rn Torsdagen” den. tån nn I oktober 1959. Yrtvr vv YYTterYr TrYYTTTYYTTYTYYTY v Z kring e de åskådarläktarna Polsk skördefest — nationell ER «högtid med 140,000 besökare ÅA Vi har nog lite var bevistat stillsamma svenska skördefester.-Men”aldrig har 'jag kunnat drömma b ELM ad SL Gymnusbternas' uppvisning. slöt med att de bildade olika blomsterarrangemang. ÅA Å 4 Z som rymde 140.000 personer, mest landsbygdsfolk, - YYYYYYYYTYTTTTT TITT FETT YYVveS TS T EVE TY RETETYTTON . Här levaride fontäri. Överst tronar en flicka med en stor sädeskärve. Observera grupperas de de lätt packa- N 2" - om ätt få' vara med'om en sådan, där 140.000 människor från ett helt land "med regeringschef,.: andra . ministrar, "marskalkar och höga funktionärer deltog. Det fick vi « vi kom att. kallas under vår rundresa i Polen, uppleva, F: drig före skådatt ' SN En, strålande vacker söndagsför- middag anlände: vi till. Warszawas nya; Stadion," som ligger. pampigt "högt. uppe på en. höjd vid Weichels — den svenska delegationen — som t Mö K och" därmed även utrymmet jordbrukets produktion, . så att im? port av livs-. och fodermedel blir obehövlig, Vi har. även tagit ett stort 'steg för att öka produktionen av maskiner och andra hjälpmedel för ' jordbruket för. att påskynda 2 ED. 'de', även” behöv Fl bete inom bygderna med maskin-' änigkbffning "ee. Det Svåra "tor istora delår, av landet gör att skö med en festivitas vi als sterarrangemang kring en ställning som formades till en fontän av ung- domar. med en 'flicka bärande en | & jättekärve toppen. | on . Så hördes motorsurr från luften och 'en modernt polskbyggd. heli- kopter gick. ett par varv runt den väldiga :; folkgrytan, + É 1 5. mitt; varpå” en flyt efslotta steg -ur.". fämnen full av blominör” våndrade de "upp till statschefen med up; méd säd högst. uppe i H Fyra svenska friidrottare har > Lång rad tyska trumfkort v Sovjets tidigare dominans i fri idrott har I år betydligt reuucesr rats Det är främst Tysklands starka v ka kolossen. Det är vad man kan när säsongen nu i det närmasle nu europastatistiken i sju grenar och namn återfinns överst i åtta grenar och näst svenskar — Waern, Trollsås, Stig Pettersson, Fredriksson — har lyckats tränga in konkurrensen, ” - - Tyskarnas framryckning i fram- ji ör allt löpning. är anmärknings-| samtliga hoppen samt slägga värd, En tysk har i år sprungit for- tast bland européer på 460, 860, en engelsk mil, 3.000, 5.000m, 110 m häck. 400 m häck. Och näst fortast på 100, 1.500, 10.000 m. = Det skvallrar om att man vid nästa års olympiad i Rom säkerli- gen kommer att finna en hel del tyskar på de översta stegen på prispal!en. De här tyska löpresul- taten säger en del: Kaufman 458 på 400, Schmidt 1.438 på 800 (båda noteringarna nådda i landskampen mot Polen nyligen och båda utra- deringar av Harbigs tyska rekord) Valentin 3.39.3 på 1500 och 3.565 på milen, Grodotzki 7.58.4 på 3.000, 13.484 på 5.000 och 29.08.8 på mi- len, Janke 13.424 på 5000, Lauer 132 på korta häcken samt Janz 51,0 på långa. SN . Och de tyska sprinterna har vi- sat god form. Hary, Gremar och Gamper har sprungit på 10.3 och Germar 200 m på 20.9. Andra star- "S nu vu tio del kan utläsa äv statistikltorna, är slut. arv listorna framgår också att en- dast fyra svenskar har någon som helst chans till medalj i Rom — Waern, "Stickan", Asplund, Freds riksson, Waern finns med i