"MÖBLER ) [0 modernaste sa . utförande. HOLMS MÖBLERING NIA Tel. 0431/T0234 : Båstad I (CC Rösten HOLMS i NN - - TORSDAGEN DEN 9 FEBRUARI 1961 Sh . : Glasögon "Moderna bågar mo a . Bra glas | TORE NILSON Sto: gatan, Laholm | Optiker ' ne | : derade var den första med 'den ty- + året inträffade tolv flygolyckor-med "."tionsdebatt, i. Nm väntläge, Det var när de kret- "> dve haveririsk än de närmast före” gående flygplanstyperna. ”:man handla tullfritt i Sverige. Vad nn ton kåffe, '6—-7 ton frukt, jämte riktning finner man "att haparanda- borna köper en del i grannlandet "Torneå. Mjölken håller fyra pro- + cents fetthalt, och man kan även - köpa opastöriserad mjölk 'till sam- ” ma pris som man i' Haparanda be- ”4alar, för den svenska mjölken." "De — Lansenplan störtade i i Vänern efter luftkrock i klart väder LIDKÖPING. (TT) Fyra man omkom då två Lansen- plan kolliderade över Vänern - på onsdagseftermiddagen. De omkomna är kadetterna Erik Gunnar B:son' Sköld och ' Anton Karl Olov Petersson, sergeanten Lars Åke Åkesson och värnpliktige flygnavi- ' ; 'gatören Karl Erik Sundin, samtliga tillhörande Skaraborgs flygflottilj F7i Såtenäs. > "Kadett Sköld var 25 år gam- mal, . gift och hemmahörande i Enebyberg. , Kadett Petersson var 21 år, ogift och hemmahö- rande ' i Pataholm. ' Sergeant Akesson var 25 år, gift och hemmahörande i Såtenäs. Flyg- . navigatör Sundin . var 20 år, ” ogift o. hemmahörande i Växjö. . Olyckan inträffade under öv- ningsskjutning med raketer. Några :ögonvittnen till kollisio- nen finns inte. De bägge Lan- sen-planen hade beordrats i. sade över Vänern som olyckan NV å jelflygka lastro ff krävde De tolv haverierna under, 1960: 23 maj: Lansen: störtade i havet söder Ronneby. Två omkom, « 27 juli: Navigatör sköt ut sig med katapultstol strax efter starten vid Västmanlands flygflottilj. Mannen .j dödades, -28 juli: Plan störtade i Östersjön söder Öland. Två förolyckades. 25 augusti: Motorstopp orsakade störtning i havet nordväst om Vis- by Föraren och navigatören räd- dade sig med fallskärm. TE 26 augusti: Lansen havererade i Karlskrona skärgård.” Fallskärms- inträffade, lar flygstab hopp räddade besät , Så fort olyckan blev känd be-: | 1 september: Plan störtade söder ordrades en helikopter och , | om' Falun. Föraren dödades, Navi- ” några andra flygplan från flot- . tiljen till platsen för att söka” nu efter flygarna. | ÖVADE RAKETSKJUTNING. ". Kadetterna Sköld och Peters- - son var förare i två [lygplan A ;32 Lansen med sergeant Åkes- ! son respektive flygnavigatören . "Sundin ,:' som " navigatörer. De - . Såtenäs. Båda flygplanen" slog st kollisionen ned i Vänern . plan som deltog i efter- ingarna .” efter ” flygarna pptäckte 'oljefläckar på vattnet : d.' den förmodade nedslagss< - latsen; vid have: i tillfället: råd- 2. Jodning av hovrättsrådet Karl Sidenblad har tillsatts, TRETTONDE OLYCKAN Onsdagens” . Vänern där två Lansen-plan kolli- pen av flygplan :under:1961. Förra "ansen-plan . och » hälften krävde dödsoffer. ' : - I" samband med « en' terpella- december förra året nämnde försvarsministern "att Lan- sen under sitt introduktionsskede i svenska flygvapnet inneburit min- gi tören karade sig med fallskärm. 13 september: Lansen fattade eld | vid start från. Östgötaflottiljen, De ombordvarande oskadda. . 3 oktober: Plan kraschade söder om Sala, Fallskärm räddade de två ombordvarande. 26 oktober: Lansen störtade mot en mangårdsbyggnad i Västra Sked- vi. Sju människor dödades. Ett åt- tende . dödsoffer krävdes indirekt genom chock, ” -. 18 november: Lansenhaveri över Farlsborgs-området. En man räd- dade sig med fallskärm. Den andre förolyckades. 18 november: Lansen fick motor- stopp söder om Kallinge. Bägge ombordvarande . klarade sig med hjälp av fallskärm. 