: VIL LAHOLMS "veta -vad som händer i södra Prenumerera då "på ortsorganet ENE TIDNING / LAR OLMS Ti - TORSDAGEN:-DEN 14 NOVEMBER EN 1957 0 oe a - N SN NOR fred YIN ""YYrryyvf er Yremverrry Sör . Nö få Yereev? "vy TYTYTYFTPRT : EEEEEEYVEVYSTEYYYYTTYSVYYYYYYTYVPPIIVIYTYY Te TYYFSFTTY TT TITT EPT OY YT SYTT TE YT YES YTYYYYTYTYTYYTY é 3 i AVHA NAR kR INTER RR , > . .” ” nd : ec - s , SÖKE kontakt med R NI befolkningen i södra Halland? : Annonsera: då | LAHOLMS : kymdfarare begär - "+ eri önskan att redan nu få ut belö ETTA A a De tio budorden historiens bästa . inkomstfilm "I NEW YORK (TT:s korr) Filmen. "De tio budorden” har sh] just firat sitt ettå på AMSTERDAM (AEP) Boadway. Den anses komma att gå till historien som den mest in- komstbringande ' film Hollywood . någonsin producerat. Bosley Crow- ter, ' fruktad . filmkritiker .i New York Times,.. ägnade här Det holländska parlamentet behandlar för närvarande det största... å projektet i Nederländernas historia, den s k ”deli planen” » SOM är mera omfattande än de jättelika torrläggningsarbe-. tena som genomfördes mellan åren 1918—1942, .då Zujderzee omgavs med skyddande vallar mot Nordsjön. Delta-planen tillkom efter den.. stora översvämningskatastrofen år 1953. Projektet utgår på att bygga.. vallar och uppdämningar från västra Schelde, d v s' från Hollands.. . sydligaste delar, till vattenvägen vid Rotterdam. Detta innebär att de. ; Gigantiskt -projekt | mot havet i Hollard kuster ' talrika öarna vid Holland konti. 1 land, - en hel: krönika åt den framgång ', Cecil B De Mille på sin ålders höst . kunnat notera med denna film. På " premiärbiografen vid Broadway har > ”De' tio budorden” hittills visats för i runt tal 1.300.000 personer. De har betalt 2.500.000 dollars brutto för .att.se de bibliska fablerna levan- "de gjorda. Runtom i USA har. fil- i men: vidare i 800 städer visats för , :21.900.000 människor, som i biljet- ter inbetalt : 26,5 miljoner dollar. "Experter på området anser att fil- «men kommer att ta in så mycket . pengar i USA att dess totala brut- + tointäkt slutar :på 45 miljoner dol- "lar. : Till detta lägger dessa bedö- - mare” sedan 10—15 procent som « bruttoförtjänst i övriga delar av - världen. Det skulle betyda att ”De +: tio budorden” inalles tar in nära » dubbelt så mycket som ”Borta med vinden” gjorde under en tid av 19 år, « - ” -förskottsbelöning 1" PARIS. (IT-AFP) . ... ER första aspirant har nu anmält . sig för en belöning på 50.000 pund . (cirka "750.000 kr),' som London-, tidningen The People har lovat be- "tala" den som gör första resan till månen och tillbaka till jorden, " '. ' Det är en 24-årig fransk mekani- ker vid namn Richard Chauma i - Poitiers som har bett digt åde..., - 4 Det planeras fem uppdämningar som skall täppa till de'stora floder- störtfloder. öster om Rotterdam. Den stora triangeln mellan .Amsterdam— Haag-Rotterdam skall effektivare än' tidigare skyddas mot holländar- nas eviga fiende, havets vågor, Fyra av de fem dammarna som : skall skydda Zeeland och en del av :pro- vinsen Brabant, blir fasta, Den femte dammen : vid Haringvliet : blir ett tekniskt underverk med sjutton slus- sar, Via slussarna kommer hollän- darna att kunna tappa av vårfloden efförs islossningen. , Samtidigt skall vallarnas nivå höjas längs kusterna så att katastrofen från år 1953 aldrig mera kan upprepas. Byggnadstiden beräknas ta 25 år i anspråk, De år- liga utgifterna har preliminärt upp- skattats till omkring 100 miljoner gulden, sammanlagt alltså till om- kring 2,5 miljarder gulden, d v s 3,5 miljarder: kronor. Då' bygget .om- kring år 1983 blir klart, kan holländs- -Ika folket' leva i trygghet bakom sina skyddsvallar, från kanalen ned till Flandern. - Ua " Vid den parlamentariska debatten demonstrerades fullständig enighet mellan ' partierna från höger = till vänster. Meningsskiljaktigheterna berör emellertid de” möjliga - verk- H för. Holland: ärinesli Experterna är eniga om att