Lördagen den Lö januari 1961 LAHOLMS TIDNING RADIO och TN p Ke LÖRDAG den 7 jahuart - ' - r ROGRAM - 8.00 Vardagsmorgon, Lätt på grammofon, - £.20 Morgonandakt av Carl-Adolf Murray; Sång av Arousell, 6.30 Nyheter och väderlek, > 6.40 Lätt på grammofon, + '- 7.00 Frukostklubben, liste, Mage "stiltsndjunkt i Arne Dansk radioprogrammet lördag. 12. 00: Middagskoncert; 13.30 Ed- & | varq' Greig, 13.55 Edvin Tiemroth leser,: 14.25 Lordagsmatiné, 15.05 Grent Tys! 16.05 Med sejlbåd rundt Samsa, 16.25 Foredrag. 16.40 For Piger og drenge, 17.30 Borskurser : varenoteringer, etc. 18.00 Holly- wood presenterer. 18.40 Aftenens program. 19.00 Aktuelt kvarter. 19.15 Underholdningskoret. 19.35 : Astrid Noack i tidens kunst. 19.55 Grammofonpop. 20.30 Reportage. 21.00 '' Kabaretorkestret. : 22.10 Sporten, 22.20--1.00 Dansemusik... Program II. '18.00 Konebytning hos' eski ne. 18.20 Unge land- 7.40 Morgonandakt av « sarie ' Bengt "Rehnströra, . Nyheter 'och väderlek.” 8.15 Småbarnskvarten.” . >. 8.30 Lördagsspis, Musikalisk! f varmt ' serverat av Pernill; 'Tunberger.' : 9.30 Präst, mystiker, " poet. ” Lindell besöker f.' skalden Elis ' Erlandsson i is näs. 10.00 Muntra'” melodier; : ee 10. 30 Utflykt mot gränserna, (I P 2 den 51/12 1960) . 11.00 Journalen. 11.30 Programläsning." Muntra melodi 12.0 Flockspelet. Dagens dikt” Lunchmusik, 12.30 Nyheter. och” väderlek. ” "Börsa.” 12.58 Tidssignal '” 13.00 Klassiska klänger.” | 13.35 Kulturers ”korsväg. Jan prosten och dal] läser ur sin bok om Afghanis- tan. små" Börje träng- Myr- ö- - n | ( . KVOT TTVTTUTETTVETTETFUREUTTTTTYTTTrITVYTVIYTTI TER EvVYVTTVTVEVVYVY VY VT ERS YVRYVVYTY TE " orkestern; Dir: John Barbirolli i 20. 00 Det levande 10 Sveriges bilradie ” 15.00 Riksronden, 15.10 Sveriges bilradio, (forts) 16.00 Radiodoktorn, ' 16.20 Blomsterfönstret. : 16. 35 j Sphärcenklänge. (Johann Strac yd - 164 45 För flickor och pojkar: Fyrmästar Väst Thomas Funck - berättar. : - 17.0 Nyheter och "sjörapport, ' | 17.10 Grammofonmusi 1 Norra Smålands regementes marsch (C. mend og-opsparing. 18.40 Afte- nens'program. 19.00 Aktuelt kvar- ter. 19.15 I morgen kl. 10.00. 19.30. Hort i London. 20.05 Foredrag. 20.30 "Norsk klavermusik, 21.00 Vor: tids store romaner... 22.10 Udenrigspolitisk ' kronik, 23. 00-— 24. 00. Natkoncerten, "ns V företagskorisult och varför? ” 13.50, I klockarfarfars går Björn Berglund läser ur en släktkrö- " nika av Torsten Fogelqvist, ne 14.15 Vi går på konsert i Europa. 16.15 Här är Moskva! Utländskt magasin presenterat- av : Hans Björkegren. . . 17.00 Ishocke Sverige—Sövjet (Forts, i P1) . 17.30 Lokala idrottskrönikor. "17.40 Grammofonmusik. 18.20 Ishocke Sverige-—Sovjet . - (Forts, från P1): 19.05 Radiopoeten. 19. 06 EHeolgdagstöljetongen - Nos-' : hörningen. - 19.30 Söndagskonsert Pastoral.. 20.30 Den litterära klyftan Kan ' alla läsa bra böcker? : 21.00 Johann Sebastian Bach. 21.15, SÖS från SAS Svensk iu . fartspolitik ' inför 60-talet. 