eva Ons Jen 6 Fal i | MARKARYDS. BYGDEN Labolmå Hidvinge. Yokalredaktion: I Redaktör: Sven B. Tönsson, Tel 10150 Markaryd,” Villagatsa sr a 4 d sa bords böka . Tel. 10026 ' Realisationen förtsötter ” GODA FYNDMöÖ ÖJLIGHETER: > "CARL. LARSSONS EFTR; bo. MARKARYD, bår 0 "Tel. 10026 2 I i Markaryds IF . . - har. träningsorienfering : på z torsdag. » Samlingen - är förlagd till Misterhults badställe 'vid Je- "+ tesjön och start kan ske från kl 18, Banlängderna är 3 km; 5 km och 8 km. -' « Resultat "av förra” torsdagens | ih Jomensenine : 1.05.50 8 km. | . 1 Alf Lindberg . von 5 km. : | on "1. L. Brånalt,. Majenfors 49,10 2. H, Eliasson SK Graal. + 59.50 Arbetsförmedlingen " "i Kronobergs län had, maj 3,750 sökande till änder diga . platser, av vilka 1,625 till sattes, framgår det av arbets- marknadsstyrelsens nu företig- gande rapport, . Radiorcportage f från Markaryd : den ndes den 10 aug, i stället för n aug. som förut var” plan: lagt, "detta På grund av att SM 1 fri. idrott kommer emellan — det gällde reportaget. som upp- togs den 6 juli vid konfirmations- lantbrukaren > > > "JOHAN GUDMUNDSSON. : t Våxtorp. : FE. lantbrukaren : Johan 'Gud- : Ålderdomshemmet, Våxtorp, fyller i morgon 99 år. Han är socknens äldste invåna- re 'och har vårdats på hemmet . Gudmundsson är född i Råryd i Våxtorp där fadern var arrén= dator under Vällen. Det var fat- "3. Gösta Svensson : 1.06.15 | träffen mundsson, 4. Kurt. Strömberg 1.09,45 portaget TR Ej ör 00-- 5. Göte Sundberg , 1.18.15 250, - 6. Gullan Frick. 1.32.10| >, : KO Inga Sverisson w 1.33.00 IT. d dt an e senaste åren. ” 18 km. - Koka - Me Jan Karlsson <- - 28.25 annonsen «> +2, Göran Pettersson ' 53.10 = för | : ' 3. Margareta Frick 1.08.00 |! - EFFEKTIV ANNONSERING. tigt. ih t R Besök. i Sveriges enda. nr | "Forts. fr. sid, 1: ” för att ätas upp på Paris. lyx- restauranger... :, . . Den. värsta ' fågeldödaren ägde markerna intill. San Michele och " till slut lyckades Munthe köpa " detta område, Mount- Barbarossa, och skapa en fristad för fåglarna som . sökte: vila På ön.” Minst 15.000 fåglar" räddas årligen ; ge- nom att inga nät får läggas ut på -- San. " Micheles ” område, .”Och”, säger :wvår- ciceron, kon- sul ” Oliv, .' ”det . ser: ut. som om fåglarna förstår att de är fre- dade här. De flesta flyttfåglarna slår sig ned på Mount Barbaros- Isar te Den 31 oktober förra året, på hundraårsdagen av Axel Mun- - thes födelse, hölls i San Michele . en minneshögtid och i denna del tog vänner till San Michele från hela världen. En' berömd ' sång- >erska jöng flera sånger, däri- bland som, sista numnier' ”Ave Maria”. Applåderna. efter denna sång ville aldrig tystna. De när- varande ville höra någon mer . sång, men vad skall man sjunga |; efter ”Ave Maria”? Jag frågade sångerskan om hon kunde sjun- ga ”Den 'sighade dag”' på den vackra dalamelodien,.' och |. det kunde hon. Jag meddelade då de närvarande, ' att sångerskan kom att sjunga en svensk sång, men att inga applåder finge fö- " rekomma efter' denna. Sånger- . skan sjöng vår kristliga dagsvisa. De närvarande sutto gripna, in- gen ville lämna ' sin: plats. . Då, helt plötsligt, i den djupa tystna- ' den, stämde 20,000 sångtrastar, i med att sjunga; och vi fingo lyss na till en konsert vars make vi aldrig förr hört. Vi sutto' alla djupt gripna inför denna fåglar- :; nas hyllning tillsin vän och väl- görare.” Så långt konsul Josef " Oliv! el : BLAND OSS, "vilka som, små flyttfåglar följt de bevingade få- . gelskarornas färdväg ' söderut, finns inte ett torrt öga, då vår] ädle och godhjärtade guide slu- tar sin berättelse, Och ännu me- 'ra fuktiga blir de, ännu mer " gripna innerst inne i hjärtat blir vi, då konsuln önskar oss lycka på vår fortsatta, färd och hans slutord formar sig till en bön om en god och lycklig resa för oss alla genom livet mot evighetens kust. — Djupt gripna lämna vi San Michele och alla är vi ense om, att besöket på San Michele och Capri inte blott ä är vår resas slutpunkt utan ännu mer dess = höjdpunkt. - Nära hamnen på Capri ligger Blå grottan; en berömd och myc- - ket besökt kalkstensgrotta på Norra Capri. Den är 54 meter lång, dess största bredd är 30 : Meter, takets höjd ända till 15 meter och vatinets djup är 16 meter, 1' småbåtar föras vi inVi grottan genom en smal port; Ett 'ycke under havsytan finns en Bnnan och vidare & öppning genom vilken grottan till större delen får sin ' belysning, Vid ljusets gång genom vattnet genomsläp- pas. Blott d de blå och violetta strå arna, de övriga utsläc! absorbtion.: Allt i grotta dm "rar därför .i azurblå färgtoner. " Vi gör ett kort men trevligt be- sök i den underbara grottan, Det ra korta mindter; se > livet i idel Mjusblått .. + SOM SAGT, slutmålet för vår resa är Capri. Vi har likt fåglar- na: vilat ut på den vackra- ön, men vi fortsätter inte vidare sö- derut, som de, Vi vänder vår ko- sa åt 'norr, till hembygden,: till sommarnattsljuset, där 'rågen mognar till suset av svenska fu- ran, som hägnar allt. — Det är underligt. med -'oss 'människor. Fulla: av : längtan,” förväntan, glädje har vi rest "sydvart — med lika stor glädje, längtan och förväntan .'reser . vi: - norröver, hemöver, för. att åter möta de . |kära därhemma,..som med 'tan- kar, förböner och ' välönskningar följt oss på resan; hem för att be rätta. om "allt. underbart; vi fått uppleva: e Nästan spegelblankt. ligger Me- delhavet,: då vi ; lämnar' Capri. -Efter-närmare-två" timmars ”båt- färd är vi åter i Sorrento. "Vi vandrar uppför de 127 trappste- gen, äntrar vår. präktiga buss och färden ställes mot, norr, '; I POMPEJI — staden som den 24—26' adgusti år 79 blev helt begravd av lava vid ett våldsamt utbrott 4 av Vesuvius —' vandrar vi omkring under ett par timmars tid. Ungefär, 3/5 av staden ä är ut- grävd. Utgrävningarna-' har ' på- gått sedan "år 1748. Byggnaderna i den förstörda staden äro konst- närligt utsmyckade; gatorna äro stensatta med ganska stora plat- ta stenar, trottoarerna & äro två de cimeter högre än själva ' gatan. Tre stora stenar, ligger i jämn- höjd med trottoarerna, finns i al- la gatukorsningar — det var den tidens - övergångsställen. Allt i staden bär vittne om att den, vid den tidpunkt då lavaströmmarna fördränkte den, var en vacker och välbärgad stad. Vi gör även ett. besök " vid. Sulfanakratern, där det bubblar och puttrar och svavel lång väg. «' Även en dag vandrar + vi -om- kring på Roms gator och gör oss hemmastadda. Vi får dock bara en liten snudd på den intressan- ta staden... Minst tre månaders vistelse behövs för att få någor- lunda kännedom om allt det in- tressanta, sköna, underbara sopå finns inom dess gränser. '. . '—. Bilar finns det i öräkrelig mängd, . nummerplåtarna : bär borslifriga tal, men trafiken fly- ter . smidigt. Det: förhärskande bilmärket är Fiat. Inga lyxbilar ser vi och inga barn syns i trafi- ken varken i Rom:'eller ute på landsbygden. Syns några barn u- te, är de alltid i sällskap med mor eller far, Skolorna är: åttaåriga. Barn som går i klosterskola