” va kvar Tr Mtetsletrtstnand ERF rv h SI YYTVYPPPYPFEFIO FRE PARRY > rm ” . | veta vad "any händer i södra or SÖKER NI ” - i fe > Prenumerera då på ortsorganet oo cS j K . kontakt med befolkningen No "SÅ LAHOLMS TIDNI : ; ON : - - I södra Hollonit | | sö . . . NG J . . . : i . > ISDAGEN DEN 20 NOVEMBER 1957 oa - Annonsera då i ortsorganet i S , . - . s na ER LAHOLMS TIDNING ! Dessa unika och autentiki .da bebyggelsen för ”frivilliga” De + ot a bilder visar ett straffläger i Abez, norra = porlerade: arbetsgrupper rar So Siu och emnesterade fångar och deras familjer. Den svarta cirkeln markes högra bilden visar yttre inkörsporten till ett straffläger. På nätterna ba- en. T v ses den fruktansvär- sx CA Ett stort antal tidigare icke kända deportationsplatser är under utbyggnad i Sovjet, säger en lettisk . kvinnlig akademiker, som i början av denna månad lyckats hoppa av en sovjetdelegation under en e - kongress i Östberlin. tavingat plan, vårt och ett med si - : sn na = . SS - . landet fi idemi Fat plan, ett med sin; Det andra'steget får sin drivkraft ter att ” i ; — Enbart under senaste året har der av nya koloniseri åden' vuxit upp i allt snabbare” - En; Ia Ao egen best så att de var och |från sex raketer och det tar vid när jorden. Det bedja teg i kall uns takt. och . Jiohet hittar idel på nya metoder för att förpassa dit stora -människomassor re fr ien, Ceylon, .' Ghana, | en för sig kan genomföra en kon- !det första steget kopplas bort, Det] na medföra en "Fast av ca ”ett tor, ” berättar flykt 1 ” . "Massor, an, Libanon, 'Sierra Leone och |trollerbar motorflygning eller också |driver upp farkostens fart i 24.000 |vilket innebär att raketen kan ta tre efter Kvinnan är läkare till.yrket. Hon har själv varit i personlig kontakt med en del deporterade, som efter - oerhörda strapatser lyckats återvän. da till sina hem, Deras berättelser har bara kunnat bekräfta att ordet slavarbete duger alljämt för att ge den rätta beteckningen 'till allt som händer bakom" Sovjets väldiga in- dustriella" kolonisationspolitik i des- .sa nya områden, - Samtliga slavläger i samband med koloniseringen är inte att söka en- bart i Sibirien, Central - eller an till Västtyskland undgå stanken.... I Hemma i Lettland bidrar berättel- ser av denna art till den ständiga fruktan att bli tvångsförflyttad. Färska exempel hur folk blir bort- ryckta från sin d-sliga gärning för att hamna i Foloniseringsarbetet saknas inte, ;. -. me I fjol hade tusentals ungdomar Samlats under frivillighet na i den närbelägna floden för att och trädde i kraft i Lettland - för en månad sedan, har väckt en all- män bestörtning i hela landet. Denna lag gäller arbetsovilliga och samhälls; —ett ytterligare sätt att få folk till ar- betslägren genom keslut från s k hustribunal, Sådana brukar bestå av några för- tel för att med ett stort antal gods- tåg köras iväg till jordBruksarbeten i Kasack I år har flera indu- " Fjärran "Östern, På grund av sam- hällsekonomiska och ”. strategiska 1 skäl. har sovjetmakten just riktat uppmärksamheten på en stor del av de nordliga polarområdet och även » de icke bebodda norra delarna äv 'europeiska Ryssland; 2 «. Levnadsförhållandena i de flesta strier och andra arbetsplatser drab- bats då och då av ”spontana” mö- ten under vilka de anställda fått teckna sina namn på listor för ”fri- villig” avfärd... De som vägrat har betraktats som folkets' fiender och opålitliga element, sed. av dessa vilda trakter är så hårda, att det helt enkelt inte går att få frivillig arbetskraft till dessa plat- ser. Som stommen till nya industri. centra har därför ryssarna under året grundat nya läger för straffar- bete för att sedan befolka platser- na '” I ”friviliga” arbetsgrupper o - frigivua fångar, som inte får lämna deportationsorten. : - + Likhögar i snön " Dödligheten