Yvv "ryv ES ”" ere vv YYVET VP YE FFVVYPv Vt Vvv , ryveryvvevrv treteevreyYryvt ev et Yv Me , Smedjegatan, Lakolm". STIG JONSSON tu "OLOF ASS-PETERSSON , Dagligt nyhets- och an- ny! oc nonsorgan för Laholms 1 > stad och> södra Halland, ” Markaryd samt angrän- -. sande delar av sydvästra Småland och nordvästra ” Annonschef Stig Jona- . yin. | Kömrer J. Janssons : bostad . och borttappat 28 öre mm. | Förlovningar, , Iysnings-, 299 | handlingarnas återlämnande "i 'oskadat , lm in- - Kommittén för sr uppförände a av ny > hotellpaviljong i Laho fordrar härmed anbud å ifrågavarande byggnads slog i anslutning till stadshotellet. Arbetena skola igångsättas före P0 : vember månads utgång och byggnaden vara färdig för invigöt g | 28 april 1958. : den 28 april 1öäjn omfattår 1) bygghadsarbeten; 2) I mölningsar? . beten, 3) värme, ventilations- och sanitetstekniska installa joner. samt 4) elektriska installationer. Byggnaden, som skall od Tättber . med befongstomme i två våningar utan källare och med lä tongtakplattor, har en volym om c:a 1600 kbm. ot en de- : «+ Handlingar erhållas på drätselkontoret i Laholm mo . positionsavgift av 75 kronor för under p).:1 samt 50 kronor för 290 vardera under p) 2-4 angivna arbeten. Avgiften återbetalas vid skick. NN på anfordran ställa Anbudsgivare skall vara skyldig att 199] kerhet för arbetenas kontraktsenliga fullgörande. ställda till ovannämnda kommitté, och. märkta. ”Ho- fellpanljne skola: vara inlämnade till drätselkontoret, Laholm, senast den 11 november 1957 kl. 12,00. Anbudsgivare skall vara bunden av sitt anbud t.; o. m. den 30/11 1957. . > Fri prövningsrätt förbehålles." Na Lahölm Iden 23 oktober A957, ot el- o. fö . TE För fämvining till i = z och svars s ;. > deb, 1:— ' Annonser plac. ej på första sidan. . : Prenumerationspris för 1957: Kvartal 9:75, mån. 3; 5. Lösnummer '25 öre. ahr |= i Laholm kallas till sammanträde å rådhuset den 31 oktober 1957 - kl. 18.00 för behandling av. föl jande ärenden: > os 1. Fastställande "av. arvode - för tillsyn och städning vid yrkes- skolans” kurser .i folkskolans lokaler, ; 2, Förslag betr, uppförande av "ställverk... 3, Tillämpning av centralt träffad överenskommelse ang, lärar- arvoden vid yrkesskolan,' . «+ ' 4, Anslag till a) Hallands läns om: ED CS — — La) ) — — = =D a > — OD -—X =: SS" =S a > ER: SE a 2 GER ao —" =E lördagen den 26 okt. I is. 00. "Prograri: Underhållning av : Våxtorps SLU-amatörer." Kaffeservering. Dans. ' > så Samtliga b deorganisationer hälsas välkomna. . svensk komedi ' med. roliga förväxlingar" och lustiga intriger med bl. a.”Tollie Zellman, Lars: Elldin och' Erik' Liebel, : I Våxtorp, Bygdegården, fred. "den 1 nov kl.”. 20.00. Förköp pr tel. Hårsabäck 38 efter kl. 19.00 utom den 26 och. 27 okt.” 7 7 Mestocka,. Bygdegård lör "den'2 nov. kl. 20.00. Förköp. pr tel, Mestocka 1 eller" 42 Blindförening, b). 5 ter- hem för - arbetarekvinnor , i "Halland, '€) Semesterhemmet 'Villa Terra, d) Patienterna " vid. Kronprinsessan Viktorias : ium, e) Föreningen för Reumatiskt sjuka, f) Lo- gen Hoppets Bild av IOGT g) Södra Hallands Kretsloge av -IOGT,. h) Ungdomslogen . 