ryYvYYTYYYYYFVtETYTEYYTYTYTYTTYTYFYYFYYYFYYYTYTYYTYFTYF YT FrerefYFFIYYTTYYFTYTTOTT Yt TYTVEYPT OTTO T , + YYFYYTEYYTEFYTYYYTT EYE TYYYTYYTYYVYYTTYVYTYYYYYYYTYTYFTYYTYTYTTTYYTTIYTETTYFET TT Ikningen TIDNING Oljeutsläpp utanför Falkenberg hotar de halländska badorterna Ett passagerarefartyg på väg norrut släppte vid 20- tiden på torsdagskvällen ut olja fem distansmi- . nuter sydväst Falkenberg. Oljeutsläppet observerades av Linjeflygs trafikplan, som larmade berörda myndigheter. Fartyget hade svartmålad skorsten med röd ring och Sjöfartsverket var på fredagskväl- "Jen så gott som säkra på fartygets nationalitet och namn. Troligen rör det sig om ett norskt fartyg. "Oljebältet var enligt en flyg- bedömning på fredagen fyra km långt och 250 m brett, d v s omkring 1 kvkm. Oljan drir ver med nuvarande vind- och" strömförhållanden parallellt "med kusten mot norr. I Halland hoppas man att rå- dande vindar kommer utt fort- "- sätta. . Blir det pålandsvind kommer nämligen oljan att dri- va mot kusten och orsaka ka- ot : tastrof för badorterna och för sjöfågeln, - "+ Oljans konsistens ' och = bältets tjocklek är ännu okända. Är det : olja med liten viskositet kan den s 'Kustbevakning, marin och flyg samt lots- och fyrplatser har upp- manats hålla uppsikt över oljan. Dessytom har länsstyrelsen i Hal- land och övriga berörda instanser informerats" och skall lämna läge- rapporter efter hand. ” Lotsarna i, Falkenberg fick under fredagen inga rapporter om att ol- jebältet skulle ha drivit närmare land och därmed öka katastrofho- tet för- västkustens badliv. Man an- såg heller inte att någon risk före- låg, såvitt inte en” kraftig vind I drev bältet in mot land. — Inom Sjöfartsverket ser "vi mycket allvarligt på sådana här ol- ” 1 Ad 'H tör "skingras. av strö och för- " svinna relativt snabbt, i annat fall har man bara att hoppas att ström- märna för den bort från Kattegatts "kuster; Med hänsyn ' till. fartygets hastighet — bedömd till 15 knop. — "torde det röra sig om ett relativt tunt bälte, > un säger Sellman i Västra lotsdistriktet i Gö- ta sjöfartsländer (Sovjet och Po- len undantagna) ratificerat över- enskommelsen - angående '''oljeut- släpp från fartyg. Då vi nu nästan F' direkt. kan säga vilket fartyg som - Trafikplan bröt sin kurs 2 STOCKHOLM (1) - i "samverkan "mellan ' 2 ningskåren och . Linjeflyg 'ge-- - omfördes” på fredagseftermid- > gen 'en ovanlig .ambulans- Fansport från Visby till Stoc olm, Ett 'av Linjen trafik ”rarnas 15 medgivande sin kurs och gick till. Visby "där" en sjuk ;; ikansk .. flicka hämtades ' " och fördes tin epidemisjukhu=" "ot -" seti Stockholm, . :- ».Räddningskåren. fick genom ”cen- trala. "flygsäkerhetsledningen, ” larm ;om att. överläkaren på epidemi- "sjukhuset i Visby begärde ett. am- «, bulånsplan :" omedelbart - för : transportera 'en gulsotssjuk' ameri- kansk . flicka, : Susanne ' Hallberg, som blivit. medvetslös, till epidemi- - i RE . kårens eget ambulansplan var ute] . ; på annat uppdrag. och inte' heller "fanns "något plan tillgänglig! <:' Man”, lyckades "emellertid " Räddningskåren "komma "i kontakt med en av Linjeflygs. DC 3:or som befann sig i luften mellan Hults- "fred och Stockholm och bad dess . besättning - att om möjligt lämna hjälp. Kaptenen 'gick ut, till'pas- sagerarna i planet och frågade dem om de' gick med på 'att han- gick ur kursen 'och flög till' Visby och om de