euro- pastatistiken i fyra grenar. Han lig- ger nu tvåa på milen, trea på 1,500 och 3000 och sexa på 800 m, Dess= utom har han ju slagit världsre- kord på 1.000 m, men denna distans löps sällan ute på kontinenten. Asp=- lund behåller -fortfarande sin and- raplacering i slägga, liksom Fred- riksson ' i spjut, Våra spänstare resp åttondeplacering, Trollsås lig Eer också åtta. Konkurrensen ute i Europa är måste slå rekord för att överhu- Insatser som hejdat den rys- Tyskarna toppar I detta ligger två I fem. Ryska överst I två Sex Dahl, Asplund och sig I den alltmer hårdnande teknikgrenarna, där de toppar Waern flitigast tickan” och Dahl har en tredje I Mördande konkurrens så hård att de flesta svenskar d få äran komma med bland de bästa. Och ibland räcker ej ens t. Wåhlanders nysatta 7,61 t ex d honom bara en tolfto- ka tyska OS-kandid: är skol- grabben Kinder med 46.7 på 400, Pensberger 14.0 på 110 m häck, Au- ga 7.79 i längd, Frost 80.04 I spjut. "Tyskarna är faktiskt represente- Eri eft: - Enistor -kvartsmilare har Tysklän fått fram i Corl Koufimann, som "gjort 458. Rent, amerikanskt. rade i isliklistorna' över Ye tio bästa i samtliga Ererar utom de- ras tidigare parzdgien "slägga; Sov- att ets dominans. visar sig fortfarande], steg till 16.05 för att bli tia, Och i-vissa grenar är vi hopplöst långt där def behövs 13.53 resp 20.25 för ieson behöver tänja sina tie er t ex 5.000 och . 10.000, m, komma medaljchans - s id OS-iä vlingarna plats "bland längdskuttarna, Sten "NA; De tyska löparna är på atark frama nicack, hirom dagen ut Harbiga gamla 800. Pawl Schmidt raderade netersrekord och noterade 1.43,8, + KA den 'åv, spannmål blir mindri I . SN H om... oe ” aa s FS Xx Nå + i Au väntat, men tal, hoppades att 'pot 1 dem,! Därpå flög de |” S k y t t e' H Ny: stortid Köpinge>Serve ål I ran idr oltsselr tiss och sodkerbetsskörden skulle, ge Så kom tre segelflygplan a SR EE ls INET : . h RAA tl Bordlennisktubben Servo , ättre restltat,. 7; 1 va Kualoch gjorde 'en elegant 'Uppvisning, |g. dhallands' Skyttegilles :' > 0 | -r a & NA , IL k l Samtliga spelare — trilning os 24 Dét.är nu femtonde gången, som ibland -seglade' piloterna .med hu- | r ånadstävlingar: i; skolskjutning |. -på :milen . l vans upsspe I kvän 2 38, Alla lagen hör sorlos "trap h [jordbruksbefolkniögen från” helå vudet, neråt, Därefter kom ett par s , nu -slut' med följande | - > I. ora . AN a -f | matcher på söndag, . . i vial landet deltar i: denna skördelest. Migplan över. våra -huvuden: några |resultat: "i" CIees 03 - Köpinge, Bordtehnisklubb, so: > Euholms FK. ov mö med. manifesteia sin. garv "och. bröt därvid, till-sist med klass I (35 Skagare Nils . TY AM i år spelar med i Hallandssert? Trlining A dog kl. 17,30. Mans slag nom Ju e 'Jarisson,. Skottorp poäng, | - , - CN "di op åa - ant. - " . . för td krslt-| Jan. Kom te vågar shed Hoten 2) Holen Snö joy indrag 230. | LOMDON (FT-Reer) aj en div. TV, södra gruppen, mött [Bfänt na te SN Or. hy SF öd dan kom" tre vågor. med jaktp] AN, 13) Sven Pålsson, Vindrarp 276, 4) | ' "+ Det blev ing ot handler e på tisdagskvä en. | Samtliga A- och B-lagwpelnre tyckliga. framåt 1671 varje i god formation dånan- |Stig Ame Gunnarsson,. Ysby : 274, | ': av Dan Waern trots a årdet ves reserver I en vänskapsmatch h snmlas på plonon i kvlill kl, 18,30 965 - måste. jords. | de”över "våra 'huvuden' med ' slutlig |5y