375 .Oden av IOGT, i) Hal- : « lands Turisttrafikförening, i) - Södra Hallands. Hembygdsfö- rening, k) Musiksällskapet, 1) Manskören, m) Riksförbundet för 'Bildande Konst, n) LIF, 0) LFK; p) Skytteföreningen, | / q) : Pistolskytteklubben; ..r) Samaritföreningen, s) Laholms Hemvärnsområde, t) Foto- klubben; u) Södra Hallands lokalavdelning av. MHF," v) : Bordtennisklubben Serve, - 52 Civilförsvarsföreningen, "' -y) .1OGT:s . studieavdelning,” z) Nyby Studiecirkel : av: :LSS, å) Soldathemmet i Halmstad, ä) ' Södra: Hallands: förening /N=> för. tbe-konvalescenter; " ö) Folkpensionärsföreningen, aa) Centralförbundet för nykter- hetsundervisning, : ab)” ABF:s lokalavdelning; ac) TBV, ad) laholms Kvinnliga Bilkår, ae) Länkens Kamratförbund. 5. Inköp av bokföringsmaskin till '. drätselkammaren, ' 6. Övetförande av visså reserva- tioner, "cs 7. Skolkommittåns yttrande Betr. övergångsstadiet . till Sphets- skola. 8, Förvärv av och försäljning till Valdemar Josse av vissa markområden, 9, Förvärv av och försäljning till ". Otto Nilsson av vissa mark- områden. .' . 10, Apotekets öppethållande, 11. Regional yrkesskola för sö- dra Halland, 12. Bibehållande av styrelsen för gemensanima' yrkesskolan. 13. Beviljande av lån: till elek. triker S. E. Svensson ur Lundgrenska "räntefonden, Utbetalning av 1956 års an- slag till Laholms Hemvärns- område, . Pensionsrätt i SPA för före- ståndarinnan vid ålderdöms- hemmet, 2. uu. 1 ua realskolans - ordnande under|' Dp VI HAR FATT HEM . > Moderna tyger, : så Se dem i best . "Gustaf Holm BÅSTAD i Behövs” en. "syn. på "upp- fostran? Föreläsning i Bygde- gården i i morgon, fredag, kl. 19.30 av adj. Henry Asketun. - " Välkomnat : vs '.' - Föreläsningsföreningen. Egendomar | Prima "egendom om 35 tnld åker, ”bra byggnader, lån att över- "taga till: bunden :' änta, för- . ' månligt 1 pris. Skogsegendom om 90 tnld ”pro- duktiv skogsmark, 20 told åker "]' och endel: betesmark, medel- : goda byggnader, inteckningar underlätta köp, lågt pris. : Egendom nära station om 30 tnld .låker och”6 tnid kulturbete, bra : byggnader , under : hårda" tak, till salu för 65.000 kronor: ” ” Ett flertal egendomar i olika Storlekar anmälda till salu genom så Stationsgat : 48 s : Tlalmstad Tel. 182 70; växel Direkt linje 22120 " Det är rent otroligt vad Ni kan få fram med denna hypermo- ' derna , symaskin för « raksöm, är van Glasögon Laholm den .23 oktober 1957. RAGNAR JÖNSON: "> /Torsten Dufva, Karup iii. STRÖMAVBROTT 26/10 en rafäne 16. Utgifts- och inkomststat för| Sicksack' och år 1958 (hålles för allmän-| I ä lappnin; Sto heten tillgängligt hos kom- Sn och ppning. stoppning; mun borgmästaren varje appl ationer, knapphi ål m. m. m, söckendag 10.00—12.00), Vi DEMONSTRERAR DEN 17, Fyllnadsval, - - FÖR ER MED GLÄDJE! hela el-nätet lördagen den!” Ring genast telefon” 15946 och | | nämligen: ”SKOLMALTIDERNA + I LAHOLM = cc i. veckan 21--25/10 Fredag:' .Stuvade : (grönsaker, ;. bräckt korv ma Läbolmsortens! LES-avd.” har ; startat. sin" verksamhet för; det " nya studieåret. ' - Ett startmöte har varit anordnat' i Lagagårdens : Till detta hälsade | Erik: Larsson, 'Ahla, deltagarna