4 vrereetrv eerryvevrvt? . ytter YYYYET verFrypeeryyryrTTE FYR SYTT SEP fr FYR VR TR TT vYyvYrYYrYYV LAHOLMS TIDNING ' verveerveTYrYreryFfTYVV om de si Som det” "omtalas i aTlartikel på” första sidan har två -la-] holmsbor — folkskollärare Nit- hard Öhnell och frisörmästa- re Carl Ohlson — varit ute för ett kusligt äventyr under-en bilresa... Båda klarade: sig--0- . skadda från äventyret, en pre- station 'som. överkonstapel Ce- derstam vid landskronapölisen . betecknar som verkligt beun-' ”äransvärd; — Det är rent märkligt, att de kunde klara sig. Man måste beundra dem mycket för deras o: troljga sinnesnärvaro och ”deras spänst att klara sig ur dödsfa- ran, säger ' han vid ett samtal ” med Laholms Tidning. — Att bilen gick över kajkan- ten var en ren olycka säger över- konstapeln, '; » Det var på kvällen efter mörkrets inbrott. Dessut- "om var det disigt väder, så att sikten var dålig, Bilföraren hade av misstag kommit in i industri- kvarteren, Han hade kört längs . kajen, och han kunde inte veta, att : denna plötsligt . gjorde en "sväng: Han har tydligen sett” ljus' mitt över vattnet och inte haft någon tanke på att det var djupt hamnvatten mellan der kaj han yar på och, ljusen mitt emot. Alltnog har bilen gått över kaj- » kanten och slagit runt, Vatten- .. djupet är här 5 möter, Bilen.har 1 dag bärgats, och då fann vi att en av dé två männen kastat av Big rockén innan han lämnat ”bi- > Jen, De hade vevat rer "dörrrutan vid ratten, .och sålunda tagit fig ur vagnen samt simmat. upp. till vattenytan och tagit sig 1 land. " De hade handlat på rätt sätt, och man måste beundra deras -sin- nesnärvaro och mod, likaså deras! spänst, ty det är ingen lätt sak att simma med kläderna på. Vad den fyslska "prestationen beträf- far, så, är den ebundransvärd sär- skilt hos. den äldre av, de två bi- Jisterna.,.: | Då, vi på s ndagsförmiddagen : med: Hjälp: av grodmän drog upp bilen, visade det. gig,-att den ha- de bucklor i taket. Den har allt- så slagit:runt. På hamnens 'bot- ten stod den däremot på hjulen." oo" Inga :' ögonvittnen "till. hände: sen finns, och när vi fick” besked om olyckan, eller olyckstillb ” och "kom, ner till hamnen, vi lokalisera bilen tack, vare > att. . billyktorna. ännu lyste. De. slockr: nade först efter över en timme... VI fick telefon från en. bostad vid fosfatfabriken; dit de två” biligit- terna gått, när de tagit sig upp' = ur vattnet, — Jag hyser den allra största te beundran för bilförarens sinnes- närvaro, , understryker överkoh-' stapel Coderstam på nytt. Efter en ' sådan skakande upplevelse brukar reaktionen komma med stor kraft hos de: personer som varlt utsatta därför. Bilföraren bibehöll dock sitt lugn och mig föreföll han alldeles oberörd. Han « berättade' lugnt och sansat vad som förevarit och tog själv be- fölot för do dispositioner, som er- fordrades, underhandlade : med Räddningstjänst och grodmän oni”bilens bärgning o..s. v. Han lade upp alltsammans klart och tydligt. En mycket beundrans- värd kallblodighet, säger över- konstapeln återigen till sist. Öhnell: Jag har aldrig bli- vit så glad, som när jag såg att Ohlsson kom upp. En tidning måste ofta på läse- » kretsens vägnar besvära folk, Men när det gäller personer, som varit ute för skakande upplevel- ser, vill man helst lämna dem