22.00 Nyheter och väderlek... '«< pa 15 Önskeverket Fortsättning på Önskekonserten. sa Danska radioprogrammet söndag. cC sönoac ) I den 8 januari PRO G RAM 1" 1.00 Helgdagsmorgon,' N 1.10 En glad läsning. 1,40 Programläsni 1.45 Danska försöksresultat » djursområdet. 8 00 Nyheter och väderlek, ” 3,15 Vinter i stan. Holger Blom "små pratar mellan några skivor. ' t 845 Pricken. Birgit Rosengren be: på hur” 40 Familjen Andersson. 10.00 Grammofonkönsert. 1. Wilhelm Friedemann Bach: Sonat H-dur för För Och cembalo, Ulrich Pr Irmgard ochner, - 'tonin Dvoråk: Symfoni nr 4 G-dur. ' - Philh Dir.: Friedemann). Arméns i Stockholm, Dir.: 'Marce De :la Berg, fael 1 Kubelik. H ab a Kom som du' är (Collig rells-Majken):' Inger Berggren, sång.” " Sven-Olof "-Walldoffs orkester.” 3. Svenska valsen (Kössö-Lars), Gnes- ta-Kalles kapell 4, Bilskolläraren (Carl-Gustaf Lindstedt). Carl-Gustaf ' , Lindstedt. 5. Svenskt schlagerpotpur= "ri Underhållningsorkestern. Dir.: Egon Kjerrman. 6. O sole mio (Eduar- do di Capua-G. Capurro). Robertino ” Loreti, sång. Otto" Franckers orkes- ter, 7. Quand P'amour meurt (Octave Crémieux). Statsradiofoniens 'under- igsorkester. ' Dir.: Teddy. Pe-' tersen: 8 Ich bin die Christel von der Post ur ”Fågelhandlaren” (Carl Zeller). "Solist: Elisabeth''Schwarz- 11.00 vån Cötdbora (Svenska Baptistsamfun- . -. det), Mötesledare och . predikant: . pastor Yngve Lindblom.' Bibelläs- ning och bön: distriktsföreståndar - re Herbert Johnson, Ur Psalmis-. Sö 4; 155; 408; 516835. (Sv. Pr 12.10 Nåturen och vi (Göteborg). vå 12.30 Nyheter och "väderlek, Däref- i ter: Gamla skivbekanta.”. : ” I 14:00 00 Stiärnparaden. Plöck we” "den gångna radioveckan. - 14.45 Serenad för stråkorkester" av Dag ' Wirén, spelad av Stockholms Söonfoniorkester, c kopf. Philharmonia orchestra, Dir. Otto -Ackermann. $& :'Estrellita (Ma- nuel Ponce). Jascha Heifetz, violin, Emanuel] Bay, piano. 10.. Fausts 'ca= .vatina ur Faust” (Charles Gounod). Solist: Jussi Björling. Dir.: Renato Cellini, 11. Uvertyr. till ”Poeten och" borden” (Franz von Suppé). Hallé- 18.00 Helgmålsringning från ” Boglösa kyrka i Uppland. 1810 Ungersk ransodi nr 2 av Frang Liszt spelad av Philharmonia” - « Orchestra. , S. 18.20 Löpsedeln. > 28.25 Meddelanden, - ; " 18.39 Nyheter; Dagens eko, on 19.00 Nyheter och väderlek. +" > 19.05 Hemma igen. "Alice Babs: och Bengt Hallberg med musikminnen från USA, 19.45 Gammal" dansmusik.” 20.00 Dagboken. Medverkande: Inger. Juel," Georg Funkquist, Olle ” + Adolphson och Rolf Larssons - kvartett. 20.30 Samvetsfrågan. ' 1 mors i ställe; ' 21.00 Barbro Alving med skriv- - maskin och grammofon. =. 21.45 Läkekonst på vikingatiden. » 22.00 Nyheter och. väderlek, 22.15—24.00 Sjutton stjärnor. Stor . galakväll på grammofon. . - LÖRDAG Program 2. : 15.00 Riksronden, "15.10 Anton Bruckner Symfont d- moll, - Radtoorkestern, ' 16.00 Jazzhörnan Nytt och aktu- ellt med Carl-Erik Linågren, : "17.00 Nyheter. 