välkomna, :. varefter '' distrikts- studieledare Arvid Johansson, Falkenberg; ;'. informerade . om Inya kurser som - kommit ut. Man" beslöt att bilda cirklar i följande ämnen: : Vägar , till häl- say Maskiner och redskap saråt Prydnadssöm. ". Därefter” följde kaffesamkväm och ' till sist vi- sades . en vacker färgfilm, + ts Moderna ov : GLASÖGON” så höga kvalitéer. . : Recept expedieras, — Allr. Lindströms Eft. "Laholm ; Tel. u: Fem vill bli assessor : i Halmstad: >." ct Ti den lédigblivna befattnin- gen som: assessor vid rådhusrät- ten. i. Halmstad hade vid an- sökningstidens, utgång på tisda- gen ” anmält : sig fem personer Eo fiskalen i Göta Hovrätt . Josef ' Styrud; Skövde, född ':- 1923," assessorn Per Löf- ströms ' Luleå, född 1921, civil- assessorn Sigvard Bjurek, Gäv- le, ..född "1925, "hovrättsfiskalen Ulf 'H-son', Gad, "Vetlanda "född 1927 ; och eo. fiskalen i Göta Hovrätt Kettil. : Wullt; Jönkö ping, ' född 1923.: Magistraten i Halmstad uppe rättar ; förslag, : varpå stadsfull- mäktige ' yttrar” sig och kungen 'VINGESGATAN |. 7 Tel. 732 - Laholm Filial i I östertullsgatan 4 Tel 7257 Medlemmarna i Hushållnings- ; sällskapet / PIInA ne ; inom; Simlångsdalen, : Eldsber- ga och "Halmstads Hushållnings- .gillen har haft gemensamt sam- manträde &å Grand Hotell i Halm- stad under ordf.-skap av. nämnde- man Artur. Pålsson; ; Snöstorp. Dét beslöts att upprätta” en ge- mensam lista. för samtliga tre hushållningsgillen vid > valet "av lantbruksombud den 26 okt, Lis. tan fick följande utseende ( suppl inom Parentes): John Johansson, Torlabo, Ryaberg (Erik Johäns- son, Snöstorp 12, Halmstad, Alice Jönsson, Snöstorpg Klockaregård, Halmstad),.- Ture Jönsson, 'Tön- nersa, Eldsberga (Sven Ove An- dreasson, . ' Långeby, - Eldsberga, Arne Andrén, Påarp, Trönninge), E, Lyding, Halmstad (Stig Nils- son, Karolinehed, Halmstad, An- ders Larsson, Slottsmöllan, Halm- stad). Gruppbeteckningen = blir ”Etushällningssällskapets bästa”. Ar "| Laholms : Manskör. - Rep. i kväll kl, 20.00. - - Obs. ändrad tid." SN Laholms : hushålln;. ille ' har enligt annons årsmöte i Lägagården på : lördag kväll MALMÖ reparera och isolera ' Edra bostadshus så använd maso- ; Laholms . hushållningsgille har årsmöte i Lagagården lörda- gen den 26 okt. kl. 18,00: Val av lantbruksombud äger rum på samma dag och ställe mellan kl. 16,00 och 19,00.. Soo ov Styrelsen nite och porösa träfiberplattor Le diga a plat tser som alltid finnas i i lager hos oe CARL LÄRSSONS EFTR. "> Larsson & Berkman Tel. 38, 191 o. 781 - Laholm . Yngre, kvin kvi innligt BITRÄDE, utexaminerats: på bestäm tid med vår auktorise- so - 0 fIVal: av "lantbruksombud äger | rade, ; PFAFF-representant, . CGlasögonhuset rum på samma dag och ställe. oo . er Berea Teg Halustsq | |5e' annons! Thure Lundqvist rår, Alnarotasti Ki 10 Hal, 3 | n - arl . 