var stor i vårt lä- ger, har eri av kvinnornas sagesmän från Jakutsk berättat. I den härda och frusna jorden var "det rent omöjligt. att gräva, ner liken efter Dom efter beryktad paragraf Medan samtliga dessa ”frivilliga” får röra sig fritt inom tvångsför- flyttningsorten, är arbetsförhållan- dena rent fruktansvärda för straff- fångar som bildar den strängt be- vakade stommen i deportationsläg- ren, Det behövs inte mycket för att hamna i den kategorin av männi- skor — den gamla beryktade para- grafen nr 58 i sovjets strafflag til- lämpas alltjämt flitigt och rätte-' gångar mot samhällets fiender bru- kar sluta i regel med upp till 25 års straffarbete. : Hyresgästerna avgör förvisning alla stupade, Vi fick trava kroppar. Ett annat lagförslag, som antogs man- t r från partiet i varje hy- reshus, Under den månaden som la- Smittkoppor i 18 länder : 'under 1956 ' Fall av smittkoppor, en del av dem med dödlig utgång, förekom förra året i infe mindre än 18 län- der, bland dem Italien, Västtysk- land , "och "England, rapporterar världshälsoorganisationen : WHO Det är därför skäl att strängt hål- la fast vid vaccineringskravet i al- la länder, även där sjukdomen inte kar förekommit på senare år Smittan 'kan nämligen lätt införas med resande från utlandet te i Genéve i slutet av förra må- WHO 'med uppgift att övervaka in- ionella hälenvs ar 3 förhoppningen att smittkoppor är en fara som hör det förgångna till Särskilt: viktigt är det att all per- .Isonal, som har med, turister - och med resenärer över huvud att gö- ra, är vaccinerad och att i Saken har behandlats vid ett mö- 1 - ats vid ett mö : kontrollerat av den egna besättningen. (T h) Det andra steget kopplas bo; + naden av en. specialkommitté inom | - höjd varefter det tredje och En : bemannad Jordsatellit, som kan färdas med,en hastighet av bort- åt 27.000 km i tim på en omlopps- bana som ligger 800 kvm ovan jor- dens yta, kan på ekonomiskt godtag- hära villkor konstrueras, framhåller len " teten hålls effektiv genom förnyad vaccinering vid behov | "Av de 18 länder som förra året anmälde fall av smittkoppor som införts genom resenärer från ut- nen : Darrel 'C Romick, Goodyear Aircraft Corporation, Den projekte- rade satelliten, som ' fått namnet "”Meteor Junior”, är en trestegsraket, Varje steg har utformats som ett del- Sudan I de återstående tio före- kom bara enstaka fall av sjukdo- men, d v:s i Grekland, Holland, Västtyskland, Argentina, . Jordan, Indien, Irak, Paraguay, Uruguay och Syrien Vikten av absolut ef- fektiva skyddsåtgärder framhåller WHO mot bakgrunden av att läka- re vid flera tillfällen under epidemi- erna förra året blev smittade och en del av dem' dog Hälsovårds- myndigheterna bör 'därför noga hålla sig "underrättade om - riktiga gen varit i funktion, har den t o m kunnat utnyttjas för rent personliga och om de olika vaccinens 'styrka I detta sam- manhang rekommenderar - WHO uppgörelser hyresgä; emellan. — Ett gammalt groll i dagens Lett- land, kan sluta med deportation, av ' torrvacecin för jer Torr t är säker den avhoppade lettiskan, lätt att transportera och lämpar si; även för tropiska klimat =: co = igen och användas på nytt. > De tre stegen fästas samman "”nos- vid-stjärt” för att avfyras i vertikalt läge, Hela farkosten har då en höjd av ungefär 43 meter och en totalvikt — Bemannad jordsa gå i. glidflykt tillbaka till jorden |km sista steget fortsätter upp av 500 ton, Det första steget, botten- steget i raketen, bar en drivkraft som ernås från 17 raketer och för- brukar sitt bränsleförråd på något över 60 sekunder. Under tiden har raketerna drivit upp farten i över 10,5900 km i tim och raketfarkösten befinner sig då på ungefär 40 km:s höjd. Där kopplas bottensteget bort, varefter det återvänder till jorden, kontrollerat av den egna besättnin- gen. mn i