rv: Ertard AA DIA des av skomakarmästare rt vvvervevrvreYrvrvFerT ev v rv vov vevevevryrroe - AA a tt ' , - N : "LAHÖLMS TIDNING. > i ” . ” ga M ” VAR MED 1 SAAB-VEGKANS 4 | MARKARYDS. BYGDEN. jr os et . Laholms" Tidnings Iokalrddaktion: Markaryd, ”Viltagatan c I N Redaktör: Sven B. Jönsson. Tel. 10150. > oo eta 2 fp” « För tillfället har vi en enastående vacker sortering av MOCKAJACKOR. | Mock id jackor j oe st. att välja på, dam och herr... « YNGVE OLSON. MARKARYD : "Tel. 10068 Då . Morkary ia SLU-avdelnine har 1 kväll sitt sedvanliga må- Näd$möte i Huneborg. För kväl- lens musik svarar Gert Wenn- En orkester och dessutom blir '€n tävling i frågesport mellan Göleryd-' 'Traryds- och Markaryds ' + avdelningar. Se annons i gårdar , Bens tidning, - : Sk lorganisationsplaner. a ' -- Länsskolnämnden i Kronobergs län har vid sitt senaste samman- . träde" fastställt förslagen till or- gZanisationsplaner för skolväsen- det i Markaryds, Annerstad och Traryd. | . Lions Höstfestival limnade stort netto. Sluträkningen för Lions Höst- = festival i Markaryd är nu i det närmaste klar och visar dessa att nettot blev. synnerligen förnäm- ligt med c:a 9.000-kronor. Pengar- na kommer att användas för Li- ons hjälpverksamhet ' och : dess- utom har man för avsikt att av- sätta ett större belopp för ett al- .- männyttigt ändamål inom klub- bens verksamhetsområde. En ut- redning har ingångsatts och när . denna är klar kommer wi att i pressen meddela såväl summan som ändamålet. Missionsmöte ' har avhållits i Lutherska mis- sionshuset, Markaryd. 'Folkskol- - lärare Gunnar Gunnarsson, ' Norra ” Sandby inledde med att tala över Uppenb, 3:20 varefter sångkören bidrog med vacker sång. Predi- kant: Linné Björkman, Kornhult, talade över 1 Petri 2:49. Efter « en keffepaus blev det samtal över frågan ”Kan man :vara på den breda vägen och tro sig vara på den smala — i så fall hur bliva räddad. Inledningsanförandet gjor Josef Svensmark och ' därefter far flera inlägg. Avslutningspredikan hölls av predikant Einar Karls- son, Ryaled och kollekten som upptog till missionen: , inbringade 750 kr. (er, FÖDELSEDAGAR : 75 år fyller i morgon rektor Edvin Nilsson, Rosengården, ' Laholm, ' Jubilaren, som är född i Pers- torp, Ränneslöv, tjänstgjorde efter avlagd examen bl 'a.. vid Borgarskolan "i Malmö. Under många år var han sedan rektor för "Väsby högre folkskola vid Höganäs. 1951 bosatte han sig i Laholm. Rektor' Nilsson är myc- ket . intresserad av hembygds- historia och särskilt ägnar han sig åt" släktforskning. Nilsson har också under årens lopp gjort sig känd som en dugande och skicklig pedagog. . : 70 år fyller i' morgon skräddaremäs- tare Axel. Nilsson, Bölarp, Ve- inge. Nilsson är född i Östra Ka- rup men kom sedermera att bo- sätta sig i Veinge, där han un- der en lång följd av år varit verksam som skräddare. 50 år Vv fil Kl fyller i morgon fru Tea Ran- devik, maka ' till' chaufför Karl sich ffa kid a J Folkpen nsionärér... t Forts. fr. sid. EXer hi Lerisons "hälsnings- rande” steg fru' Gerda Nils- on, föreningens vice sekreterare 20p gå den. blomsterklädda sstraden och gåv' en intressant Yterblick på i föreningen och dess iden sedan starten den 16 juni 945 "Planerna på en folkpensio- örening mottogs från bör- "an med en viss "skepticism — 18 fanns bl. a. de som ansåg att le 'gemla aldrig skulle orka med xempelwis styrelsearbete. Allt 108 inskrevs. omedelbart elva nedlemmer, . och , denna lilla skara”. har: som sagt med åren växt ut. till: inte mindre än stthundranittio. fl - Vi kommer. till Eder | "på följande . platser ” VÄLLBERGA "wid vägkorset den 13 sept. USKOTTORP CV N I vid stationen den: 13” sept. : : HASSLÖV - St : ” vid 'Gulfs bensinst. 