17.05 Skivor för "ungdom: I «17.30 Klubb Fiskartorpet Ung- domsträff med Knud Jörgensens kvartett m. fl. 18.20-—19.05 Se P 1, 5. oc 291 .05' Radiopoeten, = > i 19.06 Hans Leygraf lar Håydn. 19.35 - Fre fbe B Nos hörningen. 9: 9. 1 rtlutna. För- " fattarinnorna Zenia Larsson och ” Mira Teeman om: att leva med minnet av ghetton och koncen- trationsläger. ”& "20.30 Emil Sjögren. Sju sånger ur Tannhäuser ” av 7 Holger Drach- mann; . 20.55 Fåglalåt! cc. 21.00 Natur "som förändras Bo Rosén berättar: om det mörk- "nande kulturlandskapet. ' 21.20 Vår tids musik, = > 22.00 Nyheter och väderlek:' 22.13—23.00 — Nocturne : Liten " kvällsmusik på- grammofon. . 1 11.00 Hörde Ni? : .- 11:31 Vinterdygn. 12.00. Dimitri. Sjostakovitj. 12.30 Nyheter och väderlek Där- 15.00 Nyhete! 15.05 Kul på hjul Underhållning för hemvändande bilistei 16.10 Familjematiné, Folk oc rövere" i Kardemomme by. Del 3, : 1640 Sportnytt. > > Cr = | 17.00 Nyheter. Sförapport. H 17.10 Helig, helig, helig... Aftonan-' -dakt av komminister . Inge Löf- 120 Ishockey Sverige Sovjet Geria” ockey Sveri; från P2. 18.20 Löpsedeln. 18.25 Meddelanden. 18.30 Nyheter, Dagens eko. 12.00 Nyheter och väderlek. 19.05 Italic Underhållningsorkestern. 19.40 Den gyllene vagnen. Radiopjäs : Olsen, av Ernst Bruun run Arvidsson; An FR Jan-Olof Strandberg; Bob rurie : Nordwall; Kaj — , 20.30 Lätt ä : Svorinytt 00 Ensam huvudj ä > 19.00. Aktulet; ”Radiokammerorkestret.” ;| til mennesker af i dag. 20.40 Ken- Lidt ;grammofonromanti! > gramm 1.00 Nyheter, Lätt på grammofon. : 12.58 Tidssignal, ' re Grammofonkoncert. 9.55 : I Frederikskirken 1. Kobenhavn.” "11.15" Programmet. 11.535 Vejrmelding, 12.00 fOnske- ' program på grammofon. 14.00— "15.00 Gudstjeneste,' Fra Radiohu- | "set. 15.05 Horebillede 'om Roskil- de Domkirke. 16.00 Eftermiddags- ; koncert. 17.00 For piger og, dren-. ge. 17.40 Vejrmelding. 18.00 Barn- domserindringer af Jeppe Aakjeer. 18.20 Med turistbus til Sovjetunio- nen. . '18.40 'Aftenens -program. 19.10 ' Prokofievs klaversonater. 19.30 Om forfatte- ren Jean-Jacques Rousseau. 20.15 + 20.40 Sange af Alessandro :': Scarlatti. 21.30 :Reportaga. 21.50 Pressen under lup. 22.15—23.00' Ny. mu |; i> - sik i Stratford. Program II 9.05. Så” er det son. . dag. 10.00 Astrid Villaume laser. 10.15..Underholdningsmusik,' 10.40 . Sondagsturen, - 11.00 "Musik for elavicord. 11.20--12.00 ISondags-' universitet. 18.00 Musik ved spi- setid, .. 18.40 . Aftenens "program. ; 19. 00. Sondagens idreet. 19.30 Wie- 'nertoner. 19.55 Tanker fra:i går "neth. Spencer synger. 21.00 Fra ” den ene til den anden. 22 (CHAnoas | De den $ januar ' PROGRAM 1 5.55 Vardagsmorgon.' é £.00 Nyheter,” Lätt på grammofon. 