tim och för upp satelliten till en höjd av drygt 65 km. Här kopplas det andra steget bort på samma sätt som skedde med första steget. Det tredje och sista steget i rymd- farkosten har fyra raketer som driv- ”t på samma sätt på 65 km:s” till 800 km ovan jordens yta tellit möjlig motorer. Dessa ökar farten till Unge= fär 29.000 km i tim och slungar. upp satelliten” till den slutgiltiga om= loppsbanan, som Jigger 800 km ovan jordens yta.' När raketfarkosten väl har. kommit in i den -banan kan man räkna med att den slutligen får en fixerad hastighet av mellan 26,000 och 27,000 km i tim. Där fordras inga ytterligare energitillskott.. för att "Meteor > Junior” skall behålla' den hastigheten då den” ju: fortsät- mans besättning och förråd för dessa så att de kan livnära sig under två månader, Dessutom -finns det plats för reservbränsle, som gör det möja ligt ' för, raketfarkosten -att återvän«= da till jorden, . SN Sjukförsäkringen; : STOCKHOLM (Press) " De missbruk av allmänna sjuk- försäkri som befarädes i bör- Je stod i affären häromdagen och köpte ost, bröd och smör. Utan- för .strilade höstregnet, det kän- des olustigt att 'ge sjg ut i ovädret. 1 affären var det så varmt och skönt, så hemtrevligt som det ba= ra kan bli i en liten väl sorterad lanthandel, Det samlades fler och fler som trängdes, skrattade och pratade. | - En bonde kom att säga: — Ja, nu står vi så tätt så en kunde lära sig bli ficktjuv. Genast hördes en annan röst: —Vi är väl hederliga svenskar! så där uppsluppet roligt som man Te Vi talar om den svenska he- . derligt som ett national drag. 'Det finns händelser som gör att man tvivlar på san- . ningshalten i påståendet men. en bondkvinna som. var kleptoman, ja, hon kunde inte låta saker och ting vara i fred. Hon skulle röra allt hon såg fast hon inte behövde det. Dom hade det bra ställt, bå2e hennes man och hon, gården skuld- es oh eo s NN 7 |ian har inte tagit någon större om- " Vad är hederligheten värd?: "Av INGVAR WALLÉN fattning, säger dir Einar Lindh i Stockholms läns allmänna central- sjukkassa i ett uttalande i -Lands- tingsförbundets tidskrift: Sjukko; troll. och : kontakt med socialvå den är emellertid nödvändig” för att stävja obehörigt utnyttjande av försäkringen. Ett besvärligt klien- tel är de. alkoholskadade, När man kan a att vederbörand vandrar direkt från sjukkassan till systembutiken känns det: olustigt att inte kunna ingripa. Det har ock- så hänt, att en del personer satt sig i socialvårdsskuld på flera håll så att sjukkassan uppvaktats med utkvittera hans sjukpenning. både tre och fyra fullmakter att nad årlig ersätthing, grundad på den genomsnittliga frekvensen. - Dir Lindh finner ' inte" sjukför- säkringens organisation särskilt lyc- kad.' Den: bottnar "i försäkringens framväxt ur'de äldre, först priva- ta och sedan ”erkända” sjukkassor- na. I början var det en känslosak Kallt krig mot . På flera fronter har man nu inlett ett kallt krig mot den danska tele- isi Både ägare och teatrar: har länge hävdat att tele- visionen" har medfört en orimligt hård konkurrens; och flera köpen- hamnsteatrar här på sistone förbju= i TV. Senast har ledningef! för cy- kelbanan i. Forum förklarat att man inte önskar några TV-sänd- att' inte för "mycket rubba: på de- ras' självständighet. I stor omfatt- ning satt också de gamla styrelse- ledamöterna kvar. Men när nu 'för- säkringen är obligatorisk för-:hela folket och kommunerna utser. kas- sornas ombudsfö! ling, blir det- inte ens från det: mycket populära sexdagarsloppet.. =... oc vas "Inom "nöjesbranschen har man hos Statsradiofonien kraftigt' pro-, testerat” mot radion och televi nens kvitt-eller-dubbelt-sä på lördagar och söndagar kunder L ta ofta rent politiskt. Därmed har sambandet bakåt brutits. Dir Lindh tror, att tiden nu' kan vara mogen för en omläggning