Stig Arne "Johansson, Östra' Ka- jätte gången underskred "de : lades i L ården. Köpl för träning. Modtag. gymnastik I in produktion med 30 forméring” på 48 plan, En mängd |rup 271, 6) Stig: Carlsson, Våxtorp : magiska 4-minutersstrecket när ” lag gjorde en' god insats men |skor, Nn a bo » | Proc, för: utt "landets gemensaräma raketer .sköts upp-i luften, där de 1265, 7) ' Carl:; Arvid : Andersson, | ' han på onsdagskvällen löpte en : hade ändå inte mycket att häm.. es ao Fansträgningar skall lyckas. Talet följ=| utvecklade "mångfätgade fallskärs' | Edenberga 260, 8) Erik'Pettersson, |, 'ebgelsk mil för :- Stockholm. i + |hade' än e mycket i uWhäm; Er Ua. : ora huvudingångar- des av. varmt-bifall.” "ee. C| mary! som! sedati "fångades ”u Hasslöv 255, 9)' Sigvard Johansson, ; .stadsmatchen, i friidrott mot [ta mot de mera rutinera e spel] E | d h ad . tatschefeén Gorhulka |" - : domen venirer, Kövlinge. 250, 10) Lars Ahlström, | '"$.ondon på White City Stadium. - larna "i 'Sårve Laholmslaget sper g maste : medarbetare: | ">. Jordbriket MIEROe söm fyven BjGtOTp -2äsynrt): Hans "Alfsson, |". Med sluttiden 2.55.7. stod han . | vann också " uppgörelsen med ananas ” "spelades. och me- F+ Sådan jde ' överlämnandet "av | iv Storken på be k Edén berga 2417 . Helge Bri son, äock helt. i få va hela 00 yämnäste matchen pt äillebarka fd os niskot åtod vär" symboliska "gåvor .till> statschefen, |... Slorken på Hasslöv' 293 poäng, 2) "Ake 'Gun-| ' stjärnspäcka ams cec |Spelades' mellan Köpinges Sven| hade sammantriido på månda- ickt >. intog , han "sin vilken. med. uppvaktning våndrade Ett tag höll H tork Ryg äc narsson;' Hasslöv, : 290," 3) Staffan | «, en klar Men . å H kom A: Larsson” och : Serves Bert gon. Godkändes anbud och entre plats. på tribunen: ä ; väl” | her. till stadion itt.'. Där | ga ; intresset, Han. kom” flygande |Pettersson, Edenberga” 276," :4) Östysken Siegfried Herrman kom : "Där fick man slå|prenadsontrakt för vatten oc plats på tribunen: Han hälsades väl” [ner till "stadioriplanens mitt... Där i sset. I? ” > sson, DN Östys " "Gustavsson, 'Där fic or aa 2 ar "stod I 'ska > kvinnorna -+ äm yt | entrén; pri Ti M , (Å strid med 'p H ” - iffrori Ng - - N dordbrugarsörganisation, som. pd ad ända oaed ft jättestort på, de "dansande, Ibland gjorde han |Arne. Svensson,-: Våxtorp '226,' 7) | Som slutade på tredje plats med matchen avgjord, Siffrorna I ön ninge mjö'karfär. Tönnornjö byg ;tdefesten. ordbruks- |I-bröd," som :' överlä i jät- | en lov över stadions folkmassor och | Adolf Carlsson, Skråmered 224. . 4.00,8. M Jazy, Frankrike, blev fyra uppgörelsen blev 21—19, 14—21, degårdafören ne beviljad fd ministrn äl 2 och sedan var fokort jäv k iida bikom sl er. slog sig åter ner. Man skrattade gott Bdenberga 2) Tana AO dé, och satte franskt rekord med tiden je Köpinge BTK begår ser un Inköprav ven rdnaset DV et statschefens tur..." + >: ltestor polsk fan "a | 5 h ade en! a il 018. - or ker :. ” (riepremiären den 4 oktober, dl Hg - i ; uu åt | vå, G Ika till tribunen; där| åt 'storkens manövrer "och men: Johansson, Ysby 262. ; cd 4018 i s anno Flep ” sd: extra skolskjuts mellan Trinn både Gömulke då sök da fee man dödar representanter för de olika att här med så mycket ungdom |” Klass IV—V: 1) Erik 'Gunnars- |” London vann stadsinatchen med than hemma möter Fröslida, ge och Fladje avslogs. JAkaledog > ”puskript öch: föredrog sitt anföran- |jordbruksdistrikten-. ': överlämnade | samlad. hade han nogen del planer |son, Hasslöv 282 poäng, 2)'Sven]! 