ville lämna planet där så att han . kunde: transportera den sju= "ka flickan till Stockholm. » Passagerarna godtog genast ar- - rangemanget och vid 16-tiden lan- dade planet i Visby. En timme se- .nare kom planet till' Bromma. Pas- sagerarna från Hultsfred fördes till Stockholm med ett annat plan på ' "kvällen. ” På epidemisjukhuset I upplyste man på fredagskvällen att flickan som: är femton år hastigt drabbats av en svårartad leverinflammation. Hon har aldrig varit : medvetslös, men har kramper. t Patienten överfördes från epide- (Län ga. körförbud fört : travkuskar- : ARJÄNG (TT) " Nordmarkens travsällskaps do- marnämnd har beslutat skärpa "straffen för Lady Moons körsven Leif Johansson, Ed, från en må- nads till ett års körförbud och för. Max Irans körsven O G H Andersson, Bäckefors, som även att) vårdimö; öheterna vid ett fall som detta är bättre" där. Eftersom flic- kan mycket snabbt:kom under vård hyser läkarna gott hopprc vom att hon skall tillfriskna.- ” Susanne i Hallberg. s ch « hennes |. mor: talar ingen svenska men har svenskt påbrå och var- på väg fi att besöka släktingar i i Uppsala. De" är bosatta i Hopkins, Min- ”Sinnessjuk moder . ströp 13 mån dotter. | STOCKHOLM (TT) - . "En 37-årig fru från Hd Å 1 ge förklarades på fredagen” av ' : häradsrätten skyldig till ”att ll. ””genom uppsåtlig misshandel i . hastigt mod”, ha dödat sin 13 månader gamla dotter Hon är "i-behov av "vård. på mental. "' sjukhus och blev str ffriförkl "Vid obduktion äv den döda kan konstaterades att hon - -strypts. Hon hade också svåra krossår och skador både på hjärnan och: hjärn- hinnan; . .: Modern erkände så. småningom att. hon' misshandlat. dottern ef- tersom denna kinkat vid måltider- na. Hon förnekade dock att hon hade strypt flickan. Familjens övriga barn har tagits teborg. Sverige har liksom de fles-| Ison åkte ut ur en bilkö för att se i kraftig "och . - . «I na för vård. | och köra av vägen. Denna bil ham- | begått ”nidingsdådet” står vi inför ett flagrant fall som kan bli ett allvarligt skrämskott för andra far- tyg med liknande avsikter. Ett oljeutsläpp är en minst sagt fråkig sak, som leder till åtal om man lyckas få tag i 2 tag i fartyget. En' dödades fem skadades. "i svår krock ÖVADSTÄNA (TT) ”44-åriga fru Torborg Anders- son, Örebro, cmkom och fem - Personer, samtliga från Örebro, .. skadades vid en kollision : på Riksettan strax horr om Ödes-. - ': hög på fredagseftermiddagen. i -På en rrksträcka svängde föra- ren av den bil i vilken fru Anders- om omkörning var möjlig. I samma ögonblick fick han möte med en LONDON: Londontidningen Eve- ning Standard berättar på fredagen att Sveriges ambassadör i London Gunnar Hägglöf till avgående brit- annan bil, 'också den h dei ärebro.: 7 : Kullisionen "fördes :till lasarettet i Vad- stena, ” där ; det --konsteterades "att fru "Andersson avlidit.; ; Tre var all. varligt skadade och fick kvarstan- : En'efterfölj ide. bilist mdvek att bli, inblandad i kollisionen genem att företa én. snabb urdanmanöver nade på ett” sädesfält utan att få några skador, AD N - fa NY: prisroman.: S skildring" om” Ingjald I Illråde. " STOCKHOLM (TT) > Fil' dr Ake Ohlmarks har tilll delats årets stora skandinaviska romanpris. för romanen ”Ödes- dygnet” ':som handlar om' det sista" dygnet. i Ingjald' Illrådes liv.” Romanpristävlingen ' är ut- lyst . av : Wahlström och Wid- strands .-' bokförlag, .