SK Laholms Tidning: I "Tre e Slnllida pari itopp s I 1: distriktets bilorientering : "Kompisar | från'Ahla oslagbara "Det b blev de stora framgångarnas dag för. södra RA SLU-are; när distriktet på söndagen körde "årets' stora bil- - orientering. Banan, : som mätte 8,3 mil, sträckte sig genom E ; bal slätt: och kogst . Ränneslövs, Våxtorps och I nd SE ofta på "småvägar,' som i, vanliga fall alls inte är vana vid: ygder,'. "Två dl å Aklas | ' så: flitig trafik som. - SLU-avdelning tog hem” förstapriset efter en körning, som : måste anses oslagbar: Fyra prickar: på 'en så pass knepig.” " bana är : fullträffen” direkt, -och "Sven Nilssons/Bror-Erik 4 SN ” Magnussons seger : :blev.' mycket populär, i > Årrangö en — för dagen när- "fast företrädd ' av. Kurt-Allan « Gunnarsson — hade en sagolik tur med "vädret. Lördagens kul- na och :'kallblåsiga höst hade efterträtts av: rena brittsommar- solske ävlingshumöret ” var - också det bästa — och det re- "> dan > innan ; tävlingen kommit igång." -'Tävlingsledaren - Kurt- .« Allan verkade mycket nöjd med . "bin dag — som man, om man så vill, kan kalla för hans ”avskeds- = föreställning”. Kurt-Allan Gun- "= riarsson, som varit framgångsrik ' tävlingsledare här i Sydhalland, börjar” ämligen nästa måndag - på - Alnarps "institut, . där ' han . skall plugga sig till driftsledare- . examen. "1 - - några. kilometers ”törrängkö i ning” 5 inte kunde undvikas, : ia Det "är minsann inte alltid i 'så lätt att hitta rätt — betyd- Å "ligt lättare är det att förväxla” kartans framkomliga byväg med '; geografins illa trampade skogs- - stig. ”Den såg ju fint till att' ”Man måste ju omkring”, sa kretsordföranden 'som' tillsammans ' med kom- pisen Tore Sjunnesson ' också hade kommit .på avvägar vid något lurigt ställe. . "Vid målplatsen i: Edenberga hade, tävlingsledningen : en be- drar när 0 Ae ÅS börja "med ...”, sa en av ”ter- i E - rängåkarna”, - ta tillfället i akt att se sig. i södra Hök, Rolf Cronquist, "ken "den gamla" dög gott... Kulle haft ny bi bil- kvärn . väntan » på. de tävlande. - När första starten gick kl: 9.30 på söndagsmorgonen hade 18 par är den idealiska ' start-' och mål-' platsen för en -bilorientering -— anmält sitt intresse — två av ekipagen körde dock utom täv- lan. Banan: mätte som sagt 8,3 mil — den längsta biten inritad på - karta,” medan slutsträckan kördes fritt men med bestämda | : ”inkörningsriktninga "Vill man "i någon "mån ange banans sträck- ” hing,"kan-nånsstanna för föl: jande namn: Edenberga: Otto Jo hanssons -: Café) Våxtorp--Öhn —Skånegränsen (mitt på 'grän- sen låg tidkontroll . nummer 3) . Nordanå -—Floalt — Ydrilt (där |: Hishult — Långaltsbygget och Oxhultssjön. Från Oxhults-kon- trollen" "och " fram till målet i Edenberga körde man fritt -men med en kontroll inlagd vid Als- torp. - BEKVÄM VÄNTAN OT I EDENBERGA..: : "Ute på banan kämpade man friskt med :idealtider och: tids- "2 kontroller, "småvägar" och väg- kors. Vägkors förresten, som en och annan gång blev till tjock- dragna frågetecken i kartläsa- rens skalle... På en del håll « + Var fällorna så besvärliga, att Otto Johanssons '”långtradarfik”. fina parkeringsutrymmen, ben- sinstation och chans till en fika fPFarts A nästa sida ” ortstidningen- just för Ert sk : Lösnummer 25 öre ” Här har” ni segrarna. i. ”SLU- "Morienteringen, Bror- Erik Magnusson till vänster och Sven | ”ålsson till höger. De "åkte banan runt i en. Volkswagen, ” .h de var bara fyra Prickar ? ”tyngre”,' när de kom i mål :' > Egentligen var det: tur; att jag inte" bytte bil i går, sa” . en Nilsson.' Faktiskt: var” det annars min ; allvarliga: me- ” ng." Min folkvagn skall ersättas äv en ny, och” jag skulle, efitligen bytt ut den. i går. Så blev' det nu inte, men det hä var 'väl ändå den sista' tjänsten min, gainla vagn gjorde, : = det var ju en god prestation; . inte. 