97 poäng mot 69, en 8 - | | avslogs Trönninge Gumm orken de'med tydlig röst. Högtalarna för- | gåvor i form av säd, bakverk -och |å färde” När de Sörsta Sivgplanen a AT HSSON, TAS frä -1 eng DN DD a öutyekland ok - Ioämnuna mlmnidena förslag. Ull ” | 9 art sn ana , Häls - 2. | då ö tadi i inte | Tage Nilsson, Ålstorp + rrmann, - "OVÄNNER. omr fade fal utåt och televisions? | olika anrätiningat, Det Viken ät ; nere vara md utan "ne och Svensson, Hasslöv 262,5) Arthur 2002, : ” Lewandowski, "Polen A oteket vär sig dältgt för | nytt. köpekontrakt.- för tomtför. i a dera ant fåra ooo her [lg och-bes gande yn Viken om försvann... Ett.. gott tecken ,.med Nilsson” Hasslöv 261 e) Ä Börje 400,8, 4) M Jazy, Frankrike 4.018, mig. P z . säljning godkändes. a " « fån börja ll dan programmet serber ”följae uppvisningar i dans storkbesöket ansåg man. Det råder Damernas hederspris 1) ” Erik | 5) O Salonen, Finland 4.028. 2 ) — Men detär äl en hel mängd Tinnersjö MK - slrömvikena - ran hör fr st ökning i N öv I ä : Ej , 2). Ika här i stan? . ar haft mi a ON SER na frå i kökning i landet. G -Hasslöv 148 poäng, | Kula: 1) E Uddebom, 'S 16,6, 2). | sju ömviker - a BESRELEESN sota fr 3.000 ungdomar i resp orters stark fol : runnarsson, asslöv NB, 3 Sju för en der Greta Nilssons Icd- Vi skall infe spara våra krafter . nati ldräk fer. . d na, vil-|: Så var den fantastiskt välregisse- |2) Sven fjannar Nilsson, Hasslöv M YR 5 Ts. Man inänad "sedan blev doktorn och hg Nästa möte bestämdes Ull Vi skall inté spara våra krafter |ka tränat. hela: 14 dagar tillsam-.| rade folkfesten till ända, men det YT mr je Nås ta 142 L, 1534, i AM Tiliott L, 429 | jeg cvänner och sen dess ordine- | den 6 oktober och till värdinnor | " + då det, gäller att höja det polska | mans innan festen för att kunna | tog tid att ta sig ut ur folkmassor- Ned på on. Vindrarp 159, ö Stav: an elskt rekord) -2) | rar han bara grönsaker och frisk i valdes: Annie Nilsson och Ella "folk 1 slällning, yttrade: han bl a|uppträda som enheter eller. sam- | na. Utanför stod en trupp gröna Helge =E riksson ”Hasslöv. 148, i 55 (orittisle oc) sn DL Lind, 5, luft: | ttåkansson. Produktionen av "livsmedel är äns |lade, visade en fantastisk spänst och | soldater på vakt med pansarvagnar Maos tet a s Porter, L 3053... d nu ej'så:hög den borde vara, för | skicklighet, 'Bondebefolkningen tog | för att visa upp ett inslag av den Hishults skytteförening. : = 7+- "Höjd: 1) S Pettersson, S, 2,06, 2) ve alt nå önskade resultat. Tal fram- | sitt deltagande i folkfesten som "en nya polska armén. Det kändes når Söndagen den 4 okt. tävling i CW Fairbrother, 5, 2,00, 3) G Mil-> bar silt och folkets tack till jord-|vacker hyllning åt sitt land. ' got. förbryllande, något ode sedan skolskjutning mot Skånes Tager- ler, L, 2,00, 4) K A Nilsson, 5, 1,92 , brukarna" för deras ständigt ökan-| Gymmnastiktruppen,' hälften :av | bart att ett land som för 15 år sedar Ihult och Nee de äg- 4x400 "yards stafett: 1) .Lonéor de arbetsinsatser och berörde även | vardera . könet, marscherade 'så | låg slaget till marken nu på deta padstävIngen fam även. Förenin-|' 3.181, 2) Stockholm 3.22,0 ""- en "hur "man genom ökad forskning |taktfast in och gav en glänsande |sätt kunde manifestera sin Hivsvinjar SN Pet ade ombedes att 3.000 m hinder:-1) H Norberg, g | "och. försöksverksamhet vill hjälpa isning, som avslutades med | Framför allt var denna dag en folk- mangrannt detaga. Skjutningen | 8532, 2) M Herriott”Storbritan«" , fram. en ökad produktion. Genom | tablåer utformade som blomster- | fest till jordbrukets ära. Är någon börjar kl. 08.00. I . : ES - att köpkraften ökes hos vårt folk, grupper i olika färger. . Den slöt sådan tänkbar i vårt Folksverige? Host ee | : " ionen | med att gy rna bildade blom-F. sas oas YA, . Linns Bjärse . Sydballands Skyttegille. oe a a Söndagen den 4 okt. äger årets sista skolskjutning rum -på banan i Edenberga med a an 8,30 för juni a. Se skjutprogrammet, - z Skyttamna i Våxtorp och Hasslöv Fagerhults biograf... Cd. ” |uppmanas- att deltaga mangrant il ”Kypp till- Caltaghan” Peter n årets sista tävling. Medtag tom-|Cheyney's populära. deckare, har bylsor för inlösen, De som innehar : fått en filmvers on som gor TO dri: is från föregå Wright en pangroll fris r > I torde medtaga dessa för åter- | spännande. Barnförbjuden. - .: lämnande. Anmälning Hill förbun- an - sma an dets. höstfältskjutning i Torup. Centrum, Lahotm. tördag |” | Ne er torslag till ochmed lö + L2holms pisto'klubb. E Zkaren från Stalingräd” med, Korbbens få tskjutning går vid & E, Hasse och Eva Bartok i'hu- Melibystrand cm söadag. ISam-'| vudror'erna.' ”Skickligt. gjord,- ed ling. vid skjutplatsen vid stran- jg, rättfram och utan försök ti den 9—12. to 0: fpropaganda”, skrev AB om denna NE - Scala, Laho'm,.:- > de ördag och söndag ”Blodet < | = Skummeslöv -. |ver rg o Ear äe ca - - Lå - "I frän och realistik film m . - Skymmeslörs SLEF-avde'ning uta Loren, Anthony Perkins ochi: Da har hot möte hos Staffa Hans PiA Ives i huvudrollerna. ”En | san. Brärkndden. Ordföranden In-iT. som man inte bör försum- . rid ' Nilsson, Skottorp. hälsade nn pette det i en tidning. > -z förkommen och valdes att a HE TOR ee |: 2 Sn I > |kviblens förhandlingar. Nästa möj, . adom — Hoes - kd (4:e fr v) har jämte ippvaktning mottagit symboliska gåvor ev Tivsmedel, Bak= > 1 bir tredje tisdagen I oktober Nykter ungdo Ne >" Statschefen Gumulkd (4:e fr 'v Åh olsk fana. . . Wiznnerholm, Agård, |!" . - oea öljer en rad uppvuktande ungdomar med en jättestor p' med Lirnea [= Sård : . 1 odom ” -— ae Je > fotbolls — ”- s v om följer H : och Birgit Hantoft, Hansagård.| > framltidsing FE ick Karlstadspubliken p svens olle > | 7 Ne ne - RN som värdinnor. TB Riksförening] 7605 ne ge efter elva år på utländik botten. för herama= : Pat Dö | ve SRTREEEe Na. or en för canserforskningen anfiogs - ner dallas comme back blev också lyckad, Första mållallen för kemtmaz | Pe ME Ran ee RT ” ra : i traditio- ill gillet. Kvällen av- 8 Com Fra rjekt skalie tid hörnrperk (36 : ie 5 . . a - . . AN 50 kronor. Avdet Tragttör örgåsar till gillet, Kvän ; laget satte han i nät med en pe 7 hade gen chars att hindras | AHOLM -'TIDN NG ; "lokaltidningen J t för I EA Mökker 1ed före såcnde I är slutades med ett trevligt 'kaffe- <e) Upptaktande västeråsförsvarare hade ? - St L ALIN S. I . : EK AE : : oh le olika rotarna ordna med samkväm. soo. | . : N en : . DN - : a ” a i e - - on - sa 4 | " > - OA - Aes Ann AAA AA AA kel MORE SR RR V > = v - a a FESTEN . 4 a a - Arhn ms An
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.