brukaren '; Thure ” Christiansson, Kullagård, torp. Han var född ''4 Henningstorp, Sperlingsholm "> Mot och predikant inom Ung- vv YYerevrYTErY vevvevveeFretreveTYPTO FET vrevvreveev vv vev vi v YYFYTYTYYYYYFTYYYY VEY TITT FFTTTTYT TT FYTT IVF TV v v yYrverrYrTY errrnnN s a H Fredagen den 11 noveinber 1960 LAHOLMS TIDNING . —: i ' | 3" ww - att RAeA VON 3 $ . Redaktör: "Sven B. MARKARYDS-BYGDEN. | ; Laholms Tidnings lokalredaktion;" Markaryd, - Villagatan Jönsson, Tel, 10150. - + ""KYRKBUSS. - Norra Haghults skola 10,15, "Tånneryd 10.30, Råstorp 10.45, "Markaryds Bio Lördag och söndag kl. 8 em- . " JUNGFRUKÄLLAN : oo. med: "Max von Sydow och Birgitta : Valberg, ned Barnförbjuden. : est. per tel.' 10086 kl. 17-19. Livet på en” fibodval nu och i. gången tid. var ämnet för' årets föreläsning i Folkets Hus, Tiräsfors. Markaryds före- läsningsförening stod som arran- gör och föreläsare var skriftstäl- " laren: och Kembygdsforskaren here Brogårdh, Hallaryd, Före- dragshåharen skildfade därvid vå- ra dazars fäbodliv i Älvdalen och Dalarna och han gjorde även en "del jämförelser hur det'var i gånena tider. Fäbodlivet är nu av dom som drog upp till fäbodval- der, Numera är det mest äldre som ger sig av, på de platser där man ännu har sina fäbodvallar i behåll, I anslutning till föredraget visade hr Brogårdh vackra färg- bilder och komminister "Wiktor Magnusson framförde åhörarnas tack för den intressanta under- hållningen, Markaryds Bio et : spelar på lördag, och söndag "Ingemar Bergmans ”Juyngfrukäl- lan” med Max von Sydow och Bir- gitta Valberg i huvudrollerna. Fil-. men är utan tvivel av internatio- nell toppklass och ett besök re- kammenderas. Skyltsöndag den a decemb Markaryds och "Strömsnäsbruks köpmannatföreningar har: vid sam- manträde beslutat att årets skylt- söndag skall anordnas den 4 de- cember.. ' . d > Då betydligt mindre omfattning' än i gången tid. Då var det mest ung- larna under ett par sommarmåna- Nu är det" lämpligt plantera — Juliris: och Tazetter för blomning 'till jul Amaryilislökar "-' HEMKOMNA. : - Specialsort "för julblomning. Stora Torg +" .. Tel 10576 | "HALMSTAD '-: Lu Internat ... Forts. från sid. 1. rea Den första internatkursen äger rum å Simlångsgården i Mahult & slutet av november 1960 och är avsedd för representanter för nyk- terhetsnämnderna i Enslöv, Getin- ge, Kvibille, Morup, "Torup, - Tvåå- ker, Ullared, Vessigebro, Vinberg, Årstad och Ätrans kommuner samt Oskarströms köping, ' . Den andra kursen å Simlångsda= len i början av december är av- sedd. för - nykterhetsnämnderna i Eldsberga, Harplinge, Hishult, Ka- Lekande lätt att ". köra — utsökt "stilren med smakfull inred- . ning — en ny > fullträff från PEUGEOT! . M Blixtrande acceleration från notor jr med extra rup, Knäred, , baholm 1 Rä tasasean aa Kommunslakt " Forts. från sid. 1. a "Nyåret 1961 skall från de sak- kunniga inom departementot fö- religga ett principförslag.. Till nyåret 1962 skall i varje fall gränserna' vara klard