'den 14 - sept. pa esta För Te a VÄXTORP : . vid Esso >bensinst.: den 157 | sept.” Ne ” Anglia De Luxe - - ”Den "spännande och sportiga rekordhållarén” Efter provkörningen får Ni en liten present av Ford. Tid för Pr > Göran Persson 4 vid Ivar, Nilssons affär den "För visning och provkörning har vi med OSS era örningan blir på varje plats kl. 17—19. = Vagn för visning” finns hela dagen på platsen. / Noret kli bi fe, - DAMLÄNGBYXOR i grön denim sanfor - storl. 38 till 46 " : kr 13: 90 Ae oms sept” na - YSBY, den. 19. sep la : Bröderna Anderssons al " SKOGABY kr - 20. sept. ; VEINGE vid "stationen "den 2 sept, ä KÖR SJÄLV r — TAG MED FAMILJEN . RICHARDSONS BIL: "AB" För eningens sta styr else bestod av ordföranden : Gunnar Selander, kassören John iSvens- son och ;sekrteraren ; Anders Carlsson. : Dessa kom, "att sitta vid -föreningsrodret: i- "många" år och skötte med kraft och dug- lighet sina, "uppdrag, . Den förste ' försäljanren av tidni Folkp ionären, Knut. Allin, lade likaledes ner ett förtjänstfullt : arbete; . tröts . att hans syssla inte alltid torde |) varit. så lätt, Han tilldelades nämligen sjuttio exemplar, av tidningen, '- oaktat . föreningen bara". hade ' elva - medlemmar! Hur han klarade den biffen är Randevik, Edenberga. tvättmaskin Hi så väl behöver vw 30 . En hett nytypav veckotvättma- skin med 4 olika " hastigheter för olika — textilier, ” reversering och stillastående pul-" « satorvidtömning. 5 ka alltvätts maskin ” för ”normalbehov”. Cylindertyp. 8 ke alltvättma- skin för större hushåll. Cylindertyp, ' Välkommen in | till vår specialutstillning. Låt oss . få visa Er hur Ni kan få det bätt- fe med Electrolux nya tvättmaski- ner. "Förmånliga betalningsvillkor - Ni får det bättre med ' KYL- OCH FRYSSKÅP. TVÄTT. - OCH DISKMASKINER, ASSISTENT Th; L. Jönsons Järnhandel . Tel, 10035 och 10215 Laholm, AttdhhA 150 år » fyller i morgon fru Ingeborg, Nilsson,' maka till: lantbrukare | Karl Nilsson, Hasslöv, Hallands- ås. DÖDSFALL ne | Johan Axelsson. Efter endast några dagars sjukdom avled på fredagen i sitt hem fastighets- ägaren Johan Axelsson, Västralt, Knäred, i. en ålder av 74 år. Axelsson, som var född i Torpa församling i Kwonobergs -Jlän, lärde i unga år till snickare och gjorde sig känd som en dugan- de och skicklig yrkesman. Vid sidan om snickeriyrket, ägnade Than sig åt jordbruk, och de se- naste 25 åren innehade han ett småbruk i Västralt i Knäred, vilket han skötte bra och för- bättrade på olika sätt. Innan, han flyttade till Knäred, var han un- der fem år bosatt i Laholm, där han uppförde en villa åt sig. Axelsson efterlämnar minnet av en arbetsam och redbar man, som genom sitt lugna och hjälp- samma sätt hade många vänner. Närmast sörjande är makan Fri- da och en broder i Torpa, svåg- rar och svägerskor, samt övrig släkt och vänner. Malte Gunnarsson. Ingenjören Malte Gunnarsson, - Halmstad, har avlidit. Den bortgångne, som var född i Nyby var under yng- re år en längre tid anställd på tidningen Sydhallands expediti- on i Laholm. Han tog