0 Kl äv > liga. t > Skogaby, sönd: Se ,banol & Redaktör: - Mästocka," sönd. 10 hgm komm ER ligt nyhets- och an- nonsorgan för Laholms : 1 "stad och. södra Halland, ” Markaryd ' samt arigrän+ sande delar. av sydvästrå Småland och nordvästra Skåne. : Valbyräs Östertullsgatan” 17. Tel. 10187 « 0. : 10027 So BILSKJUTSAR? ORDNAS .VALDAGEN, — 5 äre 2 För partiets väljare anordnas” +» 8.00 > Vrena åt 10390 Telefoner: 777 me Redaktionen | EÖENBERGA Provkör i dag nya FÖRD” ”ANGLIA a [SEA Uv: fabrik ren Georg Rolånd Lin- |; .deroths; Hemmeslövs strandbad i2, Båstad, vid: häradsrätten: i konkurs komma -utdelningsförslag och slutredovisning att för gransk- ning hållas tillgängliga hos 'under- tecknad från och med den 23 sept termer 1960. "Klander, mot förslaget och :: red es "på: sätt och inom tid, som stadgas i 130 $ resp. 191 8 konkurslagen. Laholm den 16 'september 1960. "Olof. Elimin 2 ” Rättens' ombudsma; ku '" Älstorps GF. | Gymnastiken börjar måndagen | ” den 19 sept. kl. 19.30 för man- "Årsmöte hålles fredagen den 3 sept, kl. 19.00 i salen.” ska Uk Till salu. = " PREPARERADE : . Juméeorkester.- stig MN i EN slda " Bussar avgår- från" Laholm ' 18. 45, Ängelholm 18. 45, Klippan H 18. 45; . Hässleholm 19. 00, Örkelljunga: 19.30, Strömsnäsbruk 19.30. NN Till salu EE Säljer I mest - byte TESTPROTOKOLL REJME- GARANTI Säkrare kan Ni inte köpa EVABYGGET, ':..... 825 Pris över 5.000:—. VOLVO AMAZON VOLVO 544 +... VOLVO 444 LS VOLVO DUETT MERCEDES 190 : - söndagen den 18 sept. enligt följande; : : . Återresa efter gudstjänstens slut i, Laholms: kyrka. : Valbyrå för landsförsamlingen. valdagen: Lantmannaföre- ningen, tel. 10465.I dag: Laholms Tidning, tel. 10300. De som önskar bilskjuts till vallokalen ; ombedes vänligen : ' : ringa tel. Laholm 10465 valdagen. .. östa med” | Centerparki rtiet iF resa med buss till 'vallokalen' - KASTEBERG- I LEJEBY . Pris mellan 34 000:— >. OPEL OLYMPIA -, OPEL REKORD . VOLVO 444 FIAT 1100 . MORRIS MINOR 4 Da BILLIGA BILAR distrikten enligt följande: 7 lokalen” kl.” 09.00—13.30, HYACINTER. . för juldrivning nu hemkömna. Tidig plantering ger bästa : resultat... Perssons Trädgård Skolgränd 3 Eaholm, sär Tel, :10904,-. rad | Mg nad lt a BS meRed. a flå svar' till :”Moped eller: scoo- E Laholms Tidning, Laholm, Vv. b, vå FEUPvt: TR + fann st at lördagen. den 17: 'sept. kl. 20-24: VS KL 21. 307 Mona Grain med sin showorkester' MH : har én Boris sprungen å hund, Ök, Cr bortsprunge Tel. 26064 Laholm. G TER Kvällens. gästartist, BERTIL. ENGLUNI känd från radio och TV. ' . a Volvo 444 —A47 17. 00—21. 00, Saab —51 Volkswagen —50 = ' Studebaker +47 Volvo 444 —47 Fiat 500 —54 . Morris Minor 50 ' Volvo PV 60 —50 - Ford 'Prefect 52 7 ' > Mercedes —! Opel. Kapitän 51 or 'espektive or dföranden. ' Ake Gottfri idsson. "Pris mellan 45 000:—- r - N voLvo AM äs =56 : VOLVO. 444 —55 VOLKSWAGEN . —55 Rä lö k I Y || || Y I BORGWARD .... —55 ännes övs. o un. VAUXHALL VELOX :..v —56 - Riksdagsmannavalet söndagen den: 18. september 1960 : skall" enligt länsstyrelsens kungörelse ske i i de olika" val- . RÄNNESLÖVS VÄSTRA VALDISTRIKT: I f.d. Sparbanks- ” ÄNNESLÖVS ÖSTRA VALDISTEIKT: s "folkskola kl." 08. 