"> Annonspriser: . .. : novel - . Före text 33 öre pr mm. Textsida 35 öre pr mm. Särsk. begärd placering LAHOLMS TIDNING vererverrvv , vrevveervey v i - a Torsdagen "14 november 1957 Laholms Tidning | Emedjogatan, Laholm '' taktör hef: All uppvaktning på min stundande högtidsdag SnG JONSSON Bedakti hef: ”"OLor ASS-I PETERSSON | - &å textsida 37 öre pr mm. - Önskas hyra, blatssökande oh borttappat 2 öre mm. lysnings-, ” vigsel- o. födelseannonser 4 kr. För hänvisning ti och. svars emottagande '. deb. 1:— Annonser plac. . Förlovnings-, "ej på första sidan. ' Prenumerationspris för 1957: a : Kvartal Lösnummer 25 öre, mån, 315. danbedes på det vänligaste. a > Johan of fastigh i Våxtorp (byggmästare Walter Johanssor den 16 nov, kl. 11. vi <Utförlig. annons var införd d En 1 nov. Erinras' 'om” ci ets- och lösöreauktionen" ns konkirsbo) lördagen r Skogar i Hskull: 5 Genom auktion ' tisdagen den 19/11 1957 " nied , samling : vid I- Agardts affär kl. 10. 00, försäljés i Hishults prästgårdsskog, sam- manlagt 154 m? rotstående virke; Stämplingslistor och ' härmare I d SM rev AN :& Energileveransen.. til avbrytes” fredagen d den 1 Strömavbrott. 1 våra sbonne ter på. Hulebäcksnätet . 5 nov. Hö 13.00—16.00 för arbeten, | SKOLMAUTIDERNA . OLM | veckan 115: ” ud Torsdag: Makaroner bräckt korv. Fredag: Arter och fläsk SD 3delanden - efter till tel. Hishult 3 eller 18342". i "Pastoratskyrkoråd ” Skjutvarning |" : Skjätning med: skarp ammuni- tion från flygplan äger rum "mot markmål beläget 1700 m söder Lagans mynning.” -Huvudskjut- riktning: 295”. Riskzon till sjöss: 2102—320”, 3000 m; Riskzon 'på land "inom Hökafältet är ett 400 m brett område intill 1300 m från målet i bäring ' 15? (begränsat Dödstall-. Min älskade maka, vår kära lilla" mor, farmor och mormor Elsa” Nilsson född Gyllensvärd : 3 26/10 1886 År 1 och tacksamt minne bevarad ” "vänner, ” Laholm den 13 nov. 1957 | ALBERT NILSSON Ingegerd — Ingmar » - > Göran, Christina " H Nils Gustav. = -— r Sonja ” ” « Lars. Gustav, . cc Tack för vad 'Du. givit Tack för..vad. Du :var Tack för ljusa minnet Som, Du, lämnat kvar, vn, HM förlebt. årets ' sista -fältskjutning "Vår käre far . och morfar Bengt P. ' Johansson 9 20/9 1877 har I' dag lugnt och stilla samt övrig släkt och vänner. ESTER DAGMAR o. EVALD Görild, Margaretha dt: ERIK Å Så vila i frid, . Ty dagen är slut - Ditt redbara a hjärta har, H 4 Din livsgärning ven, HH Den sinar ej ut Fast armen I döden har domnat, ,. — NM Vi tackar för allt, ' Du i livet har skänkt, N För kärlek och omsorg, , Vad vackert du tänkt. | : hissade vid 'skjutplatsen, Höka- - Hl vid södra begränsningen av | par i dag stilla avlidit, i ljust 4 av Oss "syskon, släkt och A : M| Båstad. Ingen servering. | lämnat oss, sörjd och saknad men i ljust och tacksamt M minne bevarad av oss, bror H Edenberga den 13 nov,'1957, b Må klockorna ringa till vila. bakåt av Lagan). ' Skjutning med övningsraketer från flygplan äger rum mot ett förankrat mål 200 m från 'stran- il den 2000 m söder Lagans myn- 4 i nidg. Huvudskjutriktning: 210”. Riskzon - till.: sjöss: - 245?