Cd - SÖKER NI SS kontakt med befolkningen Halland? ee" : Annonsera då i ertisorganet cs nn ( Laholms Tidning ) LAHOLMS TIDNI "revv "TORSDAGEN DEN 18 AUGUSTI 1960 YrYYTYYYYYYYYYYTYFTTYYT YYrYTTYTYYYTTFFE TFT YY I DAG: HELENA ” Solen går upp kl. 4.45 och ned kl. 19.46. . 1 MORGON: "MAGNUS kl. 19.43. NN Solen går upp kl. 447 och ned ” P o essemn Ek Lfoskva inledd Powers erkänner spioneri : Kunde ha landat i Sverige "MOSKVA (TT - Reuter) Lugnt oc behärskat erkände den ame- ' rikanske flygaren Gary - Francis Powers !aför "en militärdomstol i » Moskva på onsdagen att han den I maj hade företagit en spion-.' ' flygning över Sovjetunionen. Ilan visste att det hade lett till alt s tigt sin "roll i det sammanhanget. - "Powers, som på onsdagen fylide al år, fick tillbringa dagen med att - besvara frågor både från åklagaren "ofh sin försvarare i närvaro av sin” hustru'och sina föräldrar samt 1.500 " andra åhörare i. pelarsalen i det grönvita :: fackföreningshuset, Han sbgsig om i salen flera gånger men tycktes" inte ha sett sin familj un- der de första femton minuterna av riltegångert- : + Powers berättade hur han skrev kontrakt » med ,underrättelsetjäns- ten, hur han flög ett plan med spe- .ciella.i anordningar mot radarupp- täckt och .hur han blev nedskjuten : på en höjd där han trodde att han befann 'sig utom räckhåll för”luft- - . värn, :Han' sade "att han hade fått en giftrål, som han skulle ta livet av..sig med om han utsattes för - tortyr. "Han hade emellertid inte blivit! torterad utån blivit väl be- handlad, > cs. »Powers hustru Barbara snyftade' två;' gånger under: förmiddagens. session, först när hon kom in i sa- len" soch'sedan .då :maken: redogjor-" de? för. sin; "farniljeomständigheter.. «7 Det log en timme och 10. mi- skriften. Powers - erkände »där- efter satt” han var, skyldig. till. usplonet] något som i Sovjetunio= 715 års straffarbetes > =. > oh "Åklagaren. Rudenko' korsförhör- de" "Sedan" Powers .som inte. lät sig fån v: frågorna utan kom med synpunkter även om han nå- E: darrade , på rösten ' eller sig'i pannan, Han, berätt : — degom hör han: hade - startat . Peshawar K i + Plötsligt hörde eiler kanske kän- de jag en "dov "explosion; Det före- föll som den” inträffade bakom mig "och Jag: kunde också se ett orange- färgat sk Ti, sade han. Powers kun- någ a na! jonalitetsmärken men han ang att ”det hade det.” oi Powers omtalade att hans uppgift var att: flyga en väg som war ut- på en karta och koppla på "och! stäriga av olika instrument, då ; hån passerade vissa -punkter, som |. .. " märkerades på kartan' "med bokstä- KULLE EVENTUELLT HA ' . LANDAT I SVERIGE " - Vid, flygningen över Sovjetunio- nen «var det” meningen att Powers "skulle återvända till Peshawar om han "råkade ut för något krångel och. inte hade hunnit halvvägs. Om » han! kommit längre 'skulle' han gå ned' i :Bodö, "eventuellt i Finland eller Sverige. ' : : ',; Under flygningen över Sovjet utmärkte han på kartan at : flygfält,” bränsteförråd och ”c + stor anhopning av. byggnader”. . "Han hade uppmanats' att mar- " kera! allt på kartan som inte ” loter! gör det, sade, han. ' - En vana med spionsyfte?, frågade" Rudenko; KT ” " amerikanskt område också ö sva- "> rade: Powers. - - SINGAPORE (TT-AFP) . gapoie M augusti 1628:->-- ”toppkonferensen I Paris hade gått om intet och beklagade upprik- ">. Roman Rudenko, åklagare i den stort upplagda r. gången ör högste åklagaren i Sov- jet, Han 'var även med'vid rätte- gången” mot” nazistledarna som på en sin tid hölls i Närnberg. . Försvårsadvokaten ; ;Grinjev bör- jade med att fråga om Powers fa- miljeförhållanden ' och på” en' fråga om' han kom, från ;en arbetarfamilj svarade Powers ”ja”, Powers sade också att han” aldrig. hade tillhört något politiskt parti eller ens röstat. Powers omtalade att hans far. ha- de - velat 'att han skulle