” - -mäta sig med "> LAHOLMS TIDNING rreevrereepev ”erertYevYYrerYYyYyTTYFYFYYTYTTYFTYYV | Torsdagen der 13 oktober 1960 == LT. Den: tredje vätldsfäktorn Under "hela efterkrigstiden har - Idenalitisk DEN 14 OKTOBER 1960 IT= det vä läget b t: av motsättningarna mellan ”väst” och ”öst”, som är den: vedertagna ter login" '. , för 1 « mellan de demokratiska staterna respektive kommuniststaternas . motsvarande försvarspakt, De sta- "ter, som inte engagerat sig i nå- gor av dessa pakter utan föredra- "git att föra 'en alliansfri' utrikes- politik; har varit fåtaliga. De har” inte heller 'ägt militära resurser, - som. ens. tillnärmelsevis" kunnat ästblockets eller öst, Varken" västblocket eller k istblocket " kan avgöra ' - världens . angelägenheter ' över huvudet på de alliansfria stater- na, Detta kan inge bättre” hopp om att. världsfreden skall" bevaras än vad den's k teirorbalansen förmår. ge, Men risker för att dé” alliansfria staternas ökade inflyjs' . tande skall ge upphov till kom- plikationer finns, naturligtvis ock- så. För det. första får man kom-;'. ma ihåg, att de alliansfria stater- na inte är sammanslutna i något ”block;' var och en följer sin linje I utrik litik även om sarmm- östblockets, . Denna grupp har emellertiå be- . funnit sig i ständig tillväxt, allt- eftersom de forna kolonialom- rådena 4 Asien och Afrika blivit | fria och självständiga stater, Som bekant-har denna frigörelsepro- ” Cess -under den allra senaste ti- >” den gått oerhört snabbt i Afrika. Där har nya, stater skapats på .. löpande band. Vid årets general- församling med . Förenta ; Na- tionerna invaldes ett stort antal nya afrikanska stater som med- arbete förekommer mellan stater, , som ifråga om geografiskt läge, språk, ras och kulturell utveck=, ling i. allmänhet: 'står” varandra mycket nära. För det andra är. denna samling av alliansfria sta- ter 'en' mycket -brokig skara, ' Dit hör inte bara 'europeiska : stater med :' stabil - samhällsordning ' som Sverige och Schweiz utan också alla de nya staterna i Afrika, som) ledes av i flera fall oerfarna po- litiker; Det är otänkbart att det ' skall: kunna åstadkommas någon ' lemmar av världsor .. Det som brukar kallas det afro asiatiska. blocket inom FN är nu till numerären större än västbloc- " ket och östblocket tagna var för ' sig. Varken det ena eller det and- ra av dessa block kan nu erhål- : blockbildning - mellan” så” skilda "stater; "och ' förresten "skulle . en blockbildning , strida mot allians-. frihetens idé. .De. alliansfria staterna har till växt i-antal, men militärt ' sett är de alltjämt vida underlägsna väst- la vid omröstni i generalförsamlingen utan stöd av ett antal medlemmar av detta af. ro-asiatiska block. ."-' -. i Detfa är en utveckling, som va- . rit förutsedd, men dess betydelse . har dock aldrig tidigare markerats” 1 - så starkt som vid årets general- församling. Chrusjtjov kom till FN: för att ge, kommunistblocket ett övertag över ;västblocke h i 3 SR ål h Zz 5 2 R 3 Li Hg På stor besvikelse för honom att det- ta block ställde ': sig ”kallsinnigt till hans försök att tvinga generalsek . reterare Hammarskjöld att avgå. "i De alliansfria” staternas . tillväxt » föantal: öppnar. intressanta pers: pektiv mot framtiden;” Hur världs- politiken" skall utformas är" inte uk längre som "för några år sedan. en : affär, "enbart." mellan .. HÖGERN HAR snabbare 'väntat företagit den omprövning Vv sin