"8 tg 8 Ren Laholms Tidning : Smodjeratan, Laholm , : STIG JONSSON PÅ Vingesgatan Nya partier inkomna! > ös 15 HANDSKAFFAR, . LAHOLM?” AG AR: Tel. 732 Å : . Arootsshef Stig Jons- sons boet. anknytn. Fronwmoratlonspris f för 1958: Helår 38 |vår kvartal 10: 10:50, mån, Postgiro 17 57. 58." Lösnummer 235 öre, + Före text 35 öre pr mm. Textsida ' 37 öre pr mm. Särsk. begärd placering å textsida 39 öre pr mm. : Önskas hyra, platssökande o. borttappat 30 öre mm, - Förlovnings-, lysnings-, :. vigsel- o, födelseannonser 7 kr. För hänvisning till och svars em Sd "deb 1: or Dödsfall | Min älskade yster, : - mitt allt - : : Cecilia” -Thomander : «+ 20/5 1874 : - +. har lämnat mig i dag." | Soltomta, Knäred d, 27/7 1958 | SVEÅ THOMANDER; - "| När jag slutar. minä dagar” Låt i ro mig somna in >: Ske det när Dig helst behagar Blott jag evigt bliver Din . Kom 0 Jesu bliv mig när : Låt mig bliva där Du är, Begravningsbyrå ”KISTOR och SVEPNINGAR” > > Allt ombesörjes,'.. I Likbil ordnas." >> Stortorget, Laholm "Tel, 69, Bostaden oro s Tel 534 vid dödsfall = . vänd Eder till ' -; BRÖD. SVENSSONS : BEGRAVNINGSBYRA "som ordnar allt för begrav- » ningar.” och feasgängelser, få EGEN LIKBIL " vt TILLHANDAHALLES.. | Gamlebytorg 5 > Laholm. ' >," Tel: 703 Laholm ' och : I 68 Vallberga. 15 st sättning, 2 bl. ras). vår säljas omkring kl.; 13.00. ' - Till åvktionen äro anmälda 128 st varav 8 st premiegyltöor, | mån, 1 tjur, SRB, 21 mån, - |kvigor (23 lågl, 42 SEB, varav: 3 st dito galtår, - Kredit lämnas "endast till medlemmar, djursauktion hålles fredagen der 22 aug. mälningarna. skola vara slakteriet tillhanda senast den 13 aug. dj 48:aje livdjursauktion källes fredagen den 1 augusti 11958 med början kl. 10. 00. Ihälsokontrollerade "syktor, 1 st föl, 1 tjur, lågt 3 kor & lågl, 8 SRB) samt 67, st 16, från Staelbo prisbelönta be-? . Djuren försäljas i i ovan nämnd ordning. Hästen beräknas för-” . ”. . Nästa liv- . hen "auktion an= ' genomgången. Billigt pris. Tel, Ängelholm 12820, traktor med hydr. och remskiva, Tre i "stöldliga. fast i Halmstad. En liga på tre pojkar i åldrar- na 17,-18 och 20 år har tagits av: kriminalpolisen i Halmstad och misstänks för ett 30-tal kup- per sedan den '14 juni, ” - Alla' medlemmarna ' i den har tidigare varit i delo med rätt; visan. De har, gjort inbrott i ki- osker :' "och butiker samt stulit bilar "och" bensin. . Bilstölderna aktualiserades sedan den' yngste i ligan totalkvaddat den äldstes bil vid en olycka i Torup i bör- jan av månaden, Trion blev fast i lördags vid ett inbrottsförsök i Konsum i Klackerup, där po- "Tlisen fick se 17-åringen sittande or lien stulen Vauxhall, s a Smågrisnoteringen, - i Sveriges slakterlförbunds riks- = ” [notering den 28.7 och t.'v. för smågrisar klass I med upp till 20 kg:s ullmedelvikt kr. 3:50 pr kg. 4 + Hishult . » Mottagningen”, inställd | den 21/8," : bl Medlemmarna i Mellbystrands 4 Barnkoloni byggnadsförening upa | kallas härmed till ordinarie ärs- möte å "barnkolonin. vid Mellby- strand tisdagen den 5 avg. 1958 Förutom scåvanliga ärenden kommer. frågan: om event. för- säljning av. föreningens fastighet |, vid Mellb; trand attt bét ändlas” : Simskola . Forts fr: föreg. sida. : > veckorna har varit rycket. Kalla och blåsigå méd regn; Tempera- turen "den sista tiden har: varit omkring 13 grader i luften. och 18 grader i vattnet (lägst 17 gra- der i -vattnet)..Trots detta har .