00—09. 30, 1. :00—14.00, kl. 17. :00—20.; 06. i YSBY VALDISTEIKT: Ysby. Bygdegård kl. 09:00 13.30, . ”millika « meddelas ' att åktämakohavert tillhandahälles 3 av valnämndernas ledamöter. Kuvert, för" Ränneslövs Västra valdistrikt: Folke Larsson. Rännes- | lövs östra .valdistrikt: Albert: Bengtsson. Ysbyv valdistrikt: 17.00—21.; 00, Alstorps tra . poströstning hos Vauxhall Velox —50 | Chevrolet -—-51 - Simea —50 «> Pontiac —48- Lördagar öppet till kl. a 00. REJMES BIL AB x 1 holm, sönd.- 10: "hem; Xh Hå- s kansson, 11.30 söndagsskola. ” Kyrks + buss, ” Veluge, sönd, 13. hem ke mm Ny-| djärny, s sönd: 10 hgm prosten Ra- aMming. 11,15 söndagsskola, Nyqvist. seen Genevads skola, onsd. 19. 8). kh KLjung. > » Knäred, sönd: Md AR "BD. 240. 30." gm kpr 0 Hishult, sönd. 13.30 hgm kh Gu- stafsson. Inskrivning av konfir- mander, 10 söndagsskola. tisd. 19.30 Kyrkobröderna 1 prästgår- gården." Ränneslöv, sönd. 9.30 hgm: mn nvg As kadj Palmgren, :. ”Ysby, sönd, 13.30 hgm adj Palme » gren, Hasslöv,:- sönd. 9.00 -hgm kyrko- |- . herden, Kyrkosångare Harry Sagner sjunger, .-10 barngtj. DANS lördagen den, 11,9 : kl. 20-24; i AA .Guggos : ”Succéorkester KL 23.00 uppträdande av. ” radio" o ;TV-stjärnan, : H + 3 arte Halmstad - I Tel: 18525 : = - | STÖRSTA SÖRTERING. Vår. ir utställning a av: schasté - nya i möbelväg "ta Fria, leveranser per bil. S . IN "HOLMS MÖBLERING + on Fö, GUSTAF HOLM L 0, «i. "BÅSTAD. Tel, 0431/70234. XX rr LÄGSTA PRISER; | LAHOLM = Tel. 10018 , pj « - i eran Tan mere or - ton oo no LAHOLMS TIDNING Ia - ” - | Fredagen den 18 september 1960 : I S — - TT tv me ” Ne Rn RA - = | > q . SS fo rt Men "Laholms Tidning d > | - ög A Smedjegatan, Laholm. : ER em Fred.— sönd.. BO BJÖRNSSON . - kl. 20, ' Bfbj. Ingmar Bergmans” on c JUNGFRUKALLAN i Max von Sydow, Birgitta. Vals berg, Gunnel Lindblom. . ”Den är” internationellt i toppklass.” -Matiné söndag: akkl ”FSKRIKET FRÅN. AFRIKA & Bud Abbot ' och Lou Costello, . "TT Hör fill deras bästa.” eg Lördag kl. 20 Jsönd. 18 0.20, . Bfbj.: 4 -:> FÖNSTRET ÅT; GARDEN ' Grace Kelly, Wendela Corey, elma Ritter. i högform. we "»Hitchoock mena FÖDELSEDAGAR Pessoa åyler il morgon hushållerskan Ida Peterssori, Hult; . Västergard, Hinneryd. on 80 är: U fyller i morgon fru Ester Bengts. son, Mellbystrandsvägen' 22, La- » holm, maka till framlidne gårds- karl .AugusttBengtsson, ee; a 13 är sn Ua . fyller i morgon fru Berta José-. fina: Svensson, ”Drottningsgatan 9 A, Varberg. Hon är född i Kung: säter och sedan ett tiotal år änka efter åkeriägare Albert Svensson | Varberg: I . . . 70 år "fyller - . morgon "fröken "Jenny Nilsson, : Björkliden, ' »Skottorp. Hon är född i Hjärnarp men kom redan, som barn med föräldrarna värvåde ett lantbruk. Sedermera fastighet, i Skottorps”. samhälle, och där är fröken Nilsson fortfa- rande bosatt.- > 10. år . : fyller, i morgon fra Kolty Er-. landsson, Göstorp,. ;velnge.” 