för”de | FÖDELSEDAGAR : ”85år es | fyller 'i dag fru Elisabeth de . Vylder, Nockeby, maka till fram- lidne rektorn vid. Katrinebergs ; folkhögskola . Ludvig de Vyldéer. Fru de 'Vylder, som den höga ål- -- derr till trots är vid god vigör, , har som bekant liksom sin fram- lidne maka en högt skattad lärar- ' gärning bakom. sig vid folkhög- "skolan. FÖRLOVADE s +" — mellan stud. Lars- Uno Toft, . Örkelljunga, och fröken Gunila Asklund, dotter till'elinstallatör -Sewe Asklund och hans maka "Ingeborg, f. Stensson, Örkel-' . Hunga. ss Pe : DÖDSFALL "|BEGRAVNING. CT i barh:' Tyra: gift” med fabrikör Knut" Kindblom, Stockholm, Gösta provinsialläkare på Got- land, Per-Sture musikdirektör i Vetlanda, Seved til. dr i Upp- sala, Anna-Greta gift med pro- vinsialläkare Lennart Sandberg, Vetlanda samt järnhandlanden John-Erik, Eslöv, Vidare sörjes han av barnbarn .samt systrar och bröder. — Vid -en "högtidlig jordfäst- ning i Skummeslövs kyrka vig- des i går stoftet efter ;fisk- handlanden ' Nils Martin Hallin, Skottorp till der” eviga vilan. Aldine ” Sjöström, Skummeslöv, ki nblock som man anser acceptabla för de sammanslagna de nya storommunerna. Det in- nebär emellertid inte at: en sam- manslagning omedelbart mäste "Iske, eftersom andra, former för kommunalt samarbete under en "vergångstid "kan bli aktuolla. på frivillig 'väg som skall skapa |' mun,” kommuner samt Laholms stad. Tredje kursen som hålles å Löfta- Idalens folkhögskola under januari månad 1961 är avsedd för. nykter=- hetsnämnderna . i Fjärås, Himle= dalen, Lindberga, Lindome, Löfta- | dalen, Önsala, Särö, Träslöv, Tölö, t Kungsbacka stad; ot i Som ledare för kurserna komri mer att fungera nykterhetsk Fr högt vris eglerad fläkt; Än oc dal utbytbara våta ”cylinderfoder; fjäderlätt k é | ning prec b . Dubbelt - rostskyddsbehandl Söndrums, Veinge och ' Våxtorps Veddige och Värö kommuner samt] : . underrede — rostfritt stål i stötfångare; nav. kapslar, handtag och prydnadslister ger fler - underhållsfria mil. Bekväm av- och påstig- ning — 100 40 barnsäkra bakdörrar. : Storgatan 1, Laholin "Tel." Laholm 11280 = 10809 . I et PEUGEOT 408 ola Hu ären med die. sel: PR : sulent Filke Edberg, Halmstad och ykterhetsassistent Karl-Inge Elv- 'heden, Halmstad. "Under kurserna: kommer bl a att . behandlas Synpunkter. på 'nyk=' - och an- utredningsarbete, ” "Praktiska nyk möjligheter — till upplygningsverke samhet, behandling av: körkorts=" "ärenden m m, - vd Renault sjätte bilproducent Ny: chef till Sverigebolaget ver till'samkväm på Stadshotel- "]let, där betygsutdelning förrät- tades. Nils 'Harrysson framförde elevernas tack till lärarna, som + fick minnesgåvor i keramik; och områdena var och en på sin |till yrkesskolerektorn,. som fick brukningsenhet snarast : möjligt blomster. a na vidtar bekämpningsåtgärder,. Bi= |... ENSE | Ollonborrar:... (Forts, fr. "sid. 1) [<] ktic onen: Friskare barn st en friska sambälla "4. Postgiro Den | 00920; ' sd drag härtill: bör utgå med.,'en