bli läkare men han själv hade inte" velat: det. |” Hans arbete inom, underrättelse- tjänsten hade gjort det möjligt för honom att betala sina skulder' och r | leva i: välstånd. Han hade en imå- nadslön på" 2.500 dollar 13.000 kr, > Powers förklarade på rs) fråga” att han var mycket ledsen över att. han” vär med om fl " hära dj. | nationalgardister: Propaganda, Ikes mening om processen WASINNGTON (TT > Feuter) "> o— Om Snvjetunionen i sam- band med rättegången mot den amerikanske piloten Francis Powers försöker att sätta USA på de anklagades bänk, kommer det bara att vara ett led i dess propaganda, sade president Eisenh "på sin” sedvanli presskonferens på onsdagen. ”De anklagelser som Sovjetunio- nen har riktat mot USA i detta L är renodlad propag: da präglad av en påtaglig snedvrid- ning av fakta, De många spioner som har infångats i USA och det stora antal fall av mutor och sam- röre med ryssarna. som man har kunnat konstatera runt om i värl- den undanrycker själva grundvalen för de ryska anklagel not USA”, sade han. Presidenten trodde inte att Powers hade utsatts för s k hjärntvätt, men beklagade att den- ne inte fått komma i åtnjutande av rätten att välja sin egen försvars- advokat. Beträflande Kongo ansåg ,Eisen- hower att FN måste få stöd från al- la fria länder i världen för sin verk- samhet i Kongo, Finansiell hjälp till detta. land bör enligt min mening ske via FN, sade han. : Eisenhower förkl rade vidare att ingenting skulle glädja honom mer än om man 'med Sovjetunionen kunde få till stånd ett avtal om för- bud 'mot kärnvapenprov under be- tryggande kontroll, Är det nödvändigt? HÄRNÖSAND. (TT). 17.000 cigarretter -samt cigarrer röktobak - till: ett. sammanlagt värde av 35,0000 kr brändes på ohs. dagen av: tullverket i Härnösand. Tobaksvarorna 'utgjordes.. av. sex månaders beslag av härnösandstul- len, och 'åtsärden stöder sig på en förordning från 1 januari i år: , Från ena sammanstötning vid Ji- » Caro, : nära gränsen till Honduras, avporteras att. tolv nicaraganska I mängd SS : dödats: och en "STOCKHOLM (TT); s Över .3.000 fynd. av ri or förlagts till Dalarövattnén och | man har bl a, närmare lokaliserat ör- " hade tolkat säkerhetsrådets re och Kongo, sade han: + Enligt senaste uppgifter ligger f n sju nationers FN- -trupper förlagda på sammanlagt nio : platser i det oroliga Kongo. Huvudbasen,- där också flygstyrkorna är stationerade, LEOPOLDVILLE (79) Lumumba hotar sända trupper I till Katanga är Leopoldville. Svenskarna var som bekant de första från FN som släpptes in i provinsen Katanga, där de förlades i Elisabethville, Ja- dotville och Kolwezi. I de två sist- fore » a att Lumumba förklarade på en | pr om inte säk pa han tänker sända kongolesiska tnupper, till Katanga i: inom en vecka het. : fredsställand DAG H-. VÄLKOMMEN. UNDER fs oa "SVISSA VILLKOR- co På en fråga om han var bågad att låta generalsekreterare Ham- marskjöld komma tillbaka till Kon- go svarade Lumumba: ”Hammar- skjöld är välkommen förutsatt att han härmed sig den grupp neutrala FN-observatörer . som jag. tidigare har föreslagit”, ; :>> Lumumba försäkrade att han hyser fullt förtroende för- FN - men ' ansåg att Hammarskjöld Skr en solutioner på ett alltför pers ligt sätt. « Lumumba riktade sedan ny kritik möt ” belgiska men betonade att kritiken inte gäl- |. sat en uppriktig önskan att skapa en varaktig vänskap mellan Belgien ade er, anna: "som sjönk - utsmyckning och -skeppedelar . den 5 juni 1676. TSHOMBE HAR FÅTT TRUMP har - hittills ' tagits upp'ounder | 'Vidare har dykarna undersökt i > + PÅ:HAND sb bärgningsarbelet vid örlogs-, läget för fartyget Gröna Jägaren ELISABETHVILLE (TT:s" Utsän- : skeppet Vasa. .som efter” flytt- som ligger i närheten av Riksäpp- | de). Por ningen från': fyndplatsen" : vid "Het på 28 m djup. ' Man har också| Den allmänna uppfattningen