politik, som framstod som ound< viklig efter "valnederlaget, 'skriver Ny Tid' (s) i sina kommenta till'att högerns ledande instanser? nu Nr - förklarat sig acceptera ÄTP: ” Kampen för att direkt upphäva : ATP skall inställas, men partiet » skall fortsätta sina ansträngnin- gar att hindra den' fondbildning inom ATP, som ger löntagarnas organisationer ett medinflytande]" . över kapitaltillgångarna.. Som er- "> sättning för ATP-fonderna skall .man eftersträva andra former av sparande, som' framförallt :kom- mer alt gynna de privata förmö- . genhetsägarna, Med denna nya linje, som sannolikt också inne- och + tisdagens; "och östblock De kan inte föra” någon styrkans politik gent .emot stormakterna i:dessa båda block,” men 'de kan komma att utöva ett ” i betydande politiskt inflytande för: att jämna ' 'ut ' motsättningarna, e dessa." För ' att; de skall: ed detta krävs kloka” ock”. väl avvägda initiativ frå ån deras si? a Vad man främsta rummet; mö gheter ssOom;. är, försbanden.. "Svårigheten: a! "DET .- HAR. ”pulNirs många" klart: posiliva,. inslag” måndagens " högerdebatter'. :i Stockholm, framhål Där har. visats en pos slutsamhet att fortsätta: en kon- +: sekvent' borgerlig politi » klart markerad 'vilja till: samat- . bete med andra borgerliga åsikts-: riktningar, Där har från partior- ganisationerna” landet runt . rap- . borterats. en "fast beslutsamhet, till nya tag och där har avvisats var- "je: ansats till onödig . panik . och pessimism efter ett val, där ' dock 705.000 högerväljare har” slutit upp, bakom den fasta linjen: : Men" faktum . är dock att. dessa 705.000” «högerväljare | röstade för - ATP:s'" sl första bar nbidra- : bär risker. för och : pensionsnivån, . har - högern närmat sig folkpartiets förslag om s k reformer inom ATP, och man får väl räkna med att centerpar- tiet snart följer efter. Det bör no- teras, att denna borgerliga ret- rätt är ett direkt resultat av den socialdemokratiska valsegern, När socialdemokraterna gick tillbaka, visade det sig omöjligt att få bor gerlig smedverkan till lösning av pensionsfrågan. Nu sväljer de bor- gerliga lösningen, ' därför att de fruktar fortsatta » Socialdemokra= ; tiska framgångar. .- Y- DET ÄR SÅLUNDA KLART att högerpartiet släppt kravet på ATP: slopande, Vidare tänker man sig en omläggning av stödet till barnfa-|$ miljerna, så att detta utgår. även för första barnet, Det är också tyd- ligt att högern ämnar godta omsen under förutsättning att det totala skattetrycket minskar, framhåller Däågens Nyheter (fp): - Uppgifterna om den nya höger- given är för vaga för att innebör- den närmare skall kunna disku- teras — åtskilligt förefaller märk- som t ex att högern är be- redd att vältra över en ännu stör- re del av kostnaderna för ATP på framtiden genom att.ta ut lägre mvgifter, För dagen kan man dock slå fast att högerpartiet övergi- vit flera av de ställningar som det hittills hårdnackat försvarat. Det öppnar i viss mån nya per- "spektiv. Situationen borde vara gynn- sam för en borgerlig överläggning på bred bas om de samarbets- gets och .Omsens avskaffande: Det är detta som högern nu: å mer el- ler mindre grad gett avkall på. Är det detta: Borås, Tidning: betecknar som en, konsekvent borgerlig poliz tik? . Kapten Valentina Orlikav, som här ses i sin hytt ombord på den ryska trålaren Novikov-Friboj, ä är den en- de kvinna. i. världen, som för ett sjögående fartyg. Mer än 100 sjö- folk står