därefter värvning och efter slutad an- ställning med sergeants grad var han under en del år poliskon- stapel i Mellansverige. Gunnars- son genomgick senare en ingen- jörskurs och innehade: nu an- ställning son ingenjör vid Halmstads Jernverks AB. "u Den bortgångne var känd som en snäll och försynt man, Han sörjes närmast av maka och en dotter. samt broder och syster, SLU: Ahla SLU-avd. hade på torsdagen möte hr lingsafton i Lagagården. För! ande lingarna leddes av Bror-Eri Magnusson, Lejeby. Till programs kommitté för september—oktober valdes Uno Emilsson och Jar Ivarsson, Köpinge, Solveig Anders= son, Karin Jönsson, Berit Jansson, Ingrid Nilsson och ' Lars une Larsson, Ösarp, Ingela Ingemars son, Tjärby, Eva Jönbson, Östorp och ledare Lennart Bertilsson, Daggarp. Till. programråd för 1961 valdes Berit Larsson, Gert' Nilsson, Ahla, Sigurd Svensson, Evabygget. "| Eftor förhandlingarna följde täv- och: täv- emellertid. en annan ' historia. Kaösan var still en början” skäs igen skral, sikvälnmed.- alla, medel.få till stånd både . u'flyktsresor och andra. nöjen för 'de gamla. Den första utflykten anordnades 1947 då man vreste till Båstad. Sedan dess har det som" bekant före |. mnånga givande färder 'i före- aingens 'regi funtom i Halland | och Skåne. . Efter den trevliga återblicken följde ett uppskattat föredrag av författarinnan Astrid Pettersson, Harplinge, som talade om sina historiska romaner.. Vidare: un- derhöll bl.a. den glade sånga- ren Valdemar Grönberg, Årna- berga, och .Oscar Christiansson, Laholm, med troll .och, piano- n. e FILES MARQUETNTE Mr King. tufegs ng —309, lagring 5 ler ce - 130x92x75 em Riktpris 1. 940: . Från Bt-per månad ög 490 liter". 160:492x75 em. | Riktpets 2. 240:- ” + 600 Hditer 19092x75 cm "”Rikepria 2.1 ; BO med garanti ELEKTRONIKBOLAGET, AB 000 Ån ÄLJÄRE: : 000 "men "man. försökte on Amerika framför finns det varuhus av 'skyskrape- karaktär men för den delen har ingalunda småaffärerna försvun- i USA ... (Forts, fr. sid. 1) varuhusens land andra 'och ” visst är alla ' it även öm de i många fall nog för en ganska tynande: tillvaro med affärsfönster, där” det låg j hela drivor med sot, Något så-. fena "I dant Sverige. Vi tittade också. in på skulle. vara "otänkbart i tt. av". Wahlworths . varuhus. föregångaren till Epa i: vårt land, men. blev då sannerligen inte imponerade. Varorna var av genomgående. dålig kvalitet 'men priserna inte 'så särskilt låga. Detroit kom jag genom oms ständigheternas makt att stu- dera betydligt mer ingående och denna 'stad är kanske mer utmärkande för Amerika i dess |; helhet än vad New York med dess .massanhopning av' män- niskor är. Här som i alla andra städer finns en massanhopning av butiker och kontor i sta- "dens centrum med flera 'stora "varuhus. Men alla. skär" inte guld med täljknivar "ens" i de obegränsade möjligheternas land "och en, jätteaffär med åtminstone åtta å tio stora skyltfönster vid den mest'cen- trala gatan gapade tomma. Här hade funnits en stor herrcki- pering ”but, no business”.' Så sade min guide och ryckte på " axlarna. Den Hade helt enkelt inte gålt.' "Men wi gick .vidare, och kom ill Hudsons -— ett' gammalt för- nämligt varuhus med traditioner, Det fanns inte i någon av del Elbo Muarquette Pockaå även 150 : allra modernaste byggnaderna och rg Borar också på 150 I och werkade' inte så särskilt . - In » 