6.20 er Wat nandakt av. pastor Tor- 62 Nyheter. och 'väderlek. Lätt” på | 7.30 Nyheter. Lätt på - bön av biskop Manfred Björkquist. ” 8.00 Nyheter och väderlek, - 15 a vagnen. "(Repi : : fö Regionalt över "Norrland TS utom: SE DOrgs län... Såmesågat' Nn 11.00 Nyheter och” programläsning. ” - Musik under arbetet, + - 12.00 Klockspelet. Dagens” dikt. Där: To efter: Lunchmut: 12.30 Nyheter och väderlek. Börsn.; a Tonerna de gå av : kvinna' i Af ungler: Rolf Blomberg t 2 15 Önskekonsert. 22.00 Nyheter och väderlek. ” 22. 15—23. 00 Natttuppen. N SÖNDAG Program 2. 8.00 Nyheter och väderlek. 8.15 Cucina nostrana Vi lagar mat på italienska med Bianca Ravell: 8.35 Radioskolan: "cc .'8.35 Spela gitarr cs: .9.00- Meet the Taylors. 23 Lätt på grammofon. 45 Musik i veckan. | 0.00 Radioskolan Frankrike avi dag och i morgon. . ” 10.20 Melodibekanta -med Arvid : Sundin, Andrew Walter & Comp 0.40 Radioskolan Bonjour Mon»: ; seiur Leroux! 4 11.00 Stugorna i "Slottet. 11.45. Per ballong Professör " Olof Rydbeck berättar om nya H möjlighete att sända radio och ör TV mellan kontinenterna. efter; Gamla skivbekanta.” å 12.58 Tidssignal. 13.00 Hos forskare 'och fackmän ” ! Det räddande blodbytet. . 13.30 Aktuell ekonomi Vad gör en : :. 430 Edmundo Ros orkester. 17.00 Nyheter och sjörapport, mounix? - Roberta Peters. Dir: - ni.” 3, Spansk dans (Manuel de Falla « Wolfgang Schneiderhan,” violin: « Al. - Dales orkester. 10. La :+ HL, Tangopotpurri. Alfred Ha '. Sophia' Loren, ' sång. Ron Goodwins , ” nande upptäcktsfärder. , 17.10 Grammofonmusik. 1: Un; gersk marsch ur ”Fausts fördömelse” Uec- , tor Berlioz). kilharmonia orchestra. Dir.: Efrem Kurtz. 2. Lindas' reci tativ och aria ur ”Linda di (Gaetano Donizetti).; Sol bert Hirsch, piano. 4. E la bella dj Brighella ur ”Maskerna” (Pietro Mas- cagni). Rom-operans kör och orkes-'' fer Dir.: Giuseppe Morelli.. 5.. Ba- lettmusik ur ”Djamileh” (Georges ' Bizet), Pro Musica symphony or- chestra, Wien, Dir.: Trobadorica (Cinque). Monaco, sång. E. Neapolitan' nights (J. S. Zamecnik) Dino Dlivierog orkester, 8. Oui, mo r Pp rieres). Patachou, sång, André Poppe a orkester. 9. ' Love letters - (Victor I Young), George Greeley,. piano. Ted ' guitarra . Bra- ' siliana : (Olias--Loose). Freddy, sång, ' kester. 12. ; Goodness . gracious . m (Lee—Kretzmer). Peter Eellers och orkester, 13. Je ne'n connais pas la , fin (Marguerite Monnot)., Reg Owens orkester, 14, ' En polka -på deppa=- redan (Ole Adolphsom)- Olle Adolph” —23.00 | vi -grammol : 140 Morgonandakt. Bibelläsning oc och Fd sång. Thore Swaneruds orkes- ter. 15 Kom mir älskling nu (Carlo Alberto Rossi—Lisbeth Stahl. Marie Dieke, sång. Bo Martinssons 'orkes- ter.. 16. Black, el Payaso (Pablo So- rozabal). Madrids konsert-orkester, Dir.: Pablo SorozabaL - 18.20 Löpsedeln, : - 1 Meddelanden, . z yheter. Dagens eko. ' ” 19.00 Nyheter och väderle] SS 19.05 Fråga mera! . ko |. 