j- fred. Överkonstapel Cederstams ord om lärare Öhnells järnnerver uppmuntrar oss dock till en liten intervju: — Vi fick som väl var några sekunders lugn att tänka, innan luften tog slut, och det blev vär räddning, säger hr öhnell, Bilen slog runt och kom i vattnet, men den vände sig efter en stund med hjulen neråt, och då fick vi en stunds andrum. Jag förstod ge- nast, att vi måste ta oss ut ge nom den' nedsänkbara fönsterru- tan I bildörren. Jag ropade till Ohlson att, han skulle taga av sig rocken och följa: mig ut ge nom fönsterrutan, Själv slänga. jag av mig ytterrocken och av- vaktade det rätta ö Sedermera. JEREPruk ak snabbt ner fönstret och gav mig ut. Vattnet "forsade vilt in, och då jag lämnade vagnen, var den, ef- ter vad jag beräknar" el en och en halv meter under. vattenytan. Jag simmade --uppåt och. kom snart upp till vattenytan. " ”— Jag tror att jag 7 aldrig bli- vit så glad, Bom när jag kort där efter såg Ohlson sticka upp hu- vudet ur, vattnet och simma vi dare, Vi. 'simmade”. mot. kajkanteh och grep där tag i vad vi kunde Vi skrek 'allt vad vi orkade påj hjälp, men ingen. syntes till och ingen människa hörde våra rop. Vi förstod, kunna klättra upp på kajen med oss. Jag tog mig efter en'stund längs: kajen åt höger och såg då att. kajen slutade där. Jag ropa- de åt Ohlson att följa mig, och det gjorde han naturligtvis.: När vi kommijt' ett: stycket; bottnade vi, och. här? kunde vi.läft ta oss upp, ty: här fanns "en järnstäng att hälla CV o3 - Fortfaxande. syntes ingen ”män- niska till, -och vi tog oss till sist fram till en bebodd "lägenhet, där ' IP i sim a att vi 'aldrig skulle > de tunga) våta kläder vi hade på li som "jag trodde behörigt avstånd från kanten säger hr Öhnell. Men Plötsligt" tog kajer slut;- och in- jag väl "öppnat 'bilrutan, vattebfylldes, bilen på. ett par se- kunder: :. och "därefter sjnök den natäörligtvis mycket" snabbt. Den också. nått botten, innan Jann lämna den... ' "Det äröjde '20 minuter. in- äder, och vi appert. båda två. Men” vi har klårat oss utan men, äger hr. öhnell till sist; som. te; tycker att det är .nå- got . JA värdigt att: KHån och Carl rö och fysiska” spänst "räddat sig ur. en” situation, där död brukar vara viss och där många, många ynSste m 1 fått ge sina div. FÖDELSEDAGAR : vä 80 år 2 maka till f.;lantbr. Gunnarsbyg- Persson, August Persson, Bet, Knäred. i 70 är. te Ng fyller den 19 okt, ..lantbr. Edvard Sörensen, :Knäred, Ju- bilaren - är född: i” Köpenhamn nen köm i tidiga år med för- äldrarna -till Sverige, där 'få-7 dert förvärvat: en 'gård Y'B6lf alt, I unga år arbetade Sören" sen vid företag i olika. slag. rvärvade han ”ett' Bollalt; vilket. han lå vig följd av år, några : år: sedan y. tills han f säldes -gården soch' inköpte. en de fastighet-1i -Knärgds''samhälle:' Bin? "fastighet i i Knäred har han DÖDSFALL , Bengtsson; maka till läroverks adjunkt Ove Bengtsson; Ängel: holm, avled i går efter en läng re tids sjukdom, i en. ålder av. 33 år, Fru Bengtsson . var > dotter till framlidne civilingenjör Ha- rald Faxén och hans maka, Partille. Efter genomgången flickskola” utbildade hon sig vid Slöjdföreningens skola i Göteborg och textilinstitutet i Borås, Hon var bl. a. verksam som textilkonstnärinna vid Ei- ser i Borås och Ferdinand Lundqvist, Göteborg, Hon