26 november: Lansen kolliderade ned träd på Halleberg utanför Vargön vid Vänersborg. Båda om- bordvarande dödades. 1961, 8 februari: Två Lansen-plan kolliderade över Vänern en och en haiv mil norr om Såtenäs, Samtliga ombordvarande fyra man — omkom. : : : STOCKHOLM (TT) ov ola | En misslyckad bankkupp i - Hötorgseity på onsdagen ledde till att en: halvmiljon-stöld kla- rades :» upp. ” En 32-årig man greps : då . han :.- försökte sälja stulna» obligationer sn Göte- « borgsbankens . kontor. -i . City: Obligationerna » hörde hemma . " bland värdepapper för 300.000—" 400.000 kr som låg i.en värde-' postsäck. och ' försvann från svåra olycka över|' Bromma flygplats, den 2 jaz : nuari, Sen du Den: gripne som tillhörde mark- personalen .på flygplatser 'erkände vid förhör: att. han tog: postsäcken som "låg på flygplatsen. Det var en värdepostsäck' som innehöll ett stort. antal ' "postväxlar, rekommenderade försändel och 150 pr iga- tioner; Säcken var avsänd från Lä- leå till Stockholm. NN + När 32-åringen ' greps efter en dramatisk jakt i Hötorgscity' hade ihar sålt '90 av obligationerna inbe- Finsk mjölk i i Haparanda-hem H TS = finskt kaffeköp i i: "Sverige "| Bron mellan Haparanda: och Torneå är den 'mest frekvente- rade gränsbron i i Sverige. Dag- : .digen passerar i medeltal 15.000 " - Personer bron, Detta väl inte - minst därför att det. förekom” : - mer en mycket livlig gränshan” > del, med Haparanda som cent- rum. Ett. 80-tal affärer i den lilal staden gör allt för att till- " mötesgå ”- finnarnas — köplust. Grannlandets kurder har blivit "de bestämmande när det gäller affärernas sortiment, de svenska önskemålen får komma i andra . hand, Man kan faktiskt tala om . massinvasion av finska kunder i - Haparanda, ee Gränsbefolkningen i finska Tor- "nedalen får s.k ”gränspass”,” till "ett värde av: 5.000 mark (1. 000 mark —15 kr), och för dessa pengär får man : köper är mest, kolonialvaror. Över bron forslas varje, dag 2—3 stora. "mängder. 'saft och 'marmelad. Lek- och" plastsaker är också ref tertrådda varor, Om "man ' ser "saken ur motsatt . de också. I första hand är det mjölk de svenska husmödrarna köper i svenska husmödrarnå köper nd en hel del filé, njure och lever I den finska grannstaden, Smugglare finns här naturligtvis också, men numera ' jobbar man I t ex kulspetspennor, i stället för som fordom med sprit. "Trots sträng bevakning : går många pennor över älven, Det sägs att det smugglat mer pennor över gränsen än vad hela Sverige konsumerar, Alla des- sa kan troilgen inte säljas i; Fin- land utan. finner förmodligen. sin väg långt österut. .— På bron är det alltid blåstet och kallt, säger haparandaborna, Men man är även häruppe klädd med tanke på ett arktiskt klimat. Överlag är folket välklätt i pälsar, pälsmössor och mjuka varma stöv- lar, När husmödrarna går för. att göra sina inköp är fortskaffnings- medlet ofta sparkstötting." Mitt på bron ”byter mån sida”, eftersom Finland har högertrafik. 1 älvens mitt'står stakar som. visår ligt prägeln av grärnsstäd. "Inte" ba- ra därför att Haparandabladet ät Sveriges enda (?) tvåspråkiga tid- ning utan även. genom : att järn- vägsspåren har såväl" svensk som finsk spårvidd och trafikeras av tåg från ömse håll. t Gränsstaden Torneå kan också räknas till sevärdheterna för den som besöker Haparanda. Ty förbin= delserna över gränsälven har alltid varit täta och vänskapliga” » Rune eöberg : "Misslyckad löste. storstöldsgåta: : "| räknat de 25. han försökte sälja då | Jag utlöste överfallslarmet och tog Jför. honom. Sedan han fått några var: gränsen går. Man märker tyd-. bankkupp han avslöjades.' De är värda drygt 50 kr styck, > or - > De övriga värdepapperen vågade han inte försöka omsätta i pengar utan brände dem tillsammans med säcken, enligt vad han uppgav un- der ett första förhör på kriminalen. Han förklarades omedelb art anhål- len. so en åringen. väckte stor uppmärksam- het i Hötorgscity. När banken slog larm rusade han ur lokalen. Bank- personalen tog upp jakten tillsam- mans med folk på gatan och det dröjde inte länge förrän han. var fast; 17.3 Det var: vid - 23. 