19.45 Valsromantik med Akerbergs orkester, 20.00 Sista " alkoholfrågan av: Waldemar Ham- menhög, 20.15 Mina melodier och dina, T. G. Wickbom och hans d ti - 21.00: Journalen. . otter Cecilia. 21.30 Tondon spelar. Torsten Ehren-. mark och en engel fon, 22.00 Nyheter och väderlek. ” 2152. .15 an essengers ipelning från Stock- > holms konserthus den [LET ock - Staffan MANDA Pi 17.00: Nyheter... wnso "17.05 Vi 'och våra” plattor Ton: ”; årsskivor presenterade av Ker- sti: Adams-Ray och. Puck Ham + mar... ov 17.50" Frågor. och sva från" ar- ” betsmärknaden, , : 18.05—19.05 Samsändning med" Pi > 18.03—18.20 arten orogram: Norrbottenskvarten;' ” - " KYXZskvartenissn oc | Värmlandskvarten. » Östkvarten. Västkvarter Sydkvarten, '- 19.05. Radiopoetén, 19.15. "Tidsspegeln.. vlra 20.00 Hans Leygraf spelar Haydn, : ståndpunkt, varningen." Ett inlägg 1: Blakey, and The Jazz : 20. 55 Missa Katanga Henry We- ” man berättar om afrikansk kyr- : komusik. 21.35 Konstnären "och livet. 22.00 Nyheter 'och' väderlek.- - 22. 15-23. 15: > Musikalisk / nattstu- | dio, - Danska radioprogrammet måndag 12.00 Alborg Byorkester' spiller, 13.30 ' Middagsföljetonen, 13.55— 14.00 Valutakurser. 14.05 Skolera- dio. 14.35--15.30 Musik .til arbej- det. - 16.00. Kvindernes eftermid- dagzprogram. 16.20 For piger og drenge. 16.50: Jytte Ersholt leser, 17.10 : Schumann. 17.30 Berskur: ser, . varenoteringer, etc, .,18.00 Fransk for begyndere. 18. 20. Tysk for begyndere. 18.40 Aftenens pro- gram; 19.00 Aktuelt kvarter. 19.15 Grammofonmusik. 19.45 Landbru- gets ti minutter. 19.55 Azldre dan- semusik, 20.50 Causeri, 21.035 Folk Aynger. -..21.35" Elith Pio' leser. 22.15 Fra ”boghylden, 22. 30—23. 00. :Som' mamma, " Elinor Donahue " Billy Gray och, Laurin Chapin >. Som barnen Betty, Bud och Ke thy, | 20. 00 Aktuellt, - 20.30 Tittut! Musikalisk" fråge: sport med niystiska figurer. : . Frägeledare: ' Arne 'Hricsson.” Gästartist: Max Hansen, : 21. 10—22.00 Perry Mason Myste- voriet "med den romantiske sol- a och-våraren.: td VECKANS DANSKA Tv. Ör 3 "Lördag, CT i7.308. 00 For piger og drenge. 20.00 Aktuelt, c 20.20 Prov lykken. 2. 21. 15 Perry Mason, Den rede” dar "me, > 22.05--22-10" Sondagsvejret.: > Söndag. Young som pappa; Jane” Wyatt” ” Onsdag. 20.00 "Aktuelt. ä . ”gasin.- 3 2050-2120 Nye" navné, - ” Torsda gr 15. 30—16: 00 For de 610" ärigé. ee 20.00 Aktuelt; i - ” spillefilm med Joan Crawford, John Ga -.Oscar Levant, ne "Fredag. goo 15. 30-16. 00 For piger, og dreng e. . 20.00 Aktuelt. 20.20 Reportäge om sikorhed ap arbejdspladsen., . 20.40 Pladeparade, - ” 21.10-21. :30 Sporlsoriente ng, I 0 Lördag. 17.30—18.00 For piger og ärenge. 20.00 Aktuelt... ot Md 19.90 , Farinelli. + Reesen, Jean-Jacques Rousseau... > Program IL. 18.00 Musik "ved spisetid. 18.40 Aftenens progräm. 19.00 Aktuelt kvarter,. 19.15 Re- gionalprogram. 19.45 Grammofon- underholdning, 19.55 Internaåtio- nalt : 'Samarbejde.-. 20.40" Noucha' Doina spiller... 21, 05 Reportage., 21.30 Underholdning.'