåga att skjuta, väl ;' försvarade uttagningen ', till landslaget, lade in en lam centring, scm gick bakom backarna och sak- ta rullade: framför stillastående Kal- 1e "Svensson som intresserat följde: bollen". med ' blicken in i mål Det. torde" vara :'” landslagsmålvaktens största” tabbe i större: fotbollssari marhang, I sjunde minuten utjäm nade HIF' På ett skott-av hy Kalle" Eriksson meri +-32:a minuten ledde åter hemmalaget. MFF:s vy. Bertil. Nilsson" fälldes nämligen då inom straffområdet av HIF:;:s' ch. Appel toft och straffen satte Kajan San dell i mål, I 41:a minuten utjämna- de "emellertid 'Kalle.. Eriksson igen, nerhet Kajan Sandell som stod fö målsumpningarna. och det var inte mer i än rättvist när Äke Jönsson, ij? 28:e minuten gav HIF ledningen och s under ovationer. gjorde Hasse Pers- sön. 4-2 två. minuter före full tid. "Publiken" uppgick, till 18,047 pi »4—0 till N-ping” i Norrköping ” vänn" en' lätt seger|. över ' Sandvikens "AIK i'onsdagens|. allsvenska - match: genom. att. vinna med 4—0 (1-0). Resultatet var helt - rättvist, Även om Sandviken gjorde en förhållandevis god första halv- lek: fick laget finna sig:i att bli res jält utklassat efter pausen, : 2 Torbjörn” Jonsson "7 gav-' Norrkö- ping ledningen efter 21 minuter, då ban lyfte. bollen över den utrusan- |: de ; målvakten; Tre' minuter in på ardra halvlek. vrickade han bollen räckhåll £7i burväktaren, och de. sig så att vy. Axbom lugnt kun- de slå bollen tomt mål och fast” ställa slutresultatet till 4—0. Lind; och »Fäll Mulle” behåll- H ;'.ningen-i Kalmar ” Kalmar FF tog sin tredje raka se- ger i höst. genom att rättvist beseg- ra Gais på Fredriksskans med 3—2.. Halvtid. 3—2, - Matchen blev en. av de! bättre. på en längre tid och "den ena. situationen. avlöste den andra, ”vKalmars: - vänstersida Olle Lind deh Lill-Mulie Holmqvist blev mat- chens behållning. De satte 'ofta Gais V Tapper värste | :i.svensk-finsk Efter” sommaruppehållet" är det nu klart för höstens första +»: $otbollslandskamp ' för Sverige. +" Det blir på söndag matcher på " "fre fronter mot Finland med "Ack ön på Oh å dion i - Helsingfors. ” Det "är f.ö. 45:e. "gången de båda länderna möts, Sverige har vunnit 34 gånger, spelat : oavgjort 6 och förlorat endast 4. Målskillnaden är 178 > —67 i svensk favör. se "+. 'Ttots att Sverige öv leder lb målspottaren. : a landskamper Filip Johansson för 1925. Han Klip; te in alla svenska målen i den måt- chen, som 'spelades i Göteborg och slutade 4—0. Ännu värre målspot- |: tare var Börje Tapper i 6—1-mat- chen 1945, då han slog in fem mål. Men : mer ' eller -.mindre snopna svenska ' nederlag finns också. .att minnas. Det kanske snopnaste. kom i Oslo "den olympiska 'sommaren |: 1952. Det var den 13. juni, till yt- gällde finalen i Norska fotbollsför- nering Sveri- i stätistiken har de svensk-finländ- ska landskamperna i fotboll: bjudit på "många dramatiska och jämna 1 Första tch gick 290, då 10 man från Uppsalakam- raterna och en från Gävle repre- senterade Sverige. Det blev seger "med 5—2. De båda matcherna 1919 har "ett speciellt intresse. Då de- buterade , UK-chefen Putte Kock. Han hade skött sig skapligt på vå- ren och fick förnyat förtroende på hösten, Det utvecklade sig till en spännande kamp, När 11-12 minu- ter återstod ledde finländarna med 3—0. Den 18-årige Kock på