sör- jes närmast av make och två minderåriga söner, ' : Gottfrid Persson. I en ålder av 83 år har järnsvarvaren Gottfrid Persson, Anderstorp, avlidit, Han var född i Båstad, varifrån han flyttade till Ma- rieholmsbruk, där hans fader var tegelmästare. = Närmast sörjande är "barn och barnbarn Sigfrid Billgren. En känd halm- stadsbo, förste reparatör Sigfrjd Billgren har avlidit under tilfäl- lig vistelse i Säffle, drabbad av blodpropp. Billgren som var » skåning till börden och född 1885 kom till Halmstad i 25-årsåldern och ha- de under den första tiden anställ- ning hos gelbgjutare E. L. Jo- hansson och senare vid Maskin- fabriken Rex där han avancera- de till förman. I kompanjonskap med Oskar Sjöström startade han Det var, ansåg jag, när vattnet inne 1 bilen stigit i höjd med bil- rutans nedre kant, Då rullade jag Aha. 1918 den fi ki verkstad, som med åren blev mycket känd och anlitad. Ar 1932 övertog Bill- sren ensam Törelsen, a : fyller. den 19: okt; fru Emma']2 ä -| framfördes föRhr bn en Birgitta .. Bengtsson. : - konstnärinnan :- fru Birgitta | fredags rum i kapellet på "Laholms begravningsplats, då: stoftet" efter fru Augusta Dahlqvist; Mellbystrand, vig- "des "till' den - eviga: vilan, . Pre- staverna fördes . av. byggmäs- tare: Evald; Nilsson och fastig- hetsäg. Herbert "Svensson, bå- da" från "Mellbystrand.' Akten inleddes med ps. 557:4—5, Kh. - Håkansson" höll ett" griftetal 0; förrättade” s jordfästningen. å följderpsd:355:1—3 samt” be- gravningsmässan med "antifoni- -er. Akten: slöt med ps, 297:3, varpå kistan bars ut ur kapel-. det” till tonerna; av: Chopins "Sorgmarsch. Vid : graven tala- de” ”Järnhandelsbiträdet ' Erik Larsson, Veinge, till den bort- |[gångnas minne, och. dir: Tor- sten -Dirängo, Ljungby, talade å 'grannarnas vägnar, De an- | hörigas. : tack” för . deltagandet av hr- Erik Lars. son;. Kh.. Håkansson förrättade bön .och..sist, sjöngs en pslam. En « rik : och ' vacker; Yblomster- gärd - hade - ägnats den bort: nr gångnas "minne. BERTHA ANDREASSON. Laholms Iokalavd, för ABF har haft stuidiesamkväm i godtemp- larlokalen tillsammans med Knä- reds arbetar studi tion. ,: Samkvämet inleddes med att studieledaren Knut Forsgren välkomsttalade och konstaterade den' efter ortens förhållande go- da uppslutningen men beklagade samtidigt att pSamkvämet råkat med för Därefter höll fru Berta Andreas- Son -— som kom att avslöja sig som den verkliga psykologen — en orientering om vad som me- nas med studiecirkelarbete och betonade nyttan och nöjet av att ha något gemensamt att samlas kring.” Alla som tidigare varit med i någon cirkel längtar efter att säsongen på nytt skall börja, sade hon. Bland de cirklar som är "klara för start är en fort- vare sin sinnesnärva- S Så)”. > Markaryds-bygden | - Laholms Tidnings lokalredaktion: Markaryd, Villagatan a . Redaktör Sven B. Jönsson. Tel, 10150. r' som: Regnkappor i kraftig 1 grågrön : : vävplast, 12 år kr. 2: 3 För) elegant” och "ekonomisk ungdomsoldpering så till "grab bärna "vill ha dem! Algots Ever-coat är en kläm iomig jacka, : varm, slitstärk och billig. Storl. 12 år kostar tex." mellan 31 och 53 kr. . Primi matjord samt fyllnadsgrug : av; "olika slag för, omgående > leverans från vårt grustag i i Hylte, =: Gjut- 'och! murgrus. . . MARKARYDS TRÄVAR :"AFFÄR A/B. i Tel. 10323 0. 