|inte. mindre än.:10 av "eleverna SN a dags. frånväro, MÄRKEN ocH PROV: a . Järnmärket: '- ' Rolf : "Aronsson, Denny Bengtsson, Sverker Pauls- Svensson,'v Ann-Mari Eriksson, Len& Dahlkvist; Kerstin Almén; Bengt Olsson, Lena Svensson; Bö Leohardson; Arne Aronsson, Svea Andreasson; Annika 'Andreasson, Nyström, .: Inger-Lena Lillemor Svensson, Ce- cilia' Bengtsson, '. Monica" Gun- narsson, . Ros-Marja sHelgesson, Eva Krist Eva” Häger. Summa 24'st. CAS ket: Rolf Arönsson, Br i kväll kl. 19.00 på fotbollsplanen' soc rd Skogaby mu mes . VEINGE SLU-—AHLA SLU say NN Sorg- Hattar och slöjor i ett förnämt och värdigt. > . utförande, : : 'Ckwalls alls flv. + SPECIALAFFÄREN EHATTAR OCH MÖSSOR Tel. 566 Laholm.: = + ,Sigfr. Carlssons Begravningsbyrå Kistor med tillbehör. - a Ombesörjer allt, ” LIKBIL, Tel, 36 - Knäred. a "VID DÖDSFALL Vänd Eder till "Veinge Begravningsbyrå | Kransar, Buketter, Svepningar ” och Kistor möt till ortens lägsta priser. Blomsterförmedling till -in- och utlandet, > Hömtning från dödsorten ombesörjes. . ' VEINGE MÖBELAFFÄR, Tel. 61 nu SÖKER NI "ARBETSKRAFT. HAR NI NÅGOT ATT SÄLJA ÖNSKÅR NI KÖPA. NAGOT FÖRSÖK DÅ EN ANNONS I FOTBOLL”: :Hishults idrottsplats ” « tisdag kl. 19 |. SKOGABY BK-HISHULTS Als ". Perstorps jakivårdsområde håller sitt ordinarie årsmöte. hos August Svensson, Bockastens-' bygget. månd. d, 4 aug. kl. 19.30. Ärenden enl; tad. AJ nusson; : | Mari Magnusson, Lena Nilsson, Christina Nilsson. Summa 20 st, I berg, Mats Johansson, tv Tommy Hägerström, Ann-Sofi ks n-Christin Karlsson; Birgitta” Bengtsson, Barbro Da- nielssori, ”" Margareta "Jönsson, Ginger" Kärlsson, Christer Hä- gerström, Alf Hägerström, Gre- ger Sundgren, Sigvard Paulsson, Evy Hellsten, Ulla-Mona Svens- son, 'Anita Toresson, Mona Mag- "Anette -' Almén, :: Britt- ermärket: Berit Paulsson, Bo Alexandersson, Ginger Karls- son, Evy Torbjörnsson, Mats Jo- hansson, ' Christer. Hägerström, Tommy Hägerström, Alf' Häger- ström; Sigvard Paulsson, Mona ]Pärsén;: Lena Magnusson, Chri- Jstina Nilsson, Ulla-Mona Svens- "son; Möna-Magnusson, Margareta Jönsson; : Britt-Mari Magnusson, Summa 16 st. :' ”Kandidatvärdigheten: Lars-Gö- ran Andersson, Margareta Ek- Magistervärdigheten: '. "Brons- agistern: Karin Jöl sson, Lars- Göran: Andersson. Linghult- Slätthults vägsumfällighet - håller årsmöte i Linghults skola fredagen. den 1 .aug..kl. 19.30, '/ 2 . Styrelsen. å Till -salu 4 mån. schäfervalp tik, säljes" för 100 kr. Svar till ÅA, Bergman, Box 103 -Skummes- lövsstrand. « Ne. Att hyra : 2-rumslägenhet i Laholm hyresledig. Helst. ej barnfamilj," Laholms Tidning anvisar". Första inteckning i på Ä bronspla” kett (d. j ter : "guldmagistern): Börje Tindberg,. Laholm. ' fa > Mellbystrandsbridgen på ”Strandhotellet senaste ' spel- kvällen hade. samlat många del- tagare: Följande « par kom över medelpoäng: - 1) Helge Lindberg—K. "Larsson 182. 