.21.50 :Pres- sen under lup.; 22. 15—23. 00 Fra kongeparrets” rejse 20-00 "Aktuelt. 20.43; Underholdning. - 20.20. Grenland IT. Operette af Emil 21.10—21.40 En "reportage frå. . rv USA.” N g ön. 30 For :de 6-0 årig 20.20 Fem på stribe, - 21.20 Skilob fra Lauberhorn. 22. :55—23. 00 | Sondagsvejret. 19.06 Dinu Lipatti spelar Bach. : 20.25 På Vetenskapens nuvarande mit jazzäiskotek.. : VECKAN SVENSKA LÖRDAG 1: JANUARI 18. 00—18.20' För 'de yngst; > äventyr, <, : Solen rv upp kl. 8.55 ? och hed . n&s dockteater visar Möss” på 19. 30 Pappa vet bäst Ef Hilma: för. risdag, 20.00 "Aktuelt; 20.20, Hans . Hass” i spedition: =, 20.45 :Vandvidsscene rt 21. 00 Jeg! venter intet svar, 21.00—21.30 Horisont; :... 17. 00—17.30 For. pige oc ”äreibe kl. 15.42, I morgon | .- ERLAND. kl. 15. 44, Sr "Solen går upp kl. 83 och ned . +". hela ... familjen: .. med. Robe bd VARA SEX FRIVILLIGA MANNAR - ' LRAKE LET N nen ; TROLLEN-=-= KLART I , FöR ST BE LÄNG SSVATTREN, GÄR MMA VÄG SOM TRE KÄRA VÄNNER, SOM NI.S ÄR ASKEN AilpeLES TOM - ER Jonel Perlea. 6, - "Mario Del: - Nicellis orkester, 7. ; a lock EKEN 62. JOCH ETT BRT Ups ön s Hemkomst i i KON on - "Jo, men jag har gu sa "hemskt ont: i magen; doktorn! Jag måste vika mig alldeles dubbel ibland och" jag "kan ingenting äta och jag...” barnrösten ljöd hög . och " Zäll. Sybil vände sig om.. ”Du får komma till oss även om du' inte har ont. Vet du, doktorn är myc- ket hellre tillsammans med dem ' Som är friska, Och det är jag med, Marlene,” Vi kan få så roligt till- sammans, bara vi lär känna var- -ändra ordentligt, Vi skall hitta på ” ten massa trevligt, ; upptäcka en , Massa nytt”. : "> ”Säkert?” frågade Marlene. '$e- dan' gade hon hastigt: ”Jag har: en undulat, Den är ljusblå, Fredrik heter den, Han är inte ett dugg rädd, Om fag tar frön I banden 'så kommer den fram och äter och då sitter den på min handled. Du tyc- ker väl om undulater, Sybil?" - Svbil blev vit 1 ansiktet, flon tilde på eft par andra undutater. va muå usa, näsan vita fbglar, »? "Av Anita Hunter ' yin ” De hette Coca och Cola. När de döptes skålades ' det : för dem "i champagne. Det var på hennes, sis- ta födelsedag .-. två små snöspar- var... Angela... Rolf. Rolf"... ngela, ' ” Män Hartman kastade' en snabb blick på Sybil Han' såg på hennes händer som låg krampaktigt knut- i knät, Såg den lilla" blåaktiga ådern som svällde'-upp' vid hennes, tinning, Varsamt sträckte han ut handen och lade den över "hennes, ömt, beskyddande', och” tröstande. va , KAP xIl Vill du inte prata med mig mer?” frågade Marlene besviket, "Jo visst”, sade Sybil ”Det för-' Bilen ' stannade. utanför en liten gammalmodig ' villa: En trappa med | veranda, I trädgården på /'framsi- dan av, huset var rabatterna täck- ta med granlis istar. "Tila, där ä är en riktig” "liten sta-. .