under hennes kommando under fiske i Norra Ishavet. Kap- ten Orlikov är 45 år, väger 48 kilo, är hemmahörande i Västsibirien och ytterst charmerande. Hon har tagit | satta förhör. ;Rannsakningen, bör- "| klädd i dåtida elegans, vilket in= Torsdagsmorgonen den 24 : september 1925 påträffades först ' en tom och övergiven s k Lil- lebil nr 50-stående vid Kum- melsnäs gård och sedan en bit därifrån vid Söderbysjön i när- heten av' Skarpnäck utanför Stockholm en man liggande - raklång och stel med starkt , blodutflöde från hjärnan, . Landsfiskalen larmades. På Nae- ka bårhus konstaterades att det var chauffören Karl Hugo Svensson och att han ej längr. hade varken plånbok, portmonnä eller körkort i behåll. Taxametern visade på 16 kronor och '40, öre. ' En browning påträffades i närheten och i bilen fanns en patronhylsa, I övrigt före- låg inga spår — men detektiven- allmänheten 'kom ' tillhjälp . med iakttagelser. Polisen kunde anhålla en finne vid namn Väinö Vilhelm Viljander, Han var en vanlig fick- sig iväg till Göteborg. Denne hette Bruno Poukka, Polisen grep även honom, och han fördes: till Stock- [ örhör. Han nekade inge : Indicierna hopades,' men till en början fann man inte något sam- manhang . mellan finnarnas ,föreha- 'vanden och mordet på chauffören, ingen av dem "hade t:ex: någon revolver. Så småningom kom dock fram att Poukka på tåget till Gö- teborg sålt"én revolver, och köpa- ren. lät höra av sig. Säljaren var en person 'som”bröt på finska. 20 kr - hade: han: fått, : och vid kon" frontationen de: sig affärsman- nen ' vara säker på att det var »Poukka hän” köpt pistolen av; Det fanns många 'browningar av det slaget, mene en mikroskopisk under- sökning "vi sade” att” den "del av tändhattetri, 501 träffats'.av tänd- stiftet; inte var buktad inåt hylsan utan mot”. ; vänligheten ntåt; Detia gjorde att polisen” med visshet kun- de konstatera - att. den patronhylsa, som: påträffats", ilen,” hade" av» skjutits 'med den av affärsmannen inlämnade pistolen; älltså' den pistol som Poukka' ägt när dådet begicks. |: De båda finnarna fick ingenting v ve= ta om undersökningens resultat. ' -Indicienätet drogs allt "hårdare kring de två och Poukka , häkta- des. Viljander :kvarhölls för fort- jade i oktober. inför. Svartlösa: och Öknebo, häradsrätt. Häradshövding Herbert -Larsson:. ledde; förhandlin-, garna. Poukka infördes —4dugn, välkammad, - mustaschpryde. vå och. nebar prydlig mörkbrun kavajkos- tym, hög dubbelvikt krage och kra- vatt.: Hans försvar. gick ut på att hela vistelsen ;i Stockholm — han hade kommit.;till: Stockholm da- garna före mordet —' varit ett: en- da -festånde :och att hans minnes- bilder därför var. tämligen kontur- lösa, Åklagaren .: landsfogde ' Axel Hägg : ville. veta 'varför ”Poukka övergivit sin fästmö i Finland och varför .., han . lämnat ”. Viljander . i Stockholm för att åka till. Göteborg. i Inte: ville" Poukka” vara hos sin fästmö, ' inte hos "Viljander i Stockholm, inte 1 Göteborg. . . — Och inte här, blev den leende Poukkas svar, I v .— Poukka får hålla s sig' allvarlig, befallde häradshövdingen, Det här är minsann inte roligt. oe »— Nej, inte för mej åtminstone, De båda finnarna hade som alibi uppgivit, att de 'var och en på sitt håll tillbringat natten hos en. gläd- jeflicka i gamla stan, Domaren ., ville 7 veta om "de ägt något vapen, så att de hade kun- nat tvinga 'sig kvar hos flickorna, Viljander var: uppriktig och upp- lyste, att han tyvärr icke haft nå- got vapen — men om han ' haft det så hade han aldrig givit. sig iväg, Påståendet stämde dock inte med Poukkas version, ty han hade påstått att Viljander fått låna hans pistol på kvällen och att hån åter- fått den på morgonen, då :Poukka satte sig på tåget till Göteborg. Överensstämmelsen medförde att åklagaren .