—295”, 13000 am. Riskzon- på larid sinom Hökafältet är - ett 400 -m. brett område intill 1300. m från stran- den ;i bäring : "(begränsat bakåt av Lagan) NN ' Vid skjutning är röda flaggor hult och 'på vägen till Hökahult 2 H | zonen på land, "> Därest "någon ' är' tvings. att passera riskzonen på land: : sök HM | kontakt för tillstånd av, målche- 4 I fön i Juftbevakninigstornet, I M bystrand tfn 153. : FR | måndagar till torsdager kl' 0900 Få —L500 samt fredagar kl: 0900 ä 11200. sc n JA Allmänheten förbjädes+ att w vis- tas inom riskzonen under pågå- Hiende skjutning. : ” Det är: förbjudet : att vidröra upphittade ' ammunitionseffekter och patronhylsor. I Chefen för "Kungl. Skånska Dr flygflottiljen. H 'Skjutvarning' Sydhallands Fältskyttekrets har E söndagen den ., 17/11 i mellan. kl: 8, 00—14. 00. 1 Farlig områ e Johansson. och Ho Å| "Anmälning i OLSEN 06. Sä f| Cullmar, Vägvisande" "fältskytte: mål från väg nir 64 Våxtorp” Sydhallands Skyttegille, SÖKER NI - HAR NI NÅGOT ATT SÄLJA ÖNSKAR NI RÖPA NÅGOT, FÖRSÖK DÅ EN ANNONS I Laholms Tidning” - "vid. dödsfall . vänd Eder till. .. . BRÖD. SVENSSONS... BEGRAVNINGSBYRA : som ordnar allt för begrav=" ningar och sldbegängelser”” LIKBIL "TILLHANDAHALLES. Gamlebytorg 5 = Laholm, Tel. 703 Laholm och Skjutningar «kan öga. rum "Svea Svenssons Konditori. Kurts Konditori. . onditorierna' Kommer under nterhålvåret « att växel "vis ' hålla stängt varannan söndag med början! av. Kurts . . jullöpare, .". " mycket annat, som hör julen till: J ulhandarbetet : Vi har en. . mycket stör: sortéring av". vackra, ' påritade juldukar, julgransmattor” och : Kom in och se vår vackra sor- | "tering, - så : a BILLIGT, ”. LAHOLMS ns KEMISKA OC VINGESGATAN | ” Tel, 732 -' Laholm ” Reso i i "Laholm och ABF ' : fortsatte på onsdagen sin cir- kel: ”Résan ”ut” med en'Tysk- landsafton " på :'Medborgarhuset besökt "av :ett' 30- tal personer. Herr ”Svén "Persson," Halmstad, talade : om - en 'resa' i Tyskland och ' vidare” "visades film och förgbilder. ” Ed "GLASÖGON höga kvalitéer. : Recept expedieras, — All; Lindströms Eh. Till fen: månads fängelse vie ra "Åsbo och Bjäre” I bäradsrätts! var sin make behjälplig i allt, Barnfilwsktubben'3 > "teckning för odling av. stärkelse- "dömdes på onsdagen vid Söd- Nilsson var" en mycket. duktig och uppoffrande husmor; som på brandstationen i Det) visade sig vara én synner- ligen 'god' idé"av ABF när man i 4 LAMOLM - "Biograferna. 4 "MANNEN I. "REGNROCKEN - Fernandel, Bernard Blier, Claude Sylvain. ”De kalla kårarnas ko= Barnförbj. TE. 18 startade sin barnfilmsklubb och = alldeles "speciellt sedan denna|” blev uppdelad på 'två ålders- grupper har det hela slagit an alldeles. oerhört, Föreställningar? | na äro besökta till bristnings- gränsen och gårdagens evene- mang slog lika' bra och kanske ännu bättre. än de' tidigare, » Men så” fick också den äldre avdelningen göra ett besök på brandstationen och både titta på och bekanta sig med alla' de o- Jika "grejor, som” finns här. Att leka brandkår har ju i alla tider varit. ett populärt nöje — nu fick då 'se bran Brandchef Ni Fehne visade och sätt om brandlarm, utrycknings- vagnar och mycket. annat och