höger- " innerplatsen kom i jätteslag, gjorde själv två mål och var upphovet även till det tredje, varför lands- kampen alltså slutade oavgjord 3— 3, Sverige måste den gången för- resten sätta in en reserv, då bara tre minuter var kvar. L Carleson fick hoppa in. Eftersom han var- ken förr eller senare figurerat i nå- got landslag är han säkerligen den minst använde "international", som finns red & den officiella tabellen. ge var skyhöga favoriter, men de blåvitas” energi . och. sisu — samt centern med hästsparken. Nils Rik- berg — ville :annorlunda oth det blev 1—3 i baken. Det var en .jät- tepopulär seger i gen norska hu- vudstaden, Sverige 18. gruvlig! re | cobsson « men” hans, kedjekamrater ;| son.i mål.osäker och han borde kla=: termera visso en. fredag, och det] Kalle Svensson :gjorde.-sin största tabbe hittills i, allsvenskt samman-: hang när han släppte in Thillbergs s -bästa” var Kärl-Alfréd” Ja= utnyttjade honom" för litet.” Han hann: dock: göra; göteborgarnas; båda mål; I försvaret var. Leif "Anders- rat två av kalmarmålen, . :Olle Lind gjorde mål för Kalmar i. åttonde -minuten,.; 2—0 "svarade Ber Rylarider för i Tjugonde' minus reinuten-" genom :. Karl-Alfred . Ja- cobsson.. Lill-mulle "Holmqvist öka” . yde till 3—1.i:34:e minuten och slut” resultatet . fastställde '. Karl-Alfred Jacobsson" på nick ” i 43:ö minuten; |. KruKoSscorcore den. tyska. militaris- men, tillade, John." När detta: mål nåtts : kommer -EDC-fördraget -att rivas sönder enligt tidigare väl kän= da exempel" Epc fördraget kuva andra EDC: -länder ra EDC-länder ”för. att. under kuva 'dem”." Allt: detta innebi att ett nytt försök pågår att för. verkligaz Hitlers:-och hans' ge . neralers strategi, som”gick ut på att föra krig mot Östern på ba sis av ett militärt enat: Väster :land. ”Eftersom-jag kände till ' "allt detta ” mycket väl, kunde" jag inte längre stanna kvar i ” Västtyskland utan att! bi del-':: aktig i komplotten och därmed ':: göra mig skyldig till. ett brott: mot det tyska folket.” " "John fann det egendomligt att förbundskansler -Adenauer i ett ra- dioanförande nyligen hänvisat till uttalanden . av” John att det fanns vansch i höstr di: pokalen och vann med a i Hel- singfors. .'. De svenska förlusterna har alla utom en kommit på bortaplan: 1920 i Helsingfors 0—1, 1921 i Stockholm 0—3, 1934 i Helsingfors 4—5 och så Oslo-matchen 1952 1-3. I den svenska jubileumsturnerin- gen i våras blev det svensk stor- seger med 6—0 i Göteborg. Men någor. underskattning är det inte värt att kosta på sig. Finländ: koll till EDC-' och Bonn-fördragen, ”trots att jag än- nu inte yttrat ett ord om den sa- ken”. Adenauers oro är emellertid förklarlig, tillade han. ”På grund- val av vad jag känner till såsom chef för organet för författnings-. skyddet. förklarar jag härmed att det finns sådana hemliga protokoll till EDC-fördraget, vilka dr Ade- nauer söker fördölja.” ” aråståenden aft John i många betat med 1 har för det mesta varit besvärliga på hemmaplan, Det kanske räcker med att erinra om det halva bak- slaget för ett år sedan i VM-kva- let. Sverige ledde i halvtid med 2 —0, men finländarna arbetade oför- trutet på och kunde också både nuttera och ta ledringen med 3—2, i En anpan Jyckad landsk ba mat Finland svarade ”Svarte” vaknade till liv "igen igen och räddade ett oavgjort Je terna befecknade