MIR a : 2 Mn [Hl äm äm ga fö AS dana | | oc a NINI ai | SS EEE PS — a NE MARKARYDS-BYGDEN E Å s lokalredaktion;, Markaryd, Villagatan ' - é a oi . Sven B. Jönsson: 'Tel 10150.:7 ti: 7 7 a rom oa br Så en Fr a . Dyr för "07 Sänt fa MO tl nl NM ? yrt för våldtäktsman -- 0502 i Markaryd ov 3-årige chauffören Jens Beldt dönides på tediocn rd T. na . : svs EN ö på tisdagen . | blev en” anslående högtid och a Göteborgs rådhusrätt till två år och sex månaders straffar. .Jman räknar med att. över 1,000 bet; e för två fall av våldtäkt, häleri och förberedelse till:grov ' "Tpersoner' deltog i densamma. Lu- stöld, Våldsbrotten föriövades möt två 16-åriga fli av therska miss'onshusets båda salar brotten i en bil i Torsländ. riga flickor, ett av var till. sista plats upptagna och | > bod i Maj anda och det andra 4 en verkstads-. | många" deltagare fick ähöra tal VY Gö AJOrnas neka - TR och sång i tälten zom fanns io öteborg idag: N 5 | 2 medelbar närhet och dit man dra- i / åre a jelt högtalaranläggning: I högtid- L halm Fog tl it, aholms Fotoklubb ligheten, deltog 10-talet missionä- rer och, predikanter, Ledaren för Bibeltrogna vänner red. Axel B. : I Svensson. predikade ' och ' därefter AMERIKA: +. fick fina priser. En tjusig modell Kill klänn | den Den nja kl och Hässloholvan Ölen, un BV. SE s ” fr - : Laholms Fotoklubb" har som et H bi År Is missiongförenin, - . Ne sär 3 sv : N 2 från Bj : R for saG med, tank illsammans med. den” bli ell 2 ; ; gåva från Braun Hobby motta- |” . sota = - kortare kjolen; missionären lärarinhan. Guckde - Välkommen till Mellbystrand ” + lgit > två elektronblixtaggregat. 'I senaste 'numrét av Svenska . Amerikanaren > 'Tribunen, den svenskspråkiga tidningen i Ame- Jrika, "hittar. vi ett brev från en läsarinna 'som, har många bes ' sommarenz, Klubbens-. medlem. | Pntå 1 våra bygder: I sitt brev . mar kommer, att närmare orien-. tll tidningen påpekar mrs Bror teras om denna färgbildstävling i Nelson hur viktigt det är att” vid en klubbafton på torsdagen, j NAR då och då Benom en tide pe Vid.' träffen. offentliggöres ock- |nings - förmedling. får « nyheter så" resultaten av. klubbens "fält. pfrån bygderna £ det gamla lan= skytte med kamera”, som "ägde et Hon: avslutar, sitt brev med - rum vid: Mellbystrand i. april den här - lilla hälsningen, . som Andersson, Nöttja podiet. "Själva avskiljningen 'inleddes..-med att frk. Andersson fick" besvara frå- gor angående sin föreståerde upp £ift.- Redaktör Svensson föredrog | därefter telegrafiska lyckönsknin gar från missionärer i Afrika var |- efter var och en av styrelseleda- möterna" lämnade, den nyvordne ionären ' ett mi a ur bi- beln. 1. samband. med avskiljnin- gen upptogs kollekt för Bibeltrog- na vänners afrikamission och in- bringade denna över 7,000 kr. "IFirman avser, att 'aggregaten skall ånväridas som priser i en : |färgbildtävling, .som ' skall äga rum, någon. gång den stundande >.De roliga gubbarna med solglasögon på näsan och måns äl "till, mun har åter fåttat posto' vid. infarterna : till Mellby- strand! Det-är ett tydligt tecken” på att "badorten börjat | vakna till: liv'-eftér ! vintersömnen. : Redan till. pingst slår ” Strandhotellet' upp sina 'portar "liksom "i" fjol är det" ' direktör Färe som står för värdskapet, 'och källarmästare - Svensson kommer igen för andra säsongen, Håller det -här-. liga sommarvädret.i sig blir det säkert, invasion till stran-. «den. För varma och törstiga badgåster' är det då bra att 7 veta, att kioskerna står: till tjänst med, läskande | varor, ” "Även, golfbanorna blir : klara till Pingstpremiären. 3 | N Skoafför "Tel, 10089, Svenska Brandkårernas Rik bunds förtjänsttecken i guld ': har tilldelats brandechef Hang Engdahl och v. brandcehef Gösta + |Bengtsson, båda från Markaryd. NES GÅ Ennart un Åmånad. > > vi "gärna vill. förmedla till alla '. på : vehska Röda Korsets förfiinst. NS vel ten a VI AR . — - - AE -|LT-läsare i' hennes födelses '- kappor.och dräkter... PN oken nöd Korsets förtjinst- fn Fö ho a pn. rn q fena MELLBYSTRAND — bygd: ”Som avslutning vill jag har tilldelats fru Gerda Sellden, [| / =. IR cr sända mina; hjärtligaste häls. Timsfors. 1 oielkee sie Te oj oils sö SU Set a, NT ningar till våra släktingar och ., många övriga vänner i Marka« ryd, Småland 'och j Båstad, Skås ne, Min make är från Laholm I ,; sl «> | Halland, så kära, hälsningar. till Svenska Röda Korsets förtj medalj i silver .:: vd har tilldelats folkskollär: lof: Selldén, Timsforg.” Den fria, lediga stilen. klär svens LA | Lpo kan som ju -ofta är. litet kvinnligt holm Ne sportig” i -typen, Här är det den ! mes e O- Ila mjuka, frånstående kragen, modell i | LV sön alla ' bekanta där också., Mitt ”goss”. den helskurna kimonoärmen : . N ; : ,PINGSTHE GEN ' ” vt flicknamn är Annette Hermans . Någon har tydligen åstadkom- tala mad LF mit förärgelse vid. söndagéns se- riematch . i. fotboll 'i' Laholm. Matchen gick mellan: Laholms med djupa, bekväma ärmhål och slitsarna i sidorna som gör model.” len, I. en bomullsliknande vara av ull/rayon med våffelmönstrad yta men även i tyngre och lättare ylle . - PINGSTAFTON o. ANNANDAGEN . Pingstdagen "servering "av & la: carte, ' A =. | Son,"i: händelse någon av mina Te ;bekanta från Markaryd kommer ihåg mig,” ' Peori Helghts, «4 Illinois var adresse ' : Kassaskåps.. .. (Forts. fr, sid. 1). söka .bända upp kassaskåpet. Eric: Nilsson 2 Kyrkogatan 4, tel, 854 mång KS ol Hr Då . detta misslyckades- fick : kan rå är Laholm, Soares Bar- och kaff eservering. mna NE "” ostron och ört. 1057 | man dock genom fönstret plocka FK och Vinberg, och i-tisdagens VIK Ten SS sall Roulette, " Fullständiga rättighet - " sx. - SSE '. >'med sig detta skåp, som innehöll | Hallands Nyheter 'har signatu- Sven-Runa: Nilsson Fat Se "utförlig .annons fredag, "av is v : DETALJERNA ot Och er :|500 kronor i kontanter och fabri- | ren ””Förargad vinbergsbo” be- Rosenvägen 20, tel 620 Laholm. : : Bordbeställningar "Mellbystrand tel, 2 fro. m. fredag 15 maj. - + Tan "]kens kassaböcker, samt. ett par |gärt plats för följande? i - . ne OA 3 ärar Of: Siler damernas. Ipankböcker. 