2j KG Lindholm—Hilding Svensson 179, 3) Gunnar Anders- son-Kurt. Nilsson 172, 4) Enar |.Trydeli—Bertil Johnsson 170, 5) Elia Nilsson-—Vilna - Andersson 164, 6) Karl Nilsson Åke Nils- son”16477) Thulin—Stane 163, 8) Georg - Andersson—Gunnhar An- dersson 161, 9) S. Johansson--O, Karlsson 159. STAMNINGSFULLA AVD.” — Ni skulle ju stämma Nygeln och inte kyssa min dotter? -:; ' — Ja, men hon var också ned- stämd." . fortsätter i 211000 (måndag) med början kl. "Båstad son, Bodil Eriksson, Ing-Mari | Jönsson, Kaj Karlsson, Inga-Lill |: För vikter övtrstigande 20 kg. kr. 2:— pr: kg. För smågrisar klass I avdrag med kr. 10:— pr st. För premiegrisar tillägg med 3: — kr. st,. Man konstaterar en ökad ef- terfrågan på smågrismarknaden. Denna ligger emellertid alltjämt 1 stort sett i balans och för kom- mande vecka noteras också of änddat pris. ' t . ning! 'av både j järn- malm och trävaror Statistiken" över "värutrafiken med fartyg "mellan" Sverige "och utlandet visar för juni ökning för lastade varor men en mindre ned- gång: för. lossade varor. Sålunda lossades i svenska: hamnar från fartyg ankomma'i utrikes fart i juni .. 1,510,000 : ton : varor mot 1,561,000 ton i maj och lastades 1,568,000 ton mot 1,207,000 ton i maj.;I. juni forslades på svenska fartyg . 523,000” ton” eller ::35 proc. av de lossade varorna och 671,000 ton eller:43 proc. av de lastade. I förhållande till juni 1957 har de lossade varorna . minskat med 255,000 ton, "huvudsakligen kol och " koks, "och: de: lastade med 390,000 ton.: Utskeppningen har minskat såväl av järnmalm som av trävaror, ' Statistiken ' över den egentliga utrikssjöfarten — exkl; Öresunds trafiken — visar för juni en upp: gång i såväl det. ankomna som i det avgångna tonnaget. Det an- komna tonnaget :. utgjorde” 1,519,000 "nettoton mot 1,351,000 ton i maj och det avgångna ton- naget -'1,541,000 ' nettoton. mot 1,302,000 ton i maj. Uppgången i det förra utgjorde alltså' 158,000 nettoton och uppgången i det se- nare 239,000 tons ce os. » Årets januari--juni-siffror för det ankomnsa tonnaget är 575,000 ton och för det avgångna 647,000 ton lägre än motsvarande siffror 1957.”Av det under januari-juni ankomna och avgångna tonnaget var 38,7 proc. svenskt. Bland de utländska fartygen intas :främs- ta rummen . av tyska, engelska, norska, och nederländska fartyg. - Det i färjetrafik och övrig re- guljär. lokal trafik över. Öresund ankomna tonnaget uppgick i ju- ni till 1,280,000 nettoton mot 990,000 nettoton i maj. ' I jämfö- relse med :motsvarande månad förra året visar årets junisiffra en ökning med 186,000 nettoton. Det i utrikestrafik till de tre rna har Bedan maj minskat i Stock- holm ' :med 16.000 och i Malmö med 15,000 nettoton men i Göte- borg ökat med 41,000 nettoton. > STRÄNGT SEDLIG > I en bayersk bergkurort kunde man nyligen i en kolonialvaru- :-laffärs skyltfönster läsa följande -J annons: ”Ung, strängt sedlig dam söker. snarast möblerat rum med galler för fönstren”. : - i .