on Ing ch Berit Hansén samt "strand. sDe- generades. inte, vare. sig. av sol eller värme-uton gick helt deras - kamrat Ann-Britt Carlstri Ascor, al ; hertig Philip: scener. 'utspela- > SM el ; 3 Vid ett blixtnedslag : bland” den "Uegania publiken - vid hästkapplöpningarna i i Ascot på torsdagen : dödades en person medan' "drygt: trettio skadades, : mitt i människohavet snett emot. den kungliga läktaren : Nb där drottning Elizabeth brukar befinna sig — hon och ' na var emellertid inte närvarande " på "försda- Å "gen då de deltog i i e t garden pärty i inne i London, d panik bland Ascoi-publik oh - trettio skadade Blixten slog ned - Olyckan inträffade strax et. » rusade: fram till olycksplatsen ” för att söka efter "vänner och -” bekanta. Tj gtals åskådare” slogs i "omkull som käglor: av blixten” och! "ett: ögonvittne uppger att... ” många kastades: upp i luften; > Strax före; nedslaget : drog :ett;. tropiskt oväder. med intensivt regn fram över kapplöpnings- . fältet . och " damernas” eleganta”. sommarklänningar ' och herrar-" "nas höga grå hattar er jöd : " sorglig anblick, ==", : -Blixten tros. ha följt ett me dare"”lutade sig emot," vilket förkla- rar det stora antalet skadade; Mån- ga I av: de omkringstående kastade sig "handlösttill marken i i rena för- skräckelsen;. .;..< "Via högtalarna ettelystes lä- if Käre och 'sjukvår I och - talltrådstängsel " som” många” åskå- | ” > ter" huvudl och det näst- . ; följande blev -40 "minuter för-"' . senat; De båda sista loppen ' ''Uppsköts till fredagen. och lör "dagen... 2 ; Fångbåt:på- väg till. DJÄVULSÖN i kantrade — -22dö ida ; NAIROBI (TT -— Reuter) 22 personer drunknade då en”. : ”ångslup: på torsdagen" kantrade på den krokodilstinna Victoriq=- sjön, som gränsar till Kenya, - ; Uganda ; och Tanganjika, : Ste Pen var på väg till Mageta-ön "som går" under namnet ”Dji : vulsön” och vars fångkoloni för” i pPoliserna"längs' banan' lyckades ” kväva / der : hotande allmänna : paniken, Alla -upptänkliga for= UPPSALA an - t I i I den Privata föret; « Planer föreligger, enligt Upsala "Nya Tidning, på att upprätta ett institut undervisning på näringsområdet. Institutet- har man tänkt sig uppbyggt i samarbete mellan” staten och , Skulle det förläggas till Uppsala, Inc 1 "är "främst avsett att: | dagen”. tré "personer ” från "att drunkna” En ”12-års : flicka "och: - hennes ' åttaårige : bror” kom ut . på djupt vatten. och försvann. - En fru från Vivsta hoppade i med: kläderna på för att rädda dem men drogs själv. ned under vattnet, Fru Johansson simma- "de då ut fullt påklädd: och för- de: först : barnen i; länd och. se-' :dan den andra frun som. sjunkit flera” gånger, i vid: kollision - i I Nioåriga Mona Röjgren från | Var- :. berg skadades allvarligt vid en tra. fikolycka " på '. Danska vägen vid 16,30-tiden på torsdagen. Hon kom cyklande ned från: Påskberget vid . avtagsvägen til Mariedal och, hade hunnit mitt ut på Danska vägen när hon: blev påkörd av en uppdykan- de personbil, Flickan fördes till la- . sarettet där hon: omedelbart opere- rades. Hon har ådragit sig en svår skallfraktur . och - hennes - tillstånd betecknas. som, kritiskt... >. sv. "Inga vittnen finns till olyckan. Personbitens förare "har vid polis- förhör -uppgivit att han hållit en hastighet" av” omkring. 