- omgående - inlämnade häktningsframställning mot Viljan- der, vilken bifölls av-sittande rätt. ”Revolvern är skyldig.” Nu koncentrerades . rättegången till fakta kring mordvapnet. Akla- garen gjorde gällande, att Poukka borde insett 'att chauffören Svens- son mördats med hans "revolver. Poukka gör gällande att Viljander haft vapnet hela natten" och där- mot honom, — Påstår Poukka att Svensson blivit skjuten med revolvern? — "löd domarens fråga. — Ja, revolvern är skyldig, blev Friskare barn — - Nyheter Se ett friskt sambälle - och dem finner Ni i. - LAHOLMS ' TIDNING : re examen som sk Poukkas orimliga svar. jör och har fört fartyg från sitt | — Tror Poukka att Viljander en- $3:e är, ”lisam kunnat expediera Svensson, p . fortsatte domaren. M Viljander spände blicken i Pouk- Annonser aka och skrek; ”Tala sanning!” är tjuv, - men i -hans . sällskap - hade setts en anrnan finne, som nu givit - 'med riktade en "direkt anklagelse | sn Slas . — Jag. kan inte yttra mig i en sak som jag inte känner till... "En rad vittnesmål följde oci tegången var inte slutförd förrän på själva julafton '1925,' då åklaga- ren. yrkade ansvar på Poukka för rånmord och på" 'viljander ör del- aktighet.”- MO "Poukka” hade -: under "rannsak2 ningstiden” författat en skrift," vil- ken' han nu ingav till rätten. Han bérättade . i sentimentala - ordalag om sitt förflutna; hur han som li- ten kommit på kant med livet; hur han blivit relegerad från skolan, hur han rymt hemifrån till Ryssland, där han varit med i ett. finskt ar- betskompani : vid fronten i: Polen under världskriget,: hur han farit tillbaka 'till Finland, 'där "han: gick in i 20:e tavastländska artilleribat-. teriet och .deltagit i arkebuseringar och enligt, egen mening blivit ska- "Polisen hade spårat 50 Poukkas fästmö i' New York: Det var för” att skicka: henne. dit, :som Poukka. rest till Göteborg; Hade han: avlagt 'en halv; bekännelse för henné ' innan de skildes vid båtens "avgång, I tes legram 7 "meddelade ” fästmön, . att Poukka sagt sig hå dödat en man i", Stockholm. ;; Poukka , förklarade fästmöns ” ” redogörelse” "osann; Domaren "upplyste att det-inté" var någon: svårighet, att låta kalla fästs mön, från Amerika till rätten; 1Efter” ”lunchuppehållet' v var det en förändrad . Poukka, som mötte Tät- tens ledamöter. Han var förgråten och; "skrämd; ;; Försvarsadvokaten meddelade, att "Poukka erkänt att han ”i hastigt 'mod ' efter. ett .upp- träde "med chauffören. och på upp- maning av. i-Viljander : skjutit i her , "Tvist om sprit utlöste mordet: ”Poöukka hade. kommit i "lag med spritsmugglare och Svensson hade åtagit sig att sälja spriten, Så sked- ke "| räknelig- ogillad. - |hans. namn bringas' i erinr; - — men a han redovisade bara för en del av det försålda. Det fanns fyra damejeaner kvar och de skul- le hämtas ute vid Nacka, När taxin hade kommit dit för att hämta dessa på natten var de försvunna, Poukka hade anklagat Svensson för att ha lurat honom. En häftig ord- växling övergick i. slagsmål. Svéns- son: slog ner Viljander och kastade sig över