Beckholmen alltjämt ligger på” 15. meters djup nära a Kastell-” holmen. ' : "800 fynd har bärgats från Väsa | "| enbart, under dykarnas arbete i år sedan "midsommar. Man' har: funnit skelettdelar och' fyra krånier, som "] härrör från det 50-tal personer som omkom när fartyget på sin första färd kantrade och sjönk den. 10 " Örlogsskeppet, Vasa lyfts på för- sommaren nästa år och tätas och efter länspumpningen beräknar ex- perterna att det unika skeppet skall flyta på vattnet, så att man kan göra. en grundlig. undersökning av fartygets inre och. ta. vara på; alla de kulturkistoriska ' föremål ;som där finns, Mest intressant blir då att konstatera” hur mycket. som bé- varats av vapen. instrument, uni- "Jätteödlor av släktet Iguana har i surantrakterna kring Sin- former i kistor, skodon och fram- för allt. skeppets flaggor, . vimplar och bulsaner, | Om man i Vasa finner; dess Al: a flaggor bevarade; das. funnit ett ännu icke : fartyg. H OS identifierat bland politiska bedömare i Elisa- bethville är - att "premiärminister I ojkar finsmakare” på sprit I3-åring mest aktiv i: "liga KARLSHAMN (TT) ” En pojkliga på tretton med- lemmar som under den senaste «månaden förövat 45 stölder på : olika platser, de flesta i Karls- - " hamn, har avslöjats av polisen. De flesta pojkarna är i åldern « 15—17 år men den yngste och "mest aktive är endast 13. Pojkarna har inte haft någon le- dare utan arbetat en och en eller ett par tillsammans samt utfört si- na brottsliga - gärningar när andan fallit på. De har bl a brutit sig in i privata spritkällare och där gallrat ut det' bästa, Särskilt , whisky och champagne tycks ha fallit. dem i i iga i kvällen ee. drabbning utan motsvarighet ti terar sig de 30-år äldre än den +. onsdagen 69-årige f d bandels- TOLV LIV i" | ryska sakkunniga i en del kinesis- || råde, som på onsdags! e Värdet av den stulna spri- h söd- digare. > äldsta svenska flagga, som finns fen uppgår tl minst 1.000 kr. + resande : Karl Rudolf Fredrik ” "JOHANNESBURG. Arr — Reu-lka industristäder rest eller reser få Tyskland, Praia Nordost. Det första skedet av kriget itvå lar på Rik Två av 1 fick för |. Odalsten död . på går dsplanen tery - tillbaka ovjetunionen, vå ke tomnrådet: Svag till varade i fyra dågar i träskom- i Amsterdani. : & den tid sedan för sig att rymma till : - dsvall Tisdagens gruvras på 100 m djup]. Ett faktum är emellertid att alla astkustomr: vind. : Först rådet vid Jurong och krävde 20 En landsomfattande insamlå gs- Köpenhamn och detta fick 13-årin- till den fastighet i Sun sva krävde tolv gruvarbetares liv. En|tåg från Peking till Moskva är till || måttlig växlande . vi växlande ödlors liv, ' medan 23: skräckrep- || aktion startas. för vasabärgningens gen nys om samt lovade att finan- där han bodde. - av dessa var'vit. De har alla åter- | sista plats fyllda med sådana ryssar uppehållsväder än der dagen tiler strök med under det andra finansiering den 27 augusti, dagen siera -resan om han fick följa med.| Kriminalpolisen har begärt rälts- funnits döda. -Ytterligare en arbe- och deras familjer samt att det på molnighet, senare FO och i de | kriget, som pågick i tre dagar. efter: den stora förevisningen 'av par att få pengar till färden gjorde | medicinsk undersökning men lutar tare är instängd men man vet att|järnvägsstationen i Peking vidtagits || mera allmänt m möjligen. regn. -Byborna I Jurong sade -att || bärgningsarbetet utanför Kastell- | han ett antal stöldkupper i Skåne [åt att det rör sig om en ren olycks-|ban ännu: ä vid liv, Intensiva|lstränga åtgärder för att hålla un-|| Södra del äre. över,” hundra ' reptiler deltog i ||holmen' inför internationella bistö- | och när det började sina i port-|händelse. På en plåtskodd och gan: | räddningsaktioner pågår. dan alla ”obehöriga åskådare”. Något varmare. a något avta= | kriget” En del