han som absurda och under min värdig- . het att bemöta”. IA ”John förklarade att han. inte bryr sig. om att han nu kallas förrädare eftersom de som kallar: honom. så är desamma sx 3 mansvärjningen mot Hitlers liv för tio är sedan, " Dur sök moll på cykel: a ånte kritningen rätt! ten och Gais' reducering kom: i 29:e i. | dag: .Framskjutande" plätser. i: det v vryv reevYTY NENEVD Ol I-SM ARET: YKEL SM I MOTALA) Jades tll fävderna FÖRRA 3 cr långt. ifrån fylländat evenemang. Östg man mede kelpresidenten' himself i spetsen visade sig näm e Ez den cykelkultur, som man på goda grunder” istället ett av många skribenter använt, ut= '; SM-veckan skildrades i spalterna: Det var därför” med: emmavarande sportskrivare i söndagstidningarna tämli- . . gen genomgående fick erfara, att. upptalttei,: === d.v.s, la: ampiga in invigning ia fee Frlträft, ”Bästa: SM-ouvertyren :., herre, som förmodligen sett de flesta RR äng dr dd a här ul pä id= INLEDNINGSLOPPET, sön: tävlingen var över. " dagens. 15-milstävling, varslade” . lig, innan tävling! "ver också : om, att det fanns "stora >, 4 utsikter till.en fläckfri cykel- vecka i "”gurkstaden”. Tyvärr ' . "svek firma Rebermark-Holm. &; a Co. redan andra tävlingsdagen, t då ' juniorerna gjorde upp på: , «5-milen. Då bar det sig nämli-: gen så illa, att en pojke” kom ' incyklande «i målet från fel” håll...! Enligt rapporterna var ett, blev en hittills". un präntade ; |" gemangen - - därhän 7 intressera ., det måhända läsaren med et | ; klipp av märket: ”SvenPe i DN”, isom ger ; Västerås, följande ” fläskben: "»Vi som a lockats” till Västerås, ned löfte om ti ”SM-vecka är tyvärr” djupt b » svikna. Vi tror oss förflyttade:"” "till Bröt-Anunds tid, då man' "tog: tid på solur och då bud |; >: kavlen var "snabbaste sä tet a att : På: tisdagen kom fler arrän? >. örstabbar och nu var det se="' »niorernas tur, att i 5-1 ton: 1 .kollet åka " hiss upp och. ner > "ganska godtyckligt, inn; NH . slutligen + bestämde sig för en . 1 tolicta i t av Suislislor: Tidgivningen . är ; onekligen inte den bästa och "att det alltjämt finns åkare — | därlblånd varbergate, ” "klagar dessutom över, varför : man ; från ' arrangörshåll -:inte - > gjorde I mer av den thriller, som - det fanns så' ' mycket stoff till, T '3 NU' ÅTERSTÅR dock några "tävlingar och innan mans "punkt för den, av allt att döma sista- ”veckan” på. cykel, så kanske " "helhetsintrycket blir det bästa; Mér för: att'detta skall vara möjligt - . krävs tydligen kraftsamling av västeråsarnar Den svåraste" uppgifteri " blir. väl förmodligen 25-milen, d. Vv. s, om. det.nu blir ett da capo" på : Motala med många man i spurten, Men som. sagt det: gäller bara att: i stan förrän, den är de= 15-milen varslar om att Väster ås är”på väg as slå baklänges", i rekord. H : ”Dällagande borgrviistelet zö il. blev en. verkligt stor, men deck delvis CK ” fått, bättre tidsangivelser. + sekunder ä är inte fy skam.:B Uppriktigt sagt betyder” de genting för klubben i "den lilla vä k d Huvudsaken var-att!å "GLÄDJANDE ' ur. ” varbergssyn. punkt | är . även ; förhållandet, satt "Monark :helt d t tils. sju bland de tio bästa vå 15: milen; och halvdussinet. bland: tior bästa på; 5-milen." Talahde siffror, : -- var det: ett” tips s inför gens 25-mil; Vem'som helst 'k: i vinna, men Troligt .