9 .imponerande utifrån men desto lans : mer när man -kom s«in,.: Varje -produkt , våningsplan ; var till . storlek ungefär som: Laholms Stortorg och sedan fanns det 18 eller 191 sådana. upp- och nedgående rulltrappor fick döt hela att löpa friktions- Ett 'tiotal', hissar . och AB Läholms | "Järnhandel ling 4 politiska . frågor. I SVEVEFTYTYEVYSVIYVYYTN PIYTIYvE0 Taholm, Tel, 0430/10134, spel. och samkväm, varunder många trevliga minnen från de, gångna femton” åre återupplivades, - Kwällen slöts med kaffe En typisk vy från Brodway.', "ilesta amerikanska: -hem.:; fritt. Men konstigt nog verkade . fölk-inte så särskilt jäktade utan tog det hela med ro. .!Så. gjorde i warje:. fall? min guide och jag vilket. inte hind- rade att jag. vaiv-tämligen slut när .vi gått runt i de flesta wå- ningarna, Hos Hudsons — enligt uppgift ett.av de.största varu- husen. i. hela Jandet. under ett tak — kunde" man : annars ” få allt: Någon varuuppräkning skall jag ingalunda trötta mina läsare med men ett par våningar var ägnade åt möbler där en mycket stor avdelning upptog oljetryck, de flesta inramade. Atminstone hundra", exemplar ' fanns”. "enbart av Lionardo da Vincis "”Natt- wvarden”. ISå den finns” nog i de En annan våning ägnades c en- bart åt elektriska lampor . och i tusental fanns vanliga :bords- lampor . eller .runda tygskärmar i format ungefär som en ' stol utan ryggstöd. Det var; ; tydligen den stora pippin: just nu på den amerikanska ; : heminredningens område. : > - Men varuhuset ägnades också åt annat och "i den allra översta våningen hade amerikanska :a ar- mén "anordnat. 'en- stor pr pa- gandautställning där-man, också fick se:-modeller, av”7de' olika raketer, som byikar: sätidas upp från: den ”oftat omtalade > basen Cape" Carierveral. "På en central plats i staden. fanns för övrigt en. Atlasrobot” i naturlig storlek uppställd. Hade. man. fått: den i huvudet hade man aldrig" sagt ett ljud mer, > . Men nära nog så Hänt ut som” gatorna i de” centrala stadsdelarna räckte - fanns det alfärer av .de mest skilda slag. I de slumartade -negerdistrik- ”1ien var även affärerna; ganska tråkiga att se' på, men .mången-, städes fanns det snygga såda- na. "Hur de' kunde någon lagstadgad stängnings- | ligaste, affärstiden "var från 9" till 21 och den tillämpades i allmänhet av alla stora varu- hus medan småaffärerna höll "12 på natten. Det fanns både a klara '. sig ; alla var: faktiskt. en gåla men lj. sve som höll öppet hela dygnet —]. dock inte söndagarna :— och när jag var i New York läste jag i stora annonser att Ma- keys sex stora jättevaruhus ett visst dygn skulle hålla öppet/| hela natten. Det är 'allt annat än våra snålt tillmätta: affärs- stängningstider men i Amerika är affärerna till för att verk- : ligen betjäna "kunderna; "En rätt så naturlig förklaring till det -långa öppethållandet är de stora avstånden. När mannen i allmänhet vid sextiden kom- mer hem från sitt arbete måste hustvun ta'bilen för att åka ut och "shoppa. Hade affärerna då wärit stängda hade det inte gått att få något, | H - Ett helt annat slag av affärer börjar dock att med lavinartid fart 'växa upp i välplanerade villasamhällen runt om de större städerna och : det är' de 'stora kedjebutikerna: I villasamhälle- na får!det. inte öppnas butiker var som helst” tan där lägges : ett .shoppingcenter på en förut- bestämd ' plats ' och