ä är svartklädda.” :-. . / Ttalienaren är glad, livlig, mötesgående och gästfri. Sätter vi oss på en soffa i en park; och där möjligen sitter någon som ä- ter sitt frhbnsbröd, nog räcker han sitt' bröd. åt. oss och vill att vi skall bryta en bit av det. Själv är han -hungrig och han tänker att även människan vid hans si- da kan våra hungrig, och så vill han i enlighet med ' Jesaja 58:7 bryta sitt bröd åt den hungrige. Var vi går. i den stora staden träffar vi på präster 'och mun- kar och. nunnor. Mestadels går är roligt att, o om än blott för någ- de, men" en 'och. -annan : kommer även ryker en smula och luktar - och redan i unga år fick han hjälpa till - att för- sörja familjen, "Efter att ha vistats några" år i Skåne "kom" G. tillbaka / till hembygden ' och innehade : ett arrendeställe i Knopparp "under Vallen.: Han återvände därefter till Skåne, men återkom" 1916; då han först 'arrenderade' och sedan ' friköpte.' ett lantbruk i Fägrilt, Efter ett antal år över- lämnade han stället till: en son och bosatte sig i en stuga strax intill gården, « Sedan några år- vistas alltså Gudmundsson : på Hemmet, i vård och trivs utmärkt. Då vi tidigt -i våras hade tillfälle, att hälsa på den pigge mannen där |; var han "ganska klen" efter en svårartad förkylning: och hans hörsel vär. stark nedsatt; Nu har emellertid sol och värme åstad- kommit en - förändring ; till det bättre och han är. åter. i stånd att. deltaga i samtal, vilket 'na- nte ;fin- ner tider så lång som förut, då han mest fick sitta i sin stol vid fönstret och följa naturens väx- lingar. Han är fortfarande: and- ligt vital och kommer säkert att med glädje. se sina anhöriga och vänner då de uppvaktar honom på hans högtidsdag, . 75 år Cs "fyller i mörgon Cd lantbrukare Albin ' Hansson, ” Toboda, Våx- torp. ; Hy som -är; född i Östra Karup, , hade i yngre dagar an- ställning . på" olika: lantbruk i Skåne.. För ett 50-tal år sedan förvärvade han en gård i Kungs bygget och denna innehade han till början på 1940-talet, ” Han åvyttrade då lantbruket och bo- satte sig i egen fastighet i To- boda, Våxtorp. F. n, vistas han på "Landstingets sjukhem i La- holm.: Albin Hansson var i sin krafts "dagar känd för att vara en synnerligen duktig och sträv- sam” , man. 170 år "fyller i morgon n fru Ellen Kri- stina Svensson, maka. till fram- lidne lantbrukare Johan Svens- son, Stensgård, Ysby. - Hon är född i Edenberga och'då maken gick bort för ett tiotal år sedan inköpte fru Svensson en villa" i närheten av den gård makarna gemensamt brukat i många år. Fru 8. är: vid utmärkt god vi- gör och! har gjort sig omtyckt av alla: med vilka hon kommer i kontakt "med på grund av sitt gästfria (godlynta 1 väsen. 20 är fyller i dag "onsdag nämnde- man Gottfrid Nilsson; Ulvaryd, Markaryd. Jubilaren som förut- om att "han är nä in- - nämnden och kyrkofullmäktige. Våxtorp, där han - åtnjuter god|" : väryd, Hinneryd och tog i un- i Småland öch Skåne, Han kom 1909 tl Timsfors pappersbruk där han arbetade i inte mindre än 33 år. - Redan i unga år började jubi- laren ' intressera ' sig för för- eningslivet och 1935 tog han sä- te i Markaryds landskommuns fullmäktige och nämnd; Han valdes, till kommunalnämndens v. ordf. och 1942 fick han be- fattningen som kommunalkassör och sedan 1955 är han dessutom kommunalnämndens "ordf. Nu- mera tillhör hr' Nilsson inte kommunalfullmäktige och han har. även' lämnat sina- uppdrag som ledamot av hälcovårds- |. Sedan 1940 är jubilaren hu- vudman i Markaryds