X Måndagen: 12 'december j 1508 - NE . Nykterhetsrörelsen m äst LL " e. "pröva om” | STOCKHOLM. (Press) "Samarbetet mellan fackförenings- Trörelsen och nykterhetsrörelsen' har ingenting med speciella ingrepp i : + de två rörelsernas grundorganisa. tioner att göra, Men det bör därför Änte vara uteslutet att fundera över effektiviteten i t.-ex. nykerhetsrö. relsens ' nuvarande arbetsformer, skriver Metallarbetaren i en delvis ganska kritisk granskning, Det he- ter bli ass soc, . . Om nu denna rörelse i huvudsak 2. os fekten för saken! som sådan. Att ”övertyyga de redan övertygade kan Inte vara någon svår konst, Fråga | Er om inte nykterhetsrörelsen en aning får rucka bå den suveräni- tet, som den gärna vill tillägna sig men som stöter dem för Pannan, vilka inte: will acceptera nykter- hetsrörelsens alldeles speciella ar- hbetsformer men ändå gärna vill en- gagera sig för ett positivt nykter- . Letsarbete på bred front. Frågan i kan vara smärtsam att diskutera för människor, som vigt hela sitt liv åt | den organiserade. nykterhetsrörel- .Sen, men skall man klara ut möj- ligheterna till ett fruktbärande — YABOLMS. TIDNING — Älskligast bland ”Lucior skulle vär: nyligen - myndiga Prinsessa Margaretha vara. I våras : res- Samarbete melaln' fackfö: ”| hon vistades er tid i kl relsen: "och nykterhetsrörelsen är i "Marie Himmelsfärd”,. förkovrade : det, tro, att man inte kan kom- ytterligare sina franska kunskaper . ma rbi denna angelägenhet. 'Junder sommaren som gäst hos en a Det mänga ' människor, som familj på franska landsbygden och ' med:fasa"ser mot tider: som stun- dar." Och det vore : ansvarslöst att blunda för farorna. Vi vet att ung- . domsfyleriet ökar. Här måste alla ansvatsmedvetna "medborgare hjäl- .. Das åt för aft vi skall kunna kom- > ma fram till en annan och bättre tingens ordning, Funnes det ett ra- :.idikalmedel att tillgripa ”så skulle detitillgripas./ Men "tyvärr. står ett sådänt medel inte tillhands. Krång- liga, stängsel räcker inte, deras ef . fektivitet förblir" diskutabel Om: kampen för' andra 'seder' in- rangeras i' vår kulturkamp vidgas |" ' emellertid perspektiven, ; Vår kul- i " turkamp är i hög grad en fråga om stil och' hållning. Vi måste tål- modigt: och: ihärdigt göra klart för människor att ett utbrett alkohol- bruk, är oförenligt med hela vår ", « kulturutveckling.; Och det : bästa . sättet ' att. bekämpa ”alkoholbruket , är : att "undanröja orsakerna och skapa hållbära alternativ.: Ungdo- marna måste 'aktivt ryckas med. i " stimulerande "verksamheter. Passi- " vitet och håglöshet leder gärna till alKoholbruk..- Frågan : blir då till|' sist: Har samhället resurser nog att på allä- områden ' skapa fö gar (ör dem ungd Nredsställelsen?. .60-årig Ivräddare överbord; drunknade - "Under "en? " torsdagen "utanför ,. Grö r på . Öland föll en av besättningsmännen på livräddningskryssaren drottning 2 Viktoria, sextioårige fiskaren Einar Stenberg, överbod och drunknade; Livräddningskryssaren hade und- NN å förlora privilegiet 'att med nästan efter ett besök i Italien återvände hon i början av oktober till Sve- rige, Nu ämnar: Margaretha tills- vidare stanna hemma för. att under- te hon som bekant till Paris," där |" Sibyllas' plikter, pölen . Ett sötare foto av prinsessan Mar: garetha - i den : nya, klädsamma snäckfrisyren hon lade sig till med i Frankrike än på bilden härovan torde "man knåppast ha sett, Till- sammans med :direktör Gösta Boh- man i Stockholms Handelskamma- re provsmakar” hon årets nyhet för Lussemorgonens : kaffebrickor, som många : representations- lätta : drottningens och prinsessan av Göteborgs Kex påpassligt döpts till” Margareta-kex. Str Te MONTE CARLO. (TT—Reuter) ; Prins Rainier Il av Monaco/ "reser den 11 december till USA, fär han skall tillbringa två må-. naders' semester. .Det blir bans; . första . besök. i Nya. världen,” Meddelandet :; om "resan ' har Prins Rainier av Monaco. > > hämtar. sin brud: i USA? [0] sx . ge på miljoner francs (en miljon svö kr). och är innehavare av sjut- ton furstetitlar, tycks inte vara sär- skilt angelägen om att gifta sig, Det är ; emellertid känt att han' har ”stämt” träff” "med "åtminstone två vackra unga ämerikanskor under , väckt :. livliga : k USA-besöket. Den ena är den 20- åriga ” chi d lh Jo Ann - bland. hans 20,000 dersåtar,': "som undrar om den '32-årige . Prinsen . skall . återvända hem ; . med en amerikansk brud; vil-, ' "ket många av dom inte skulte , ha' något emo i Frågan har, inte" bara romantiskt utan . rent "praktiskt :intresse' för det lilla: fursten et, -som ligger på en klippudde vid franska Revié- ran, införlivas med Frankriké om prins Rainier avlider utan att efter- lämna”någon arvinge, Detta: skulle betyda -att monegaskerna för första gången '”' sedan > medeltiden ”. blir tvungna att betala skatter och göra militärtjänst. Samtidigt ' skulle. de absolut "säkerhet kunna räkna. på statsanställning .— "som croupierör i Monte Carlos ryktbara casino, tra- fikpoliser eller eventuellt som högre nän inom förvaltningen. ; Prins Rainier, som har ett apåna- ämbet: brast swiren under inseglingen'till Grön- hägens hamn; varvid Stenberg kas- tades i. vattnet och försvann. Trå- aren, 'som hade sex mans besätt, ". ning, kom 'på drift: och stötte på " grund, Olyckan inträffade omkring so) varuhus fö LUMA 250 m från stranden, Stenberg var > bysatt i Grönhögen. Han hade till- hört livräddningskryssarens. besätt- ing i många år.,' Nas Fi drände bågar. Ställbara | Jjus. Tindrande lampor. : + > Riktpris endast. 113 konsum och kooperativa "| Karin Juel i etern med sitt 'pro” "I brev och spela önskade grammo- Karin Juel åter :- i radio: Karin Juel stoppades som bekant i' den svenska radion.i våras efter att under tre'år varje fredagsmor- gon ha svarat för ett mycket upp- skattat önskeprogram, Tisdagen deh 20 december kl 19,45 återk gram, som i fortsättningen kom- mer att sändas över IBRA radio varje tisdagskväll vid samma tid.” "Programmet har döpts till ”Ka- rin Juel spelar Era favoritskivor” och blir det första reguljära ra- dioreklamprogram” som någonsin sänts ”för svenska lyssnare, Fru Juel kommer liksom under sin tid hos radiotjänst att besvara lyssnar- fonskivor, Programproducent är en av landets -större annonsbyråer, som engagerat fru :Juel för en 1100 milj. kr) till 'den monegaskiska Stork, som gästade honom i' Monte Carlo för några månader sedån och därmed gav upphov till äktenskåps- rykten ' som "hon senare. själv de- menterade.: Den "andra är filmstjär- nan Grace. Kelly" från "Hollywood, som hälsade, på hohom under; en filminspelni g. vid "Rivieran, te | SEn enda gång lär prins Rainie varit verkligt nära att inträda'i.det äkta ståndet. Den tilltänktå var den man numera by; inte fullt mark. a skots sin egen- kna för sin spar- sina hög- ka hög- Est uvpp i britanniens evis (1343 annan bergstrakt. Den är lägre och mindre vild än högländerna, Men dess många kolgruvor har blivit en ryggrad för Skottlands industri, särskilt skeppsbyggnadsvarven' vid Clydefjorden på ' västkusten, där ungefär femtedelen av världens fartyg bygges. Sammanlagt omfat. tar höglandsområdena ungefär hälf. ten av hela Skottlands landyta som uppgår till 77 tusen kvkm.,, vilket innebär att Skottlard är ungefär hälften så stort som Englar.d och dubbelt så stort som Dan- Fast de skotska lågländerna alltså nära nog har samma omfattning som hela Danmark tänker man sig inte Skottland som i första hand ett jordbrukarland. Jorden