- Hemmets ' Journal och Europafilm. .: >.Om romanen framhåller Ju- , ryns ordförande, författaren Jan Fridegård, att det är en genial skildring” med stark” tidsstäm- ning, byggd på en utomordent- lig. historisk-arkeologisk + kun- "skap. Den ger' en intensiv bild av folkvandringstidens levnads-- om hand av släkting : Fadern är försvunnen. . Sr förhållanden i Sverige. . | vägnar. tiske utrik Selwyn Lloyd överlämnat fyra Georg II-i ljussta- I kar i silver å diplomatiska. kårens - Lj karna bar. enligt” ti idni följande inskription: ”Selwyn Lloyd, utrikesminister” 1955-60, "Beskick- ningscheferna ; i London: och Anna. ses . Och vem är då Anna? frågar I Evel Lloyd fick. svensk gåva ning Standard. De som var med när minnesgåvan överlämnades var för. | vånansvärt osäkra. Men det är in- genting lömskt eller - mystiskt med inskriptionen. Gåvan överlämnades ju. av diplo- matiska kårens doyen, Sveriges am- bassadör Gunnar Hägglöf vars hust- ru heter Anna. Förvisso är det. myc- ket lämpligt att på detta sätt minna Mopedäåkare våldtog sjuttonår 18 UDDEVALLA (TT) En 17-årig göteborgsflicka - blev på torsdagen -nuligt vad som först nu blivit bekant våldtagen vid en enslig väg strax söder om Uddevalla, I samband därmed utsattes hon också för ett strypningsförsök, > Flickan som varit hos bekanta i Uddevalla skulle återvända till Gö teborg och försökte få lift. Hon "viftade med tummen” åt en del förbipasserande och i Gustafsberg "förbarmade” sig en mopedist över henne. Han kom egentligen söder- ifrån men vände beredvilligt for- donet och körde med flickan bak- till samma väg som han kommit. Under färder föreslog han hen- ne flera. gånger att de skulle gå in i skogen men flickan. vägrade. Då de kommit-till Groh-d, ca 7 km från Gustafsberg, styrde han plöts- ligt in på en biväg och stannade |. mopeden ett par hundra meter från riksvägen, Mopedisten — enligt flickan en yngling i ungefär hev nes egen ålder — tvingade sin passage- rare med in i ett skogsparti. Efter en vild strid lyckades han enligt flickans utsago be-' "gå fullbordad våldtäkt, Han skulle också ha klämt till om . strupen på flickan. . . Sedan + dådet förövats begav sig mopedåkaren - iväg, denna gång norrut, och lämnade sitt offer. i medtaget ' tillstånd, ' Fliekan "var kraftigt chockad :men - lyckades ta sig ned :'till huvudvägen och fick där” Lag i polis. 4 om utrik Lloyds vätvskap med familjen Hägglöf. På bilden ovan ses 'ambassadör Högglöf (t v) överlämnande gåvan till mr: Lloyd. Polisen 'spanade hela, t och fredagen efter ynglingen som enligt flickans vaga signalement skall vara, omkring 17 år gammal. "gande av 1.500 man från Kongo, att' det. extra. kabinettsmötet hölls som följd av. garantier från FN:s sida . att: förband ur.dess Kongo- styrka: fullt - effektivt kan ta hand om, kontrollen av vissa områden i Kongo vilka nu är besatta av bel- giska trupper.- "På initierat håll anser man "att beslutet. om evakuering av belgis- ka trupper kan betraktas som en praktisk tillämpning av säkerhels- rådets resolution i-kongofrågan och Belgien ger efter I diplomatiska kretsär' tror man] | kontingent, på 1.500 man från. Kon- dessutom .. avsett "att underlätta - Baserna Kaminas, generalsekreterare : H: kjölds | framtid blir en-:fråga :som måste uppgift under hans nuvarande be- | avgöras genom förhandlingar mel- sök i Kongo." . Jan belgiska och kongolesiska re- I "en ' officiell 1 iké heter | : Gilson lad: för 1 500. man dras bort frå - BRYSSEL (TT-Reuter) H Belgiska re xegeri ingen har beslutat vidta åtgär der för omedelbart bortdras Beslutet härom fattades vid ett extra kabinettsmöte "via midnatt, natlen ul fredagen. Premiärmi. " nister Eyskens, som befann sig i Antwerpen, kallades hastigt till huvudstaden för detta mötes skull. Kongo... "Som: följd. av lägets'” ”ut- veckling och FN: geringen vidtagit åtgärder för ome- delbar hemsändning av: en" första go”, heter det. ' ' Någon slutgiltig lidsgräns för." när, återstoden av de: 10.000 belgiska soldaterna skall ha”. limnat Kongo har inte utsatts. - Det beror helt på hur effektivt FN förmår ersätta” dem, sade = "ministern. och Kitonås det enligt AFP att; belgiska -rege- ringen har tagit fasta på FN:s ga- rantier rörande skydd av belgare i Dr Gösta Karlsson: STOCKHOLM om) . son. Men jag har min få Någon definitiv” brytning mellan Ingemar Tohansson och mig kan man inte tala om, säger dr Gösta Karls-+- ing om - Vill Ingo gå sin” egen väg 2 Za så får han göra: det « ensam: " undersökning och Ingemar har tydligen sin. Är det så att Inge- mar vill vandra sin egen väg, så får han göra det ensam. — Vi har inte träffats sedan ” " matchen, sade dr Karlsson vis . dare. Vi skildes dagen efter då : han for till Florida och sedan. "| +: dess har han inte hört av sig. ., « Jag tror inte att han bar haft gjort sig skyldig till trä I från en månads till två års kör- | förbud. Domarnämnden fortsatte på fredagen tillsammans med en re- Ppresentant för travsportens cen- tralförbund utredningen angå- | ende intermezzot 24 juli med Lady Moon och Max Iran, : i De båda körsvennerna 'har ånyo hörts om. hästarnas form. förändring, har inte Li Deras förklaringar i dt. | några besvär efter smällen. . Han hä sig ju ligt . snabbt från den. => På frågan vilka råd doktorn skul- le vilja ge sin tidigare Skyddsling, svarade han: . AA HJÄRNUNDERSÖKNING Ni ABSOLUT NÖDVÄNDIG | = Ingemar kommer fortfarande att tycka att jag är tjatig, men en aj. av en hjärn- nu sätter" igång med hårdträning igen. : FÖR MANGA INTRESSEN —. Om ' Ingemar . ändrar sin : uppfattning och går med på en - undersökning och den visar att han är frisk och han vill ha : ; med mig som sin läkare och : personlige rådgivare så ställer : Jag nog upp igen. ” "Det som jag har kritiserat hos Ingemar och som han är medveten om själv är att det inte. får bli för många biin- ”,tressen, Träningen kräver så mycket att man inte orkar med så mycket hobbies eller andra : full: hijär g an- 2 ger darra -n ser jag är dig' ur av , som ansett att såväl" Johansson : + | 'som Andersson kört nonchalant | och passivt och inte tillvaratagit ? sina hästars chanser, De skärpta domarna blev därför följden. — | synpunkt. Det gäller ju att kon- statera, om det trots allt har blivit några små förändringar i hjärnan efter den där smällen i Amerika Jag tycker det skulle vara mycket try; ggare att göra en fullständig un-. han skall ta det. Om han startar | skrevs vara brunklädd och. harjb: g för att yngli är den) han klädd + blå skjorta och grå V I i ökning av I innan han| för hårt kan han ta skada av det. brunt hår, : - skyldige. byxor, Han tjänstgjorde som lager- H | oo -- . ” - . I / Vv MARDÄKARAD AA AA ÅDDAL, AAPAAAADA, NYFEFSSESFEFFSTTYOTVYFEYN ARMAR Maka PYYEETYTSYTSYYSETIVTVV TT VTT RSTTETTTSETTVYTYSESTTTTTYTIVINYSTYTTYFE