till ett. filialsys- tem d.v s lokalkassorna skulle en- dast fungera som utbetalningsstäl- len utan egen bokföring. Utan gnis- Även stöter man på oformligh de skall underkastas tidskrävande ter i lagstiftningen. Bl a gäller det- sel torde dock filialsystemet inte kunna fö Att fö. ra hela” försäkringsverksamheten Lindh till'sist.”Det är kanske inte g till att , teat- rar och restauranger då 'praktis faget står tomma, Som en följd av har. en rad privatteatrar i K penhamn beslutat att helt. inställa sina föreställningar på söndagskväl- len och i stället ge två föres ningar på söndagseftermiddag X Länar Nasser TViDanmark” dit sina skådespelare att uppträda” ” ningar från vinterns cykeltävlingar, .. fs ett bevakningstorn. Den : i | NH . : dur hela området i strålkastarbelysning. - | ka NM 1 1 Tänder och områden i fö : os i I r y digheterna mot att invagga sig il / | Den förste gav ett gott nyp ome-] +. 2 - ta den detalj i försäkringen, som lill. ett centralt ämbetsverk bör | - . SS delbart: NI” + ” fri och or horn att dra till: en gäller resebestämmelserna och som |inte komma ifråga. oh envar ” . = et "on fe — Tja, fråga Gutenberg 'ochidet, Det var synd om gubben hen drar med sig en administrativ om- Av de totala utgifterna. för sjuk- Pp 7 8 os 2 Polska förtattare fick Eda me | nes, han kom många otsevilga tr EÅTE Ma Nga proportioner 6” försäkringen utgör administrators. | Ne : : | . Skrattet blev oheidat, Vi hadeltuationer. Han betalade allt hon 52” att vartenda litet struntären” | kostnaderna 6—7 proc, påpekar dir 7 lämna ”partiet” trivilligt "WARSZAWA (AEP) Fyra framstående polska författa re har: för några dagar sedan of- fentligt förklarat att de frivilligt och > av protest mot censurbestämmel- serna lämnat kommunistiska partiet. Händelsen är en sensation, enastå- "ende för kommunistiskt praxis. Se- « dan Lenins seger för 40 år sedan har inger kommunist i något av AG kommunisterna behärskat land vå- |. gat utträda ur komunistpartiet, Så- dänt skulle under de gångna årtion- dena -alltid medföra fängelsestraff eller döden, i bästa fall total av- för politiska och ekonomiska straff- åtgärder. : Gammal soldat kan ha ibland då vitsen liksom hän- ger i luften vid varje gest, varje ord, Då det blir så lätt att konst- ruera fram några slående påståen- den, ” I När jag med rockkragen upp- slagen över öronen och med reg- net piskande gick hemåt med min kasse tänkte jag på 'samtalet. Det där talet om den svenska heder- var så bestickande, Men är vi svenskar kända för överdri- ven ärlighet och gedigen hederlig- het? Om vi är det, vad är den he- derligheten värd? Är det något av dumhet som dikterar oss? Är det osmidighet? Eller är det bara så att svenskar i allmänhet vill göra rätt för sig, vill klara upp sina ålig- lighet, ställde till. En gång var hon i affä- ren för att handla, Hon beställde två sillar som hon visste att hand- laren måste hämta.i källaren, Mens han gick passade hon på att stoppa några ägg som stod i en skål på disken i fickor som hon hade sytt på kjolens insida. Nu ville det sig så att en person just kom in och såg vad hon tog, Det där var en spjuver. Han sa inget' förrän det kommit några tilll Då börja han att skoja och ha/' sig och. ville prompt krama om kvinnan. Hon slog ifrån sig, alldeles vettskrämd, men karlen lyckades klämma sön- der hennes ägg så gula och vita rann neråt benen på henne, — Kors! sa han då, Blev du så räddl + 7. När jag skrattat färdigt såg bon- prövning. Klarare bestämmelser är behövliga ' Vad gäller själva sjuk- husvården medför. den inga större problem, men dir Lindh anser att det varit bättre om såsom social- vårdskommittén ursprungligen tänk- te sig.