10170. | Markaryd” "| Ryssby—Angelstad Vi > 3—0 Liatorp-Traryd | Anderstorp —Sm- stenar” AA 4—3 USMALANDSSERIEN DIV.. mn: .(Ljungbygruppen) : Stri äsbruk--Liatorp Traryd Rydaholm Fn Hamnedi Timsfor Delary SMALANDSSE EN "DIV. nr - i (Sunnerbogruppen) : Tirhsfors—Hinneryd 3t Älmhults; BE Älmhult. b: 1 .2—3 Hallaryd—Vi 'estad.. Diö-—Tuthul 3—1 i Kyrkofullm ktigevalet i gär Markaryd" samlade mellan 50 och 60 'procent" av .de röstberättigade. Tidningarna i lördags hade upp- gifter om" att :Markaryd hade 11 listor "vid kyrkofullmäktigevalet. Detta är: dock intet märkvärdigt med hänsyn -till omständigheter- na. Det förhåller sig nämligen så att -i Markaryd till -skillnad från de.flesta andra församlingar och kommuner "i kyrkofullmäktige. ä- ven,, har ; hand, om. skolväsendet. Valet i Markaryd var- alltså inte bara ett kyrkoval” utan också ett viktigt. kommunalval. : öv " I Markaryds köping hade; val- nämnden -:: underlåtit: att” i annons meddela . valtiderna. .- Man: hade nöjt sig med 'att låta länskungö- relsen ligga till undeglag för öp- pethållande. Vid, fullmäktigevatet för några veckor sedan fick samt liga röstberättigade röstkort, och på detta stod tider och platser för valet, Av röstkortet framgick in- te klart att tiderna: var ändrade för kyrkofullmäktigevalet.;+ Där- för kom ett stort antal röstande för sent till valet i går, bl. a. för- re valnämndsordföranden i Mar- karyds' — köping. Förtrytelsen bland dessa var stor. Valet pågick i går till kl.'19'men' de som rät- tat sig” r röstkortet trodde att det skulle "pågå "till kl. 20. " Vid röstni vingen fick 'i köping- en 'AdgårdAlstan 85 röster, lis- tan Pettersson-David”; Svensson 64, Pettersson-Hilding 4 Karlsson 13, " Magnusson-Gustavsson) 120, Magnusson-Svensson 12, Lundin DE MANGA LISTORNA N FULLT. NÄTURLIG SAK, TY LET. GÄLLDE ÄVEN SKOLVÄSENDET, a cC Nils" ”Gustaysson” 6, Granström 242, - Muntzing”, 15, ” kommnisterna 27. I” Mäårkaryds' södra fick Ad- gårdslistan > 2, ' Pettersson-David Svensson ' 8,- Pettersson-Hilding Karlsson 13, Magnusson-Gustavs- son « 1,,. Magnusson-Svensson 14, Lundin” 70, ' Nils : Gustavsson -32, Mäntzing 1; Andersson 56,- kom- munisterna '67 5 Markaryds norra: ”Adgård. 11, Pettersson-David =: Svensson" 1, Pettersson-Hilding "Karlsson" 29, Magnusson-Gustavsson 3, Mag- Nils." Gustavsson "47; Granström 1,'Mintzing 163, Andersson 185, Kommunisterna 20. Markaryds: västra. Adgård 4, Pettersson-David : ”Svensson....: 5, Pettersson-Hilding "- "Karlsson ' 10, Magnusson-Gustavsson 2, .Mag- nusson-Svensson 36, Lundin 89, Nils" Guståvsson. 32, Granström 2, :- Mlintzing "2, Andersson 72, kommunisterna” go. a Mandatfördelningen blir 12 s0- tialdemokrater, 8 ”Fram till val” (höger och folkparti) och 5'bon- deförbundare. Dessa siffror. inne- bär, att. socialdemokraterna ge- nom sitt fina val i Markaryds norra tar två mandat, varav ett från bondeförbundet och -ett från -| kommunisterna. . Enligt. de- preli- minära siffrorna hade kommu- nisterna endast behövt ' ytterliga- re två röster för att hålla: sitt mandat och i så fall hade social- demokraternas "vinst gått ut ö ver högern. in be JORDBERUKSNÄMNDEN VAR I : 'Gorr SÄLLSKAP: - Inte heller kvarnindustrien . förutsåg: skördekatastrofen sättningskurs i engelska. Ledare som