'santv..i ? fanns . det inte "bara hatlandsbi ww fänolme "ABF:s he ninr teret” på Altona var mycket liv-, lig hela dagen: I billaravanen Loholmsmu : Populära gäster hos patienterna «I Kn reds”. Hem. Laholms Mitsikkår! besökte | "på i Knäred, där man : gav "en "uppskattad konsert: för pensio- närerna och personalén.: I det : vackra' vädret kunde; musik- "kåren spela från hemméts altan vilket : gjorde, "att även ” flera musikvänner ' från :: Knäreds 310, ålderd program ”som bjöds. För, dagen Dn "bestod: kåren av tio many, och som” vanligt : var. det Martin Ljungberg, som dirigerade. Ord . Svariga inom avdelningen fullt överens " Bått och man kunde ta igen sig en,si - Nummer 3.000 éxpons entré — 3.0. skolbarn och andra riktigt "unga lah + Söndagen fick” "utställningen; sitt mest fån, - Aiegrupp, « som Just. nu "besöker Västsverige, - = Trafiken upp” tin LIND Ivar." "| helmare tog tillfället i akt, "att t sannerligen ”alöda samhälle kunde lyssna till det |" Po ”Hem i "Laholm blev om: på söndagskvällen, mula.” Avslutni e:3, 054 gäster facdborgar: I mest: långvägal er fullträff — det var de an. : niär den siste bösökaren hade - 34 blev slutsiffran och fa räkna e. r man ändå inte med atla e, Som hk Sv NN vi såg. en del andra registre- vingsbokstäver än N,. « > Mön: na kom inte bara- i bil. Söndagsvädret var det vackraste män kan begära, och mänga ar | komma ' ut. och andas frisk. Juft. Vilket var då naturligare, än art de lät promenaden sträcka sig "| uppåt Altona"'och. utställningen. Hemvägen kunde. man lämpligen ta” genom Laholms stadspark, som" för dagen” var överdådigt färgsprakande —' höstlöven kan 907 gäster hade man. sista da. een: på. ”Hem I Laholm”, Av "dem var som sagt fem "ryska - medborgare, ' som ti hörde en studiegrupp på "besök i :'Väst- Sverige.. De hade tidigare tagits emot. av 'disponenten” på Linbe- bl. a. visade": "avdelningen, där ; redningsverket, hr. Ekberg, sora [' i Knäred, hr Verner, Henriks- föranden i socialnämnden - gästerna - ett "utomordentligt : ex- en fick c de ryska + son, framförde till: musikkåren ett varmt tack för besöket och kad, ST na empel: på: vad” nan” kan använda plattan till -—" och" vidare, nätur- ligtvis : ten” god bild: av: svensk åter: 1 ålderdomshemmets: "matsal bjöds. gästerna på ka | heminredning just. nu. Gästerna erkade ”nycket” Intresserade” - möte i Solbacken, Kretsens J ohansson som sekreterare. kyl representanter i distrik- tets valberedning utsågs Rune Bengtsson, Skottorp med Rolf Chronqvist som ersättare. Till kvinnlig kretstävlingsledare ut- sågs Karin" Jönsson, Hov, Ysby med Gunnel Bengtsson, Skottorp som biträdande. Styrelsen fick i uppdrag att utse manlig krets- tävlingsledare. bea mn Kretsprogramledare blev Ta- ge Nilsson, Ålstorp med Sigbritt Vattenavgiften. = höjes i kaholm -; I "stadens Arattenledningsnät > förekommer farlig, aggresiv kol- syra och för att eliminera så- väl denna som den icke tillåtna förekomsten "av mangan har drätselkammaren ' föreslagit ett - aslag på 25.000 kr till en filter- anläggning, vid pumpstationen på Altona: DK konstaterar vi- dare att kostnadsstegringer för , vattenverket fortsatt, - varför » man 'ser "sig nödsakad att höja vattenavgiften från nuvarande r 'brukare. Linverket 'skall betala 40 öre pr kbm till 45 öre med - viss reducering för 'större för- 33 öre pr kbm. -Ilin Y—Y4, Lars Renqvist--Beng? Laholms Schack - besegrade Fram Laholms - Schackklubb bosegra- de på söndagen SK Frams