det var inte så lätt för ungdo- marna att gta, sig. ifrån det hela. intresset stort." för: bränneriet va gårdagens RLF-samman- komst i Skottorp. förekom areal-' potatis. Teckningen som är bin- dande för fem år skall i de olika avdelningarna vara. slutförd den 22 november och kan göras hos ling i Ängelholm en djursköta- re från Skummeslövsstrand som den 19/8 i år framfört bil i be- Ängelholm och Dala. : Polisen på orten fick ett telefonmedde- lande om: saken och grep man: nen. Han hade en promillehalt av 1,21, ' Laholms Manskör sl rep. i kväll. kl. 1. 30 i i Folk- skolan. : pratade” på ett ' mycket" trevligt | en i "verkligheteri. i rusat tillstånd på vägen mellan |- miska. thriller”. / Nos USkallande. skrattsalvor"; - Pbstd. kl.3 FARA TILL SAHARA ,- . a j' Helan och Halvan" som främ- : os "lingslegionärer, grytor på presenterar sitt höstp Lie sant. — 35 FR vit från Trubadurien! Nytt filmrepostage om utlöndska husmödrar. - TORE WRETMAN och | FOLKE OLHAGEN ger nya tips o ” 5 3090 kronor! ”Tore Wretman bar ett sättian prata mat med inlevelse sådan att man rikigt känner aromatiska dofter kring bans e : "Filmerna innebär én verkl för genren." 2 15/4 Informativt = Rohgtttt EVERT TAUBE: j med sin nya filagat men gott! rs i "far med och tävla om : i a filmäaken.” LAHOLM Centrum” och som helt'gick in för. hem- met och de sina. Hon efterläm- när ett ljust och vackert minne | och sorgen efter” hennes bort- gång "är. "mycket 'stor: Närmast sörjande. är maken samt dot- alltid nyheter i 13: 30 0. 15.00 linne I Eri . Jobansson, Amon . ARBETSKRAFT: | '.BOUCLÉ.. db sekt från vårt svora Igor Holms Möbelaffär - GUSTAF HOLM '.-Tel, 70234 Båstad, ' eg. traktore VOLVO T 33 1954 "med hydr. lyft, kraftuttag c och > hytt: VOLVO T 24 1954 oa "med hydr. lyft, kraftuttag, hytt ? och 2-skärig" 12-tums Arvika- plog. mv « FERGUSON, bensin, 1950—51 2 st. TRAKTORPLOGAR |: 7. ; Ferguson. original, 2 st. SLIRSKYDD . ”. Te "Ferguson för 11X28 tums. däck " Traktorerna i prima skick ", till salu, ev. byte. Vv LANTMANNAFÖRENING fel 52 och 100... : "Efter kontorstid Ysbv 62170 .| bor fröken Hansson hos en dot- | Edenberga, efter nyss fyllda 80 FÖDELSEDAGAR ' 80 år. . fyller. i morgon fröken Klara CålerdeBber :' | tern ” Ingegerd, , gift med korg- ” fabrikör Hishult - "och .sonen.; Nils, konto- ; på Vallberga: Lantmannas Ingemar , Torkelsson, 9 Hansson, Våxtorp. 4, Våxtorp. | förening, .sonhustru, - barnbarn; | : ', gårdagens . sammankomst, Hon' är född i Hasslöv och ha- syskon, övrig: läkt. och många Vv Imani kan anta att så också blir de i:ungdomen anställning på vänner. . NM f >: fallet i Lagagården i kväll. ', >. olika: gårdar. Hon 'var bl" avi många «år : trotjänarinna 'på Rostorps gård i Hasslöv; och har varit. en duktig och arbetsam kvinna, som blivit mycket upp- skattad och värderad. ' Numera ter. Hon är pigg och kry f för sin ålder... Ha böller i morgon frå Johsnna Johansson, maka till. lantbr. Gunnar Johansson, Våxtorp”; DÖDSFALL ONS as Bengt P. . Iohansson. I sitt hem avled i går efter ett långt men tåligt buret lidande f. lant- brukaren. . Bengt P. Johansson, Den : bortgångne var född i