30- tiden mannen kom in i banklokalen på Sergelga- tan 15. — Han ville sälja 25 "stycken 1947 års ' premiobligationer, : berättar chefen .- för . bankkontoret — Karl- Henrik Evers. 'Han . var mycket pratsam och jag fattade. misstankar mot honom, CA Så kom jag ihåg en intern skri- : |velse om den försvunna värdepost- |- säcken. En snabbkontroll visade att obligationerna kom från 'denna. Själv påstod han då att han ärvt dem. . Han." blev mycket " nervös, tappade pengarna — 1.255. kr — han fått. ur kassan och rusade ut. upp jakten. ' Förbipasserande' spärrade vägen knuffar fälldes han av ett krokben. Han. följde med godvilligt: tillbaka till banken. : Under det vi väntade på polisen frågade vi. honom om obligationer- na. Han uppgav då att han. kommit över dem billigt i gamla stan ge- nom att köpa 'dem av en person på gatan, omtalar hr Evers. ” Vid förhöret på kriminalen kröp hela historien fram 'om .stölden av värdesäcken. Han erkände att han tog säcken då den låg på en be- tongplatta på Bromma, flygplats. |.Genom att' han var anställd där hade han tillträde till området. ” Säcken var inte större än att han lyckades gömma den under rocken " Avslöjandet och gripandet av 22. i Förste nblad visar här fram en tavla som konst- .: skojarna + värderat till 150.000 kr men som ej var värd- mer -än- Pepe H " er . . persbiten den” var v målad. På mn - rn "vid den Skriftliga bevisnin- gen i konstmålet inför Halm=" stads : rådhusrätt: på onsdagen "presterade åkl, stadsfiskal An-" ders Vanäs, en skriftlig sensa- ' > tion, Han presenterade domsto- - len skriftlig” kommunikation i: — fängelset mellan de två i målet ” häktade ”sjöingeniören” "och « frukthandlaren. Under hivud-. kudden i sängen i frukthandla- rens cell: hade ' vaktpersonalen "hittat "ett" ”brev”. rån frukt- handlaren," vari”. sjöingeniören ” frågade,| varför inte kumpanen. . talat om hur det var när de på - . ett. kafé: i Hälsingborg "gjorde. upp: om köpet av Liljeforsvä”. ven för 7.100 kr, > I brevet -hette det bl a MInte fen visste jag att det ej fanns täckning för checken, Det måste vara du, som försökt sälja checken, då vi var i Lamhult. Något har "du gjort. Far och jag gick ju bara i borgen. Han vet ej. alls. om våra affärer." Jag hoppas” att detta 'eländet snart "skall taga slut. Vi har inget gjort. Han kunde ju lika gärna ha skrivit på en växel, Tala om detta för doma- ren "och. advokaten, Det är ju en satans bagare att ljuga.. Mina ögon måtte ruttna bort, om det inte var du som fick checken på bageriet.” Frukthandiaren +"stod främmande för denna epistel och hur den: kommit under.hans hu-|. vudkudde. Jag har aldrig haft den i min hand och har inte sett den förrän - nu,” förklarade han: Jag skall väl inte lastas för en fusk- lapp, 'som' jag inte känner till, Det är alldeles orimligt.: vr — Jag) Ja lappen i ett cigarettpa- ket, som jag gav till vakten, ” då då han gick ut med den." . , 7 alldeles |” | Tvåårig flicka blev dödsmisshandlad - GÖTEBORG (CT) För en barnmisshandel som ledde till” en tvåårig flickas död anhöll stadsfiskal Wilhelm Lundqvist = pi ; betare, I nuvarande lä-, en 23-årig tigt mod varav döden följt. ' N » Misshandeln inträffade för jämnt ett år sedan, då flickan medvetslös fördes till sjukhus i Göteborg och visade tecken på yttre våld — sa- ken har aktualiserats sedan Medi- 'cinalstyrelsen uttalat sig och kom- mit till annat resultat än obducen- ten i Göteborg. . Om saken skulle 163 till 'häkt- ning ' blir. skälet att. på brottet inte kan