v veverr vrrenerrrrsvse TENTAN FREE VERY TR VPN vera vATYTATEFEYYVFFYYYYT EFT TOSYPYY vv Mitte N so N | + . . vy vi : z : : , då vn ' - . : "+ LAHOLMS TIDNING : . ” i ” >. Måndagen den 1 augusti 1960 . . - CS f - Nie ” Laholms Tidning: '|-All uppvaktning : Sti Olssons: Damfriserin ramo Parn Bmedjegatan, Laholm på min stundande högtidsdag un- g. g. Broms Garnhandel | Redaktör: BO BJÖRNSSO - danbedes Vänligt men bestämt. håller . .semesterstängt fr. 0. m. "den 8 t..o. om. den . en or or : Ul Gunnar Nilsson, Kungsbygget.: 20 augusti, . Ar : R : fi - i Telefoner: +: S M eåa Ilse ra r , H Redaktionen ...... 10300 - - : : . CA Herbert Conhor Expeditions och an- ey. -Uppva tning” r mn a - - Damkoftor, - Damjumpers > hh . min hö dsd. danbedi ” EE see S -i ylle o. bomull 30 & rabatt. . NE Luther en gång tillfrågades, strängt taget åte: | på ögti ag undanbedes Affä sate | 2 f q | - ” Uppstickade modeller ut- |: vad han skulle göra, om han | mot så mycken förtvivlan, 1 vänligt men bestämt. Gäller även s lars overl a el se försäljes till. garnkostnaden. || visste att världen skulle gå under | -Det märkliga är att varken X " 0 släkten. Bortrest; . a r. dag ; Damstrumpor fr. 1:50. fö ler, Becket, Sartre, Camus, MN s Gudrun Johansson, Våxtorp. He «Härmed ” meddelas, att vi fr. o. m. i ag överlåtit den : Ett parti stålnylongarner skulle plantera ett äppelt elter. . Därenmatt tillgriper de:rna + bostad . 11240 - av oss-sedan många år bedrivna speceri",o.- «diverseaffären assande till strums släkte som minns andra världskri- | sista utväg utan f ätter att I on Dagligt nyhets- och - : Våxtor , "till! hr' och fru Arne Larsson, Våxtorp, och ber vi få tacka Mtför säl bil: at por Mm. m. . gets fasor och lever i-det hotande | bästo välmåga ”existera”. De levér Had och Jörn Halland, H MM bj rp i - ärade” kunder för det förtroende. som ' visats oss och hoppas Rest rsalles billi atomkrigets skugga gjorde klokt ilsom folk gör mest, d v s njuter M se : : J del. att följa detta. recept, De flesta ra- jav livels små glädjeämnen oc! - Markaryd ämt angrän- , , : att samma kommer vår efterträdare” till estpartier i jumpersgarner tt följa di li lädj h ar sande delar av re tra Felerssos : bConditori : " Våxtorp den 1 aug: 1960. s SEE AR i arma kvalitéer, lämpliga | . diöpjäser och filmer av kända för- | betar för sitt livsuppehätler En les - : till koftor, jömpers m.m. fattare och regissörer, som behand- | dande kulturkritiker föMdarade en ” et i - - MAJA o. HUG MWALLIN. Restgarner.': ” |]. Jar tidens centrala problem, upp- | gång för mig, att han var "född . semesterstängt 3/8—16/8. | g isar dj drag Män did vilket inte As mesterstang Md Ne i. mångfald” färger, . även || visar djupt istiska drag. Män- . : Förbrtext- 39 öre pr mm. Arb I oa . OR smänheté till, ovanstenide ber så I rekommendera Imoheair. bouclé,- 1 även niskans situation skildras i de mör- | hindrade honom att. i Somme Mas <$ dra Hallands ss i all etens välvillig: älsas såvä. till starves vantar, mössor, kaste färgerna, Hon lever i 'en |dedrag med behag dricl a - FE lacering | oe 0 [ j > gamla” som nya kunder. :välkomna...Det skall alltid bl vår | fil ? , S värld utan nåd, utelämnad åt en |whisky och röka en god'havanna-. ae å textsida 43 öre pr mm. kil ul åre örehin