2 SÄ har bl, a. Syd . PFAFF Sy a mnar Ni - driftsledarekursen Sven Olof Jo- hansson, 'Genevad, Nils-Fredrik Kuylenstierna, Halmstad och Bengt Hederström, Halmstad. Trafikinstruktion på Lagagården. Norra och södra Höks SLU- kretsar ' anordnar i morgon en trafikinstruktion på Lagagården. helst med någon vana i charku- teri, erhåller anställning snarast. Nykter ungdom - - framtidsungdom KONSUMTIONSFÖRENINGEN : Knäred, Tel, 21, NM Kö are E. O. H. Anders- son talar och "vidare blir det filmförevisning. Allmänheten hälsaa -välkommen, . Se. annons- 1 s -| där han sedan dess varit anställd - HYLLNINGAR"; FÖDELSEDAGAR | 60 år Lv ts : " fyller I morgon fru Rut Helfrid Amända "Nilsson, maka til f, lantbrukare Karl - Nilsson, . Vall- berga, Hon, är född I ö. Karup," 50 år fyller I'morgon fillalföre. ståndare Torsten" Nilsson, Vall- berga, Pode "Jubilaren är född 1 Sandvad” i Ränneslöv, Han började redan. i unga år”arbeta 1 brädgårdsbran- chen. och har innehaft anställning i Vallberga och ' Laholm . innan han 1945 bosatte sig i Vallberga, hos firma N: P. Nilsson Trävari AB. Han är/en duktig och nog- grann man, 'som har gjort sig” omtyckt ' av, alla med vilka han kommer 1 kontakt för sitt alltid stora tillmötesgående och n vänligr hets ve. : « Vid sidan om sitt arbete kopp- lar han gärna av med ett parti schack, och är en skibklig s schack- spelare, : : Personligen, är "Nilsson en ge mytlig, glad och trevlig man som genom sitt livliga och glada sätt blivit” allmänt värderad,” 50'år ar : fyller i morgon frå Klara Nils- Hen. son, maka till skrothandl, ning Nilsson, Genevad. tl a — På sin 60-årsdag i fredags blev "”snickare =. Arvid Svensson, Misterhult, + Markaryd, :: hjärtligt hyllad. av familjen, släktingar o. fock en broder med famllj upp- | skilda fick hr Svensson mottaga .|dia Karlsson.. Från syföreningen vaktade med en oljemålning fö- reställande det gamla föräldra- hemmet;. Från andra släktingar fick jub!laren mottaga ett kon- tantbelopp ' och 'textad adress. Jubilarens ' principaler, 'fabrikö- rerna .Gunnar Svensson och Stig Melin, gratulerade med: en" ba- rometer, och från: ”arbetskarnra- terna vid - Markaryds Snickeri- fabrik fick Jjubilarer mottaga en subskriberad penninggåva och textad adress. . Från många en- olika minnesgåvor, blomsterupp- satser och telografiska Iyckönsk- ningar. ” Jubilaren är. född a tänneryda Lösen, "och efter slutad skolgång var, han : föräldrarna behjälplig vid skötseln av lantbruket. . Han kom därefter in som lärling vid eri 'möbelfabrik i Markaryd :'och har sedan dess ägnat sin 'tid och sina krafter åt detta' yrke. .Ide- ellt intresserad. har 'hr Svensson ägnat ett stort intresse åt nyk- terhetsrörelsen, och han” är en av förgrundsfigurerna inom . Logen Seklets Början av 1OGT i Mar- karyd.. Han är även sedan mån- ga å&r . tillbaka styrelseledamot av. Framtidsförbundet i Marka- ryd. Han har lagt ned "mycken tid och kraft inom den” frivilliga bildningsverksamheten. '— Fru Hilda” Nilsson, Tånne- ryd, Markaryd, blev på sin 70- årsdag hjärtligt hyllad. "Tidigt på morgonen uppvaktade barn och barnbarn med olika minnes- gåvor : och :jubilaren blev. även hyllad med sång, vars text för- Nilsson, Timsfors. Damerna :i ninggåva, ' som överlämnades av fruarna Hilma Nilsson och Ly- fick jubilaren mottaga en kon- tantgäva, steruppsatser ' och i hemmet blev jubilaren ytterlt- gare hyllad.” pr ” ve DÖDSFÄLL Elna Anna Pausson. Fru ” Anna Paulsson; maka. till £.. d -Hand- landen Fritz Paulsson; Tockarp, fattats av' svärdottern Margit] ' > . j. de i går rum i kapellet på La-- . orten uppvåktade med en' pen- och från många en- skilda gratulanter "anlände blom- telegrafiska lyckönskningar. Vid.en festlighet har avlidit i en ålder av 72 år. ”Biögraferna”, e | Ho Torsd-lörd 8 CENTRUM SKSNÖR — UMOLA TEL 8 barmbilj. 