dör- är inte så god som den dansk; a. I stor utsträckning är det mark som bön- derna under århundradenas lopp erövrat från myrar och moras. In- dustrin, . under 'senare år särskilt den allt mer utvidgade lätta indu- strin, lägger beslag på ett allt större landområde, Nämnvärda möjlighe- ter till nyodlingar finns: numera inte på själva det skotska fastlan- det utan på Orkeneyöarna omedel- bart'norr om Skottland, och här är man i färd med att lägga vidsträck- ta tidigare obrukade myrmarker under. kultur. För att utjämna det intrång som industrin gör på det tillgängliga "", Jordbrukskris i Skottland | : Av CARL. ELOF SVENNING | 7 Skottarna är kända samhet, sina säckpipor, artade nationaldräkt och länder. De egentlig; länderna hittar man län, nordväst. Där finns Stor! högsta bergstopp Ben Ni m. ö.'h). Vid en rad vattenfall inom detta höglandsområde "har a ggt kraftstationer. På gränsen till England finns' en till Nordskottland från Thappast visat sig lyckade, är det fortfarande fåraveln som Fför- härskar i högländerna. Den spelar en mycket stor roll 1 förhållande til landets storlek, Slaktdjurena kom- mer till största delen från låglandet Töster — öster och norr om Aber- deen. Produktiviteten Per ytenhet är förhållandevis hög, Lågländerna i väster och sydväst har li: Sverige I stället måls rat Sig på mjölkkor, Efter kriget har tgarpfödnin gen blivit en allt vik. are faktor i det sko j - kets ekonomi. "ska fordbra Under och "efter kriget har d skotska bönderna hate a en ren trygg ställning, Staten har köpt in alla deras produkter till fastställda Priser och jordbrukspolitiken har varit inriktad på att höja produk. tionen 60 proc. över förkrigsnivån, Under de sista åren har emellertid statsinköpen avvecklats och handeln med jordbruksprodukter har släppts fri i Storbritannien. Det betyder inte att bönderna måste möta en fri konkurrens från importörerna, Sta- ten lämnar subsidier så att bönder na kan påräkna från år till år av- talade "minimipriser för sina pro- dukter. Å andra sidan står bönderna inför helt' nya förhållanden; Staten har haft hand om mMagasinering och distributisn. Nu. måste bönderna hyra sig in på de statliga anlägg- ningarna och de måste själva ta itu med distribueringsproblemen, Ock- så de statliga" maskinparkerna av- vecklas. ” Det betyder, ingen kris eftersom - jordbrukarna själva i. tid Blir -männis > En läkare betonade för en tid se: dan i en kvällstidning att risken för land annat sterilitet förelåg för allt är > enträgna televisionsåskådare. Speciellt borde faran då vara över- hängande när vi en gång, som vi trots allt hoppas, får TV-sändnin- gat i samma utsträckning som ra- dioprogrammen, . ', "Det är röntgenstrålning från TV- röret, som skall ha denna skadliga inverkan på människokroppen. På- ståendet verkar för lekmannen kan- ske lite djärvt med tanke 'på, att vårt svenska folk ju i regel är skyddat för det mesta genom be- tryggande statliga åtgärder, I, det här aktuella fallet är det Semko, Svenska Elektriska Mate- sä är stiger produktionskostnaderna un- der denna besvärliga omläggnings- tid medan de 'skotska böndernas in- skotska lantbrukarna inrikta ' sig " på "mekanisering och jordförbättring. Trots . dessa och andra vanskligheter ligger de skot- ska - böndernas inkomst pr år vid. ungefär 150 mil- joner pund. Det är mer än landets tre andra huvudnäringar -—"'sjöfar- ten och varven, kolgruvorna, fisket — tillsammans kan ta in, Skottland hör därför, till de delar av Europa där . jordbruket fortfarande kan hävda sig som huvudnäringen, ” "Detta är en av olikheterna mel: lan Skottland och England där jord- bruket spelaren mera underordnad roll i förhållande till industrin. Men det "innebär inte ;att, det