II lag med BAY, oo "Individuella resultat. Laholms spelare. nämnes först: Tage Hä- gerström—Gunnar' Larsson Y-- Vv, Carl G Andreasson—Lars Lö- vendahl Y—Y4, Kjell Andreasson --Stig Zackrisson 1—0, Lars Larsson-—Leif Eklund 1—0, Gun- 0-1," Sten Andersson —Charles Gruvner” 1-0, Ebbe Lindherg— Herbert ' Brattberg Y,—V, Tage Havfors—Fridolf Johansson 3Y4-— Ve, Leif. Andreasson-—Gösta Me- . Einarsson 0—1.. se i: . - Södra Höks krets av SLU hade iår. ett välbesökt Kreto-" nar” Briksson—Allan Andersson |. : i ordförde Rolf 'Chronqvist hälsade välkommen och ledde förhålingarna med , Göran . + Pettersson, Älstorp, som vice ordfinde och Anna-Greta ” bo Johanss, Våxtorp, so som vice, Till: beredning inom kret- löv ' (Se: Nilsson, Hasslöv), Karl Vit Johansson, Rännes- löv (Le Nilssosn, Ålstorp), Börje. ndersson,' Rännenäs (Assar arlsson, Skottorp), Sven : Ar Johansson, Åstarp (Sven , ensson, : Pershult), Gunvor . 'ristoffersson, Ysby (Mona Åkan) och Ivar Nils- son, ' Tv&a (Leif Salomons- son, Nidittorp), Till samman- kallande Yes Karl Victor Jo- hansson. | : Kassörendogjorde för kret- sens' somifest ' i Fågelsång, vilken gavt gott tillskott till APR sen 'utsi Stina Pålsson, Hass- |: två seriematcher —' och tog ” och i uppgörelsen med Utbynä I matchen mot Wasahof lorade alla tre: Jaholnjarna. sina omgångar , "med I -förstamannen Lennart. Blomdahl, som: är. en verkligt skicklig "spelare -— mån « övrigt överraskade: laholrås- grabbarna med ett; "homogent och vinstgivande spel,” an Dagens! "största "seger — och den som kanske gladde mest — tog man möt. -Utbynäs, som 'för ett "par; veckor ' sedan gästade Laholm. . Ghirdagens segörsitfror på 6—1 var inte . för" stora. Serve spelade: inspirerat och utan »darr",. Den: enda förlusten äk- te Kjell: ”Affe” Nilsson' på, trots & nästa sidaY' 'att han visade,upp 'allt sitt bt. . på Fridl att han ville ha' Det hade igen kommit” till deras kännet att en fardilj här i staden Je en magnifik älghud med iörande huvud. I Bödra Hallands Musiksält- skaps, planer för den fortsatta konsertsäsongen ingår som LT tidigare framhållit ett besök av Operans just nu' mest fram. gångsrika "sångerska, ' Elisabet Söderström, Fru Olow-Söder- ström har der gångna vecko-' ' helgen 1 operakretsar vickt ex- tra uppmärksamhet. Där talas det nu om; att fru Söderströa I 1 dagarna kommer att skriva kontrakt chef, mr Bing, för a ett längro gästspel på världens operascen. Metropolitan - har . länge arbetat för att få: över den ligt uppgifter: från säkert ' häll skall allt'vara klart för ett' halvårsengagemang på ' ”MeU Hon skall: enligt - samma käilla . NK med M ctropolitana H största framgångsrika ”" svenska "; sångerskan till New York. En- d bholm röolitan Susanna och tt — > tri Zigenarbu- ronen,' — "id, har fru Sö derström” gJörtuvlade giäst- spål vid Glyndrne' -— Ope- ra att önska, | fru' Söder- ströms ; Laholngök & höst blir, verklighetnnes USA- framtriidanden - ir nämligen först. "nästa år. tv ov ” LJ i ot ha | AL Laholscouterna tog! upp”. betor = köpte fin älghod En, ulxe prestation i det: tysta ztorde i lördags: och i går sexsiorscouier i Laholms scoutkår under ledning av p. - Anders iIström. Häromdagen? : annonserade Emil Pålsson ran I England, Aterstår: bar | tagit upp ett "tunnland > betor och dettoting. åtog sig våra duktiga sconter, £ för de skulle ' Ja penga till en alldele : speciell. sak, (Den håde kommit från Finland och - älgen, hade skjutits” på en tid: då dess päls var som allra vackrast. Denna älghud ville fa- miljen -av någon: anledning göra sig av med, och den skulle pas” så alldeles) ypperligt i scoutstu- gan,, Men scouterna hadé. inga pengar att