45 km/tim. när flickan plötsligt dök upp på vägen. Han hade irigen möjlighet " att undvika kollisionen, : "råvaror skall kunha förädlas så att: + 1 9ig int syssla > med ”. konstruktivt : forsk. ningsarbete.," Man' räknar med att instiutet blir det enda sitt 'släg hä i landet. : : Det är ett uppenbart konsument- intresse, framhålles det bl "aj att. man undersöker vad det kar etyda” tr. hälsosynp nkt "att "de bekämpningsmedlen” går in ig dan och därifrån också i animalie- produktiorien. Ett problem av mygc- ket stor ekonomisk betydelse är en förnuftig användning av överskotts= produkter 'och' avfall, ' Omfattande kunskaper är nödvändiga om' "dessa rt de blir verkligt gångbara exportar” tiklar, . . « Vid/en föredragning stat ia rådsberedningens Jokaler kunde , ; i ördföranden/. i den "informella, H ; kommitté som utarbetat planer= "na, rektorn vid Lantbrukshög= .. ' skolan prof.' Ragnar . Nilssön; ” meddela att Sveriges lantbruks-"" förbund har utlövat '100,000 kri "Pr år i fem års tid; och samma : ., summa — eller sammanlagt en : hete ; Enligt för forskning ch högr .|rande när slupen började rullå i "Ombord 28 slupen "befann sig ko- Ionicéhefen Steve Martin och ett 30- tal afrikaner, däribland en del fång- vaktare och ett lag fångar på hem- väg från vägarbeten, Släpen kant- rades blott cirka 50 meter: från ön men samtliga drogs nied av de stars |. i den" här vä det.bästa man kan få så här ”.Vincennes Zoo, Paris, och vinkade” på fotografen att '. hon också - t skulle dyka i det våta elementet, ”Du får t alla fall ingen bra bild en”, 3 tyckte, RR men där, hade han ju fel; "eller a ur? st - NN års, anser "isbjörnen i vh OR "MOSKVA, (TT. — Reuter). 4 . Sovjets delegation, vid Gener : ka strömmar som. sveper fram strax invid ön, '- NV Martin, sju fångvaktare, 11 fångar, en kvinna och två barn. De övriga De : omkomna ' är / kolonfchefen i ” natten till torsdagen vid Backa=. plan”av "en spårvagn, som var: på väg mot "stadens. centrum. : sekreterare Chrusjtjov, utrikes«'. minister Molotov,: förste vice utrikesminister, . Gromyko ” och ; Mannen / skulle "gå. över "spåren i” samma .'' ögonblick ' spårvagnen , huvudsakligen fån- gar, lyckades simma iland, : Olyckan :' torde ha "berott: på att panik utbröt blarid de -ombordva- "iDen engelskö storlöpåren dr .. bokstäverna CBE. efter sitt namn | British empire). Här ses Bannister tillsammans med sin fru och sin. . mor "efter besöket på Buckingham Palace, =, > foger B : = av: drottning Elizabeth, som tilldelade ': honom : den förnäma orden - » kommendörkorset av "imperieorden, vilket ger honom rätt att sätta d mottogs här (Commander ef the order of the - Balkonggräl 15 dödades ÅLGER (TT '— Reuter). - ' Femton personer dödades och - i tre skadades då två balkonger strömd: Alla, rusade till enajska sjukhuset men' var: vid. fram" sidan påföljd att fartyget slog komsten' dit död.” EN ja runt.? TA ogndls I JÖNKÖPING: ” Sexåriga Gul” de, - och -: tydligen 'har: han]. . linte = observerat > denna, slungades ” vid 'kollisionen” ett tiotal meter, framåt "och. tillfogades ' svåra skador. Han fördes 'till 'Sahlgren- Britt: : Strandberg, dotter till - -ce- ec Sti - . 