som inte dödades || rikerh Ior es 8 än i Kövenh gjorde den |sk: vass staketstolpe vid en gata] ' — > na AFP:s korrespondent i Peking Kattegalte. na bris, på Katte- | blev: av med ben, : ögon .och or ser gste av pojkarna ett besök i Ny-|nära den gamles hem har man fun- - KE fick filmen i sin kamera konfiske- || gande sy re av växlande” rikt- | stjärtdelar. Ödlorna "varierar i || ' = Sjunkna 1600-talsfartyg vid : havn för att skaffa mera pengar. På far blod och hårstrån och det tros En kafeägare i Oregon gram rad av polisen därför att han foto- |] 82! Mestadels god sikt. ” | storlek från 4 dm till över en MN Dalarö undersökes, "Jen krog där. lyckades han komma |att Odalsten under en promenad ä me bler Dörren log igen ban graferat avresande ryssar. Han fick nine. NM na utsikter för freda- . och "eri halv meter. I Jurong er De utanför Dalarö sjunkna 1600-| över 360 kr. Sedan pojkarna tröttnat | fallit mot stolpen och åsamkats Så- | kom honom: och på grund: av: ett också besked om att fotografering gen: Ostlig vind. Regn tidvis. t . ; fraktar .. männis orna + striden i talsskeppen "undersöks ' för närva-| på den danska huvudstaden ställdes | re 'i "huvudet. Hän hade tydligen I fe] på läzet som inte' reparerats kun- inom stationsområdet var förbju- Oförändrad temperatur. . .. I som ett dåligt omen. rande av flottans dykarskola. "+ färden åter till Karlshamn. fortsatt mot bostaden och fallit än-| de han inte öppna dörren inifrån, |den — en bestämmelse som veter- LE J Ea djupdykarkurs på: «Belos har! För en tid sedan' begick ett parlnu en gång och slagit i huvudet, . (TT-Reuter) . ligen ir inte funnits tidigare. = - . 4 ov or - ” 7 woor , nn v da FF rk nl fr för halo hakar ko brat brand MAAS, An AAA AAA AN AAAMAMAMAt MAA. AR. An — av en bensinstation i Karlshamn varvid gent vö : sett Gammal man en: . .”Jag tänker låta kongolesiska armén marsche med hjälp av en vänskapligt sinnad afrikansk. makt”, sade Lumum- : ba. Han nämnde inte vilken makt han åsyftade, . Lumumba har skött & sina kort på sämsta tänkbara sätt i. det hårda maktspelet om Kongo och att Moise Tetter USA-dollar och annan hård- "latt de ;svenska FN-: soldaterna : be: regeringens . politik] .. ler kung Baudouin + denne har vi- |. i kanska UD heter det, att UD noga visar. sig helt til a ini I Katanga fshombe i Katanga har fått trumf på hand alldeles gratis. i : I avvaktan på nästa sammanträde i FN:s säkerhetsråd är den belgis- ka” civilbefolkningen i Elisabethville naturligtvis bekymrad ? och” jakten "| valuta fortsätter med”ökad inten sitet, Samtidigt märker man tydligt traktas: "med mycket blidare ögon, än, för ett par dagar sedar ” övERSTE JUHLIN 05 . > TSHOMBE | Överste Bernt Juhlin togs på ons- dagsmiddagen emot av president Tshombe i residenset, Svenska ba- taljonen inriktäde, sig: främst på att bevaka flygfältet, telegrafstationen, polishuset och fängelset i Elisabeth- ville, berättade överste: Juhlin." HAMMARSKJÖLD HAR, USA:s ">. HELA STÖD |: ae " WASHINGTON; (TT—Reuter) > nämnda” städerna övertogs deras vakthållning på. tisdagen delvis av marockanska trupper, Övriga vakt- styrkor kommer från Ghana, Gui- nea, Irland, Tunisien och Etiopien. - Kvinnlig. dansk” småbrukare” får stipendium: | Advokat Niels Ovesens stipen- dium på 1.000 ”dänska kronor, som enligt stadgarna ' skall till- falla en småbrukare på ön Mors i nordjylland, har i år tilldelats lantbrukare Klara Kristine Höj- gaard;' Öster, Hvidberg; 'som :sti- pendiestyrela:n : anser, uppfylla advokat ,Ovesen krav på, att ””Jjantbrukets gäld förräntas med: gott humör”; Som änka i 20 år har fru Klara Höjgaard med duktighet - och flit "drivit sin I gård, som hon till att börja med ) måste klara samtidigt , som" hon : uppfostrade sina tre, små söner; Smycken värda : 13. 