förut är nämligen folkskoll: Lennart Svensson, Hishult,.Vida- re kommer att anordnas en kurs i bilens skötsel och vård med E- gard Carlsson som lärare. ABF kommer vidare att ånordna en föreläsningsserie med film ”Lär känna ditt barn” om tillräckligt många anmälningar inkommer. Sedan, finns det kurser i kom- munal- och socialkunskap att välja på. oo. Härefter" visade ' studieirisfruk- tör. Karl: E, Andersson, : Halm- stad, ett par filmer varav en om de underutvecklade länderna och deras försörjningsfrå or, en film som FN utgivit. Sedan 7 tog kaf- fepausen sin del av "programmet, 'AEF kant alltså med. tillförsikt se fram emot 'sin nystartade sä- taläroch hoppas att deltagaran- » Xommer att bli stort. Anmäl- ningar kan göras till Knut Fors- gren, Sydkraft, Knäred, Med anledning av vär Iedare- artikel i onsdags har vi mottagit följande från Statens jordbruke- nämnd: Laholms Tidning Redaktionen "+ Laholm ot " Med - änledning av Laholms Tidnings ledare ”Rågaffärer” den 13 oktober översändes härmed en -kopia av jordbruksnämndens förklaring til Göteborgs-Posten — det är ju denna tidning som citeras i ledaren. har varit publicerad i GP. Stockholm den 15 okt. 1954. . På statens joräbruksnämnas T vägnar: - ove östmark, På ledarplats i Göteborgs "Pos- ten för. den 3 oktober påtalas] rev ”statens- underliga - 'spannmålsaf- (Forte, & sid, 7) ' nusson-Svensson 28, Lundin : 46, Förklaringen . Senaste nytt: "hjuling i +: KRISTIANSTAD: i dag. "På söndagen utförde den, ki de cykelekviljbristen I Erland Alm, Knislinge, en utmärkt balanspre- station ' genom att på enhjuling nonstopköra i 7 timmar 514 mi nuter, vilket ' lär vara världsre- kord, eftersom tidigare notering i facket ej är känd. I loppet star- | Vä irldsrekord än: | bi Ipåe en-! "Knislinge - tade ”nela familjen Alm: fru Tyra rutid timmar 273 minuter 0. tioåriga dottern Mona i 27. minu- ter, Rekordet noterades i Knis- linge Folkets parks dansrotunda. Den tillryggalagda ' 'distansen för :| Erland Alm torde ha utgjort n 'mel- ' Jan 44 och. 45 km. " KYRKÖFULLMANTIGR VALET: : a tillsätter 2 fö Kyrkofollmökti gevalet i i Laholms stad avgavs 9 röst- kuvert, > samtliga innehållande samljngslistan. ; I landskommu-' nen vardet 63 som röstade, samt- ljga där med" distriktets sam- lingslista. HL "I Knäred avgavs 107. röster, därav: 29 i norra distriktet och 78.i södra, Två av rösterna kas- serades, och samtliga övriga rö- ster gällde samlingslistan. > I Hishult avgavs ' i östra di- striktet 4 valkuvert, samtliga in- righållande samlingslistan. I vä- stra. distriktet avlämnades 53 rö er. för samlingslistan” och.13 för "en -”fri lista”. Denna lista upptog endast en kandidat, näm- ligen "lantbrukare Edvin Pålsson, Bjärnared, som alltså blir vald|- med stör, marginal. Denna ' lista skulle, .om den haft fler namn, kunnat :" få. fullimäktigeledaröter. | "4 med »frlistas i i Ränneslöv : "BRI LISTA” I HISHULT HADE. vVäLT TRE LEDAM DEN HAFT. MER: (ÄN:ETT NAMN. i södra Halland i går gick lugnt och tilla. Röstdeltagandet var, ringa, och detta. berodde natur > hatvis på att man hade” ”samlingslistor, NM in ytterligare tvål -ledamöter. ÖTER OM Im I Hasslöv avgavs 3 välkuvert, samtliga - innehållande .samlings- listan. . I Ränneslöv röstade” 49 perso- - ner, därav 30.1 västra: distriktet och . 