slkotska : jordbrukets. samlade : kapacitet skulle vara större” man kan prestera"i 20 åde t samlade har de i övrigt fått brutto- vackra franska filmskådespel Gisåle Pascal,'söm -han. uppvaktade ex år tills han bröt förbindelsen år: 1953. på inrådan av Kovdignj rerna," vilka motsatte: sig äktenskaj mellan" den regerande fursten och en ofrälse dåm. En sådan mesallians skulle annars inte ha varit något precedensfall — hans 'farfar Louis II gifte sig vid 76 års ålder med skå- despelerskan” Christiäne .Domanget. Då prins Rainier packår kappsäc- karna för ' USA-resan tycks den krisatmosfär som har ruvat över Monaco : sedan i somras, ha börjat skingras. Franska « bankirer . har ställt 7 miljarder francs (omkring ens : förf de —'ett totala ssardt Jordbr ir 4 Storbr Jede! värde” som ' uppg av det har : säkert tecken på ztit affärsvärldens förtroende, som skakades. av den stora bankkraschen i juni, har. åter- vänt. Kraschen. kostade staten över 2 "miljarder ' francs i förluster. och utlöste ' skarp kritik mot prinsen, som beskylldes för att ha deponerat ta del i den konk ässij monegaskiska banken på inrådan av skrupelfria finahsmän, - : Sköt.sex vildsvin" -.> med två skott . Tveksamma jägare ville inte tro. sina - öron då bonden Maurice Du-. puis häromdagen larmade hela byn Femilly-Wirquin med "den sensa- tionella nyheten” att han med två skott från sin bössa fällt sex' stora och farliga : vildsvin, ? Snart : kom också Maurice” jaktkamräter somi festtåg förde in. till byn: de sex odjuren ' som ” sammanlagt vägde omkring 500 kilo. 12 vittnen var villiga "att 'gå ed på att Dupuis faktiskt hade en jaktlycka som ald- rig tidigare hade noterats i faktens annaler. Sällskapet var ute på jakt i de täta skogarna Les Mouilléres. Bara 20 meter från Dupuis lekte två jättestora vildsvin. Han sköt och träffade båda med ett- enda "skott. I samma ögonbliék störtade ur sko- gens mörker ytterligare fyra vild- MM BR d. z, d, stora go antalet (5 milj). j Fast skottarna ' alltså varit my: mera hänvisade till sitt jordbruk än engelsmännen så betyder det inte att utvecklingen stått stilla på lant- brukarfronten. En av de viktigasté förändringarna under de sista hun- dra åren har berört brukningsde- larnas storlek och antal. Ännu. un” :|der sefiare hälften av 1800-talet var antalet självägande bönder mycket ringa, och arrendatorerna under de England.;' Den i. än ;' ett t I” cirka' 1,200 miljoher pund, och av. detta går inte | mer änv150 miljoner på Skottland. Det skotska" jordbrukets. övervikt inom hemmaproduktionen 'har en historisk bakgrund. Sedan gamrnalt har Skottland legåt mera isolerat från de 'stora. europeiska trafikstrå-' ken så "att dess handel och industri inte kunde få samma uppsving som Englands.” Fortfarande ; återspeglas detta förhållande i befolkningsför- hållandena. England med Wales har cirka 44 milj. innevånare. -På ett ungefär hälften så stort område har Skottland inte mycket mer än en cket ] förhållandevis sjunkit, Till detta kommer att det dåliga vädret mekaniserat sina 'gårdar. Men- det rielkontrollanstalten, som kontrol« innebär en höjning av produkti lerar, godkä och S-märker var- kostnaderna. ” Även 'på annat sätt |"DE2 & innan den Ng Ny pek byråi N i Mälller-Instrumentet och till vsk okofen fllberg, rid Geigera N boratorium & Motala civilingenjör Robert r Luror Radios las Olson, : SERA EL kor sterila »:- 8eNOm att se television? beror I första hand på Sbrarnauvs nen I det tjocka slaset i TV-töret (omkring 10 mm.) mottagarna endast kring 18 kilovolt, TV-rörets glas om motlavsuirmna högre kilovolt, och vidare på att arbetar med om= Skulle däremot göras tunnare och därtitt arbetade vid skulle säker! rskilda skydd av blyglas mellan TV-röret och åskådaren