är-ätt:seg' ren; återfinna” i oravalls OG tokoll är, vidare,' att stader, hå ; repri som ur hänger. med i; "striden om, .Mäster- skapströjan, 'hämligen Gunnar Lindgren: Han ligger inför. dageris 25-mil'på tredjeplats med” di poäng. Kan Lindgren försvara den positios nen,: så har han lyckats bättre än någon varbergare ” på mången” god 3 lAVSLUTNINGSVIS + 'preg ni Samina nhanget, hår tidigare '”Koö- HN-sport Sängen öm: :Mäste ”ken” Andersson och Thure Bengts= 5: 1; 5e Nordvall, Dlatsgätfjg Evert Lindgren a Guännar Lindgren . i Yngve” Lund 57 ! Roland Ström >> Kärl-Magnus" Amel al rn GRÄDDE- I "TABLETTFORM. t "En : «dansk fabrik har. lyckats" lösa Proplemet att. framställa. grädde” i tablettform. Varan. blir DN som ondgör sig. rt Wano” hade en -Bul med .å TaS fv Norrby=slog Halmia: 8-0, nl nt Halmia ' överraskade på ons- |. terna lösas lika lätt i kallt. vat. ker eller mjölk som i varma drye- er. Meddelandet kommer via: Dan. : hållbar "i flera månader;' Tablet- ” | håll i så: det endast blev hörna; "hårt. och snabbheten på bollen för förräderi -i' samband med same" dagskvällen med att bjuda Norr- by ett. motstånd som kom borås- laget att alldeles tappa melodin, 3-0 vann de blåvita med men segérn satt långt inne .I 69 min. höll -hallänningarna nollan. och den enda rejäla målchansen söm noterades .. under dessa .minuter hade ” Halmias hy, Larsson men ensam med ';Paréus i" boråsmålet slog 'han bollen inom dennes räck Spelet var inte mycket att hurra för men hallänningarna.kämpade var betydligt bättre än Norrbys. Halmia kan ta nederlaget med ro. Laget spelar både snabbt och hårt ' med försvaret” som bäst. Målvakten Svensson gjorde 1 flera bra > ingripanden.” : + i Ysby BKS 0 Tu Träning i kväll/ kl. 19, ' Man- grant.” : . Veinge IF, | . | Samtliga A-"och B-lagsspelare] träna i kväll kl. 18. EB "laget ev. match" söndag, ov os "7 Skogaby BK, | Trän. i kväll kl. 18. Alla måste närvara! Båda lagen. match sön- dag, Laholms Idrottsförening. : Träning i kväll kl, 18, Oba.t Möte efter. : —— LAR DIG SIMMA! kan ibland , rädda" livet. Även ringa simkunnighet å- Marks Handels Tidende, som ' be. rättar att en av'landets ”lédahde kondensmjölkfabriker . just: är” i: färd: med att ordna ett ”buffertla-.. ger till dess .man kan släppa u na skall vara försedda — hand i Danmark men ma Örsta lerar "också "med skillnad 1 smak gentemot vanlig . grädde! sägs det inte vara tal om frånsett "att ”tablettgrädden” i upp; ges vara något sötare än fl; grädde. « export: "Någon "Två 'hybiivna tompandonar med gemensamt företag var ute och ” gick på stan. Plötsligt säger gen” ene Ive. ! » — Jösses jag glömde att. 1 Ä kassaskåpet. . ban. ' — Det gör inget, svarade den. andre, vi är: ju här. båda två. . TVEKSAMT" ; En lärarinna i Sundsvall skulle. undervisa om, Ajurvärlden. i. sin :| klass och hade hängt upp: en Planseh” av en katt; . ;— Nå barn; vad är "det när för något? «ss Moltyst i klassen. 2 M DM — Men är det verkli; en, in; som "kan 'säge vad, det: en SN heter? : Efter en lång. tvekan räcker ' en - grabb” upp. handéni"äfle monte -— Jag är inte go: stersi om de .: är en fatt eller e katta. - c Röda > ” Korsets katastrork, ät; Svenska röda "korsets ofkna " Svenska "LI sällskapet," rokorite 900 pA Påz H Katastror.Jälp, å salongen: man kalky-", TYVFYTYf TTT TOTPPS SN
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.