Skummeslöv. Efter att i yngre år först arbetat på ' föräldrarnas lantbruk -tog. han anställning på Kopparverket i Hälsingborg. Här: arbetade han i några år eller till 1911 då han köpte det lantbruk i Edenberga, som han innehade tills en son år 1952 övertog detsamma. Den bort- "Sågavfallsved av bok” le till salu: + "HALLANDSASENS TRÄ A/B Tel. 48 Östra Karup, "68 Vallberga. Vv Andréns "Sigfr. Carlssons ' . Oo | Begravningsbyrå Begravningsbyrå KISTOR och SVEPNINGAR ' I Kistor med tillbehör. AN pombesörjes, Ombesörjer allt, Stortorget, Laholm nas Td.69. LIEBIL eat Tel SM Tel 38 = Knäred. ". Beg. traktörplog, Arvika bogserad, 2Xx12 tum, ny- renoverad, till salu. os "> - VALLBERGA ”LANTMANNAFÖRENING + "Tel 52 och 100. Efter kontorstid Ysby 62170. ' > Sorg- Å ett förnämt och värdigt utförande. - Hattar och Slöjor Ekhwolls alls Eflr. SPECALASFÅREN I NATTAR OCK MÖSSOR : Önskas kas hyra VID DÖDSFALL « Rum, helst omöblérat, önskas hyra nu genast, Svar ' till ”Rörläggare”, till ortens lägsta priser. ' "Blomsterförmedling till in=- och utlan Hämtning från dödsorten ombesörjes. Vänd Eder tll a Veinge Begravningsbyrå Kransar, Buk S inga "och Kistor Lahol Tidning, Laholm. Är det Ditt barn var: känd som en duk- tig och skötsam lantbrukare, sympatisk och hjälpsam. +. i Änkling sedan 1949 sörjes han närmast av dottern Ester, som ömt vårdat sin fader, Dagmar, gift med åkeriägaren Evald Gustavsson, . Hishult, och sonen Erik som innehar hemmet. Sör- jande är dessutom barnbarn, en broder f. lantbr. Karl Johans-] son, Nybo, Vailberga, samt öv- rig släkt och vänner. Elsa Nilsson. I en ålder av 71 år avled i går i sitt hem på Mellbystrandsvägen i Laholm efter en kort tids sjukdom fru Elsa Nilsson, maka till f. lant- brukaren Albert Nilsson, Fru Nilsson var född i Fågelsång och tillhörde den kända Gyllen- svärdska släkten, Hon ingick år 1923 äktenskap med lantbru- karen Albert Nilsson och i när- mare trettio ' år innehade ma- karna ett lantbruk i Älstorp. DÅ ns Reflexband: kan. Det viktigaste på en mörk väg eller gata är att man syns ” .skriver en artikelförfattare " . i senaste numret” av Husmo- . 2 dersförbundets tidskrift på tal - om mörkerdöden. Plocka, ome- : . delbärt = inte i morgon eller 2 "nästa ”våcka — fram barnens ytterplagg och sätt ”på reflex. "bana — manas det vidare, "No ” DET. KAN VARA nedtill på rockärmen eiler på 'handskar-- . na — då syns , körtecken bätt-. re, Det kan vara som 'besätt- . ning "på skärp, ficklock, slej- - - fer, på eller under- kragar och på huvudbona. : der, innanför byxkanter som rockuppslag, viks upp, på axelremmar ti! väskor, på bags osv: Scotcehli-; . tebahd kan köpas i färghan- del, sportaffär, pappers- oci bokhandel och hos en del ben. - sinfirmor, . «+: BAND SOM ÄR 2x85 em --kostar 2:50 och finns i flera färger. En' sådan remsa. ka; ju användas till flera plagg — . det sys fast eller limmas, p ex, tigt är att den inte sitter fö högt, inte över en meter från marken, om man bara bär en : " reflex. Bäst är naturligtvis att .