följa lindrigare straff än straff- arbete i två år, Strafflagen stadgar för brott av denna art straffarbete "Jfrån fyra till åtta år. Om förmild- rande omständigheter föreligger kan strafftiden nedsättas dock- lägst till två år. Så långt har saken inte kommit ännu, 'Stadsfiskalen' har inte tagit ställning till bäktningsyrkande, Ad- vokaten Kaj Bergström har utsetts till offentlig försvarare. /; 23-åringen "kallades på onsdagen till förhör. Han vidhöll de uppgif- ter han tidigare lämnat. De går ut på att han vid två tillfällen under januari i 'fjol örfilat flickan. Vid detta tillfälle låg 23-. åringen och sov medan flickan lekte i rummet. Hon kom därvid upp: i hans säng och bet honom i' näsan, Mannen gav henne då en örfil som gjorde ge betecknar stadsfiskalen saken som uppsåtlig misshandel i has- el att hon föll i sängen och började gråta. Sedan hon lugnat sig fort- satte hon sin lek. Då hon infördes till barnsjukhuset jakttogs emeller= tid en missfärgning på flickans hög= ra kind. . Flickan fördes till sjukhuset 2 januari i fjol. Redan den 25 hade hon haft kräkningar, men mannen, d flickans styvfar och hennes mor. | fann inget anmärkningsvärt i detta. Två dagar senare, då. modern var på sitt arbete, medan mannen var barnvakt blev flickan plötsligt med. ' vetslös. En "halvtimma senare inför- des hon på sjukhuset sedan mannen" fått hjälp av en skåpbilschaufför med transporten. Vid införandet visade flickan en undertemperatur av 32 grader och detta arisågs av barnsjukhusets lä- kare vara anmärkningsvärt och an-, sågs tyda på antingen längre med- vetslöshet eller också en långvarig. yttre avkylning. Flickan hade dess- utom missfärgningar på kroppen 's bl a på låren och 'stjärten och vi- dare, vilket obduktion n visade, ett brott på ena nyckelbenet, som. an- > sågs vara månadsgammalt. : Mannen och flickans mor. har gi- vit vissa förklaringar till missförg- ningarna. Det har vidare omvittnats - att både. styvfadern ” och modern varit” mycket fästade vid flickan och det förelåg inte någon vanvård - . av henne som man först misstänk- te då hon infördes till' gjukhuset, . Trots läkarnas :'. ansträngningat kunde livet ej räddas, + : . v Sara Lidman häktad ”Anhölls i | STOCKHÖLM (TT) - | Poa "Författarinnan . Sara Lidman . har åtalats i Sydafrika. Utri- Kesdepartementet bekräftar att man från Johannesburg erhållit uppgift om att hon blivit åtalad. ' Om åtalets art vet man dock. ingenting. I Dart Svenske ministern i i | Pretoria Ey- vind Bratt, : har fått instruktioner att bege sig till Johannesburg och därifrån avge rapport, Någon sådan hade, ännu på onsdagseftermidda- om gen inte kommit UD tillhanda. Bokförläggare Gerhard Bonnier i Bi i förlag som ger" ut Sara från. jättes LONDON (TT-Reuter) Astronom hörde röster putniken? Chelen-- för . Bochum-observatoriet i py alt han Västtyskland, Heinz K ki, sade » möningar på ryska. = - s-Karminski tillade emellertid ” fatt han inte kunde vara absolut " säker på att orden och menin- . garna kom från satelliten." Haw . : lyssnade först under 22 minuter . på - en frekvens av 19.994 me- Y gacykler, och då signalerna för- . . ” Svagades kom istället ord och - meningar på ryska, + - "Även Reuters lyssnärstatiort nä AAARASAKAAAANMNADAMAANBIADLA, ra London fick fram ryska ord på signaler från ryssarnas mystiska storsputnik och även fragment av. ryvevverTryvT re TrTyvY på samma frekvens på .onsdagsefter- middagen, men de föreföll vara en del av ett telefonsanital på ryska av samma slag som man kan höra även på andra frekvenser. Experter på ryska vid denna lyssnarstation aåpekar att ryssarna redan i sitt "Örsta" tillkännagivande ' om upp- kjutningen av jättesputniken med- telade att de inte väntade sig någ- .a nya vetenskapliga data från pro- bör ADDA RA, Lidmans böcker håde ännu