| uppvärmda glasverandan, står du vil, Men nu är vi framme”, järnräcke ledde upp: till en glas- )s ye” ropade Marlene förtjust. > trodde jag bara att man "hade: på muséer”. Doktor Hartman backade | in bi len'i garaget. Inomhus luktade” det hemtrevligt nybakat och kaffebor- det stod färdigdukat'ute:på den faktiskt en kopp till konstaterade Marlene » ”Det står, mig också”: belåtet. ”Ni ser trötta ut”, sade fru Adelé Hartman med rynkad panna. 'Nu har ni förstås arbetat för mycket båda två”. . Hon "serverade. det "stärka; döt- tande '. kaffet. Apelsinmarmeladen |, var ännu ljummen, , - Fjorton "burkar. har jag kokat ini dag. Det«är efter ett nytt red cept med "'grapefruit och citroner och mycket', kristallsocker,' Och” så gjorde jag några scones också! Smakar det bra?” . Sybil nickade och ' log” "tacksamt, Men det kändes som" om "bara 'en del av henne varit närvarande, Alt föreföll" henne så "främmande och overkligt. Liksom bortom tid och rum. Livet I lägret 1 Sibirien ”- det håde varit verkligt, "hård, fa ansfull ' verklighet. "Livet i: Miän- chen hos ' Rolf "och : Angela under den garala Hedwias beskydd hade också varit: verkligt, Då hade" hon varit lovande värje sekund" därför Tatt Rolf var nära henne. RoM:; med | de grå strimmorha vid tinningarna. "| — liksom Monika. det'. magra, solbrända ansiktet och Rolf ,som 'kunde" skratta”. och ; som, lekte som .en pojke med Angela. Rolf" som kallade. henne ”lilla snö- sparv”, Rolf som hon älskade. och som. trodde, att. hon var, Monika; Rolf... Rolf... Rolf... Ja, hosho- nom, hade hon varit levande, Här levde hon inte, Här fanns hon ba- ra till. Hon sov, steg upp" skötte sitt arbete, hon talade," hon log .:; men hon levde inte. Hon hade dött 4 vt [a Doktor Hartman bredde smör på fen brödskiva och lade den på å Syr bils-assiett.. > : VÄL” sade han befallände. Hans röst var' djup och mörk, rörelser- nå lugna men effeektiva. Ögonen bakom de tjöcka glasögonlinsérna var godmodiga men på samma gång skarpa och iakttagande; Han skul- le bli en god äkta man åt den kvinna han valde. Han skulle ald+ rig. vålla sin nustru några bekym- mer. Han skulle alltid lyssna när män hade något på hjärtat och all- tid ha sin famn öppen när man be: hövde gråta ut, Sybil" "tyckte myc- ket om honom — men det fanns bara en som hon kunde älska, En enda, «= + 0; "Du rd inte särskilt pratsam, By bil” sade Marlen treäje kaka i murrie blir: bättre ' a rånn "mera, Vi. är ju vänner:nu”, « Flickan ' suckade och det. ryckté ide finskurna, nervösa dragen. ”Du får inte ljuga? "vc ""Men ' jag ljuger inte. Det lönar sig inte. Man måste alltid stå till svars för sina lögher,» allt "måste betalas, Och en lögn kan stå.en mycket dyrt, Marlene, En dag kom- mer någon med räkningen. och vill görå. upp. Och han; går inte sin nväg igen förrän man betalt allt ;;.”