|re Anton Jönsson, Vråkärr, Hal- ."THandsås. : I gjort: sig allmänt omtyckt, - ” ining i Knäred och har gjort sig FÖDELSEDAGAR 80 år nr at” bin N fyller i morgon hernimansäga- Han. är född på den gård, som han sedermera över- tog efter föräldrarna och ' som han fortfarande äger » och « brä- kar med hjälp av sina söner. På senare år har J. friköpt gården och utökat den genom nyodlin- gar "och . inköp "av ytterligare mark. ' Jönsson har varit en arbetets man av "den. gamla stammen, som. inte, dragit sig för något slag av arbete när det gällt jordbrukets - skötsel. "Redan i unga år fick" han hjälpd ti. på gården " och gjorde”: dessutom dagsverken" på Skottorps gods, som ju var brukligt på den ti- den. Jönsson är fortfarande vid synnerligen god vigör och hjäl- per till med varjehanda sysslor på ' jordbruket,: vars "skötsel är och har varit haris störa” intres- se. Gemytlig och vänlig har han öh ea ET 80.åt "= ii ehe fyller i dag £. jördbruksarbet taren ' Axel Petersson; Fågelvä- gen 7,'Holmstad, Han är född i Veinge. - "fyller. i: morgon fröken" Ida Jönsson, '. Knäred. Hon; har i många år innehaft strykinrätt- känd - som - en” duktig kvinna, som noggrannt skött sitt arbete. Numera bor hon hos en broder i Knäred och är vital och kry. a lantbrukaren Östen Jönsson. Hon är född i' Veinge och flyttade till Bökhult, Tönnersjö, i sam- band . med sitt giftermål 1929. Hon är en duktig och arbetsam människa som .helt ägnar sig åt hemmet, Dot, an DÖDSFALL SN 2 - Cecilia Thomander. I en "ålder av 84 år: avled. i går i sitt hem i Putsered, Knäred, fröken Ce- cilia 'Thomander, Hon var. född i Tommared och hjälpte ' först till i hemmet och hushållade för . syster blev lärarinna'i zz het på Blomstervägen. Även ef- 50 år . Dra fyller i morgon fru Linnea : Jönsson, > Tönnersjö, maka till i Putsered följde hon råed henne och'skötte hushållet. - Dessutom var hon [mycket anlitad som kokerska vid kalas runt om i bygden. Hon var också mycket duktig t söm-' nad och utförde under yngre år många vackrä arbeten till:bl.' a; Knäreds kyrka. När systern' för ettr20-tal'år sedan”avgick med pension uppförde”de sig en'vac- ker”: villa," som "de" gav namnet Soltomta. och där” har verkligen solen: härskat. .: Cecilia Thoman” der efterlämnar minnet "av "eri stilla,” försynt,-- godhjärtad och hjälpsam : människa. "Hon sörjes närmast av systern 'Svea. I sor- gen" deltar också kusiner och en stor vänkrets. . . S Emma Elisabeth Larsson; I en ålder: av -74 -år avled på freda- gen I sitt'hem fru Emma Lars- son f. Holm, Blomstervägen, La- holm.:'Den -bortgångna var född i Rödöns församling i Jämtland. År 1905 ' ingick hon äktenskap med stationsmästare Per Lars- son,.1933 kom makarna till. Hal- land 'där herr Larsson fick 'an- ställning: som : stationsmästäre "i Skottorp. ". När maken lämnade tjänsten flyttade familjen till La- holm, där de inköpte en fastig- ter makens bortgång 1945 har fru Larsson varit bosatt här. Närmast : sörjande är. barnen: Lars, komminister i Strömsund, Herman, major i Gävle, Per- Gunnar,' länsinstruktör i Jönkö- ping, Christina, gift med konst- när Eyvind Lassen, Knäred. Sör- jande