stråvan.: att .med förstklassiga varor, humana priser och god | Bomullscarn, - hopplös och på förhand! avgjord | cigarr. kholm en film : Önskas hyra, platssökande F kt dl f g | :kundtjänst tillmötesgå ärade kunde nt - rd strid mot sin egen skuld. ”En:han- Just nu går i Stoc olm + ätt "leker 0: borttappat 34 öre mm. : ; urförsäljes billigt,” - delsresandes. död” berättar om" en | som på ett avväpnande sä : > Förlovnings- Kl lysnings-, anordnar : sin; sedvanliga: studie-' Våxtorp 'som "oval 3 ' | "Då vi ej. "kommer att föra tillvaro utan mening, glädje och | med den moderna litteraturens ea= , > vigseli résa 'onsd. "den" 10 aug. 1960 : JARNES' SPECERIER l .barn=- och babyartiklar, även hopp. Det är självmordet . som sidiga inriktning på det morbida, "> I kr. För hänvisning till eg. i I y , en h destruktiva: "I in- Lo och "svars emottagande | Med avresa från Stortorget kl. 7 > Evy v. Arne Larsson, SR I] Vide-len : babyplagg, ' utför- ämnade I on Denna film är inte "0 deb! 1: Annonser plac, [precis Besök i Forsakar, Kivik, us så | säljes” dessa. till halva priset; G d dac Öo fem an oterlig "underhållning | d& på ista”a sidan sg NaN OH a hu a N vo Oo ag "Pe Jutan fiven en samhällssatir.av minde ti fö 1960: jrimvishamn, Anmälan. per :tel EN re, vanliga mått. Med äkta engelsk . Prenumera sår SC kvartal 10282 kl. .12—13;och 18—19 se- : jorden. runt” självironi skärskådas här både vie nast t. fredagen den, 5 aug, en "a Garnhandel ' torianismens livsstil och den mor ” +: vc Styrelsen. > te : m > a När två" människor möts Ctrycc derna bestseller-mentaliteten ; och - au y Acoranicit ati; äoflsätea I scpoolatité: Garn o. An £er. de varandras händer och säger | man tar nog inte fel, när man ut- . n - och ”hållas' OPP r FEN är aho mm] goddag. Detta är vi så vana vid |går ifrån att både den" engelska Tatort > dagar: 8&—16. N att vi aldrig tänker över betydelsen | modedramatikern Osborn och den +. Sh otförps- | . - | av den gamla goda sedvänjan, En- | franska AO filens un é före så ” gelsmännen säger: Hur har ni det? | stått -.modell till filmens unga före SLU- avd: — utan att vänta. något svar på fartarpar k Vlatta åt sina egna | NV frågan. en som kan skri | lingsafton x i tBygdegården : - Handtryckningen går tillbaka till fel och brister har minsann kom« - tisdag: kväll kl. 119,30. + Tävling gamla och vilda tider, då männi- mit” långt. De. författare som på= 4: Ordna blommor tä. vas. mm, fl.” skornas muskelkraft bestämde de- |står sig hå monopol. på realism d ras handlande, ja, tillvaron i sin |när de skildrar världen - som” en Välkomna. NS helhet, kan man säga. För att ge|endå dynghög är i allmänhet PER : " ” a uttryck . åt sina fredliga 'avsikter|soner som brukar sakna humor oc! vår vå : ville Nn FOTBOLL "Fruktodlareföreningens lät man klubban. eller lansesi' falla SE sig. själva my Svan P Na Vr och räckte fra den höj ra, lediga | Slömmer, al et. aldri "ÅA N D E R SS > Hishults idrottsplats ä5 ' studieresa Mr handen, : ” ere, aldrig kommer att' bli en konstnärs i morgon tisdag ; har får lagts något senare än uppgift att "övervinna världen” ge- . " MARIANNE 0. GUNNAR | ARLSSON den 30, maj. 195 1956 . har i dag hastigt lämnat 089 : i djupaste, Sorg... Låholm den 30 juli 1960 Evn, Eivor och; Karin 2 + Farmor' Mormor