sparbank och han var under många år ordf. och kassör i Markaryds jordbrukskassa och han har ä- ven varit styrelseledamot i Mar- karyds, . : Andelselektricitetsför- 60 år i i -' fyller i "morgon frå Edla Au- gustsson, maka. till lagerarbeta- re Nils. "Augustsson, Blomster- vägen 6, ' Laholm, -' 60 år fyller i morgon fru Ester Al frida Nilsson, maka fill fram- lidne lantbrukare Algot Nilsson, Trånget, Hishult, Hon är född i Trånget . och innehade: tillsam- bruk” i Högaholm, som såldes för åtta år sedan "och fru Nils- son bor nu i en. fastighet i Trån-. get. i Hon: har varit en duktig husmor ' som helt gått upp i de sysslor: ”som'- förekommer: i 'ett lanthem, samt har gjort sig känd som en godmodie och vänlig kvinnaf., , : GULDBRÖLLOP. — firas i morgon av f rese- handlanden « och : lantbrukaren Janne Örjansson och hans, ma- ka Ammeli, Handskholmen, His- hult.. Makarna" gifte sig för. 50 år sedan ' i Hishults "kyrka ' och Janne Örjansson övertog föräld- ragården i Handskholmen, och satta, "medan jorden är utarren- derad. Janne Örjansson har 'skött lantbruket "och ' samtidigt varit verksam : som; resehandlande. Han är 83 år gammal och ma- kan. 75 år: DÖDSFALL: - . . Anna "Johansson, I”en ålder av 69 år avled på tisdagen söm- mans . med sin make ett. lant- | där är makarna Tortfarande bo- | :' realiserar! KAPPOR DRÄKTER - .. JACKOR > KLÄNNINGAR - KJOLAR BLUSAR. FRITIDSKLÄDER : ".-TYGER >+ Allt tin bottenpriser. REGINA | ov > 8 6 vw vå sa se a - REGINA-Nagasmer i — ” Studsskott DÖDADE " MM-åringen STOCKHOLM (TT) i 14-åringen som dödsskadades träffades i nacken av en rikos- chett, inte av ett direktskott så ” som uppgavs i det preliminära obduktionsbeskedet, Att det "var en rikoschett som träffade honom har man funnit vid en noggrann teknisk undersökning på Statens kriminaltekniska anstalt. I ett meddelande. på fisdagsför- middagen påpekas att" 14-åringen i skallen hade ett sår som företedde typiska tecken på ett direktsk mn "CF Vällingby av en Pistolkula Nb "karta låderar händelserna Stockholm i dag, - : luftbro i dag USA- Libanon : Det amerikanska flygvapnet här i da sal ' th = bro” från North Carolina där mari Mi mh ue ” Vudbas, Avsikten är att snabbt | . ningar till Libanon, (New York i Fdag I TT Kemer). Engelska ; pressen oenig ; os - Den engelska pressen ger i da 14 uttr. ik för hh - : av olika åsikter beträffande ”ömeriliataa NE sättningen i Libanon; De högerorie . r I Libanon, .de Daily Herald under rubriken: > manar den engelska régeringeri att taga avstånd från ”den och att det inträffade utgör den b ; Propaganda, : (London i dag TT Reater). > Undén: kar. avbrutit s semestern: Utrikesminister Östen Undén har avi några dagar tidigare än beräknat 'och " till Arvfurstens palats i Stockholm. avkortade semestern vill UD inte kommentera, | mellertid tänkbart att de senaste händelserna i Östern påkallat utrikesministerns närvarå i -huvudstäden. um Saka Meat insoldatkåren 'hår sin hn- vå den -amerikatiska lands nterade tidningarna app- medan den vänslerorfentera-" Håll tassarna boria upp: ästa jordmån för sovjet. brutit sin simester rest från Fulstertio "Anledningen — till" den Mellersta Det är e- - Då det vår av stort intresse för uttalande av obducenten om skadan fick . uttalandet den formulering som "delgavs pressen” och i vilken det sades att det enligt det prelis minära obduktionsresultatet var ett direktskott söm dödade yriglingen. Kulans 'skädor kuride vid obduk- tionen inte konstateras med blotta ögät., Professor