på ons- dagseftermiddagen inte, hört något från Sara Lidman "om åtalet, För endast några dagar. sedari hade han ett brev från henne som var opti- mistiskt i tonen och inte varslade om några" komplikationer. - : Det 'var för att förnya sitt för- vet bortsett från dem.som de er- höll vid själva uppskjutningen. Det "förefaller som syftet med provet var att observera här" den på döden: 21-årige George Riley satt på. . onsdagskvällen "i fängelset i Shrewsbury och väntade på sin "avrättning som utsatts till kl 9 svensk tid på torsd g [Kongo får ay AN fegering ,> ' LEOPOLDVILLE (TT-AFP) ve En ”övergångsregering” för NY . Kongo. kommer inom kort att . bildas, : omtalade .. en talesman för de kongolesiska myndighe- terna. vid en presskonferens i . Leopoldville' på. onsdagen, 'Tal framhöll "att deles- , medan man i London febrilt ar-' "betade . på att i sista minuten utverka benådning., Man inlämnade, bl a en petition till drottning Elizabeth i hopp om en" order om 'uppskov' med avrätt- ningen. Närmare 60 parlamentsle- nen. fos iu i Sydafrika fattarskap, studera rasproblem och. lära sig zuluspråket som Sara Lid- man i' juni for till Sydafrika, Hon hade för avsikt att stanna där i i ett år. z Sara Lidman . "befinner sig väl | i "sin bostad i Johannesburg, medde- lade-UD på onsdagskvällen. Hon är fri mot borgen. so . Postrånare- S greps på: bar gärning... En 19- -årig utlänning greps på onsdagsmiddagen av polisen 'se- , dan han försökt lägga beslag vå "ca 500 kr på: ;postexpeditionen Wennerbergsgatan 2 på Kungs- , holmen. , "Han lämnade en postanvisnings- blankett .med: orden ”Pengar eller jag skjuter” till kassörskan och när hon , gick in till. en tat damöter, har undertecknat petitio- 1 gaterna på den Kongolesiska runda=«' ” . bordskonferensen enhälligt hade ut- talat sig för en dylik regering och att president Kasavubu också tills: styrkt den, Nn . På initierat håll "säger man att | der nya regeringen kommer att som - edare få antingen Joseph Ileo (den nuvarande , regeringschefen, uta nämnd. av Kasavubu) eller förre LO-ledaren ' Adoula, som fungerat som vice ; ordförande ' på runda= bordskonferensen. . : Den nya regeringen beräknas bli ; ett slags expeditionsministär i min- i dre skala men under medverkan av . flera av medlemmarna av det gene- ' ralkommissarieråd som hittills styrt landet. En av dem blir utrikeskom= missarien Bomboko. Väderbiten . Högtrycksryggen över Sverige förskjutes vidare österut. Ert sydlig till sydvästlig mild luft- ström . börjar . tränga in över N södra och mellersta Skandina- vien och föregås av ett neder- bördsområde, som torsdag mor- gon väntas ha nått in över väst- ra Götaland och Svealand: Utsikter: — Frisk, vid. kusten hård sydlig eller sydvästlig vind. Nederbörd, i.: inlandet till en början delvis som snö, från för- med” lappen rafsade ynglingen till sig en del pengar och flydde. en och en privat- rekordtunga satelliten betedde sig med en ”förbättrad” förstastegsrar ket som drivkraft. er I olikhet med vad som "förekom- bilist förföljde tjuven som hoppade in i en droskbil. Med taxichauffö- rens hjälp kunde mannen föras åter tillsp ditionen 'där radiopoli mit vid tidigare satellit kjut- ningar nämnde kommunikén in- i- sen tog hand om honom. K hade 250 kr på sig genting om någon rad ei AMA MAADAPIADNA APAAAADA, Sputniken som skulle lämna. viter- ligare data. AMALIA DAARA AA och, dessutom hade han tappat , en idd. » upphörande men di- sigt "och ytterligare något sti- gande temperatur. Kattegatt: Vindökning till styv kuling mellan sydväst och syd, Övervägande nederbörd, sedan . . disigt. . sh De? För fredagen: Vind mellan syd och väst. Tämligen ostadigt och milt väder - ! del sedlar i postlokalen, ARMAMAARA AL tketAk AMA ns sa
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.