o, morfar : Tryggare kan ingen vara Guds. lilla .barnaskara, " Stjärnan ej på himlafästet, . Fågeln ej "i kända 'nästet. + Störtorget, Eaholm,;"” bogromingseyd KISTOR och :SYEPNINGAR - je Likbil ordnas... svs Tel; 10069 Bostaden tel, 20534; fer "som "ordnar allt för begrav- ' . Vid dödsfall : vänd Eder till. > BRÖD, SVENSSONS BEGRAVNINGSBYRA, ningar och = eldbegängelser, > EGEN LIKBIL TILLHANDAHALLES, Gamlebytorg 5. = Laholm, - - » Tel 10703 Laholm och ” H 23068 Vallberga; B FRU e Are EA u ha Dejting na tillbehör, & Mek Cr jens aan IL. RA 36 - Knäred. I her (LEE TOOTH Ok Köbren > d nt förnämt och värdigt ' >=. "Sorg" Hattar och slöjor utförand e Elwolls ef vr; CISA AKALTAR OCK MASSOR. a Tel. 10566 Laholm. Gravvårdar Gravinhägnader "> Gravering, förgyllning ot och planteringar. . LINDEROTHS Båstad. Tel. 70710 och 70237 VID DÖDSFALL Vänd Eder till « » Veinge Begravningsbyrå Kransar, Buketter, Svepningar s . och Kistor. - till ortens lägsta Priser. Blamsterförmedling till in-. -och utlandet, . Hämtning från dödsorten . mbesörjes. . 4 VEINGE: MÖBELAFFÄR Tel. 18061, ” 2: ÖRKELLJUNGA BK— WISHULTS AIS' > Draägningslista - va denna” dag" företagen drag- | ning i av Hasslövs Låta ll | > Vinsinr, 1 — lottnt,. 55, 2 -— 71, 62, 4 — 35,.5 — 19, 6 — 25; IE 7 — 9, 8'— 20, 9 — 94, 10 — 75, 11. 58, 12 — 8713 '— 83, 14 — 89, 15 — 57, 16 '— 3, 17.:— 34, 18 — 23, 19 — 44, 20 — 8, 21 — 61, 22. — 45, 23 — 36, 24 — 48, 25 — 21, 26 — 88, 27 — 50, 28 — 2, 29 — 68, 30. — -100, 3 — Aly 32 24, 33 — 61, 34 —' 30, 35 — 84, 37 — 19, 38 — 22, 39 — 9, 41: 1 RET '43 9, 45 — 33, 46 — 82, 42, 49 = 12, 50 — 2 tm 52, 53 = 1, 54 '— 95, 55 — 39, 56 — 38, 57.— 66, 58 — 16, 59 — 85, 60 — 96, 61 64, 6 84 — 18, 85 — 32,:86 — 37, 8 — st 88'— 54, 89 — 74, 90 — 10, 95 — 43, 96 — 2, 97-14, 5 — 41, 997 98, 200 — 13. "Hallandsås den 29 juli 12960. Lennart Enocsson. Förordnad kontrollant. Vinsterna. kunna avhämtas. hos Kjell Ericsson, Flintarp, Hallandsås under, tiden 2/8 1960—15/8 1960 varje "dag .mellan klockan 17.00— 19.00. Önskas hyra Småskollära arinna önskar : hyra rum, helst med kokvrå, för höstterminen. "Svar till tel. 042/92590. oe > Till salu. Jaktgevär Husqvarna kaliber 2 i prima skick säljes. > Tel, Laholm 18310. KO. fel. 70 Körsveka, >" oa KR till salu. anordnat. varullotteri utföll vinster- |,: Ina enligt följande: 75 år -I Larsson, maka till lantbi Mynte åns ER lande dagspris, "Önskas. köpa på "Prima och” friska” grisar köpes och srenec sne dnadt FEST äljes varje vecka efter . | ”VEMIL NILSSON. Tel. 50112. och 50860 Klippan. | - se ju futan fördyrande-mellanhä did, SF mexvnd Bese vår "Tel 10540 - "Vid behov av: GRAVVÅRDAR och annat kyrkpgårdsarbete anlita stenhuggeriet; på. platsen, lager, efterh E "Olle Larssons Stenbildhuggeri fyller 3 - morgon fru Emeli Gustavsson, Kärr, Våxtorp. Hon :. Jär född i Hishult och ingick äk- tenskap » med - lantbrukaren. Os- kar Gustavsson. I många år in- nehade , makarna ett lantbruk i Vindrarp. Efter makens :bört- gång "bosatte sig fru Gustavsson i en villa i Kärr. Hon var i sin kraft dagar en duktig och ar- betsam människa " och är allt- jämt pigg och kry. 50 år CA : rna morgon . fru. Judit rukaren Per Larsson, "Glänningesjö, La- holm. Hon är född i Ysby och har alltid varit en duktig och