och andra än mer långtgående skyddsåtgärder vara nödvändiga, skyddade motingare ligen stoppas av Semkos vakande argusöga, er : "Byråingenjör Wahlberg meddelar att I flera länder anacs en radio= aktiv strålningsintensitet ofarlig som -" Icke tillräckligt skulle obönhöra cirka 60 gånger större Än den na= får säljas på den svenska markna- den. ; Vid kontrollen av varje ny mottagarekonstruktion fordrar Som- ko, till yttermera visso intyg om apparatens ofarlighet i strålnings- hä d. te de sista två åren medfört produk tionsresultat ' som' legat under det normala. De skotska bönderna är kända för sin seghet och självstän- dighet och' de torde bli i stånd att bemästra de nya förhållandena: Men otvivelaktigt befinner sig det skot- ska jordbruket i en kris och det är en allvarlig sak därför att lantbru- ket spelar en så stor roll för Sk lands ekonomi, : Färre olyckor i år: lyckan ' vid '; Gumböl anlett. en disponenet i Falun öra 'en del frågor till järni vägsstyrelsen ? angående - plankors- ningarna i landet. Vad själva olyc- kan angår säger sig styrelsen i av- låten » svärsskrivelse inte: vilja" i vrincip "yttra sig, Hå polisens och SJ:s undersökningar. ännu ej > LT : ljör Thor Wahlberg, meddelar vid en " | förfrågan, att de TV-mottagare som |utsläg' då det: ställdes framför TV- från Karolinska Sjukhu- sets Radiofysiska Institution, som har; tillsyn över allt radiologiskt ar-| bete i landet” "rosen tor ,..Ingen rök utan eld är ju ett gam- malt känt axiom. Ett konkret be- sked från det övervakande ämbetet och från en känd tillverkare av TV-mottagare måste klarlägga pro- blemet. : + Strålskyddsinspektören vid Ra- byrå an dö! från TV-mottagarna In» ens får överstiga 10 Eånger den normala strålning, som vi sländigt utsättas för, so — AA ! N Krigshjälte friade". d a . oa med pistol i hand BALTIMORE (TT — Reuter). En av USA:s främsta hjältar från dra världskriget, Junior Spurrier, som "ensam befriade don fronska staden Achaln 1945, dödade 25 tyg=, : kar och tillfångatog 18 andra, har mts till ett halvårs fängelse för diofysiska Insti fridsk Han fick också böta 80 va undersökts inte har visat någon för- höjning av' den strålningsnivå, som förorsakas av den strålning, vi alltid utsättas för på grund av omglvnin- gens halt av radioaktiva ämnen och på grund av den kosmiska strålnin- gen. :;"Geiger-Milller-instrumentet dollar för fridsbrott och olaga peninnehav. ' Spurriers tilltag bestod f ott han hade trängt in till sin förutvarande | fästmö och avlossat pistolskott mut golvet. wi H Spurrler fick US. tära', utmärkelse för" sin 'brävad & Achain — Medal of Honor, | 23 Han har söm ändes vid dessa unde hingar. gjorde intet som helst extra mottagarna, : där ' TV-röret' blöttats från alla skydd. "= oc För att för intervjuaren ö mellan järnväg och väg är mycket stort, upplyser ' styrelsen, . Vid: SJ finns 36,000, d.'v. s. £ medeltal mer än två 'pr' bankm, 'Endast-'unge- fär 19 proc, har bömmår eller auto- matisk — säkerhetsanläggning." ;-Be- klagligtvis” inträffar: varje år hos oss liksom utomlands” olyckor ' vid korsningarna, - Antalet olyckor. sy- nes emellertid bli lägre i år än för- ra året trots biltrafikens kraftiga, . Under ide tio rörsta må- år har sålunda antalet kollisioner : mellan ' vägfordon.;: och, tåg gått ned till 149 från 175 samma tid 'i fjol, d. v. s. med 15 proc; antalet bompåkörningar utan kolli- sion har minskat .från 299: till 282, antalet dödade från 43 :till 32-och antalet ' allvarligt skadade från 46 har under senare år kunnat den . av. säkerh å vid k > Så öka 'utby dsen . d d 1 Fortfa- |! rande finns det många arrendatorer. "Skottland har 30,000 jordbruk som ger full sysselsättning åt sina bru- "kare och av dessa är 13,000 mindre