4 65 är v . fyller f. ném. äg. Nanny Ellsa- bet Johansson, Norra ' Haghult, Markaryd. Dt Tel. 10362 oe Larsson & Berkman : n genom att handla i "> Helmer Petterssons ltr MAR KAR Y D . Alltid? stor sortering av det bästa i Möbler och Mattor, a Tel, Bost. 10462 ” 60 är. fe fyller i morgon, lantbrukare | frid Olsson, Kullsgår Velnge: Se : fyller i morgon Kemmansägaren ryd. DÖDSFALL : | Alfred Pettersson. I en ålder av 78 år avled i tisdags på Ljungby lasarett f. lantbrukaren . Alfred Pettersson, Hannabad, Markaryd. . Den : bortgångne var född i H Tel. 10038.. 10191. och. 10781 I reterare :- och kassör Gunnar Ottosson samt | oo : : a nn i Harry Sagner (obs, tiden). Våxtorp;. sönd. 15 : (obs. tiden) hem kyrkoherden. Kyrkosånga- | re Harry Sagner sjunger. :16 « (obs., tiden). barngdtj; Harry Sagner. . sö å. 10 nom kh sänd, 13 ham” kh Ljungman. 10.30 söndagsskola Hloneryd, sönd. 12 hem m. skrf "0. Rygg; kh Andersson 9.30 sön- dagsskola, .Gtj i 'Skeensgården, Vivljunga kl. 15.30 kh Anders- son, Båda gudstjänsterna är så lagda att det går bra att kom- binera deltagande: i riksdags- ”"Mannavalet med ett gudstjänst "besök." Välkommen.” onsd. " kyrkobrödernas årsm, hos kyr kovärd Gustav Pettersson, Ska- rarp. — Bibelstudium. Rapport från stiftskonventet. Damerna välkomna med, torsd, 14 symöte hos fru Jenny Johansson, Skrub beryd. Eldsberga, sönd, 13.30 hgm m. nattv.f.h. 15 söndagsskola kh. Adahl, Fred, .23/9 kl. 17 missi- vonskretsen samlas i Eldsberga prästgård, > Stjernarps Skola. sönd. 16.30 sönd s skola kh Adahl. « Tönnersjö, sönd, 10 hgm kh Adahl Båstad, sönd, 11 hgm m. bön f. fosterlandet. 10 söndagsskola i "kyrkan, tisdag. 19.30. »kvällsy- fören. I förs.-hemmet.- ' Hov, sönd. 14 hgm m, bön f£. fos- terlandet. 10 söndagsskola, 19 gtj hos Tage Holmberg, Nedre - Perstorp. Laholm, Snlemkyrkan, sönd 11 gtj + -kraget > na -TRIKAMAGASINET ”smärtingtyg med - "teddyfodét: och . 2 i » Laholm. Laholms manskör., Till sälu « höll på ' torsdagén ärsmöte på Gröna Hästen "under. ordförande. skap av borgmästare Torsten Duf- va, som omvaldes till ordförande. I styrelsen. återvaldes vidare sek- Ingemar - Henningsson . ELECTROLUX DAMMSUGARE . " Byte och amortering. Reparationer och tillbehör. Ring och vi demonstrerar utan köj ptvång! > VIKING JOHANSSON, Laholm, Tel, 10692. suppleant Nils-Erik Hägerström. Revisorer: Tord Bengtsson . och Olle Larsson. "Till körens dirigent ätervaldes Erland Skagerboerg. Stämfiskaler: Nils-Erik Hägerström, John Nors- hammar, Olle Larsson och Sven Cederlund. Kören skall medver- : SISTA GÅNGEN IOGT:s : ka i förbundskonserten i novem- - MEDLEMSVARD. ber. os Don Jag svarar ännu en gång där- Nor H s för att medvetna lögner, sprides om styrelsen för IOGT i Laholm. Logen Hoppets Bild har: haft många upplysningsföredrag. För att nämna några har Doktor Lam- bert varit här och även” doktor Edén, stadsfiskal Nydin samt en föreståndare för ett, flickhem i Örkelljunga, namnet har jag glömt. Dessutom har vi haft för- bindelse med länkarna i Halmstad minst 2 gånger. Är inte detta upp- ly: | bete? Jag själv har va- rit med Hoppets Bilds styrelse och vet hur mycket styrelsen verkli- gen har att göra. Det är därför jag finner det så i grunden orim- ligt att kritisera styrelsen. Förra hösten visades en film, [LAHOLMS '- KEMISKA VINGESGATAN Tel. 10732 Laholm Filial i Östertullsgatan 4 : Tel. 10725. ' Välgjort