Hollands industriella utveckling kommer att få "nya impulser,' att kommunika- tionerna väsentligen kan förbättras och att jordbruket kan räkna med nyvunna och för odling lämpliga områden. Viktigast för regeringens och parlamentets planer är emeller- tid att ge trygghet åt de 2 miljoner 2 inYånare som bor i de av projektet - En £ del a . kontakta den brittiska tid .anmäla. honom som rymdfärd-fri-. berörd: å iv och Nederländ tefal! i. södra och sydvästra :Holland lever under det ständiga hotet från ” havet. villig," Chauma har dock "uttryckt ningen då han gärna skulle vilja pa ett hus åt sin familj. Ng : .Coburgprinsessa | gör anspråk på "ROM (TT-—ÅFP) - '' Prinsessan Maria-Pia av wersvämningshotet är här större än kring den numera i stort sett säkrade ” | Zujderzee, . Delta-planen har själv- klart också militär innebörd. Genom uppdämning av luckorna i kustför- svaret förkortas det militära för- svarsområdets sträckning med flera hundra kilometer. Projektets reali- séring skall vidare möjliggöra att bättre än tidigare hushålla med det kostbara sötvattnet som Rhen och Maas för till Holland och längs 'Zee- lands kustområden uppblandas av havsvatten, Jordbruket kommer att få tillgång till betydande sötvatten- Coburg. Braganza anmälde sig på > tisdagen anspråk på Portugals tron å der som kan för be- vattning och dränering." Hl 7 Ofördelaktigt påverkar det plane- rade gget . det holländska för sig och sina ef ) e Prinsessan, som Bott i: Italien : i tjugo år, uppvaktades av en portu- gisisk adelsman, markisen don Gio- vanni Antonio då Costa Dabedo di Serra Grande, som överlämnade en petition med uppmaning till prin- sessän att bli portugisisk tronpre- tendént, : vilket hon gick med på. Hon förklarade sig redo att ta på sig allt ansvar i samband med den= na roll och tillade att hon beslutat kämpa ' till slutet för sin rätt till tronen. . . - . .Prinsessan Märia-Pia är 50 år, De portugisiska monarkisterna betrak- tar henne. som laglig arvinge till kung Carlos och till hennes Bror, Manuel II, Portugals siste kung, som "avled i. landsflykt i London 1932, Hon är gift med en general och har en l1-årig dotter, Christina, fisket, främst då ostronfisket som är mest givande just i provinsen Zee- land, vid Yerseke, Sedan saltvattnet till ett.” där förvandlats till sötvatten måste i ostronodlingarna gå under. Från des- |. nas deltaområden och vallår motlsa trakter exporteras årligen ostron för omkring 4—5 miljoner gulden |" och de totala inkomsterna ur ost- ronodlingarna uppskattas till 10 mil- joner gulden. Regeringen hoppas att det med statliga subventioner blir möjligt att förlägga ostronodlingen och ostronfisket till andra områden. Gammal regel ' för räddning ” bör omändras NEW YORK (TT-AFP) Den gamla sjöregeln att kvinnor och barn skall räddas först när ett fartyg går under bör slopas, säger två amerikanska . psykologer, Paul Friedman och Louis Linn, : Båda två befann sig ombord på Den nya bbköpsdisk taktion Ik slår in på : kassarégistret och placerar varan på transportbandet som automa- tiskt förflyttar sig vid inslaget på tangenterna, I bakgrunden synes . Ile de France när den skyndade till Andréa Dorias hjälp efter kollisio- nen med, Stockholm, De anser sig ha konstaterat att den chock som en de! barn utsattes för när de skil- des från föräldrarna i och med att de före. alla andra sattes i rädd- ningsbåtarna kan ha haft ödesdigra följer för deras hälsa. Reglerna bör ändras så att barnen vid räddningen skall åtföljas av en av föräldrarna ”även om fadern skulle råka vara den ende tillgänglige”, anser de, SCYLITTERATUR Om Titos Jugoslavien Ä i bordet som kan då kassan också är betjänad av packerska. i " Svenska snabbköpskunder kom- mer inom kort att få bekanta sig med en nyhet som inte ens finns i föregångslandet i övrigt på områ- det, USA. Köpmannaförbundets ar- kitektkontor har i samverkan med Svenska Dataregister fått fram en p > där ett t t- LRLz fn É band 'synkroni: har. författaren Sigurd E under en följd av år skaffat sig ingående kännedom och utnyttjar skickligt möjligheterna i den nu på Folket i Bilds förlag utkomna boken ”Öster om väst och väster om öst”,' Författaren är norrman och journalist och tydligen en be- undrare av landet och dess folk, men har också blick för de väsent- med kaässa- apparaten, vilket möjliggör en ka- pacitetsökning i kassorna med mel- lan 20 och 40 proc. | "Transportband i anslutning till snabbköpsdiskar har funnits på si- kascadisk mat) är en ligheter, v: skil- jer sig från framför allt de nor- diska länderna och dess folk, Han skildrar med intresse de sociolo- giska och historiska bakgrunder, som det är nödvändigt att känna för att förstå och rätt bedöma lan- dets egenartade utveckling och spe- ciella politiska kurs. En del av hans bedömningar tål nog att dis- kuteras från andra än författarens kter, särskilt beträffande de Amerika noterar 80 o välståndsrekord ” or WASHINGTON (TT-AFP). ""Året ' 1957 blir. det bästa i det amerikanska näringslivets historia, säger biträdande ekonomiminister Henry Kearns. ' en s Enligt Kearns väntar sig han- delsdepartementet att 1958 skall visa .en nästan oförändrad väl- ståndsnivå. Regeringen väntar inte någon depression eller ens någon ämnvä tillbakagå tillägger 1 d nya arbetar=- och producentråden. Genom såväl en karta som de tal- rika illustrationerna får läsaren en ganska allsidig fö om lan- av nyhet som efter prov i en butik i stockholmstrakten nu är färdig för en bredare användning. Om kas- sörskan arbetar utan hjälp av pac- kerska matas bandet med varorna stegvis fram ' emot kunden, finns särskild packerska till hands löper bandet kontinuerligt mot. pack- ningsbordet." UV ” Nyheten. innebär alltså att an- vändningen. av. transportband vid snabbköpens kassadiskar tagit yt- det och dess folk, Häft. 8:75. Julpost — - 2 . utkommer i år med sitt hittills mest påkostade nummer, med inte mind- Te än 20 sidor i färg, vilka inne- håller Aron Borelius' utsökta bild- svep från Egypten, Björn von Ro- sens fågelakvareller, Gustav Hans- sons- Lofoten-reportage,, Gunnar Perssons målningar om Eva från historiens början till våra dagar samt - dessutom reproduktioner av andra kända konstnärers verk, För= fattarli bl a lyrik av han... 'pl a Nils-Magnus Folcke, Karl ett 'steg :framåt.. Därmed passas ännu en bit in i'det pussel, som gör kassaarbetet enklare och na håll de senaste åren men 'auto-|- + nyhet i snabbköpskassa mera tidsbesparande, Hittills har just kassädiskarna i viss mån inne- burit problem för snabbköpén och ur konsumentsynpunkt 'är det na- turligtvis viktigt att handeln i sam- arbete med industrin tillvaratar de möjligheter till tidsbesparingar' som står till buds, rst En tiggarnas fackförening "1; Argentina Vid en kongress som bevistades av mer' än: 200 delegerade - från Argenti 1; rstäder bil- dades i Rosario, landets efter hu- vudstaden näst största stad med omkring 1 miljon invånare, en sär- egen fackförening... Den heter SUICK, Sindicato unico de indivi- duos caidos en desgracia. Det vack- ra namnet betyder ”enhetsfackför- -lening för de av olycka drabbade plot personerna.” av fackförer är tiggare och invalider som bli- vit offer för olycksfall, social orätt- visa eller: annan olycka, och -tvin- gas leva, av allmosor. ' Kongressen de A i Vennberg och Stig Carlson." Novel- Jerna är signerade av Bo Bergman, Hans Botvid, Folke Mellvig mfl, och Nils Einar Norelius sagoteck- ningar syns inte minst. Nämnas bör även .en samling verkligt festliga posthistorier, Torsten ' Schonberg svarar för det stämningsfulla om- slaget och framstående illustratörer för teckningarna. Behållningen av repr 150.000 tiggare. ' Medelmsavgifterna . skall beräknas enligt den plats.där yr- . olycksfall, som. inträffar på arbets- i ortsorganet TIDNING J- Traktorolyckorna har på T Å sena Frågan om åtgärder för sk länge diskut a E Störtsäkra hytter bästa skydd : motolyckor