Hjalmar. Sjöwall: är ska' expertisen, = ,. : Genom, beskedet från SKA: ” Kommer affären i-.en ny: :" dager. | och vid sidan ' > av ynglingen. Förutom i utlå- tanden från: SKA har” han fått stöd, i denna ”uppfattriing "från : ett vittne som stod på en bal- , : Kong framför vilken skottet, avs. lossades; Vittnet säger att” "poli en kiade lågt och vid sidan av ynglingen. Vi- dare uppger vittnet att. polisen var "lugn då skottet avlossades samt att 'han stod 'alldeles Ieles still. ar : RÅ Uddevallas - TEATER "har brunnit. I ”Vddevallas nära , ”100-åriga H " teater brann på tisdagen ned. Br dkå alla att rädda byggnaden var förgäves 'och man fick inrikta släckningsar- betet. . på. att skydda närliggande der. Man lyckades dock räd- merskan Anna Joh La- holm, 'efter en längre tids sjök- dom. Fröken Johansson har va- rit bosatt i Laholm där 'hon ar- betat 'som sömmerska frånsett ett par år, då hon 'som 'tillskä- rerska hade anställning i Ystad. Hon "var "en: mycket arbetsam människa och som sömmerska vär "hon mycket anlitad och ut- förde alltid förträffliga ' arbeten. Närmast sörjande är kusiner, > Axel Johansson. I en ålder av 49 år har f. handl. Axel Johans: son, -Hulabäck, Markaryd avli-, dit på Kronikerhemmet i Växj Den . bortgångne var född i ga år: värvning vid Marstrands Skeppsgossekår där han stanna- dé några år. varefter han åter ställde. . färden” till hembygden där han under en tid arbetade i torvindustrien. Han tog därefter anställning som representant för ett” "guldsmedsbolag i Stockholm och reste på Norrland och gjor- de affärer..I början på 1940-ta- let drabbades den' avlidne av en svår sjukdom "och har sedan dess "vistats -på sjukhus. - När- mast sörjande är föräldrar och åtta. syskon. BEGRAVNING Under bögtidliga former här stoftet efter fru Johanna Jö- nehar uppdraget att vara kom- munalnämndsordf; och kommu- | nalkassör i' Markaryds. lands- kommun, ' är född inom försam- lingen, närmare bestämt i Hyl- te. Redar i unga år fick han gt ra skäl för brödfödan och han innehade arbete på olika gårdar på sin vespa. Det finns gott om kattor i Rom, och en dag såg vi ute vid den gamla stadsmuren en Var morgon vaknar vi vid forn- svalans gälla skrik och gråspar- ven kvittrar. på ren. svenska... katt som satt och åt — spagetti! |- hannesson, 'Tånneryds lösen, F "0 Alltid nyheter å : : KAPPOR KLÄNNINGAR da en del antika möbler samt det mesta av: bohaget -hos teaterns "vaktmästarbostad, medan däremot teaterns rekvisita gick helt till spil=' 10. Branden uppstod på vinden, Eur elden uppstått vet man ännu inte. Teatern i Uddevalla > var en av lan= dets äldsta. ' Libanon begär Hl - skydd av FN | I Från Beirut meddelades" på tis- "dagen att libanesiska regeringen be- slutat uppmana FN:s säkerhetsråd att sända en internationell polis- Annonsera i i IT i Markaryds'gravkapell. Presta=- verande . voro lantbrukare Joel Nilsson 'och kvarnägare David Persson, Tånneryd och den hög- tidliga :' akten inleddes med ps 475:5—6. Olfficiant var kyrko- herde höll ' ett. andaktsburet: griftetal och 'förrättade jordfästningen. Omedelbart därpå sjöng kantor | Adolf Adgård ”Jag är en främ- ling, 'jag är en pilgrim.” Efter begravningsmässan . sjöngs” uni- sont ps 210 iVid graven läste "kyrkoherde Lindstam en bön och lyste frid över griften.. Till den avlidnas minne talade sonen ingenjör E- rik ' 'Johannésson,' Stockholm, skogstjänsteman - Sture Berger, Stockholm. Hr Johannes: Jöns- son, Göshult läste en psalm och lantbr. Olof Jönsson, Traryd