arbete till humana ' priser. | ” Vid én tratikkontroll - i Vallberga grep statspolisen på torsdagen en sydhallänning som misstänkt för rattfylleri, Blodprov togs i Laholm. =: . jag gärna till förfogande för en sådan i samråd med styrelsen för Hoppets Bild i Laholm. on ” D S. Va Ah - "PATT STA PÅ EGNA BEN”, ' I högerns ”valprogram finns en slogan: ”Att stå: ' på "egna ”ben;” Man menar att varje- människa bör klara sig själv. Vona När jag var yngre önskade jag alltid, att jag kunde' klara mig själv. Det har. emellertid inte lyckats. Det går inte en dag utan att jag måste anlita andra män- niskors tjänster. För att förenida det hela kan man kalla de andra häller alltså tjänster av Samhäl- let, Det är därför helt naturligt att jag gör tjänster åt Samhället. Vårt moderna samhälle är byggt på samarbete och vår höga |5 pov ct ov +. > [Som vår mycket bra och jag tror M att de flesta av g Odens medlemmar såg . denna vackra film. Jag vill även erinra om att vi äldre medlemmar satsar Äzgnotering - hårt på ' ungdomen och gör allt i Vallberga den 16,9—22/9. : I vi kan för att hålla dem hos oss. Vallberga 3:50 kr per kg. Kvali-, Med dessa korta ord slutar jag tetsägg 4 kr per kg. Sveriges mina svar i denna fråga. lantbrukarförbunds notering 3:73 Gunnar Svensson. Lantbruk d: vore fullkomligt |s omöjlig utan detta samarbete, I vårt moderna samhälle finns det ingen mänska, som ”står på egna ben”, d.v.s. som klarar sig helt utan andra mänskors hjälp. Tänkare, an Gynna människorna Samhället, Jag er- M H: d där han under en läng följd av år innehade ett lantbruk. För ett 10-tal år sedan avyttr; han gården och flyttade" till Yen A | systerson, bosatt i samma by, och där har han alltsedan dess varit bosatt.” Alfred Pettersson var en lugn och sansad man som gick sin väg fram, aktad och avhållen ' av alla med vilka han kom ti 'be- röring. Närmast sörjande är svå-> | Ber och syskonbarn. Ränneslöv Alstorpsortens gymnastikförening : återupptager Övningarna för man- liga avd. på måndag kväll, Freda- gen den 23 sept. hålles årsmöte, Se annons, . ö r k e 1 ljuv nga Mona Grain til Furulund, a ära dT memangen avlöser - var- andra en allt populä - jesparken Furulund 4 Örkelljunga. I morgon lördag är det klart för en ny knallsuccé då den myc- ket kända radio och TV stjärnan Mona Grain kommer å besök med sin showork: svarar inte. fot Givetvis Det var fem! djärva män från Aberdeen -som deltog i .en säl- Skapsresa, till Paris. Och så tog de sig en aperitif på ett av de många trottoarkaféerna, Plötsligt hör man en” av dem" säga: : '>— Jag betalar för allthop. . kr. per kg. Noteringen således] ”P. Sv Brr da kunde man tiér findatrgltt ONS "18 "ungderas- Storgatan LAUOLM Tel, 10214 sförändrad, Vill den ärade f, d. IOGT:are ha LT: : ale klubben. CSE oe ” . . en konferens i denna fråga står :S annonsörer - Le Eetfosrarg mä be bukta- i i "i rn Fr FFYvYvTTTvTY rn An Andtoämnlt, NSERSNDREN Aattrh ra revYyvvvi "EF oh FETT - till Allarp, Skottorp, där de för- Ernst Persson, Rävaryd, 'Hinne- : i avyttrade de detta och köpte en”. 7 Allmän förbluffelse — men Lö
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.