tredjedel '.av " kostnaderna , eller omkring :100 kronor per hektar behandlad jord. Medel bör också anvisas för att ge klarhet i be- kämpningsmedlens . inverkan. på skördeprodukterna och dessutom förordas att Växtskyddsanstalten får anslag för att studera ollon- borrens och närbesläktade arters bekämpning och en del härmed 2 > MM. Jean Ordner, som varit. verkställande" "direktör I Svenska Renault AB sedan” bolagets bildades i januari 1959, "har utsetts till chef för Reuaults engelska dotterföretag. Renault Ltd är f.n. det största utländska bilföretaget i "England. Till ny. "verkställande direktör i Svenska Renault + AB har utsetts M. Pierre Herrmann, tidigare verksam som , - Renaults regionschef i Österrike. ; Chefsbytet ägde. um 1 Prestaverande war lantbrukarna |” och Allan Jönsson, Smedbron. Thure Christiansson, I en älder "av 62 år avled. på onsdagen lant- Christiancson var en präktig och redbar man, omtyckt av alla. När- mast sörjes han av maka, två sö- ner och tre döttrar samt syskon. Edvard Johnsson, Predikanten |s «Edvard Johnsson;N Hässleholm, + har avlidit: "Han var född i Ballingslöv 1880 och redan i unga år in- ”åresserade han sig för missions- " verksamheten och blev ' predi- kant i Hässleholms Lutherska missionsförening 1904. I styrel- |: sen för samma förening invaldes han 1915. År 1924- övertog han " ordförandeskapet i nämnda före- "ning, Denna befattning innehade han ända till sin. död. Därmed är han den ende i föreningens 100-åriga tillvaro som haft 1le- darskapet i så många år” År 1929 blev han redaktör för Mis- : sionsbladet och vidare har. han varit redaktör för Ungdomsbla- -.det från 1920 och till. 1954. Dess- -utom har han varit styrelseleda- "domsförbundét undér' många år. Han har . tillhört Bibeltrogna vänner inom vars verksamhet Kan både ' tjänstgjort som pre- ” "dikant och styrelseledamot. Som resepri edikant har Johnsson även . gjort: sig "känd i 'våra "trakter. : Den bortgångne sörjes närmast av makan Alma samt av sex 1 2: upplagan | . . föreligger nu av Så. minns vi . Gustaf Fröding [109 biografiska artiklar, "och dokument utgivna av GERMUND MICIIANEK on högst förträfflig an- Olof Lagercrantz i DN. ”Utomordentligt. läsvärd.” Gösta Attorps i SvD Must, > > on 21:50, inb. 26: 50 En bok från Lindblads- > >. När kistan bars in i skyrkan spe- lade kantor Johannes Andersson och : därefter sjöng han ”Herre oss betänka” av Albert Run- bäck. Jordfästningen förrättades av kyrkoherde Henrik Ljung- man,. som också höll griftetal med utgång från Johannes evang, 5:24 samt utförde begravnings- : | mässan. Kantor Andersson sjöng så ”Tack o Gud för vad som vanit” av Hultman och vid ut- tåget spelades ”Largo” av Albert Runbäck, - Vid graven sjöngs ps 396: 5. De ' anhörigas fack framfördes av kh Ljungman, Många vackra blommor prydde båren. : — Under högtidliga former vigdes i'går i Ränneslövs kyrka stoftet. efter Elin Hallengren, Tormarp till den eviga vilan. Prestaverna fördes av lantbru: karna Alfred