'k » enligt ' "Tass alt bestå av 'utom "rege=" > ringschefen > marskalk . Bulga=. nin, kommunisitpartiets försto« försvarsminister Sjukov, Hö > sSom , delegationens -, "rådgivare er kommer bl a. Sovjets ambassädö= " rer i de stora väststaterna och. vid I EN att fungera”, " - - Chrusjtjovs ärvaro i sovjet- delegationen blev en stor överrask=" ning-: för diplomatiska kretsar LE London,' Den 'anses dock 'vara” en . garanti för att Sovjet kan förhand- " Skärstad,” har” avlidit på : Jönkö- pirigs lasarett av skador, som hon la 'smidigt och effektivt utan” att behöva konsultera Moskva för att erhöll: vid en kullkö; med cy- kel i närheten av hemmet; Flickan hittades på vägen” äv en -Jantbra- H ” SOLÉEFTEA Under” en” äimtur » på ett hyreshus på dagsk len lossnade och störtade ned. Enligt polisen störtade de. båda balkongerna under ett häftigt gräl mellan grannar som bodde i sjätte, respektive sjunde våningeri. . De grälande-sköckades' på var sin balkong för att skälla ut varandra ordentligt, och när ordstriden var som”, hetast: störtade balkongetna "på" danke ade. 19-åriga ; sjukvårdsbi- trädet. Gunvor Gradin från Multrå. Vid försöken ; att :rädda henne: var två skamrater, nära att dras med "KALMAR: d&mästare Hilmer. Krantz har'av- lidit på Kalmar Jasarett,. sedan han ed. me kört av under de grälandes tyngd, :: vid K rnlyckan Dödsbranden > var: Dynamitman gl arrangerad, ömde: tändhatt | is le, Lycksele, . Lö UMEA (TT) ” «+ > Utredni om händel: då tre dl av familjen Lia ' balv miljon — från de: svenska livsmedelsindustrierna.- Medlen skall gå till.driftskostna- derna, som "pr år beräknas bli 710,000 kr. På 'privat "väg äranar man' skaffa ' ytterligare' 150,000 kr, och sedan skulle staten skjuta : till 260000 kronor, + iraktör Albin Johatisson' r Köbo- porakiva Förbundet har också visat ad av pl och be- ' Sent på torsd. ällen medd ä ”Jourbavande läkaren på lasarettet att den skadade flickans tillstånd förbättrats något. rr i THORSHAVN (Tä korr) > ' Fiskexportörerna — på Föröarna foröarna förbereder en framstöt för export. av frusna torskfiléer. till. Sverige. 2 ot | De. svonska, exportörerna. har 're= deh visat sig intresserade av de fär- Aska fiskproduklerna och fryscen- tralen I Thorshavn planerar regel- buhden . export. till Göteborg av f- Noreen tonåt värdet 'av "nordiskt samarbete på området, '. > För byggenskapen kräves 4 milj. kr, som staten föreslås bevilja, me- dan man för utrustningen, som kos- » [tar 2,124,060 kr, hoppas på 'enskil- da donatorer, Institutet skulle, allt-. så få halvstatlig karaktär." 7", « Sprängskott' gick| F ÖR. TIDIGT stenarbetare: dödad! IU MALMÖ (ED. vi En, 47-årig stenarbe are Rie- . .'kard Rosén från: Villsjö .avled "på torsdagen av skador som han : ådrog .. sig vid en" sprängnings-" "olycka & Övadsklosters stenin= tdustrier på onsdagen, I : : i När han? skulle ladda i'ett spränig- Vid prof. Nilssons föredragni var statsminister , Erländer, sfinans- minister Sköld, ' jordbruksminister Norip och handelsminister Ericsson närvarande, De visade — enligt U. N. T. = ett positivt' intresse för pla- nerna, Utredningen 1 frågan har överlämnats till handelsdeparteme - Iber. i kartongemballage.'