send YEFtEvvVveNYYETNYVTFYVYTYTTYTYTVETTYFVYYYT FEV VA Vår kära Syster . Moster och Faster I Elisabet Gierow + 30 november 1886 + 12 februari 1961 | Sörjd och saknad av OSS, släkt och många vänner. I » tacksamt "minne bevarad. Laholm den 12 februari 1961. " SYSKONEN. ' Syskonbarnen. 2 Psalm 575: 6. Jordfästningen äger rum i Laholms gravkapell lördagen k den 18 februari 1961 kl, 13.30. STA RSA NE GE ENAT SER ABA BERN I RI ARPNMEA MET DNA IN ITE AR AR åa sne Andréns Begravningsbyrå " KISTOR och SVEPNINGAR Allt ombesörjes.. Likbil ordnas: ;' "Stortorget, Laholm; ' Tel, 10069 . Bostaden tel, 10534, ; Vid dödsfall - + " vänd Eder till. "7 - BRÖD. SVENSSONS : BEGRAVNINGSBYRA som ordnar ållt för begravningar och eldbegängelser. Egen likbil tillhandahålles, "Gamlebytorg 5'= Laholm," Tel. 10703 Laholm och 0 23068 Vallberga. , N Sigfr.. Carlssons ' Begravningsbyrå ”KistOR' MED TILLBEHÖR ”: af :Ambesörjer” allt, oo -EBIL . | Små be' 1 Knäred. i ia ohne a 'Gravvårdar: Gravinhägnader. Gravering, förgyllning : : H och! planteringar. | i I > LINDEROTHS Båstad. = Tel, 70710 och 70237 Laholms Tidning] Smedjegatan 2, Laholm, : Daglig nyhets- och annonsorgan | för Laholms stad och södra Hal- land, Markaryd samt 'angrän-' gande delar av sydvästra Små- "land och nordvästra Skåne, | .' Redaktör: Bo Björnsson ”Annonschef: . >> Brita Magnusson . : Telefoner: oe 2 oa i Redaktionen '..”. 10300 Kassakontoret 11241 Annonskontoret + 11241 Annonser och meddelan- - » de efter kl. 18 ........ "10730 Kamrer Josef Janssons avs bostad ; sressas sersesss 11240 Postgiro 175758 . TÅGTIDER VID LAHOLMS STATION Ankommande tåg: från station . Hålmstad GC (Vard) 6.45 Hälsingborg F (Vard. : 7.15 Varberg (Hässleholm) 8.41 Malmö” (Hälsingborg) 9.46 - Göteborg (Stockholm) « 10.08 Hälsingborg F 11.33 Halmstad C (Hässleholm) 11.53 Hålmstad C (Göteborg) ' : (Vard. f. Soh.) 13.26 -- Malmö Hälsingborg F 15.07 Göteborg (Hässleholm) 16.08 .« Hälsingborg F . 16.11 ” Göteborg (Hässleholm) 17.56 Malmö Hälsingborg F 18.12 Göteborg (Stockholm) "18.29 Ma'mö Hälsingborg F 19.2 Halmstad [04 (Göteb, Maässteh) : - V -20.29 Malmö (Hälsingborg F) 22.06 Halmstad C (Göteborg) 2) 23.43 Avgående tåg till station Malmö (Hälsingb. F) (Vard.) 6.47 "Göteborg C (Vard.) + TATT "Ängelholm (Hälsingborg) 8.43 Halmstad (Hässleholm, Oslo) 9. a Malmö Hälsingborg F Göteborg (Hässleholm) ' -Hälsingborg F : 11.54 - "Malmö (Hälsingborg F). : » + Vard) f. Soh,. "13.28 .Göteborg (Hässleholm . 15.09 Hl under medverkan” av Ture "An-=, , fa i Vingslätt, Veihge, lördagen” den 18 föbr. Rd 193. Robex ork. > Medlemskontroll. Gamineldartsens Vänner, - -Knäred. -18.80 åiSamma plats. : suntrat, Styrelsen: / ” Ärsmöte med medlemmarna kl a JMikaer. ec SE LAHOLMS TIÖNING I $i(Forts. fr. "föreg. sida) "överväldigande vackert och ”in-' tressant, men frågan är: om inte scenerna från de varma och vul-- Vid behov av. SYNT och ännat kyrkogårdsarbete a nlitasstenhuggerietspå: platsen, utan-fördyrande -miellanhänder.. Fack igt.utförda arbeten. > bis tive Bese:vårt lager, efterhör: våra priser.ia - Olle" Larssons stenbildhuggeri - Tel. 206 HOT See ri mun DdNyg Öre 10540 | ika” källorna på Nya Zeeland, de väldiga vattenångorna som steg upp. mellan., den...nästan..tropiska vegetationen och de av underjor- diska krafter bubblande dypölarna uvar, det intressantaste. dupalare'” v.Korallreven « utanför Australiens ostkugst'.