Nilsson, - Ålstorp, och Bror Danström, Edenberga. Kyrkoherde Arvid Hallind höll griftetal, ' förrättade jordfäst- ningen - samt utförde begrav- ningsmä som inramädes av psalmsång, Vid mttåget spelade kantor ,Elsa Wallin' sorgemusik, Vid graven tog de sörjande ett sista farväl: Taoket-fö bevisningen framhbi av offi- cianten, Unisont sjöngs psalm 396: 5, En :vacker : blomstergärd hade sänts till den bortgångnas minne, . jr AN Sn Veinge 's io: hgm, 11 15 - komm ' Nyqvist. Tjärby sönd 13 hgm, 11,15 ssk komm. Nyqvist. Mestocka sönd 10 hgm kh Ljung, Östra Karup sönd 13 'hgm, 10,30 ssk (skolbil) kh Ljungman. Fre- dag 18 kyrkobröderna inbj. ttill|" . konvent 19. Skottorps bygdegård (se Skummeslöv). Skummeslöv sönd 10 hgm m nvg kh Ljungman, fred. 18 kyrko- bröderna inbj. till konvent Skot- torps bygdegård, föredrag av kpr . Werger, Ängelholm: Kan kris- tendomen skapa en bättre värld? Våxtorp sönd 9,30 hgm, kadj, bgtj, 11,30 kadj. Vråkärrs skola sönd. 9,30 gdtj'kh. Fladalts skola sönd. 13,30 gdtj kh. Hasslöv 13,30 gdtj kadj. Ränneslöv sönd, 13,30 hgm kh Sjö- ga skola kl. 18,30. Ysby sönd, 9,30 kh Sjöholm. . Eldsberga sönd. 10 hgm kh Adahl. Tönnersjö sönd. 13,30 hgm, däref- tter nv-förhör kh ÅAdahl. 4 - on t holm, onsd. husförhör i vallber= : Hinneryd sönd. hgm 11 kh B. An- ; dersson, Ssk inställd. Predikan ne Mt lel oa plåts bland världens bilprodu- center. Tack vare sin expansiva utveckling 'kan Renault möta konkurrensen från övriga euro- peiska = hbilfabriker,. wvilka '. för hos hemmansägaren, Håkan Ha" - gelin, Tannsjö, kl. 15 (Märk ti- » den!) Kyrkoadjunkten Holger Swan feböhe gala Gudstjänst |; Vä kl. 16 (Märk de) Komminis- tern Bertil -: Svensson, ' Torpa. Tisdag kl. 9 Mantalsskrivning. 'Torsdag' kl. 15 Symöte hos fru Ruth Pettersson, Spång. : Hishult sönd. 10 hgm kh Gustaf- son. Ssk deltar. Norra Össjö skola kh Gustafson. Knäred sönd. 10,30 fem, 9,30: ssk - kpr: Eriksson: Kyrkobröderna har möte i kyrkan tisd.: 15/11 kl. 19.30. Båstad sönd. 14 hem kh med åt- följande förs.-möte i förs.-hem- ” met: sjömanspastor Håkansson (ljusbilder), 10 sönd.-sk. (rektor Fries). Lördag + kl. 16 samtal med barn i Malens småskola. Månd. 19 ungdomsmöte i förs.- hemmet. (ljusbilder: pastor Wann gren), onsd. "19,30 hos Aron Bengtsson,, Malen, samt torsd, .19 hos Erik Johansson, Tarren. Tisd. 19,30 kvällssyför. i förs.- hemmet. , Markaryds kyrka hgm 11 km Mag- nusson, 'Andaktsstund i Tims- fors pensionärshem 16 kh Lind= stam.: önd. 13,30 gdtj Laholm Salemkyrkan sönd. 11 gdtj Lindström, Hishult, Betania. tisd. 17,15 GK, 18,30 Ungdomsklubben, 20 ' bi- beleirkel, Veinge, Tabernaklet fred. 14, 30 bi- belcirkel. (Gen-Trönn) 18 Pojk- klubben, sönd. 9,30 ssk, 14 off. - möte Lindström, månd. 18 GK, 19,30 bibelcirkel,. Bökeberg, - Laholm, Sion, sönd. 11 ssk, 15,30 talare o sångare fr. Halmstad, torsd. 19,30 bibelläsning o, bön. "| Vallberga, missionshem. sönd. 9,30 ssk, Knäred, Egernahult skolan tisdag 19,30 'evan, möte Carlsson, Sång av Isakson o. sångarna. N Laholms -Luth. Missionshus, 'sönd, 14. Gideon Giselsson. Ekeryd, ”Betania ' sönd. 11 ssk, 14 .