— man gjorde sjukhusvår- den helt fri. De tre kronor sjuk- kassan nu betalar står ju inte i rim= ligt förhållande till verkliga vård- k vartill k att det så förfärande proportioner. Men summan blir hög, i fjol närmare 50 rmilj för hela landet-och iår naturligtvis mera, Det är pengar som måste utnyttjas vettigt. I bör- jan fick man ofta lov. att betala vad det kostade för att få det hela att flyta. När nu försäkringen kom- mit i rätta spår bör apparaten ef- fektiviseras. Och då kan det inte förnek att dpunkten ifråga kostar en hel del att skriva räk- om administrationskostnaderna lig- ger på delni i de många ningar, avisera försäkri heter etc. Det har uttalats farhå- gor för att en fri sjukvård skulle medföra sådana" anspråk på sluten vård, att sjukhusen inte kunde kla- ra det, Men de farhågor av liknan- de slag som föregick den allmänna försäkringen har inte besannats. (ca 600) småkassorna. -. Nos Sophia Loren ee blir amerikanska stängning från förvärvsarbetet. Zz ganden och sina affärer? den knipslugt på mig. Det är ändå läkarna som reglerar] --.' MR - oe "K istiska" — partimedlemmar Jag kom att tala med samma bon- | . — Ja, såna tjuvar var ju inte tillströmningen. Man kunde tänkal| Tftalienska filmstjärnan Sophia Lo Det ser ut som om president Nas- kunde alltid bara bli av med med- de som på skämt nämnt namnen |så farliga, en visste var. en hade |sig att landstingen 1 stället för tre-|ren och hennes make prodnsenten ser nu trots allt får sitt lån för byg- I t genom ing ur Gutenberg och Lundqvist, Den da- |dom, Nu får man misstänka var|kronorna finge en grovt framräk-|och regissören Carlo Ponti bosä Her gandet av Assuandammen, ett Pror partiet. . | " gen var det hög och klar luft, so= I och vi änniska en ser. => /sig för, gott i Hollywood, då Sophia | fort +av livsviktig betydelse för : aldrig mera får räkna med italiens- Egypten. Presidenten för 'Interna= De fyra författarna fick tidigare tillstånd att från och med den ad november utge en tidskrift under namnet .”Europa” och i denna pu- blicera, både polska och västerländs- ka förfaltares verk, Redaktionskom. mit:én, för den nya tidskriften om- fatlizde dramalikern Jerzy Andrze- jevskt som, chefredaktör, vidare law ' Jastrun, , Wawrzyniee & |häcken och säåmtalade, Jag drog len sken, och .vi stod vid trädgårds= fram det där om hederligheten, Han smålog lite då jag frågade om hans mening. | or /— Tja, 'sa' han; jag vet inte, I allmänhet är nog folk ' hederliga, Vi har ju sånt"i arv, åtminstone på landsbygden som ju jag känner bäst till. Men "fråga är om inte de Jag stod tyst ett slag. Det var vindstilla och endast få löv singla- de genom luften, Det var folktomt på vägarna, Folk höll väl på med höstgrävningen i sina trädgårdar och med djupplöjningen på åkrar- na, | : AJ — Då får vi alltså avskriva allt snack om den svenska hederlighe- ten, sa jag konstaterande. lyckades få räddat gården, Och det ska jag säja dej, den sonen har nu betalat tillbaka vartenda öre till dom som fick lägga pengarna, Fa- dern har hjälpt till med arbete på gården. Ingen kunde tvingat sonen att betala, men det ansåg han som en självklar sak, Det är sånt gom får en att tro på hederliga män- niskor, ee : ka filmuppdrag sedan hon gifte sig mot katolska kyrkans vilja och lag med sin frånskilde regissör och upp- täckare. Carlo Ponti har bildat eget tionella banken, Eugene Black, (ovan) har efter långa förhandlin= gar med Nasser lovat étt lån, men dock på det villkoret, att kan ord=- ättningsfrågan med det'gi roduktionsbolag som i med de stora amerikanska (filmbo- lagen redan under nästa år skall inspela tre filmer med Sophia Lo- ren som stjärna. Först blir det en filmversion av den franska romanen 1-analbolaget. "Det är FN: gencralsekreterare " Hammerskjöld, som varit den drivande kraften för; ”försoningen” med Nasser. :r., fixar "> En läsmaskin- 2Zamwisk? och Pawel Hertz, Innan |kz sista årens bilstölder gch billån har |. — Ånej, retirerade min vän, Nog . ! e ” J Hou- k 3 ner Y sn ÅF > er i 3 "Soleil au ventre” av Jean Hou: den ; åra — tidskrift först: : fått en att bli rädd. Nu kan en ju |finns den alltid; Jag hade 'en god] Vi stod båda I begrundan ettslag. [Sol a SS NE an "kulle ha utkommit, för- En'av vår tids mest berömda sol- a å Sen talade vi om annat tills Jag |gron. Händelserna utspelas der för blinda har uppfunnits av en . prunvrer skulle ha utkommit, för- bjöds den ev censurmyndigheterna. Redaktionen fick trots olika försök Inte väte tnotiven till förbudet. Då förklarede: de fyra författarna att de icke längre kunde försvara inför det egna samvetet att stanna kvar inom. det härskande partiet, Som mnuimer fem nblöt sig till protesten rnanförfattaren Stanislav -Degat sum likaså skulle ha tillbört tid- ” striftens medarbetarstab. Allmänhe- ten I Polen väntar med spänning +» huruvida utlräden ur partiet skull tulereras eller författarna bli utsatta [| AAA 4. dater drager sig nu tillbaka till det eivila livet, Det är den brittiske fältmarskalken Bernhard Montgo- mery, hjälten från El Alamein, som i dagarna fyllt 70 år och med anled- ning därav sökt om entledigande från posten som ställföreträdande chef för de ullterade. styrkorna i Europa fr om 20 september nästa år HANDIKAPPADE BARN ALS. Ganon im SVENSKA FODA Il | snart inte glömma ett verktyg ute en' natt, utan att det försvinner. Vägarna är fulla av ungt folk som inte vet vad som är mitt eller de- ras, De frågar inte efter såna sa- ker, bara de kan ha roligt på ett lätt sätt, Jag är rädd för att den d hederlshot som [1 vän för. många herrans år sen som hade. en gård intill min, Han var auktionsförrättare och en kommu- nal förtroendeman, Kvick i huvu- det, rejäl karl ända ut i fingerspet- sarna, Men så hade han otur på trettitalet, Var lite godtrogen och k dde folk om för väl på auk- inte är värt så mycket nu längre, — Men det där med stöld och shatteri har ju funnits i alla tider? vågade jag mig på att invända för att egga honom, : N - —;Det har det, sa han, jag minn: tionerna, Det gick som det gick. Han trodde att han skulle reda upp alltihop och lånade lite ur sina kas- sor, Det blev en femtitusen till sist, Så kom kraschen och han tog sitt straff, han salt inne ett 'par år, Han klär SO BAR KORSET masa FEST ET VEVYSTYYYYF IF ITV YVTYTTYVNI i min hemby för många år sen, där lever ön och hor nu hos sonen som lämnade honom och gick hem. Jag tänkte på att nu hade jag fått stoff till en artikel, Svaret på artikel- rubriken blir nog för. de flesta av oss: att hederligheten säkert lönar sig i det långa loppet, Vi kan en- dast på den vägen känna full til- fredsställelse med oss själva, 'Och endast därigenom komma till triv- sel" med det svåra, lätta livet! Ge- nom att stjäla och bedraga och ”lå- på hederlighetenb "amen SIN Se AKNÄNAMADAKADADA, inbördeskriget i Indokina, . Sophia spelar en infödd flicka som älskar en fransman och upplever' konflik- tne mellati fosterlandskärlek och kärlek till mannen. Den andra fil- men blir inspelad efter den brasi- lianska romanen ”Bahia” av Jorge Amado och den tredje Sophia-fil- ungrare, Läszlo Zelenka, rapporte- rar UNESCO: Maskinen består :av ett instrument som liknar en .re-' servoarpenna och som med tillhjälp av ett. elektriskt ”öga” följer 'lin- jerna, och varje enskild. bokstavs na” bilar vinner man aldrig trygg- het, aldrig trivsel, Därför åror Le | men blir en filmversion av Tjechovs ”Tre systrar”. — AEP, : ” FIESEYTEYYTIRTN en apparat, där wmpulserna på en , fyrkantig skiva, inte större än ett - frimärke, överförs till små rörliga: : > (stift, som återger bakstävernas form [så att den blinda ten fölia dem med ”Läpgerspeksarna a NET TYNSETSEYSAS A ” ARAA PEFTYTVTYTYTYFYFYN AA AMRA SAARASADR konturer. Pennan "r förbunden med
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.