vidtraktorkörning att minska ant e och arb ce, . tiden ökat i oroväckande grad alet sådana olyckor har ställande; lösning har er= mfl. Direktör A H:son Moberg erin- rade i sitt anförande om att det för närvarande finns ca 150.000 traktorer i det svenska jordbruket, | Det innebär att det finns en trak- tor på varannan svensk gård. Det är alltså inte så egendomligt att det inträffar traktorolyckor, i syn- nerhet som det särskilt vid de mind- te jordbruken inte alltid finns folk med tillräcklig utbildning i trak- torkörning. — TN Någon fullständig statstik över antalet traktorolyckor finns tyvärr inte, eftersom det endast är sådana ställen med anställt folk som an- mäles' till arbetsskyddsstyrelsen. Under tiden 1954 till 1 september || 1957 inträffade 66 sådana olycks- fall genom att traktorn stjälpte åt sidan, därav 35 med dödlig utgång, 15 olycksfall. genom att traktorn stegrade sig och föll bakåt, därav 5 med dödlig utgång; 19 olycksfall genom fall från traktor, därav 4 med dödlig utgång" och 19 olycks- fall genom kraftöverföring, därav 4 med dödlig utgång, Av det totala antalet dödsfall; 48, berodde alltså mer än hälften på att:traktorn stjälpte. åt sidan, Stegringsproble- met, som tidigare har varit mest uppmärksammat, är alltså inte det huvudsakliga, utan de flesta olycks- fallen sker vid stjälpning i sidled. Hur skall man då kunna motver- ka olycksfallsriskerna? Den ”frå- gan behandlades av civilingenjör T Lundström, som' framhöll att ef- tersom det största antalet olyckor sker genom stjälpning i, sedled är man inte hjälpt med tekniska an- ordningar, som hindrar traktor från + ön skall kunna! inom en snar framti få fram de skyddsanordningar, sum. vid konferensen ansågs vara de lämpligaste, och att sedan dessa |3nordningar kommer till använd- ning, samt slutligen att skyddsan- ordningarna inte blir så dyra att de medför en alltför stor ekonomisk belastning för jordbruket, AJF | . | C . a "ot "0 ) Ministrar ' gör svin-reklam BONN (TT). Den sällsammaste presskonfe- tens som någonsin hållits av den västtyske — förbundsrepublikens Tegeringsorgan ägde på tisdagen rum + försörjningsdepartemen= tet. Där stod styckmästare Her- mann Schirmann från Bielefeld "och styckade assisterad av för- sörjningsminister . Lilbke och statssekreterare , Sonnemann .ett nyslaktat svin. Avsikten var att visa att svinkroppen inte bara består av kotletter. och schnitz- . lar, uten , att det finns mycket annat som är värt att ta vara på. .- Från september i åt till augus-' H nästd 'år kommer 15 miljoner spin att slaktas i Västtyskland. Det innebir, en ökning. på cirka 1,5 miljoner djur från föregåen- de år. För att priserna.inte skall; sjunka ”så lågt att svinaveln inte längre. lönar sig her, en stor Nn: att stegra sig och slå över baklän- ges, utan, det enda någotsånär ef- fektiva medlet är störtsäkra hytter, som skyddar föraren vare 'sig trak- Det finns nu en sådan hytt som är officiellt godkänd efter prov vid maskintekniska institutionen i Ul- tuna. Den är' konstruerad av Ny- ströms karosseriverkstad i" Umeå och demonstrerades vid konferen- sens En ' ny och" förbättrad modell av denna hytt, har: konstruerats,' men den är ännu inte provad, vil- ket dock kommer att ske. omedel- bart. =... Ne et NN En skyddsbåge för sådana hytter som redan finns men som endast skyddar ' mot väder och vind har också konstruerats, men den har ännu inte slutprovats. Dennat kon- struktion synes dock vara ett-steg mot en effektiv skyddsbåge. '. Under den diskussion som följde tycktes man vara tämligen överens om att det bästa och effektivaste sättet att nedbringa traktorolyckor- na är störtsäkra hytter." Däremot var i något delade be- ket utövas av. och träffande ligh av att in- den dagstid. då ”arbetet” å Fackföreningen sörjer. för ordnin- gen bland tiggarna. Inga individu- ella stridigheter får förekomma om de bästa platserna: framför stora kyrkor och vid. bangårdar. Med- 1 får i tur. och ordning går till