-gdtj G. Börjesjö. Offerinsaml, för inre 'missionen, Veckans övr. möten ' inställda, : Knäred, Betel sönd. 1030. ssk, 16 off." möte G. :Börjesjö. ” Insaml. för inre missionen, torsd. "17,30 'juniormöte, Saron, Trånget, lörd. 18: junior- möte, sönd, 15 off. möte, Gerd Persson, onsd. 19,30 bön Gerda Andersson, torsd. 19,30 off möte pastor Hjalmar Karlsson, - Hishults missionskrets. Sönd. ssk 11. Ungdomsmöte kl. 13. - Filadelfia” Örkelljunga. Lördag kl. 19 bibelstudium. Söndag kl. 10 ssk. kl. .15 väckelsemöte. Daga . och Axel Vigelsbo m. fl. sträng- musik. Måndag kl. 19 ungdoms- möte. ”Pil på din båge”. Evt. Anders Gustavsson, Tisdag, I torsdag och fredag kl. 19 grupp- atudiemöten.' Onsdag 19 väckel- semöte, IVVETSTRKUPSFSENTEÖ TT november, SES Renault Niger fn "på sjätte närvarande. gör "avsevärda ”in> vesteringar för "att "driva upp produktionstakten och samtidigt minska kostnaderna: - > En produktion av 318. 035” beri son-;' last- och: skåpbilar under första halvåret 1960 jämfört med 246.158 "under samma 4id fjol (traktorer 'ej inräknade) innebär att Renaults produktion av: bilar ökat med över 29 proc: 'Total- produktionen ' under 1959, som uppgick till 494.158 fordon (trak. torer ej inräknade), hade i sin tur ökat med 20 proc. i för- hållande till 1958, då Å siffran war 409.185,” Renaults export 1958 "uppgick till 170.654 fordon eller 41,7 proc, till 285.494 eller 57,77 proc: Un- der första halvåret 1960 levere- rades till länder utanför Frank- rike 193.736 fordon, dvs. '61 proc, av hela pr oduktionen, | ÖVERVÄGANDE EXPORT " Man kan alltså säga att ök- hingen av Renaults produktion till största delen sugits upp av exporten, Under de fem första månaderna 1960 ökade emel: lertid försäljningen på hemma- marknaden (104.388 fordon mot 20.075) och Renaults mark- nadsandel i Frankrike "ökade från . 28,86 proc. under denna "period 1959 till 30,21 proc. år 1960, "Tack vare Renaults stora ex- portframgångar :har ansenliga mängder. utländsk valuta till- förts Frankrike, Dessutom har det” faktum att fransk teknik förmått : hävda sig i utlandet blivit till ' hjälp även för andra grenar av den franska industrin, Genom att. framgångsrikt 'kon- kurrera med världens största bilfabriker. på deras egna respek- tive marknader har Renault lyc- kats' konsolidera såväl produk- tions-, som 'försäljningsappara- ten. Den politiska utvecklingen och konjunkturväxlingarna . medför emellertid risker” som ger en vinningar på exportmarknader- na. För ett företag som Renault är det oundgängligen nödvändigt att exporten har en solid hem- mamarknad att falla tillbaka på. Varje åtgärd som går ut på att driva” upp utvecklingstakten' på irknaden, k att vara till stor hjälp för Reunalt och: dess franska medintressen- ter i strävanden "att öka de- ras konkurrensförmåga såväl i Frankrike som på utlandsmark- orkobrdnkan dr årkodnknde naderna, v Jonbrtndanbdockrådr broder kirke istaknk av hela produktionen 'och 1959]. Examen .'