. . Fru Adele hostade lätt. Hon lar de märke till sin sons vaksamrna, oroliga blick. Hon hade trott, att Sybil höll på att bli bättre. Att hon snart skulle vara en vanlig, förnuftig människa. Men det fanns stunder, då hon fick en känsla av att. alla 'omsorger - varit förgäves. Och det gjorde henne ledsen för Sybil var en kär gäst för henne. Från början hade: hon : inte velat bo i villan, Det hade krävts myc- ken övertalning för att förmå hen- ne "att flytta in i det tomma gäst- rummet på gaveln. Och hon ville absolut "betala för sig; fastän fru Adele fann det.gnödigt.” "Nu, följer "jag dig till busshåll- platsen, Moar'sne, och sedan åker du raka vägen hesu!" sade dok" Xx - ee - et 8. "ij gon kan” du komma upp på ”mots tagningen igen; om. du vill. di Redan? Det har varit roligt. att. vara här. Tack så mycket, Det var så skönt; Inte bara kaffet och ka- korna och apelsinmarmeladen utan alltihop. Att här är så ljust och varmt "och att det var dukat till mig "också: Hemma får jag alltid ta mig något själv. Det är inget roligt. : Vet du : Sybil...” Barnet vände "sig plötsligt till Sybil. De mörka ögonen hade blivit sorgsnå igen men- den trotsiga munnen försökte forma ett överlägset leen- de, ”Ja, du kan, förstås inte fatta det, men det är faktiskt ingen som frågar efter vad jag gör. För en tid sedan tog jag en flaska champagne ur pappas skåp, och drack upp allt. ihop...” ”Men kade” bart!” skrek fru Adele förfärad. Men ' henries . son lade” varnande' handen. över hen- nes.” "Nå", frågade Sybil. är det skönt?” . , Marlene svalde, Nej, "det var hemskt. Jag trodde” att det skulle bli' härligt. Att man skulle gunga som när "man åker karusell och att dat skidlesr vara bomekt roligt, fattas en Hasko. Han struntar mig Men: det gör väl inte, du,; Sybil. Vi är väl vänner, eller hur? : Bg - och "strök henne över kinden; Men > inom henne brände”. ångesten, och - rädslan att"'inte kunna hålla sitt! löfte .— att hon skulle svika én . en gång. Så som hon svikit Ange- la, För, Angelas skull måste :hon hjälpa det här ensamma barnet, sitt löfte. : Så fort Marlene gått gick "Sybil upp på -sitt ”um och "og av, skö-- terskeuniformen." Doktorn, bade in- gen kvällsmottagning i dag och hon valde en enkel, mörkblå ylleklän= ning med, en: liten vit- krage. Med fru Hartmans hjälp hade hon köpt sig några klänningar: Enkla, rejäla plagg som passade för henne, :” : de: ihop det i en tung, . glänsande knut. i nacken: Några sekunder tryckte hon fingertopparna: : "mot « allt låg” snön smutsigt gråvit, men . man "anade. den kommande våren, : Björkarna skiftade redan i violett. Kanske skulle det bli mer snö. Det var "jämnmulet "ute.-Men det blev kanske regn i stället; (för det var + Men" jag mådde bara, illa! Pappa feckie do lt GAA SANANAAMA MAA SLA SAARBAARADSAAA KASSA ANAMMA MAMA RASASNARADAARAR inte särskilt kallt, = ee Forts) > NECETETTYG för Angelas skull måste hon hålla . Hon, borstade håret och saml pannan. Fönstret stod öppet. över- . 4 wo IYYYNTYYSTERISEETSN
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.