3.04. I > |». Vinberg har . män gått) Allmänna Brand — ET —— AA vårelegans; Se t. ex, vår stora a Å satusiea |: Vinberg ; har - man gått : N + on - : - / 2 > blaramlen had on Någonting förutom ' kassaskå- | och glatt sig åt, att i div IV | Byten ett TRE Ra ET a öv z SES I KIA sort.”i blommiga hattar (i pris. pet har man inte stulit, - les sig. atvatti. d : f N I d a från '13:--). Och scarves i de . SN få spela med kvalificerade omar] ey oe Vs [ey a I SSOns 10s ” . mest förtjusande färger. Van-. re som'linjemän, Mén efter sön= | ica coca MORIN: TAL - At : - FAN og . ” e H flaggade dock, av någon undersfly= net. fon FE NE "as, Mellbystrand, "<> Ra deres 0 svan dagens match i Laholm har gläd| jen bedarrat åtskilligt. . Laholms tredje mål föregicks av följande situation: > En -vinbergsspelare slog sen - bakåtpassning,:: men ' en anihan vinbergare hann slå ut bollen till inkast innan hela böl-. len hade passerat kortlinjen, Lin jemannen, som stod' välplacerad - KVINNOKÄNNARE i 2 Pelle har -:en -: sak - ouppgjord- med sin. lärarinna. Pelles pappa :. | söker upp lärarinnan för att stäl- -] la saken tillrätta Efter, hemkom- - : Åsten säger han till Pelle: - KANNA — Hör dåu Pelle, nu Kläder att lita på — "talat med din fröken. : 7 : — Pappa tänker väl på' att fruntimmer överdriver hemskt. ' ”tar i nylon-simplex, trevligt - och -.modernt. Pris fr. T:—, - lig anledning, för. hörna. Hela et bollen skall väl ha! passerat lin- N oe jen, eller hur? Linjemännen ha- de ej heller” så mycket begrepp om vilket: lag som skulle ha in- kast, utan här fick domaren Rolf Johansson : (utmärkt): ändra: de” ras uppfattning några gånger. "KONFEKTYRER, TOBAKSVAROR s te. att planeringen av lekplats ' och planteringar på Breidablicki - d gård har börjat. ” : oo be ar. jag OUR INAiEA ANNAT : årstid, som ' lovar värme: och sol bör alla soldyrkare tänka" på "att "dessa underbårt. livgi vande och förskönande. strålar ' ” även kan förskaffa oss svidande sömnlösa nätter. Faran är" :. störst. alldeles: i" början innan huden hunnit :ställa "om -sig. " Börja med att härda huden. med "några minuters ' solbad åt : " gången, underskatta inte'vårsolens kraftiga verkan, den är NN "farlig därför att vi inte som på sommaren söker skuggan när: det blir för hett, För. att få "den. rätta' solbrännan bör - mansröra sig: promenera eller. sportå,..- man blir: betydligt i tröttare "att ligga och steka sig ett par timmar 'i gassande >. solsken. Använder man ren sololja bör den: smörjas in kraf=" ” tigt minst enitimma före" solbädandets början, så den absor-: beras av huden öch inget överflödigt fett ligger kvar i po-- ” rerna och brännet som i en stekpanna. Har huden. en gång blivit bränd är det rent förkastligt med fett-eller creme; det... förvärrar bara smärtan, pudra' med potatismjöl > eller talk, | För: Våren. SCARVES - VANTAR Mi PT : är DA of I STRUMPOR, HÄR ÄR. ETT ENKELT och : gott : retept på. sn ransk; :. i tju: ga kvalitéer och ' . / ger lindrin; det svalkar och ob rd lätt att baka och härligt att njuta 'nygräddat till elvakoppen |. förger. ” > på förstutrappan i den sköna” vårsolens glans. et N NN 4 5 :2 si FRANSKBRÖD. ' '". saltet, Tillsätt resten av mjö=:, |. +” Broms rn Md ; (6 st, småfranska 'och ett litet ' let och arbeta degen: smidig Garnhandel ee Z Md obrödjee : ät på' bakbordet; Lägg. : Koen - 15 dl vatten” RA Kar Ti barker mjöla ätt — Lo Storgatan, Laholm, J12 RO mand . N rd - och äl vatten st der ke, j | Ä i bilden rätt. vanlig: som ni vet. - jä . - och "låt: den. j väl” över-> öser fr LV Rts set . . NEJ, DEN HÄR bilden togs bi .