Poukka; som också fäll- des till marken; av - ett välriktat "slag, Svensson tog sedan till flyk- ten för” att köra 'sin väg, men hann inte längre än' till biidörren, då Viljander skrek: ”Skjut den satan”, Poukka drog sin revolver och 1los- sade snabbt två skott, som träffade Svensson 'i ' bakhuvudet. Viljander hade' sedan lagt besleg på der mör- dades plånbok, och från mordplat- sen gav de sig iväg åt var sitt håll) Ce MN : " Häradshövdingen frågade varför Poukka berättat allt. för fästmön, > Jag förmådde inte. bära det ensam, sade Poukka. Det är en helt annan sak; att 'skjuta under krig än under sådana här förhållanden, Det var Poukkas version, Viljan- der förhördes nu. "— Jag -nekar intill "döden, sade han, Jag har inte varit med.'Eti par gånger har han bett: mej. följa med på sådana äventyr om nätter- nå men jag, har inte. velat, Och därför hatar han mej Poukkas sista utväg blev att spe- la vansinnig, Man förhörde de två mot varandra, 1: N. a Viljander nekar "bestämt till att ha varit: med, » upplyste doma- ren." Mend Visst vår” hän "med, "det har jag sagt flera gånger. ' : — Sitter. nu inte Poukka och dri- ver och helt enkelt "spelar "teater, frågade domaren. "".. i Nej så ta mej fan, jag tror det ni" som” skojar. med:mej. ss esundersökningen gav till: re- sultat att "åklagarens yrkande? om att. 1I' de båda an- klagades inbördes -skuldförhållande tten fram till, sait Viljander icke. i kraft:av gällande lag kunde] fällas. till ansvar imot "sitt »enstfän- diga nekande: Däremot fick han fy- faårs straffärbeté: band med taxidråpet Innan Poikka' fick gade: domaren om h att tillägga," 7 Vad :ska jag. säga, jag har j ju te ens med den: "där" saken att göra? SPE där 3 att Poukka hårt för. avsikt att döda chaufför. Svens- son men icke lagligen kunnat över- tygas om att ha gjort sig skyldig till: annat än. dråp i. hastigt mod. Han. dömdes till straffarbete på Storm kring ”G ön "Och det är" den vistelsen . för Poukkas 'del,. som berättigar att [s] Ej tragisk. existens, dömd till" ständiga ” | fängelsevistelser, gör man mest rätt- | visa att tiga om. Men ' hos Poukka fanns något annat och” mera. Un- der ' långholmsvistelsen "skrev han - | kallade. grova," brottslingar föreföll | Straffarbete. —-'det skulle. bli: ett | brast hos honom själv, skulle” full ör stölder: i sam- ; | föstringsmetoder, utan möjlighet att Det” klagas i "vår tid om hur buller och jäkt sliter på nerveri na, Det är skönt med en tyst stund emellanåt. Men det finns ock- så en tystnad som förskräcker, Då och då diskuterar vi det ondas problem; Det finns, Både själasör- jare och andra rådgivare tillfrågas om varför Gud låter det onda ske, Man tycks tro att Gud skall per- sonligen komma till en förorättad människa och ta sig an hennes sak. t en bok, ”Gröna ön”, om: de då- tida förhållandena i fängelset. En storm ”revs upp. Boken åtalades, fälldes och konfiskerades. En na- turalistisk skildring som drog fram alla de brister som, vidlådde då- tida "fängelser. Åtal” följde slag i slag,' och konservativa byråkrater rasade. Else Kleen skrev i sitt före- tal till boken: ”Gröna Ön är en positiv bök. Den är icke skriven i hat. Den är'skriven för att hjäl- Pa,.