köpa den för, och å stället för. att tigga eller” sät igång . med” lotterier, som det finns alldeles' för: många av, skaffade” man sig ; älghuden ge- nom: eget arbete. Bra gjort. Vi kan också nämna, att scoutstugan ' uppe" vid vatten- "tornet, under den senaste tiden "reparerats och snyggats upp en hel' dels 'och scouternas' enda bön är nu att klåfingrigå bus- ungar skall låta: bli att panga deras fönsterrutor — tyvärr fö- rekommer detta i allt; för stor nykomlingar ? brukar vara. På söndagen var sydhallänningarna” uppe i . Göteborg " och: spelade. äng som. full pott. Två fina tvåp alls inte” så blyga a söm w "för Serve väsentligt, . Matchen mot IK Wasahof slutade med en 6—8-soger : för Jaholmarna," 1 kunnande” Speciellt: överr C Jolbäcks | seger " över - Roy Si monsson, Bo 'Jolbäck har även.i övrigt visat sig 'vara den tredje mån, '.som Serve behövde SÖ LT- tipset var inte” så "dumt I Sammanfattningsvis ka gas, att Serve-spelarna i' ä öte- spelstyrka 7 och " spelgt: borgsmatcherna visade en sådan N 1 att öka” pel NN j ör, - Wasahof-Serve" - [spelarna först): Börje Wislander — Kjell Nilsson .14—21,:: 13—21;. " göteborgs- Lennart . Blomdahl—Bo'. Jolbäck 22—-20,:21—19. Håkan "Wislander ”]). som; verkligen -blir : reklam med sina » På 2 besök — om ryska. medborgare ur en stu | ”JEntreprenörrna sn "för! bostadshus d i Ra nn löv har ' antagit- entreprenörer för det nya bostadshuset i Vall- berga, vilket” skall uppföras i kommunens regi, Följande an- togs: för byggnadsarbetena bygg - mästare Joel Johansson, Rännes- ' löv -med: 208,000 kr, värme och sanitära , - anläggningar ' Alfred . Eklund i anläggningen + Tage "Johansson, Vallberga +25,400 . kr och mål- ningsarbetena Sixten Hallberg, > Båstad 19, 450 kro | Reklamskyltar. od vid. rikstvåan.: Iokolm . "Drätselkammaren har” f sitt : -inkomst-; och ut- giftsstat” för” det kommande året bl. a; tagit upp: 1.000 kr till. turistreklam; . vilket be- lopp" dels" skall. användas för att täcka under innevarande år 'uppkömmet ' underskott för. samma :sak, dels: för 'an- skaffande av, reklamskyltar vid stadens "infarter. Det är serar denna tanke, för” vil- ken' Laholms Tidning tidigare pläderat: Men man kan fråga sig. om beloppet "räcker till snygga och. trevliga. skyltar, för ”den lilla staden med de | > stora konstverken”. —Kan- ske Lagaholm : skulle : kunna |. | hjälpa -till' med konstnärliga "skyltar? I varje fall bör man "inte glömma bort sådana: den '|- i gången motor vägen blir, verk- lighet; . På en stor areal bildade dess; ,'väl vara vad vi kallar foderprodukt har' kålroten visa substanserhalter för de två ro ” procent så. där:.: "= -Rotmoset räddat i i Edenberga- - e, förbi fälten'i närheten av Edenberga gamla gästgiveri.” kålrötter . ett riktigt konstnärligt randmönster — man hade. - i ena hörnet av åkern, ahdra lade mari i stuka : tänkte vi, när yi häromdageni ålst "redan börjat köra in en del av . Kå lrötterna . var för framtida behov. ”matkålrot. alltså såna klumpar, som man finfördelade oc lar rotmos och serverars. tillsammans” med fett fläsk..> Mindre finfördelade UN ligen ge rötterna, till grisarna — och på så åt sidan — kålrötterna är en populär öch a ”knölarna” av någon gröntoppig sort sätt också få fram t sig vara ti — de kunde därför -mycket kokta kal- an man möj- . fläsket, vi nämnde. Skämt - omhuldad jordbruksgröda i'södra Halland, Som | - X jämnställd med de vanliga foderbetorna — torr- . frukterna visar inga större olikheter, kåller sig vid 1153" + |. ulsträckning, " a t NES: HEEEaeneN II CORE Båstad 46,640 kr, els N glädjande; att' DK nu reali- |] 7.
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.