är dessutom sonhustrur, mån, barnbarn och syskon. BEGRAVNING = En ” högtidlig jordfästning ägde i-lördags rum på Hasslövs kyrkogård då stoftet: efter fru Cecilia Persson, Hasslöv vigdes till den sista vilan! Prestaveran- de var lantbrukare Gunnar Gus- tavsson, :: Hemmeslöv "och lin- verksarbetare Martin Johansson, Menlösa. Efter ps. 567: 1—4 för- rättade + kyrkoadjunkt Hilding Palmgren. jordfästningen och höll även "ett: griftetal. Därefter Kulturminne Måndagen den 28 juli 1958 i Skåne blev vandaliserat Ett. gammalt skånskt kultur- minne får skatta åt förgängelsen , för 'vandalers och tjuvars skull. Det är klockaregårderl i Pers- . torp - i: Skåne från 1600-taalet. Meningen var att den skulle be- varss,' men sedan tjuvar härjat i: kulturminnesmärket har stu- gan. blivit. så förstörd att man inte har ekonomiska resurser att -låta den genomgå en så . [grundlig : renovering - som be-- hövs.; Dem skall därför nu rivas sedan den mätts upp och. foto- graferats av landsantikvarien. ' med sniglar, som vädrade bättre tider efters det rikliga middags- regnet. or VACKERT ”STICKAN”! -> Sophia Loren. har anlänt till New York och anförtrott em in-. tervjuare att skolpojkarna i hen- nes hemstad Pozuoli brukade kal- la henne ”Stickan” rär hon var - barn; ”Som nioåring var jag ma- ger, flatbröstad och. kobent”, sa- - de stjärnan — - och drog djupt ef- ter andan. ' : Lal or Hd DJ ED ami Alltid nyheter i er KAPPOR ” I KLÄNNINGAR sjöngs. ps. 590: 5—7. Till den av- lidnas minne talade bl. a. en son, fastighetsägare Gustav: Jonasson, sin fader" och 'systrar, När en Let Hagåsin) 396: 5. Vackra blommor prydde ' båren, VV - Hemmeslöv. Till sist sjöngs ps: :"r-- OM den sköts på rätt. sätt! "är en cardigan knäpps den: "Den. skan I das. " Sköljes i kallt "vatten. - En frottéhandduk lägges ö- ver badkarskanten och plagget "När plagget känns halvtorrt ” fuktigt hängs det upp på en " galge.: Får absolut inte tor- ka 'i solen! . " dade "hörn och' får inte vara målad eller ' fernissad. - Lägg. Litet försiktigt kan plagget strykas om järnet är ljum- met ' och 'strykningen försig- går på vlgsidan. Ne BELOMHALLARE. det.; ibland kan vara. att .få' man vill i vaserna; koDet finns rtsemteenm F LER STEN Arolen 3 DAGENS. GODA. RÅD ns Bästa, vakttet "att panéra' stekt potatis” är att skaka deri "kokta + "potatisen? i jod Pappers-" eller ” plastpås . En orlonjumper” etter cardi- i gan är outslitlig. och lättskött -Innan plagget. tvättas -vän- des det ut och in:och om det. sedan ligga en stund i kall tvättlösning — so om ni: envänfer syntetiskt Nu tvättmedel. ” Plagget 'kramas försiktigt och får inte ” nuggas eller yr bredesg ut där — plaskvått!