arbetsam :människar, "som. helt ägnat sig åt sitt hem. Se fyller i BEGRAVNING s : — I Ärstads kyrka "jordfästes. på lördagen stoftet efter kon- trollassistenten Daniel Heålund, Våxtorp. , Samlingen ägde rum vid" kyrkan, och vid intåget där "Önskas kö på GYLTOR med ' grisningstid augusti-sep- tember köpes omgående. Last- ning tisdag. Ring strax.. SYDHALLANDS SMÄGRISCENTRAL ” Tel. Markaryd 10342 eller ” Ysby 62124, HAUS AANe LA LLnJE Arb AEA ISA rETA Vt ennen NLRA or , fröken Wik- man, Largo av Fischer. Her: Åke Karlsson sjöng solo Färdeman- nehs psalm av Hannikainen, och efter ps 458:1—3 fi jordfästningen av kyrkoherde! Evert Hjort. Så följde ps 560:1, 2 och 6, begravningsmässa av of- ficianten samt solosång av hr trollkrets. Till. slut sjöngs ps, 118: 3. Efteråt "intogs minnes-" måltid på Ätr angården I i | Falken- ber get En; > högtidlig jordfästning! ägde” i lördags :rum i Knäreds kyrka : då stoftet efter. f. lant- brukare Edvard +: Bernhard O- lofsson,; Putsered, vigdes' till den eviga vilan: Prestaverna fördes av lantbrukare' Gunnar Stern- heden, Putsered och £. överlä- rare Viktor .- Pehrsson, Hishult. I. När kistan. bars in i templet, spelade . kantor -- Assar Landén; sorgemusik av Bach, och däref- ter, : höll. kyrkoherde : Gunnar Gustafson griftetal. med utgång från ordet:”I ingen annan. fin- nes frälsning”. : Han - förrättade jordfästningen ' och utförde 'be- gravningsmässan. med antifoni- er.: Efter - denna sjöng kantor Landén solo ”Hur ljuvt det är, att komma” av Dannströr, och” när kistan bars ut ur kyrkan, spelade han ”Aases död” av Frieg: Vid graven läste fru Vega Brodin några verser till den bortgångnas minne och f. över- lärare Viktor Pehrsson 'erinra- de i ett tal om den bortgångnes livsgärning. Kyrkonerde Gus- sist. sjöngs psalmen ”När jag : "slutar mina dagar”. De anhöri i- | ,gas tack för hedersbevisringen "frambars av lantbrukare Börje > Putsered. . Många Karlsson, Säg du psal- & men, av Mericanto.: Akten av- slutades med ps580:13, och ut- tåget skedde till tonerna av 5o- natina av Bach. Vid graven tog de anhöriga ett sista farväl av den bortgång- ne. För Hallands Kontrollföre- ning talade överassistent Ivar Petersson, 'Falkenberg, nedlade en krans. För Hallands lokalavd. av KRF talade kon- trollassistent = Erik = Dainlberg, Vessige, och för vänner i AH- berg lantbrukaren Carl Mauritz- son Jonsgård. Vidare nedlades kransar" från Våxtorps jord- Tenn HERRN Fanna MOSTAFA FAR HAS ba uiibrukskassa och Perstorps :kon- - samt, "Vackra blommor hade sänts till graven, och dessutom märktes ,gåv or till 'Knäreds Blomster- . fond. . . i — Pappa, vad menas. med ett underbarn? — Det är ett barn, som inte behöver fråga om allting. | Han: — Vad tycker du? Ska vi köpa den här villan? Hon: — Ja, den är för d och utsikten från balkoagen gör mig alldeles stum. Han: — Då, köper vi den! vanligt för att .inte kollidera e fvulg packeri "beses, amla "medeltidsborgen igehus,; hos O. E. Olsson i Hammenhög samt i den gamla .. Skicket att ta av hatten vid häls- ning har dubbelt ursprung. Det är ett tecken på såväl åktning som vänskap, När två riddare i full rustning. möttes och inte hade nå- "got "otalt med varandra, slog de upp hjälmvisiret "för att” visa sitt "igenkännande ”och att det” var. fred "och