..... viss prägel av osäkerhet åt land- | biologiska området. Anslag ' till jordbrukarna för. deras metlver- kan" föreslås | utgå; med: 25.000 kronor, för fortsatt undersöknin- gar nästa år för bekämpningen lav ”ollonborren, ;och. bekämp- |7- ningsmedlens inverkan på skör- deprodukterna. Skogsvårdsinsti- "tutet bör få 2.500 kronor r 'venterings-> ock brognös sökningar 'år 1961: och : Växt-: skyddsanstalten ett anslag , på 2.000 kronor till studium äv.ol- lonborrens biologi m.m. Frågan om allmänna insatser: i'övrigt under år 1961 och 'om fortsatta undersökningar ' därefter anser styrelsen "böra behandlas först sedan man slutfört inventerin- gen'av ollonborrefrekvensen' och därpå grundade prognoser upp- gjorts för-de närmasté åren. osten tilldelades 92,4 poäng. bedömningen ut: Rundpipig ost: 1) AA: Jönsson, Halmstadsortens Mejeriförening, -Vallberg, - för Skandia 45 -+ 92,0 poäng 'och Ambrosia 55 + 92 poäng, 2) E. Olsson, "Nossebro mjölkproduk- ter, Nossebro, för Herrgårds 45 + 90,4 poäng. : Grynpipig: 1) Åke Carlsson, Falkenbergsortens , 'Mejeriföre- ning, Heberg, kaggost 50 + 92,4 poäng, 2). C. Nilsson, LMC, St. Mellby, för Gouda 45 + 88,0 po- äng. Fri klass: H. "Kärmark, Halm- stadsortens mejeriförening, Kvi- bille, för Ädelost 50 + 88,4 po- äng. ' Konsumtionsmjölkens : "olika produkter har bl. a, följande pri- ser utdelats efter två tävlingar tidigare: C.' I, Gidstedt,' Borås Mjölkeentral, Borås, för k-mjölk 94,6 p och k-grädde 87,0 p. B. Gustavsson, - Varbergsmejerier, Varberg, för filmjölk 84,4 p och k-mjölk 94,0 p. E. Alm, Halm- stadortens Mejeriförening, Halm stad, för k-grädde 87,3 Pp. (Forts. fr. sid. 1) ww berga, Ber til Larsson, ”Ränneslöv, Rune 'Ljungman, Veinge, John Nilsson, Laholm, Nils Oscarsson, Nyby, och Hakon Pålsson, La- holm. . Vid examen 'var yrkesskolans rektor Gustav Sundgren närva- rande, och skolstyrelsen repre- senterades av ordföranden, bok- handelsmedhjälpare AN Göran- son, förste rektor Georg Persson och reparatör Åke Erixon. Efter sammanhängande: "Frågor på det |" kronor,: Hallands” Läns" :Hushåll- |: ningssällskap föreslås . få 3.000 |; Så här såg prislistan för ost-|' | Svartsoppa, 2: 0. pr. liter ikt 1,5 — 1,8 kor pr. st. Pris pr. ka a Finns bäde hel och balv, oc GÅS : FÄLSKA GÄ "FÄRSK: SKINKA tfaditioner med gås och svartsoppa bida I 3: urtagna — färdiga för grytan; ko I - urtagen hel | . färdiglagad > per portion ; - end benfri, kg. Il årets festligaste gästa: bud och fira Mårten enligt fina skånska? "> och annat at kalasgott från KONSUM! SS a (Hämta recept i konsum) 9:50] a NAT Björn PÅ: GÄST ABUDSBORDET - : | ekulla, fättsockrad äppelma : 33 30: : Vill; a till ”sonad' etc. re (080 as vs sl ; examen samlades lärare och ele- | mh rbadrrkekänldshakekar jade kn kikade kand docka Arkadad, oden Svensk DESSERTGLASS En av FEVEVTTVTVVESTTFURUVTETTLU TT
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.