TY har ju redan gjort an- stalter för att begränsa det där och jag tror att när det gäller tränin- gen så kan han själv sin sak. Men det är ju klart att i början kan jag kanske ge vissa tips om hur S Sökte. råna. kvinnligt --bankbud .. " MALMÖ (TT) . "En. man: i. 25—30- såldern besök > försökte på fredagsförmidda-"' | uppgifter om alla militära disposi- även att omkring 2.000 belgiska soldater befinner sig i Katanga, Generalsek- reterare Hammarskjöld fick exakta tioner: under sitt brysselbesök på vägen till Leopoldville.”. De belgiska styrkor som interve- nerat i Kongo har vidkänts följan- de förluster: 50 döda och 68 ska- dade. I siffran för döda ingår 41 man som omkom då ett transport- flygplan Mörtade i nordöstra. .Kon- go... ”Lumumba. hotar i igen ' WASHINGTON (TT-Reuter) " Det finns risk för ett nytt” världskrig - om ” inte Belgien omedelbart drar bort-sina trup- > per " från Kongo, . förklarade - Kongos: premiärminister - Luz : mumba strax före sin. avresa . "med flyg på fredagen från » Washington till Kanada efter ” sitt två dagar långa goodwill- gen: på Stortorget i- Malmö rå-. "na, ett. kvinnligt ' bankbud, . Händelsen. inträffade utanför Svenska - Handelsbankens av- delningscentral. SE När kvinnan kom ut från ban- kens kontor knuffade mannen till henne och försökte rycka åt sig ett kuvert som hon bar under armen. I detta hade :hon 12.000 kr. Försö- ket misslyckades och mannen be- gav sig springande. från platsen mot stadens västra delar. En Tadiobil larmades och kvin- nan fick följa med. Mannens signa- lement var ganska vagt, Han be- ml "tillade dock i "nästa "Mordbrandsmisstänkt . på fri fot Den 17åring som sedan i mån- dags suttit anhållen som misstänkt för att ha anlagt eld på fyra plat- ser i Malmö natten' till måndagen släpptes på fredagen, Stadsfiskal. Sten Runérbeim som har hand om utredningen av brän- derna omtalar att besked kommit från kriminaltekniska anstalten om de fläckar och partiklar på yng- lingens kläder som analyserats. Be- skedet är sådant att stadsfiskalen inte anser att det föreligger full Jlöften har re- fatt de | med en undersökning för att utre- EN- krav ån K ongo . avant. andetag att han var "övertygad om belgiska ' trupperna snart skulle lämna landet. ”Jag vet. att USA inte kan godta någon upp- delning av mitt land. Alla manöv- rer i syfte att splittra vår unga republik kommer att slå slint, Jag vet att överhuvud taget ingen na- tion är hågad att erkänna provin- som" en självständig stat”, sade han. as kd Lumumba åtföljdes till flygstatio- nen 'av utrikesminister — Dillon. Denne gjorde inga kommentarer till sen Katang med att konstatera att man i Wash- inglen tacksamt utnyttjat tillfället att bli närmare informerad öm den unga kongo-republikens problem och strävanden. . ' . Lumumbas uttalande utan nöjde sig] OL ed | VILL NI A / RA SÖKER NI -: ' veta vad som händer 1 södra ' kontakt med befo : " Halland? 