- Sammanhangen : vid dess till- komst har för den som kunnat föl- ja dem helt igenom klargjort 'det- ta.” Boken åstadkom inte bara höd- vändig och nyttig debatt utan till och med en: helt ny verkställig- hetslag för straffs undergående sex år senare. Barbariska behandlings- metoder avskaffades: och att debat- ten kom i gång, berodde inte minst på Bruno Poukka och Else Kleen, Att de:sedan, när reformen kom till, inte nämndes i sammanhan- get är självklart .... Naturalismer i "boken. är bitvis chockerande. Men "vad. kan an- märkas på huvudpersonens skild- ring här: ”Som för alla' andra 'så domen honom oskäligt hård. Men han hade nu i alla fall fått den, och sakförhållandet kunde inte rub- bas: de tio åren skulle genomlidas. helvete av' disciplin och hårt straff, men” "därest den goda” "viljan icke rättvisa vederfaras honom” .'. i Och. det "kan ju-hända att fön- gelsemurarna representerar lagens fullkomriing, men den:'stränga men opartiska” fadershand -han - föreställt sig möta i straffverkställigheten/ha- de'han ännu inte "sett 'skymten av —"'skräckscener i natten; småaktig. het," grälsjuka - och hotfullt :topp- t I rideri:— hela verkställigheten myn- nade ut i utplånande av. hans per- Men betänker Irbe att enligt den kristna förkunnelsen är det de krist= Ha som skall ta sig an de föro=' rättades sak, Att vara kristen är: inte bara att gå I templet och del= a i en viss ri.ual och sen låta et bränna och brinna runt om ' i världen i' förtröstan på att Gud skall göra allt. Vi vill inte använ«' da våra händer och -fötter. Vi vill ” åka bil. Också andligen, Vi vill inte gripa oss an med nöden omkring oss eller städa bort det onda, vi vänfar på en maskin som gör dets... Men så har det inte alltid varit. , När jag var barn brukade de ny= , omvända kristna sjunga om kam= | pen, inom oss och utom oss, Förr skapade denna kamp de sto=' Jerusalem följd av folkets jubels rop måste .det ha sett betänkligt ' ut. för översteprästerna och de skriftlärda. Men först när han bör- jade driva köpenskapen ur templet i och slå omkull växlarnas och mång- . larnas bord, lär ' affärerna tydlis gen inte var så ärliga som önskligt, blev både frsäster och menighet hans fiender. Det ska' inte städas, 3 : - Inte andligen sett, Han blev farlig - både för Herodes och Pilatus. De hätska ovännerna blev vänner för framtiden. Nu är både Pilatus och Herodes borta, men” den Kristus som ' de till bekräftande' av vän= skapen lät korsfästa,' han överlev= - de, hur hårt de Mäktiga 1 världen än bekämpade sanningssägaren och hans efterföljare. sinnigt än nu 'när vapenlösa men entusiastisk änniskor belki, 1 det onda i världen, De matades ” in som byte till vilddjuren på are- norna, de brändes på bål, de kors- fästes, ' halshöggs, de ' miste "ögon och. lemmar, de piskades och ste- nades.; Själva är de flesta för 'oss dighet de företrädde kunde varken förtäras av vilddjur eller. på an- nät sätt, : Världen- har varit ond. och: är ond ' men . det har ändå funnits det onda. Det mäktigaste vapnet” let eller bålet, det har "varit tyst-" kane har bekämpat det fria ordet. | sonlighet.. Helt och "hållet lämnad åt" sig. själv och. knektarnas: upp- öppna. sitt inre, bekänna ' sitt -lidan- de; sin" oro,'. sina strider, "började han dra sig.in i sitt skal, miss- tänksäm, lättretlig och » ibland hätsk. ” I bokens slutkapitel skildrar han känslan 'av : att ha avtjänat sitt straff:: ”Aldrig mer någonting av detta! Aldrig mer behöva se dessa grå 'murar, dessa grå väggar, dessa grå satar som äta: den grå vällin- gen! Aldrig mer känna ett' andetag av fångvårdens stank av hyckleri och 'sjaskiga själar.” Inte ljuga, inte förställa sig — bara gå