ingen fara. >> Alla de europeiska "folkens häls- ir i stort desamma som vackra' staden Simrish . Be- äffande, anmälar: se annon . Tärsst rss unggan "relsen för, Nedre Ala vägsam- : fällighet i Laholms socken, ut- att sty. av Jantbrukarna . Sven |- 2 nn; och Johan Larsson samt Ng nören” Ivar. Ljung- i; Ahla, Laholm, leda- "Månsson: i" Vårvik, Lars Larsson i Ahla: och. Hugo Mag- a ; nusson i -Ahla; såsom supplean- regi sida) « dan meda "den" andra bilen snurrade ' runt flera > - varv på ighanan. Å ” Båda vagnarna : iotalhavere- "rades' och ' måste bärgas från platsen. "Olyckan ' vållade ett långt stopp i trafiken ; på rks- tvåan, a Kollision ... ; (Forts. fr. föreg. sida) ' "dre fraktur ' på skallen famt hjärnskakning. «+ Frollhättebilen hade « bak en släpvagn med två tävlingsmo- torcyklar, viika "dock klarade sig helt utan skador. Något . es (Forts. fr. föreg." sida) vägen 'och en "tydligt markerad fikkörning. +: DET -' LÖNAR . sig . inté att göra. något, säger man, Kost- naderna är för stora och mo- -torvägen är snart klar. Den är dock inte färdig förrän hösten 1961, Saken brådikar-och nå- "got > måste» göras snart, Det ättades tafson förrättade bön, och tillj gäller människaäv. våra egna, Man säger god dåz, god morgon, god afton, När de kamla "nordborna , möttes, : hälsade -deXgod : dag och Guds. hjälp; vartill den andre svarade: Tack, Guds fred,” "De" färgade folken ' har mänga ka' sätt att hälsa. I södra" Abes- sinien "hälsar man en högre uppsatt person "med en bugning orh'orden: Den -andre svarar: Jag lägger mig! också ner, Vänner och ”rannar mö. ter varandra "mindre 'högtiäligt: | Din broders huvud ' faller till jor- den, Varpå svaras: Din "broders hu- "vud faller.” +, : . > Paraguays indianer säger "skedet: Jag går, och värden” sva- rar: Gå -du. Några indianstammar i Amazona spottar framför varand- ras fötter som tecken på idig IrJagläggers mig för dina. föllerdl kande oci nom att uteslutande skildra. män«= niskolivets hopplöshet och förtviv= lan, Det latinska ordet för förfate =; > tare heter auctor och betyder "den > - : som ger mer”, Det krävs m a & av | en ”auctor” "mer än bara”en be- skrivning av ett tills ånd eller vis= | sa förhållanden, ' : .. "I varje levande, litteratur måste det finnas något slags appell, Inte så, att man förser pjäser, romaner | » och filmer med moraliska förma- ningar. eller bibelspråk. Dylika på or klistrade paroller kan endast ha en avskräckande och avtrubbande” ver= kan, 'Nej, med appell menas här ' just "detta .”mer”- som romanerna krävde”av sin ”auctor”. Endast det kan; kallas konst som verkar väc- h. sUmulerande och, slär= ker själva impulsen, Hos den unga människan lever impulsen intensi= Vv st,; Därför utövar de filmer och pjäsér det starkaste inflytandet” på ungdomen voch stimulerar dess , handlingskraft, aa OA SN "Vad: man önskade vore att våra författare inte helt skulle glömma : hort det lilla äppelträd Luther ta=" vr lat" om. Det är möjligt; att ' 'mör= högaktning, H v Kinesiska munkar hälsår varand- ra: Vördigast hälsar. jag dig "och önskär dig stor rikedom, I Assam bankar man "inte på dörren när man kommer tillett främmande hus. Man hostar t stället högljutt fram>- för ingången och väntar på ett till kännagivande inifrån. att: man”. välkommen, ' Aloha-oe