2 1 södra Halland? : Prenumerera då på ortsorganet : : " då ( LAHOLMS TIDNING j. LÖRDAGEN DEN 30 JULI 1960 V LAHOLMS iDNaG > Fräckt Fräckt tilltag: ” i liftar flicka Han uppges ha mellanblont hår, är ca 170 em lång och var iförd gå byxor 'och mockajacka, Under den strid som utkämpades tillfogade hon honom ett djupt bett i armen. Själv hade hon fula märken på hals och bröst, : Låg fastklämd i två timmar vid dikesras I två timmar satt nallen mot fredagen — 30-årige chauffören "Georg Svärd i Rovalla fast= klämd under ett ras i ett 2 12 m djupt dräneringsdike vid silt . hem, ' Sju man ur Östersunds - " brandkår arbetade i 1 1/2 tim- me innan man fick loss honom, Innan brandmännen kom ha= . de fadern förgäves sökt gräva » fram den fastklämde, v Han låg i jord till midjan och en 400 kg tung sten hade rasat ned över hans ben. Brandmännen fick gå försiktigt fram, Diket var. srmalt och faran stor för nya ras. Brandmännen frigjorde först Svärd från stenen och genom att gräva med små spadar lyckades man få loss honom utan nya ras, Han undkom utan skador. ra Rån gav ringa byte :-J- men hårt straff En 19-årig: ängelholniare Karl, ' Erik Berne Paulsson har av-' Södra . Åsbo häradsrätt dömts” till I år och 2 månaders straff-- arbete för rån av cirka 10 kr ' från en äldre ängelholmare som 19-åringen och en 15-årig kam- rat råkat i slagsmål med utan-' för Ängelholm; ' " : De båda ynglingarna hade enligt uppgift först skämtat med mannen, Denne ville så småningom bli av med ynglingarnä ock det helarre= = > sulterade "i ett slagsmål, Mannen: drogs ut på en rågåker där yng- lingarna vittjade hans fickor, Ut- om de 10 kronorna kom de även över några småsaker till ett sam- manlagt värde av cirka 25 kr. 15-åringen fick villkorlig dom Tjuvar, fiskade guld med tång Tjuvar stal natten till: fredagen guldföremål för flera tusen kr vär- de från Grönwalls « juveleraraffär, " Hantverkargatan 23... 7 Tjuvarna krossade en fönsterru- ta men lyckades inte få bukt med gallret innanför. I stället fiskade tjuvarna ut värdeföremålen med . hjälp av en lång krok eller tång. Det är 'det femte inbrotiet fir- ' man haft på de senaste femton åren. or STOCKHOLM (TT). : - Ett" 44-årigt . bankbud fö Bankbud försvann = med 65.000 kronor ie. men hade tidigare fått 'ut- föra Liknande bankuppdrag vilka örts ol svann på fredagseftermidd N med 65.000 kr. Mannen var se- dan i maj anställd hos EPA-. Drottninggatan, Vid 14.30-tiden på fredagen skickades han iväg . till banken med pengarna och har sedan inte hörts av varken på banken eller på firman. . . - . - EPA slog larm till kriminalpoli- sen så snart man konstaterat att mannen var försvunnen. Därifrån larmades genast Bromma flygplats, alla polisdistrikt och polisen i Kö- penhamn och Oslo. Mannen är norrman. . - Polisen ' satte samtidigt igång da om mannen möjligen blivit rå- nad, bestulen eller råkat ut för en olycka. Jourhavande åklagare be- slöt dock genast att anhålla man- nen i hans frånvaro. ” Pengarna förvarades i firmans " | pankväska. Till den har bara fir- man och banken nycklar. Det är dock ingen större konst att bryta upp väskan. Mannen är ca 180 cm lång, smärt, har vågigt mellanblont hår, ärrig ansiktshy och talar med norsk brytning. Vid försvinnandet var 1 + Pengarna, 65.200 kr, var r samtliga i sedlar i små valörer — ei större än 100-lappar. NH Väderbiten —N En varm ostlig luftström råder över de norra delarna av Sve- rige. Och även i landets södra delar har det börjat bli något "varmare, Regnskurar förekom- mer dock alltjämt på sina håll Utsikter: Svag till måttlig väst- lig, senare sydlig vind. Växlande het och någon ) företrädesvis i inlandet. Något varmare, Kattegatt: Lätt till frisk väst- lig, senare sydlig eller sydostlig bris. Måttlig sikt. För söndagen: Vind omkring syd. Mest uppehållsväder, Något varmare,
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.