rak i ryg- gen. Vara Människa . soo Bengt Sjönander : De har lagat att det blir trevli- gast på jorden för den som tiger," den som inte protesterar, den som" inte läggerteig”i svad” dei: mäktiga? gör. Så gjorde Hitler, Så" gjordé Stalin också. Så gör man i Syd- okända martyrer. Men den rättfär- ra, nyheterna, När Jesus red .in 4--- människor som inte böjt sig för . mot dem har inte varit korset, giss- ” naden, Alla diktatorer. .och förtryc= >" afrika. Reser man dit och blundar . är man välkommen, men de som sett något och påtalat det får inte.” komma tillbaka: Till och med kul= ' turländer av" gammalt datum här i Europa. tillgriper. tystnaden som: vapen. 'Alla måste tiga.: Den som talar buras in för. månader, kanske för livet, Folk som har hem och familj måste tänka på sitt och inte ' ställa sig illä ut. När alla tänker '' på "sitt kan allting få ske opåtalt. Det är inte grälen i parlamenten .« eller styrelsen som är farliga, Det .. Tystnad som fö rskräcker en "Av Märta Leijon Det verkade då ännu mer van= I NATION ALINKOMST PER INVÅNARE (dollar) : ” Den här kartan visar världens lagd. ionafi "rika svarar för. endast 15 procent av världens inkomster” samtidigt + "ningen finns på dessa två: kontinznter.. Förhållandet » och Västeuropa har över 60 procent av inkomsterna. forskarlag har med bl a dessa siffror som bas också som nu "kämpar i det ekonomiska tvärld>d-omat”. b. : : 2 Proccat 1955 vil någ är nästan omv FNS TETTEEFFIA LAHOLMS TIDNING - komst fördelad på nio regioner. Asien och Af- men bara 18 procent av befolkningen. Ett danskt räknat ut framtidsmöjligheterna för de två block Östs andel av världens inkomster väntas stiga från ot över fI Procent år 1980, Svenska Bankföreningen 4 Ekonomisk Revy som nära 60 procent av befolk- änt i västvärlden: Nordamerika är tystnaden som är farlig. I Tysk= ..s te vågade tala i sitt eget hus, inte till sina egna barn ens, Def fanns” alltid folk som |viskade,” Nu 'när' Frankrike har börjat tysta alla som” vågar "påtala "dess grymheter mot. folket i Algeriet: har det tagit till "0 det farligaste av alla vapen som finns i världen. I smått finns det nog de diktatorsämnen i alla län- "|der som använder sig ay tystnad den. Det får inte sägas även om det finns mycket, som borde sägas. Men det är. först när det börjar - ske i stort som det. blir början till kulturens undergång.. Det är be= .;. klämmande när någon stat, hur li= ten den än är, förbjuder sina ”med- borgare att främja rätten genom att beivra det onda i den offent- liga debatten, När världen blir tyst blir det spökena som talar ur mörk= -t, ret. För dessa spöken är vi rädda litet var. Eller hur? - . Pensionsklart : . för. bankerna - I stockHoLM (TT) : Det blev preliminärt pensionsbe- slut för banktjänstemännen på tis- dagseftermiddagen. Uppgörelsen, land vår den så farlig att man in=.> ... . som direkt - berör omkring 10.000. : tjänstemän i affärsbankerna, anslu= ... ter i princip till industriöverens- kommelsen: Speciella förhållanden inom bankområdet har dock beak=. : tats. Vissa äldre tjänstemän har getts möjlighet att komma med i det . nya pensionssystemet. , Inträdesåldern för rätt till ålders- pension är 25 år, både för manlig och kvinnlig tjänsteman. ” Nettolönerna uppräknas från 1 januari med 15 procent. Definitiva svar lämnas på, onsda= gen. - ENDA TIDNING SOM. UTGIVES AAAMAA. AAMAAMA. AA
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.