än 50 acres stora, 11,700 gårdar är familjejordbruk och på hälften av dessa är,det bara mannen och hust- lunda byggdes 411 sådana år 1950, 254 i fjol och i år beräknas 300 bli färdiga. Trots att det inte finns någon formell skyldighet att.an- Getger-Miller-rälknarens ” het; .pl de 'byråk jä. berg” sitt. armbandsur med självly= :] också Oiati: «or be 2 I sande siffror framför "ifstr 4,1 Al vilket då genast gjorde kraftiga ut- slag. Om en TV-mottagare har myc! ket mindre utstrålning än de små självlysande siffrorna på ett arm- bandsur,: så bör ju' faran för sterill- tet inte vara särskilt överhängande, "Att utstrålning från de S-märkta TV-mottagarna inte kunnat påvisas de sta vudet och brö lex Louis Grcenb båda männen dök upp och seed urang. Greenberg träffades I hu östet. . - st «ta bringa signal mot banan vid kors- ningar med banan eller automatisk anläggning har SJ gjort detta. Om - iakttar att säkert IL för run som står för arbet ften samtliga jordbrukare är endast hal- va antalet självägande. Med vart år ökas emellertid detta' antal, och ar- rendatorns ställning är lagligt tryg- gad 'så 'att jordägaren 'endast kan säga upp honom om han efter var- ning från myndigheterna fortsätter att göra sig skyldig till uppenbara missbruk. Även de många skotska arrendatorerna har alltså intresse av jordförbättringar på sina gårdar. På grund av. markförhållandena och - produktionskostnaderna '- är åkerarealen relativt låg. Den 'före- kommer" endast utmed västkusten. Eftersom jorden här är dyr och be- hovet; av mänsklig och maskinell arbetskraft förhållandevis störst är Avfer "relativt. små och antalet svin fram. de sig jägaren, Har sköt igen och det andra skottet fällde samtliga fyra djur. Maurice Dupuis och hans tolv jaktk svor på att de varken kunds räkning. Skivönskemål och jordbruk i i äl till brev till Karin Juel kan sändas i : >Karin Juel, Box 821, Stockholm 1". har druckit eller förväxlat vild- svinen med möss, Im djuruppfödning. [möjligen vara av intresse att expe- rimentera med att importera renar et är självägande bönder under genom- snittet. Huvudparten av det skotska också inriktad på För « oss kan dett. dni vid en k inte späfrar vägtrafiken skall han om ler med lokvissla för att varna tra- fikförordningen, oavsett om .säker- hetsanordning finns eller ej, iaktta järnvägen: för att förvissa sig om Och så var det + den unga". frun: söm skulle Jaga middag fill maken:; Hon skulle göra - mammas köttbullar, och re- sultatet blev ” fade. - : . ch det här skall vara kött- bullar! Inte för att jag vill kri- tisera, men. inte kan du göra mat som "min mamma. . - era —. Det "skulle jag gärna göra, sa kon,'bara du kunde göra pan-j gar som mini papga! möjligt stanna” framför korsningen |" ki och dessufom "ge upprepade signa) fikanter, Dessa skall enligt vägtra- |) inte vad det borde. I «Lilla Nobelpriset. es | > till Harry Martinson" " könstverk? böcker mm: m. I och lottpriset är endast'1: 50. I ttarna. Lottköparna får också si ol föckar I år med 50100 vinster bl d resor till Bagdad, Rom och Paris, motorcykel, genomsnitt är det vinst AS r, kamera, « på var 10 lytt dragningslistor med vinstförtockning ": 2 stl o- 2" (vid köp av 15 lotter erhålles dragnapslista gratis). . «2 Nam: pp PS svar Bastad? vonssesen mevegtn L å 8 högata mitle turliga strålningens, men i Sverige ' anser man sig böra räkna med att ' ' + Göra gatan s : CHICAGO. (TT. — Reuter). .« / Al ' Capone-ligans -"”flnansgeni” 8 blev på tors» dagskvällen nedskjuten i Chicago av två gangster, "7.5 ot Greenbergs hustru, som var till= sammäåns med maken, omtalar alt; NG mannen just som de lämnade en re-/ . é ARG EE sig att annonsera i LT
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.