- 50 gr jäst : Han kom hem och kysste : Det finns alltil. gott om vack- ra flickor vid' kanter av ”SYez riges- badkar”. DE, första dop- "pen har vi förresten ”för länge sedan noterat - både vid Mell: > 1'tsk'sal täckt på 'varm,” dragfri plats unge-: > inte i” går — vi har plockat fram den ur vårt bildarkiv. Men" när, som: helst r— även om det es är litet mulet och kulet just i dag — är badsäsongen i"södra sin hyblivna fru på pannan. . 14 hg smör el' margarin '. ; . i-— Så konstigt, du luktar, «ca 6 kkp (strukna) mjöl me «.-pensling:- äggula,” vallmofrön. SMÄLT SMÖRET i en kast- rull:: och 'slå. på ” vatten och + fyrtio minuter. elle: fär. till dubbel "höj a -— ”ARBI . älskling, sa han. i "DÅ ETAS DEGEN em '— Jay sa hon, det står kok- stund och bakas:sedan ut i boken att först gnider ma Halland inne, och då är den här”. bystrand och "i Glänningesjö. mjölk, sedan kastrullen: dra- önskad form. Man kan baka: pannan med vitlök. 2 ne 3 —Q—— 6 —vo— - ut degen till ett stort form-: ' "r . bröd i avlång sockerkaksforrat ". "oto. t . . eller till en avlång limpa med; Mo Nee + snodd degremsa som dekor, : : - precis som/'de köpta fransk= bröden. ' Möjligheterna ' är: . ” många. Det -är bara att låta," fantasin "spela, ' " so "Men. inte -är vattentemperatu= -rerna lockande 'precis — kan det vara 10 grader varmt i La- - holmsbuktens vatten? Däremot är framtidsutsikterna" mycket . ljusa den :här försommaren. ' Experter på . meteorologi, ==] 7. — . svenska," amerikanska och [i gits av elden. Rör sedan ner .så mycket' mjöl att en lös gröt bildas (ca 2 kkp) och "blanda ner jästen, upplöst i arbetssituation De 'sydhallänningar som” vid " vap illfället var: an=-| . vd mar, som Mor ta ae N ste” rapporttillfället tyska — spår en sommar, Som Tel. 65 Mellbystrand. i mälda som arbetslösa vid arbets=| kommer . att bli något utöver ek 9 an x 2 nä fördelade sig en- det vanliga.' Vi- kan bereda 058 igt hembakat bröd och gott. ligt följande: Eldsberga 12 mana | på långa och goda värmebölja, ; kaffe" an He g'. rö litet. strösocker på krämen, . é liga (2 kvinnliga), Laholms Ta sol och ljumma, vatten "pet" ” VATFLÖR. — GLASS ns oo Hb 02 2 "som skall förvaras' I skafferiet nå- Hishult 1,' Karup 2, ba] de mest” optimistiska av 4 ör NE : : SA 3. on, dag. Då skinnar 'sig inte ytan. : 6 (3), and kommun. 4 (2), Rän- 'Det är: länge sedan! de vågade 4, ÖPPET. ÅRET RUNT Cl | SE ONA eg . dag. Då skin Me. Å holms fond? inge 5 (2) och Våx-| ge, så Tagra : löften, , och. frågan EN SN mA + noslöv, 1 elnbt, Fool ot är nu.om derskalt hålla. ":. AN a Rö OA . - ' s i vd 7 : N por : a 3 N . - As . 4 porno Rh ANAR AR AA AAA MANAANMAAALNARAL Hd” AMA AKADAA än va AA MKAMMANAASALDA Au FOT VITYVEYTIVVYYTYTT. AAASARARADA
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.