- ha flera remsor fastsatta på läderjackor och stövlar: - Men det är: viktigt att inte. klippa till för smått — rhinst 15 kvadratcentimeter bör re- + flexytan vara — och lika vik- MERNAS- HÖRNA hindra mörkerdöd i mörkret och kan på barnens plagg vara en trevlig dekora- : tion. . ra FLERA FIRMOR har redan försett” sina plagg: med scot.. chliteband av reflexväv. Vä. ven tål både vanlig tvätt och - kem, tvätt. : Ansjovisbiffar, 400. g köttfärs 6—38 ansjovisfiléer , 341 dl ansjovisspad + vat-. ten ” lägg ov Ta . vitpeppar ” i vr (4 port... ' 11 - hackad persilja, "I Beredning: Blanda köttfärsen med. de finhackade ansjovis- filéerna, litet ansjovisspad och ägget. Krydda färsen och for- "ma små biffar, Stek dem vac- kert bruna 1 matfettet, Skölj ur pannan med litet hett vat- ten och häll skyn över -biffar- - na på fatet, Strö rikligt med hackad persilja på vid serve- ringen, . . 2 ot h n ä - Köttfärs. och jordärtskocks. pudding, (4—6 port.) 250 g köttfärs 14 ål skorpmjöl 2—214' dl mjölk salt, vitpeppar 2 tsk råriven lök "- 34 kg jordärtskockor . vatten, salt - T Om man mal fett fläsk tillsammans med potatisen, när man gör raggmunkar, kan man spara på fett vid stekningen, Dagens goda råd: — " 30 g margarin el, smör - 2 msk skorpmjöl, , ” | — Beredning: Gör en vanlig, rätt lös, köttfärs. Skala jordärts- ' kockorna och låt dem ligga i ' mjölblandat vatten under ti- den, Koka dem sedan knappt - : plaggen” Remsorna lyser bara I , skall 1—2 msk margarin el. smör oc Morgobdagena rät i . LUNCH: "Ansjovisbiffar, MIDDAG: : vKöttfärs . och Jordärtskockspudding. or Bosnus. : Se 7 och skivä dem. Varva" i en. smord, köttfärs "Översta. Bosnus, (4: port. - 3—4 äl riven eller mald kav- ' (helst okryddad och : ” osötad) Sör törn oc 100 g blockchoklad 174 dl lingonsylt ring vara "men med tomatsås och Kokt, . potatie, - mor : :brödbeströda "form. och : jordärtskockor: - och understa lagret köttfärs, 3 dl tjock grädde : I 1 tsk vaniljsocker, - Beredning: Hyvla blockehok- laden. Varva i en form kav-: ring, sylt, choklad och gräd-" de, översta och understa” lag, . : - ie "ret skall vara kavring. Packa : till i formen och låt den stå oa en'stund. Stjälp upp och gar- Ån | nera med flagad blockchoklad, tycker rätten blir litet dyr om.man "Vi skall ha choklad tjock grädde. Därför har vi På provköket kommit på att man kan röra ut.5ö—6 msk " kakaopulver. med 3 msk ko- ” kande vatten och 2—3' msk florsocker. och låta detta få ersätta'. blockchokladen. serligen kan man inte flaga. . den massan men resultatet litet grädde - och so a emellertid ett" helt hekto. block- KS och -dessutom. 3 aj Jaso Vis. blir faktiskt bra om. man rör | > ihop chokladen med kayrin-" Tel. 568 Laholm VEINGE MÖBELAFFÄR. Tel 61 som "springer blint och|1952 sålde de detta och slog sig halvfärdiga 1 lättsaltat vatten - gen, = - oo plötsligt över körbanan? ned i egen villa i Laholm. Fru a - , a - sr a s - s U + or - ” et ,. fis mes RR RR « DE H . . 4 ” : Fey STA sea HenAlien) VYUREE mv dilVas ora i pet . et så SEBs Fibänle ( . VOPSRR eMUeR KRAV UNTEN ISAR 2 ITV jäv a reser ro tta vera RR X Flde van s : . N : s - - Md ” . 1? 4 tannna de 4. MAAS . ” Akt AAA AAAA attt Penn hakan a AMADA, An re a
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.