-: smetar -3 tet för överarbetning. ri hål a stladdnt för tidigt; Rosén träffades äv. ladd- staken som "gick kenorc halsen på honom, varvid stora 'halspulsådern skars av. Dei onikomre, som vårit "dy anställd vid. Övadsklosters stenin- 4 nära 20 år efterlämnar BREVDUVOR. och avlivade” ut MALMÖ (TT). > En lika fräck som rå öld för övades på > torsdogsförmiddagen. i "ett duvslag i Malmö, där två "berusade? yriglingar i 20-årsål- "den ' stal tolv brevduvor och! : vred. nacken av dem. "Duvorna, "som "var. värda 100 kr stycket, "skulle" på torsdagen sänts till ' Hudik: all: för att delta i 2n brevduvetävling; Tjuvarna observe- rades av en person som sett dem stopna "djuren i en' kartong ”så att fjädrarna rök omkring”. Han. Jar- made omedelbart polisen, en : farande 1 livsfara, - medförde, att en nioårig flicka dödades, har klart visat, att elden var arrangerad, uppger tindersökningsledaren, landsfogde Sahlin, : "Vem man misstänker, anser han det vara för tidigt. att yppa. Md blev: svårt brända och som . bibehålla 'k 1 mellan” partiet och ” regeringe H 2 på Apelviksstranden : Varbergspolisen larmades på ällen. till A ee ” badstrand, där en spritt spån= : - gande naken. medelålders "gö- ”teborgare- väckte pinsam upp« - märksamhet bland "alla "flanö= : - " rer.; Då polisen ingrep visade det sig dessutom att mannen och hans sällskap, en jämnårig . kerre, gjort sig skyldig till ratt- fylleri. Båda var' märkbart be- a "rusade och hade i detta. till? . stånd kört omkring i en Volks-" s ” wagenbuss. ns > BOGOTA: 20 personer har o om- > kommit under de senaste dagarnas svåra översvämningar i Colombia, som orsaakts av våldsamma skyfall, NEW YORK: Hela besättningen på på. tio man omkom då ett tankflygplan de och explode- I lämningarna efter. eldhär-- den i tvättstugan har' man hit- " tat dynamit, motsvarande fyra å fem ”gubbar”, och en för-- . bränd stubintråd. Dynamiten hade smetats fast i golvet, och ' eldhärden var belägen på gol- vet nedanför: ribbänken, Dyna- miten hade emellertid inte de- tonerat, ty den som arrangerat det hela tycks inte ha vetat, att ' det behövts tändhattar.för att åstadkomma detta, Det har varit . ett litet bål vid ribbänken, och det ser ut som om de båda bar- nen med våld, hållits kvar vid ” "elden... i. .- Landsfogden hade ämnat förhöra fru Lia på Umeå lasarett på tors- dagskvällen, men hennes tillstånd, som fortfarande är allvarligt, med- gav inte detta. Tre instängda. ter). i gruvschakt - :: kunde räddas " GELSENKIRCHEN (TT — Reu- Tre iyska gruvårbetare, som se- dan £ måndags varit instängda av ett ras i en kölgruva 650 meter un- der , markytan, kunde på torsdags- morgonen räddas pigga och krya. Hela tiden hade man pumpat in frisk Iuft till männen och även för- sett dem med föda genom ett 5 em. på rade i Kalifornien. -ISjö bris —AN Landdistrikt: Svag till "måttlig växlande vind, vid kusterna sjö- bris under eftermiddagen. Över. vägande torrt och varmt väder men' under eftermiddagen en- staka lokala åskväder.” ; Allmänna utsikter för lördag "och söndag: Övervägande väst- "liga vindar. Enstaka regn- eller åskskyrar. I allmänhet svalare än under torsdagen men fortfa- rande tämligen varmt, : Sjödistrikt: Lätt till god väx- lande bris, i morgon mestadels från en. västlig riktning. God sikt, senare möjligen lokalt di- Den treåriga dottern svävar fort tjockt rör - som ingick I gruvans
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.