- eller rättare sagt mer torrt än: . Galgen : skall ha vn avrun-. för säkerhets skull en hand-.: duk över galgen som skyll: se kd PRAKTISK - ” Alla vet 'vi hur fatalt svårt ' blomrnorna, att stå precis som : är. de . bra, men vill man till . den Inte får rum. o. &,- Vv. En bra blomhållare är emellertid ett mjukt blyband, som man kan böja och vrida, hur man '. Själv vill. Mean kan ordna det " nästan platt i'en låg vas eller : ett fat; eller. man. kan göra blomhållaren hög till en: hög "vas. Ja, blybandet, så kommer ni snart: det” än st Den indiska pajen.” ..' Pajskal: Sikta 3 3/4 dl mjöl. "med 11/2 tsk socker och 1 tsk 7 socker och 1 tsk salt över en' osmord pajform (av glas, eld- fast, aluminium): et . Blanda 2 msk kall ' mjölk med 2 dl matolja, vispa med . . gaffel, så att oljan blir mol- . nig. Häll över mjölet och blan- ida. med gaffel till slät och Jämn smet, Pressa :'den "med händerna : + runt pajformens > kanter, låt degen gå över kan-- terna” 'något. Tryck. till" med gaffel runtom, Fyllning: 2 äggulor, « "2 12 "dl socker, 1 tsk kanel, 1 tsk nejlikor, 2 dl grovt :hackade hasselnötter, - » Fussin, 1 msk smält 'smör, 2: >.Eggvitor, 1 msk vinäger. "Rör gulor och socker poröst, - sätt till kryddorna. Blanda nöt "ter, russin och smör, rör tlll- samrnans. med” äggmassan. : Vispa vitorna hårt och vänd ned dem, - Droppa i vinäger ” mödan vitorna försiktigt blan- das. Häll massan 1 pajskalet: (Det ska vara ogräddat.) sätt . pajen i het ugn 10-min., -redu= - Cera värmen och iäda 20 "ju många blomnållare” i han- : deln 'och till en: del blommor - exempel: sätta ' in. en blomma : med grövre stjälk, så .kanske bara ni skaffar er " själv: underfund med, hur brå v: Värm 2 'dl kärnofria ? tjoekbottnad kastrull, : « Morgondagens rätter = ' "> Lunch: oo Laxpudding me » smör. — - före "Middag: : Franska kotletter = Indisk paj. > Laxpudding. med smält sm 1 1/2 hg saltad lax ; 8 og stora potatisar (kokta) 1 ä;j 2 1 i dl mjölk” . 1 tsk mjöl or salt, vitpeppar :; ' 1 msk klippt d'1 - z ; till 'servering: smält 'smör " Vattna ur laxen. Skiva po-: tatisen och varva den medlax' > och ' dill i 'en.smord'e!dfast . form. Vispa ihop ägg; mjölk "och mjöl, smaksätt, med kryd- : dorna och slå det över potati- ” sen och laxen; Grädda puddin- gen i knappt -medelvarm ugn till äggstanningen stannat, Serveras med smält smör . > Franska kotletter. + ball 2 kotletter (fläsk eller kalv) smör eller margarin --.. salt, vitpeppar, salvia 2 skivor bacon, skuren i: strimlor ” 1-gul lök skuren i färningar .2 msk tomatpuré "8 små tomater, skållade och skalade :' . 1' msk finklippt persilja i 1 msk olja = : upp olja i en ”Hten lägg i lök och bacon, låt” det brynas " vackert guldbrunt. Sätt till tomatpurén och låt blandnin. gen gjuda . några min, » omrörning. | : »Pnder | . Bulta kotletterna lätt med knuten .hand. Bryn dej m kert "på båda sidor i oe min. lägg . ner kotl . och” de 'skållade tomaterna " kastrullen-> och låt ällts; i mans sjuda sakta under ar ett ;ögonblick. Server ock - N as - - | lam NM] som till. hölften ar fynd In. till” Sörverå" Värtan eller ur grytan med rispijagp uckt Laholms ' Tidning UR TRAFIRVDILET. > fi" Fil Kand.” Elisaböt 'Perslöw; med 1 ströbröd, a... SE som" efterrättskaka Iokt potatis och må FönA v — — Hastighetsbegränsning?f | Malmö, har tlsotts till i&rare vid ”sosötad vispad grägag,; fåror. > ÖS Onos nUI Jag trodde det var riksväg 50, |samrealskolan i Båstad, . a s- Ar mä Å I H - 9 |: J ” 2 XN i . «ON
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.