19,:i östra. I östra röstade samtliga med samlingslistan. västra distriktet avgavs 26;ri Se ter för” samlingslistan och' 4. för” en fri lista. Denna. listå' tillsät-' ter 2 -fullmäktigeledamöter, näm- lantbrukaren ' Otto Jöns- änneslöv, som- stod som rer Gösta Ifvarsson, "Ränneslöv. 2 Våxtorp fanns bara en "lista, och där var det sammanlagt. 20 röstande." .« Moa i "I: Veinge avgavs 117 röster: . "I Tjärby 74 och i 'Mästocka - 40 röster. för. den kommunala sam- iimgststan, a Iarhet till klarhet och i gärda- gens” match på Örjans vall ce plan blev: det en verkligt fin se- ger. över Centern 'med ej mindre än 6—1, halvtid 3—1. I, motsats till "många andra planer var den” na av utomordentlig kvalitet och i det vackra vädret 'spelade : Sko- gaby . alldeles ypperligt 'och gav aldrig Centern någon som helst > skogaby | ”Bolklubb går. från. 2 chans. Hela laget skötte. sig. ra öch det var inte många ingripan- den som Rune Bengtsson i Sko- gabymålet behövde göra. 'skilt "var hy. Pelle Magnusson i fint slag och nitade dit" inte min- dre än tre sylar! medan cf. "FPors-' ten Karlsson, vi, Kaj Borglin och | vy. Bertjl Larsson > gjorde. varde. ra ett. : ” Hishult gästade "Hallandia men den "matchen blev inte så mycket att hurra för. Hishult vann klart 'och rättvist med 3—0 men pla- rens beskaffenhet. var sådan, att det knappt går att tala om fot- boll... Den . var en enda gyttjepöl och särskilt vid ena målet gick sörjan upp till kängskaften på | dålig pl lön mot Hallndia målvakten! Särskilt i första Halva lek hade. Hishult flera goda. chan- ser- men bollen stannade i gytt- jan. Cf.” Ake Svensson gjorde två och vi. Nisse Tvilling ett var- ” jämte; Hishult + "hade ytterligare ett offsidemål inne; Bäst i His- hults lag var ch. Åke Johansson. Våxtorp spe Esa av dö bättre matcherna som spelats i Våxtorp i år blev går- dagen möte mellan. Våxtorp och serieledande Leikin från Halm- stad... Gästerna vann 'med 2—1, halvtid 1—1 Någon orättvisa ha- de inte skett om den ena poäng- en stannat i Våxtorp t spännande. Gästerna. inledde med många farliga framstötar men Våxtorps försvar, gjorde en it- märkt. match. Så småningom jämnade spelet ut sig och Våx- torp pressade stundtals gästerna rätt hårt. Effer” 14 min. spel tog Folke Karlsson väl vara på en målvaktsretur och gav Våxtorp ledningen med. 1-0, Gästerna kvitterade tio min. senare genom sin vi Lars Petersson. Detta blev . Matchen blev både snabb och | lade ut Cale gås AR DE ”I andra halvlek hade nog gäs- terna några fler farligheter än -: Våxtorpslaget, denna halvlek ' kunde gästerna : också tåga ledningen med ':2—1 mv resultat stod sig sedan tiden "Matchen dömdes av Tore "Nils- son, Laholm, och 150 personer såg på. Bäst i Våxtorps lag var i försvaret ch Hans Iennart utmärkt match. I kedjan f - trädde brodern Gösta Karlsson som det klart: skinande ljuset. Nämnas kan att Våxtorp fick ställa upp med: två nämligen för P reserver, Brokvist, atly och Bertil också. halvtidsresultat, . med Edra kunder. i Eder egen tidnin; LAHOLMS TIDNING EN Ke UUAA Alam im 'Bibehåll kontakten... i Annonsera som. vanligt | SL. första namn, och sparbankskåm- - -Sär-" | märkt. och i mitten på - genom”sna cf Bernt Ekström, Det- . Karlsson : som gjorde en' alldeles > )
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.