här kan hugade 'spekulanter hyra, loka- . ler : med tilltagna parkerings- platser "framför. ” Allt. snabbköp och de 'wägnar, där där husmödrarna ' lägger. varor är så konstvuerade att. det finns plats till en baby att ligga re som kan sitta de har 4 ungarna. När. man har inköpen klara och 'har betalt kör man ut vagnen till bilen och lämnar den där affärens Tolk plockar: snart den” igen." : te ” " Kedjebutikerna är jätteföretag och det 'största av dem alla — A & P, vilket är. uttytt Atlantic och Pacjfik sträcker sig som. namnet: uppger. från . kust” till kust med affärer i alla större städer” och "särhhällen. Det : jupps | gavs för” mig att. detta företag Te «| hade flex anställda än Gener 1 Motors som dock har. 350. 000: Om ' det är. sånt "vill" jag inter svara till men, nog såg man; dem ofta: En annan mycket, stor ked- ja med mabvaror: som "specialité hade namnet - "Kruger. "Allt var. snabbköp "och "en slakteributik i vår bemärkelse fanns inte, På- lägg och kött fanns' uppstyckat i cellofari med Pris på. "Det största fenomenet på detta : område .- vår dock >de relativt nyöppnade Northland Center och Eastland Center, bägge tillhöriga det ovan omtalade Hudson Com- pany, Bägge har lagts ”mitt ute på landet” och vardera:har par- keringsplats för åttatusen (8.000) bilar. Givetvis finns här allt att köpa men det räckte inte med en dag att titta och hinna ige” nom dem: >. i fat : "Skall man göra någon! sorts jämförelse "med ,'våra "förhållan- den så war det att lägga en så- dan affär på Månstorp, klä in alla byggnaderna i en och minst |” ' | fördubbla' dessa — i två våningar och sedan ha parkeringsplatser runt om: lika långt som upp till |. vägen mot Mellby. Men: det var just parkeringsmöjligheterna,' som gav, 'dessa affärer sin fram- gång. Inne i staden fanns: det inga andra : möjligheter att parr- kera än på betalda platser eller i gårage — åtminstone i'Chicago gick' upp till tionde våningen. « Till sist skulle jag kanske nämna rågra ord om de så om- talade Pdrugstores”, , vilka i och för sig äro små varuhus i minia- tyr. Här kan man köpa 'vad som | helst från sprit och tobak till apoteksvaror och tidningar, De kan närmast i fråga om varu- sortiment motsvara en wvälsorte- rad kiosk i Sverige med den skillnaderi att det finns mycket mer att välja på. Wisky på fär- diga pluntor och kortlekar på- stods , vara de. mest gångbara ärtiklarna,; Cel. did existerade. inte: Den' vån” Trevi. see affärer och framför allt barer, ' (Forts. fr. sid, 1)': praktiskt "taget hur stor publik, går. il. "sina |. TÄVLING 329 yo vo ”: Hämta tä lingsformulär hos - närmaste ANA-återförsäljare É : Motorkompaniet i Halmstad AB. Ridhusgatan 14.. Halmstad . Tel, 035/18510, > ” i märkelse blir. det inte men pu- bliken har chariser att' vinna pengar: ändå genom att på pro-- grammen .. tippa rätt segrare i varje lopp.'De första fem rätta svaren. premieras. a es "TOLEDO ' 217 bildrör. av kort 110"-utförande. Frontmanövrering, . bildrobot, ton- = kontroll och kontrastfilterglas. H . Opparatlåda, 5B,5K4K5KA43 em! teak ellor mahogny. -LAHOLMS' : RADIOAFFÄR fel, 10355 > Östertullsgatan, Laholm som 'helst liksom parkeringsfrå-' öppet från 9 fm till :11 eller gan inte är något problem, Ien ste.ea Prenumerera på T händelse av regn så har"arran- görerna byggt . upp regnskydd xA
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.