500 kr: stals. dd UDDEVALLA UDDEVALLA (TT) - "Natten ' till onsdagen föröva- des tre inbrott i Uddevalla var- vid smycken och kontanter för ca 13.500 kr. blev, . tjuvarnas byter Vv "I en "radioaffär vid Kilbäcksga- tan" sprängdes kassaskåpet varvid tjuvarna kom över ca 4500 kr. Även 1: en: barservering: i. samma hus sprängdes k skå Bytet Larm i Särd : 'Tre pojkar i eka borta GÖTEBORG, (TT) larmades på” onsdagskvällen av föräldrarna till tre pojkar I 13-årsäldern bosatta på Särö, Pojkarna hade gett sig ut I en GKSS-eka och troligen seglat norröver mot Askimsfjorden, De hade ännu vid 22-tiden inte återkommit, . Ekans nummer är 180, "En av kustbevakningens båtar har gått ut för att söka, och kust= bevakningsbilar kör utefter land för att se om pojkarna möjligen klarat sig I land. Det var större delen uv onsdagen omkring 109 meter Pr ses kund i vinden. 6 småstater vill allmän avrustning - NEW YORK. (TT-—-Router) > Sex mindre stater, daribland ' Sverige, framlade på onsdagen i FN:s nedrustningskommission ett — resolutionsförslag om att » man skall fortsiitta ansträngnin=, garna att nå en överenskoms . melse om allmän osh fulstän= dig nedrustning under etlektiv internationell kontroll... I förslaget sägs det ingenting om! var dessa ansträngningar skall gös ras men man rekommenderar den förestående generalförsamlingen att på allvar ta öpp nedrustningafrån. gan till övervägande, , Utom "av Sverige har förslaget framlagts av Indien, Förenade arab= republiken, dugoslavien, , Mexico och. Ecuador, i ss Fp Arimörund grep... förrymd fån ge SOLLEFTEÅ (TT) En sedan i mars månad rår, - fängelset 1! Kalmar förrymd ' fånge Eskil Alleström gréps på onsdagen utanför Sollefteå av" "några hundförare” från armés hundskolan,' En av dem spårade rymmaren ca 600 m, Han var beväpnad imed en 7,65 -mm:3 pistol, laddad-nmel Atta skott, vilken han dock al batin göra bruk av innan han överman= nades till största delen tack, vass femåriga schälern Puck, 7. Hundförarna sot: var” ul ning kom av en tillfällighet! ci plats där rymmaran' övirnattat- Denne bar sig egeadoriugt åt då han överraskades och sökte und« komma springande, vilket /' hundförernas misstanke a te stod rätt till, . s här blev 800—900 kr, Slutligen hem- söktes en- guldsmedsaffär i närhe- ten: Där rörde man emellertid inte som låg i. skyltfönstret, Det var ringar och andra smycken: till ert kassaskåpet utan nöjde'sig med vad värde av ca 8.000 kr. Det utril mentet gav på tisdagskvällen gene- ralsekreterare "Hammarskjöld sitt fulla stöd i' hans ”utomordentligt svåra uppgift” att återställa lugnet i Kongo. I ett uttalande från ameri- följt utvecklingen i Kongo och "att!" : SS generalsekreteraren åtnjuter dess de togs på bar gärning och på så | odelade förtroende." ' | sätt kom" ligans .v verksamhet i-da- | -- Uttalandet kom strax efter det att - "”anträffad död "Sår i paninan SUNDSVALL. (TT) : Med ett djupt V- format ' sår i pannan anträffades natten till ” den sovjetiske biträdande utrikes- mind K r sg, kongoinsats... 4 -- d Douglas Dillon uppmanade på ons- dagen senatens statsutskott att till- styrka tilläggskrediter på 100 mil- joner dollar som hjälp till : Kongo te- ]- Rjsk utvandring i i Kina Tågen uppges överfyllda : "PEKING (TT-AFP)” "I sovjetambassaden i Peking närstående : kretsar medgav man på torsdagen att många sovjetexperter för närvarande - lämnar Kina: se oe Det är faktiskt fler ryska ex- under dess pågående kris; Pengarna skulle "lämnas genom FN: - GRUVOLYCKAN KRÄVDE : perter som. lägmnar Kina nu än ti- digare år, sade man; Man betonade emellertid att-”en del stannar” och vägrade . absolut att yttra 'sig om uppgifterna . aft. nästan . samtliga Väderbiten IA : Delar av ett regnområde kvar- ligger över södra och mellersta Norrland, och ett annat regnom= S Ba - 42 J YYYYYFPRfVR l Ule | (a | ja | ES jOE — EET dd LJ i OT perev
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.