lä- ste en för högtidligheten skri- ven dikt. Dessutom hölls tal av lantbr.. Gustav Eliasson, Södra Ljunga ' och frk. Signe Karls- son, Markaryd. De närmast sör- jandes tack frambars”av hr Da- vid Persson, Tånneryd. En stor blomstergärd nedlades vid grif-: allmänheten att få 'ett preliminärt: fullt överens med der wabenteknis' smannen har, berättat. : Markaryd, vigts än gravens roll - Ingemar 'Lindstam som |- mat Sovjet är fortfarande för många «något av-'de stängda gränsernas "speciellt och . eftertraktat resemål I om man nu:har 'en chans att komma dit. Till dem som inom kort får. stifta. bekantskap med Crusses "rike hör: jonglören Willy Amos "aliasTArne. Olsson 'från Morup — han ingår i den trupp på ett. 20- tal svenska folkpartister som un-: der åugusti skall turnerå därborta. i En tre-fyra år i följd har vi haft gästspel av en rysk varieté här i Sverige, men eftersom det" är be- isvärligt med valutan har de svens- ka folkparkerna i samråd med den ryska motsvarigheten beslutat ord- nå. det som ett utbyte, vilket på- börjades förra året, Och i år finns alltså Willy Amos medi truppen i ällsk med bl a e Conny . Söderström, dansparet Ma- riane Orlando och Caj Selling från land ' varför det. blivit ett alldeles "Willy Amos alias Arne Olsson från Morup har med, sina fenome- es nala jonglörnummer vunnit den svenska publiken, Na har . « chans att också | fönga den Tyska. han tagen till turnén, säger. willy Arnios visst skall .det bli intressant att komma dit över, Visserligen -hin=' ner jag inter träna in något 'nytt knapp till — men jag får ta vad jag har och göra det bästa av det, Att jag blev uttagen? Ja, jog vet inte varför, Men kanske gjorde det sitt till att jag tog hem första pris i SLU:s talangtävling vid riks= tinget :i Blekinge. Där fanns re presentanter för folkparkerna följa och erbjudandet till mig att följa med på rysslanidsturnéa kom strax efter. - : Neta Premiär I Moskva Sina ” pienitärframträdanden på rysk mark får de svenska artister. na göra i Moskva den 1 augusti $£” ken, och sedan fort- och Stig Elmblad "med sin show, "rullskridskoakrobaterna The Ska- "ting Bredos, snabbtecknaren Leo- inardo och zylofonisten Sioma. . Irar yad jag har och gör mitt bästa — Visst var det roligt att bli ut- rk Operan, Multrå en | Er ze-p Ingvar . Andersson, de.:svenska ;bordtenhismästarna Bengt Grive sätter turnén hela (månaden med föreställningar i Leninggrad bl'a-. och kanske går resan också till Krim. Pet är svårt att veta så här i förväg hur den "ryska publiken -| skall uppfatta den svenska under» hållningsfornien' + men vi håller | tummarna inte minst för vår hal... ländske representant — han är iu van vid att inte missa. + skummeslöv Skummeslövs SLEF - hade i går, möte på Åsliden i Östra Karup. Hemmet visades av föreståndarinnan syster Anna och tanter i " förnomineringskommittén valdes fruarna Ingrid Nilsson och : Emma Andersson,' Rännenäs, Näs-' ta möte skall hållas tredje tisdagen: , i augusti och till värdinnor utsågs fruarna Elsa Bengtsson och Ester Forsberg, Rännenäs. Efter förhand- bjöd avdelni ig - fru Manda Carlsson, Sk . För- |L let. disk handlingarna hölls under ordföran- deskap av fru Ingrid Nilsson, Skot- pensi närerna på kaffe, varvid bl. a. en flicka, Bodil Bengtsson från Skot- torp underhöll med sång och drag- torp. Det kommande I kommunalva- P P nummer .— det är tiden' alltför.. - kunna föra över förstärk- när vi får honom på tråden, Och SS FR
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.