6 ' MAMMA TAR SEMESTER Gerd Hagman, George Fant m. -.”En solskenshistoria.” fl ans CALA 8 o. 8. LAHOLM, Barnbilj. 6 ” ROBIN ”ioops' SON. Cornel, Wilde, Anita Louise. "Vacker oh spännande” 'Vein ge” Vänge iånar tull vatten” och avlopp -' Länsstyrelsen tillstyrker iegeringen bifall till en ansökan $ att uppta ett 20. ringslån på 323.000 kr, til vat- ten- och avloppsanläggningar 1 som kommer att utgå till anlägg- delbar avbetalning av lånet. bee verseaffär i Mattarp. Efter 'sitt rit sin make behjälplig med af- färens skötsel under alla åren ända till "dess rörelsen över- Tämnades till en son. sörjes hon av maken "samt barn och barnbårn.' Dottern Inga är gift med köpman Stig Ljung, Örkelljunga, affärsman ' i Birgit är gift med tillskäraren Gösta Olsson, Örkelljunga, och sonen Helge är .. affärsman samt bosatt i Röke, BEGRAVNING. -— En "högtidlig jordfästning äg- holms begravningsplats då.-stof. ta.. vilan.” Prestaverande var f, bokhållare Carl Andrén och köp- holm. " Aktén inleddes. med i ps. 552:1—3' "varpå ” kh - Håkansson jordfästningen, Efter denna följ- de - begravningsmässan av ps. 35:4—6 och 403:8—9. När kistan bars ut ur kapellet spelå- de musikdir, Peter Pålsson Ssorge. musik; >. vid graven örrättade ”kh' Hå. De sörjarndes 'tack för 'hedersbe- "Den "' bortgångna var född i Örkelljunga .. socken.” Hon : in- många vänner. . Familjen 'upp- vaktade” med ' ett. kontantbelopp, gick äktenskap '1907 med hand- :landen Fritz Paulsson, som år visningen framfördes av köpman Hugo Andrén, i kommun om tillstånd - att uppta ett -Arigt amorté. . .sonen + Yngve 'är Mattarp, dottern -- tet efter fröken Augusta Söder-'. berg, Laholm, vigdes till den sis- 3 man Hugo Andrén, båda från La: Många "vackra blommor prydde båren, '. I NN Duka våckert, vårdat, vär. "som. den 28 oktober — 10 no- - vember kommer att lysa från tusentals affischtavlor "och pe lare landet runt, Det är det med de svenska porslinsfabri. kerna, ens nt | kan klargöres 'kanske enklast ' ». Tidblad gjort i en av SGPF ut. = glven ". ”veckan” :tillhandaKålles hos Porslinshandlarna. Så här säs "ger fru Tidblad: Pr ker dukning. Den skapar hel- : goda ' emak. Den ' d »- digt” står det på de”. affischer Å » samlade' mottot 'för den Porse linsvecka — den första 1 sitt "slag! —"' som. Sveriges , glas-, : och ' 'Porslinshandlareförbund "" samtidigt. ordnar i samarbete: : Tanken bakom . -porslinsvec- : : "genom det uttalande som Inga broschyr som. :'under ' Servisen är kärnan i en vac- : " hetsverkan och avspeglar på -: ett speciellt sätt värdinnans ' "Duka. vackert vårdat värdigt a ; porslin med en smakfull duk. > lag som inom familjekretsen "eller - till den - ”Tepresentativa bjudningen är en vacker ser-: vis dukningens krydda, soc Meiingen är alltså att göra ', svenska folket porslinssinnat, "eller varför inte säga servis! 