är det ord . . som är . viktigast att känna när man kom- mer till Hawaii och. kan översät- tas ungefär” så här: Jag tycker mycket om dig. Tibetanerna "tar mössan eller" hatten 'av huvudet, kliar sig bakom örat och - "räcker ut tungan mot varandra. Rn Veg har den ur hälsosynpunkt utmärkta vanan att trycka sina egna händer och sedan föra dem upp: och ned till hälsning. +: pöl På Filippinerna sätter sig på golvet, varpå : värden gnider hans ansikte med sin enä fot, På några > australiensiska öar: hälsar man sålunda: högra handens lätt böjda fingrar griper om den andres motsvarande fingrar, . varefter de böjs tillbaka - och man' kliar 'den andres handflata; Detta -upprepas flera gånger och kallas för hand- gravning, =. =: ' . Turkarna korsar armarna bröstet och närmar sig en mötan= de under snabba kroppsböjningar. Persern lägger sin högra hand över munnen och nickar med huvudet. Allah give att din näsa må bli fet! En förnäa mauer spränger på sin häst fram mot en vän och avfyrar sin pistol tätt intill hans huvud. nyper vi i LÅ d värld k att gå upp i'rök, och eld. Men det är inte ' alls sökert,” Så: länge 'det' finns skymten av hopp bör vi” handla som, om det lilla äppelträdet skul= : le bli ett stort fruktbärande träd, som om våra förväntningar 0; för- hoppningar. skulle ” bli. verklighet. Härtill behövs elt sinnelag, utrus- tat-med jämnmod och en icke så liten 'portion tapperhet. Det är inte precis dessa" dygder- som" brukar prisas i våra avancerade filmer, . pjäser och romaner, Men de . står sig ändå förvånadsvärt bra i den realitet som är föremål för så skil- da tolkningar, (Erik gav ej axl Olofi ingen, kaka ”: Erik i maj gav- inte: ax i: år och följaktligen skulle inte Olof i dag kunna. ge kaka, Det'är väl "inte "alltid som "den .-garnla bondepraktikans '' ord numera äger tillämpning men i detta fal? let..visade sig den gamla upp- fattningen hålla streck. Det blev ingen Olofskaka i dage sr dr Det blir tyvärr ingen i mör- gon heller, enligt. vad, vi , har försport vid en rundringning till ett antal lantbrukare. På' lätta i jordar ser det ut att” endast dröja någon :dag' men annars tar det till synes ännu en eller ett par veckor innan det kan - långfingret, kaffern spottar i den andres hand, och araberna gnider sina kinder mot varandra, I Birma luktar man på varandras andedräkt och prisar den doft som därvid in- .andas. I Polynisen, I och ” Enligt den senaste danska jord= br hade fjolårets slut 126.506 lantbrukarna domar méd en totalareal på 3,1 milj . göras käka av v krets rig ' t | ' 1 f I I hår. Bägge .siffroma innebär en på Nya Zeeland hälsar två mötan- «de genom att gnida näsorna till-|- sammans, Andedräkternas bland- ning skall sinnebilda själarnas möte. Många forskare anser att bälsnings- kyssens ursprung är att söka i lik- namde urgamla föreställningar om atväxling av ”själastoff”. 1 JH Så darbetslösheten i Skot Reuter) ” Hlande: g Jämfö rt ; innan, (IT-RB) See i -—— I Underhuset slog På onsda gonen' sitt 4 år gamla sdagsmör: kord. . Vid T-tiden var huset allt- jämt samlat efter alt i över 18 tim- i mar ha debatterat en lång rad [rö- i gor, från oron i Sydrhodesia- till "är både löna nd : Att läsa: ANNONSERNA i UL. de 'och- roligt
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.