och . | tillfälle' att sitta och tigga framför teatrar, och hotell. De måste avlösa : varandra. enligt en tidtabell som fastställts: av, fack- föreni) "resp lokala ledning och NN aker: > — Nej se goddag = vi ) får gratulerat + 2 Ja, Jag tycker inte han ser annor. - Iunda ut än andra nyfödda barn! AA = — Och de där människorna, har vi: . sänt julkort till år efter ål. H : ' zZ>zEraR CT har godkänts av :'rtiksoörganisatio- nens styrelse. Ve 'Tiggarnas fackförening har föra författningsenlig skyldighet att förse alla traktorer med sådana hytter. Från ' ark håll : var torn går över bakåt eller åt sidan. |- ' YfrfEYrTPET TY Kmt avslog : nådeansökan : "STOCKHOLM (TT) : ; En. nådeansökan ör förre råd- marinen Folke Lundquist, ingiven av hans maka 'och tillstyrkt av bå- OO på Långholmedi de taltsnämnd gits av kmt i konselj. Ansökan gick ut på att Lundquist skulle få av räkna ' tre månaders häktningstid från det straff han avtjänar, , ; - katalog tan; 1957—1958 har utkommit och fattar samtliga 'växelabonnenter, linjeväljare . och ”linjetagare, I dess- utom företag, organisationer, hotell, m fl utan växel. Upp» man av den uppfattningen, att om det skall. bli någon mening med dessa skyddsanordningar måste det utfärdas bestämmelser om skyldig- het för traktorägare att förse sina traktorer med störtsäkra hytter, medan man från motpartens sida ansåg att sådana bestämmelser in- te bör tillgripas förrän man är ab- solut säker på att man funnit en metod, som innebär verkligt skydd. Däremot var man överens om att detta yrkesgebit äntligen kan in- stiftas med hjälp av tiggarnas val- da ombud och egen facklig organi- sation. . Brandkårer > länspumpade blekingeåkrar KARLSKRONA (TT) På Ramdalaslåtten i Blekinge har man tagit brandkårerna till hjälp för att söka länspumpa de stora bördiga jordbruksområdena som står under vatten till följd av det 3; | myckna regnandet. Arbetet härmed har emellertid visat sig vara för- gäves. Orsaken till översvämnin- garna anses bero på att en hel del mindre förtänksamma bönder inte tagit tillräcklig hänsyn till täckdik- ningens betydelse, 77 Ipete med tekniker ech fabrikanter 4 | laglig ordning anmälts hos myn- 1 beträft dighet som lj in-|] 5 a ttmelörni = 3 m fande vid Trax genting har a invända mot den och hur de' skall motverkas bör säregna Vv Tvärtom Abu, : . hb - Värtortleffeki | ! . oppas regeringen att ordning Pål Xven frågan om åtgärder för att eliminera vibrationerna i förar- sitsen på traktorerna diskuterades. Den frågan inleddes av med dr N Lindgren. De flesta människor får redan i 20—30 årsåldern vissa ryggbesvär oavsett om de kör trak- tor eller inte,. men det är uppen- part att deras besvär förvärras och deras arbetsinsats minskar i effek- tivitet om förarsitsen är olämplig eller skakar för mycket. Någon dersökning av traktorkörni gifter om myndigheter och allmän= na inrättningar i städer och kö- pingar förekommer. Häft, ex. 12: = a bl. inverkan på förarnas hälsa finns tyvärr inte, och tal efterlyste där- för ett initiativa till hälsokontroll av traktorförare. > > > ; Konferensen på Ultuna gav allt- så klart, belägg för 'att traktorkör- ningen är förknippad med bety- dande risker. Den gav också besked om vilka dessa risker är och an- visade vägar att bekämpa dem. Det är att hoppas att maskintekniska institutionen på Ultuna i samar” da 18-åriga Betty Rob= son hade intill nyligen en plats, som säkert många flickor avundades henne. Hon var jungfru på Buc- kingham Palace och trivdes gott med arbetet. Men hon plågades svårt av hemlängtan och till slut kunde hon inte härda ut längre utan sade upp sig och reste hem till mamma och pappa i Sunder- land, Nu har Betty fått plats i bil jettluckan+ på en av hemstadens teatrar och är glad och nöjd. Till på köpet har hon valts til drottning a x v or AA ALA MAAS KAMAbA vy vvyg en karnevalsdrottning i 5 och fångvårdsstyrelsen, har avsla= | om= '
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.