'sinnat. Det har länge varit po-. pulärt att plocka samman olt- ka lösa delar, Detta är inget . som man direkt vill motarbe. ; för att servisen blir centrum. r dukningen och visa att det är / - klokt av-de unga som sätter +. bo att börja' med en servis I. som” senare kan. kompletteras. ' "Duka-affischen, . som "1 olika ! . format går igen i denna skylt- : ning, har komponerats av Ol- | le Jonsson, Eskilstuna, med grö , Hö . bordsservisens olika delar har- > moniserar väl med vår tids ”. matvanor och inbjuder till de. NHkata = uppläggningär, - Med "duk "eller. tabletter, blommor oändliga variationer med glas Och. bestick, Dessutom vet vi » ju att eh god måltid smakar ' så mycket bättre på vackert ov Dagens goda män Sätt upp en bit plast på väggen som tapetskydd ö- ver barnens sängar, Då kan de tejpa upp filmstjärnor, tidningsurklipp o. äyl, utan att tapeten. skadas, och ljus som Personligt Inspi- | "'rerad båkgrund möjliggör den "- : (6—8 pers.) : 114 kg välhängt oxkött t: "1 klyfta vitlök salt, Toppar msk curry msk smör msk vinäger ” msk konjak - msk fint hackad lök msk fint hackad persilja. Beredning: Köttet putsas, gni- des med salt och Peppar .och vitlöksklyfta. I en järngryta ' ” fräses curryn i smöret, steken 1 vändes i detta, vinäger och konjak hälls på, Lök och pår- - silja strös över och lock läggs . på grytan, Steks ovanpå spi. sen el. i ugn ca 21, timme. Späd event. med hett vatten, ” Red : såsen . med. grädde och | HR KH ning, Såväl i. glada” "vänners ” :-1 Kalv sockerkaka - : ta, men man vill propagera H :- UPP och får rinna av, Kakan” : runtom och i botten med tun-' ha, skivor, Sås och kallnade' ' ovanpå och skalen. ställs if - mandel ovanpå. I dl mjölk, 2 hela ägg, 1 a) 800- ker, tsk salt, 1 tsk vanilj. | : socker Nn stäng äkta vanilj. =” tillsammans med vanil ' får sen kallna. någo . sorgsfull vispning, - Ben, ' +. ve . - —M -Morgondagens rätt: LUNCH: Inlagd strömming MIDDAG: Höststek ' med '«. grönsaker, mo Nas : Äppelcharlotte,” Vatten” "samt lite malzenamjöt utrört 1 kallt vatten, Avsma- : ka, noga, Servera med: höstens. . alla grönsaker runt fatet. DN Äppelehslotte, C a pers.) 1' kg äpplen ” ; Hook: vaniljske. "Beredning! Äpplena - skalas, . delas och ”ekärs . i tunna ski.” vor, ” kokas : mjuka 1 mycket litet "vatten, tillsatt med soc-/ ker: och aningen citron, , Tag —- helst i fyrkantiga bitar —: skäres och. en glassgål täcks” avrunna "äppelskivor varvas kylskåp. Strös med rostad ”Vaniljsås;: 4 eller allra, helst” kd "Mjölken , hettas, sakta y ' upp. Istången t innan aAMmMmans vidare 'i'vattenbag und Kokas : äggen ' vispas 1. tills, gen inte skär sig til, E-, s tjocknar, När den kallnat åsen ' "tillsättes . lite — smör vajelt rmt smör, som > Omröreg Lördag kl. 8, | hos ” Genevads samhälle, Länsstyrelsen , förutsätter dock att statsbidrag - ningen, skall användas för omer - - äktenskap har fru Paulsson va='" Närmast | höll ett 'griftetal samt förrättade ' inramad > - Väl. 1 så no vv 1900 startat en speceri- och 'di- . ' kansson bön' och ps 600:7 sjöngs".
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.