- förtrollade: med. sin Jirent otroliga. färgprakt -och så gjorde även .otalet pappegojor och:-blom- fald "Växtor sn FOr ps oo Missions Us Bibéltrögnå Ifänners Seriemöte; lördagen; den 18 'febr..kl.. 13.30. dersson; Henning Lindmark. och | [RK PR Re Josef; "Månsson. Kall "Kollekt” ligan : skiumvapuo. = : Torsdag; "Rdtmös ned fläskkorv: K töbulla . ; ordnar söndägen den:19/2: krets | - sters. SKÖT. LAHOLMENA SG : Sydhålldnäs? Skyttökrets Sxan-; fältskjutning i Elmbhult,' Knäred. ' Allmänheten varnas "att" "mellan" kl. :8.00—16.00'; beträda marker tillhörande: dantbr.:. Fritz. Gus-" tavsson; Karl Mauritzsson, Rune Svensson; Gunnar Karlsson samt Norin Johansson samtliga i Elm- : hult,: Knäred. Tävlingsexpediti-'' on hos Rurie' Svensson; I Elnhult mellan g11 fm. : : "> Sydhallands Skyttekrets.” Önskas hyra 4 Vihart ca 1.000 gäster som .:önskar': sommarbostad på Västkusten, Har Ni: bostad till Ring. eller Svenska uthyrning! iVänt; skriv omedelbart Atill: Tel, 12956:.' ww. H Ore köper rg Pinora s mars köpes I för lästning - måndag, - -RAGNÅR BENGTSSONS : LIVDJURSAFFÄR ': "eli 62052 Laholm." MN Kustbostäder, "Box '75, Vetlanda. I ordförande. Ty] Ruth Johansson : som, undanbett "sig: omval, , över- : lämnades 3 blommor, <som';- tack och. erkä sla för, de .8: år,: hon | varit. en .verksgm: och intresse I rad. styrelseledamot. : Från. ABF . har gillet erhållit, 25 kr för av- ”slutad studiecirkel. En ny med- lem ”vann' "inträde i gillet... Från Soc. Dem "distriktet i Halmstad förelåg :en inbjudan till en” ta- 'Tlarkurs . på ; Tylösand. Den 22 mårå' skall " gillet, tillsammans méd' Folksam anordna ett möte, om försäkringsfrågor och kon- sumentupplysning.- Omkring den 15: maf "skall ' gillet tillsammans méd: andra” gille "och: kooperatö- rer'' förelaga': en bussresa ' till RÄTT. ADRESS FÖR BRA - GLASÖGON Lindströms Eftr Perl fos | FA Clasögon Glasögonhusei Stora Torg . ” Halmstad" | ordförande omvaldes Ebbe Hedman : i Laholm Kär hållit årsmöte, e under ordförandeskap av fru Bertha” An- dreasson' Laholm.;' Av verksamhets- berättelsen framgick bl, a. att av-: del har 261 medl Till övriga styrelseledamöter & äro Milton Orbjörn; Birger Hultberg, Eriksson" och Bernhard Jönsson : Einar Jol Carl- Erik "Nilsson "och Kurt Johansson. Revisorer: 'Sture Johansson Harald Olsson och Artur Hansson. suppl: Tage Fagerholm Edvin Persson och: :l Axel Nilsson Hasslöv. Ledamöter i | föret Tönnersj Kyrkostämman i Tönnersjö ' - avgav vid sammanträde i lördags yttrande: till domkapitlet över kam- I markollegiets PM i pastoratsregle-. ringsfrågan. Kyrkostämman widhål- ler sitt tidigare wutalade bifall till domkapitlets förslag, Om detta' förslag inte kan genomföras utan den: +nuvarånde storkorhnyunen kommer att bilda ett pastorat no- teras visserligen med tacksamhet att det blir söndagliga gudstjänster i de tre kyrkorna, tack vare biträ- de av' tjänstgörande pastor i Me- stocka, Kyrkostämman anser emel- lertid förslaget vara behäftat med” allvarliga brister. Kyrkoadjunktens tjänsteresor blir långa och han lär inte känna 'Eldsberga pastorat, eftersom han får. sitt huvudsakliga arbete i Veinge. Kyrkomusikerfrå- ! gan blir svårlöst. Därför yrkade ! stämman på att en kyrkoadjunkt- | tjänst i -Trönninge. inrättas, .om nämmd Ebbe Hed Einar Pettersson, Bertil "Eriksson, Milton ' Orbjörn . och 'Bernhhärd Jönssor, suppL Birger Hultberg Bertil Ah- dersson "och tEinar Johansson, Sä- kerhetskomriitté: " Ebbe. Hedman Milton. Orbjörn - och: : frus. Greta S er Sky ddsombud: - John Bertil | > n eyvlver vc H . Kort. sagt: . Det blev 'en helkväll ör. dem .som -haft, turen att. hinna ; | medi förköpssvängarna, Säkert. ha- "] dei en dubbelt så stor salong varit : | lika, fullsatt :och det är därför redan i clan idé. att ordna startgroparna: in- ör, nästa visningskväll..., SANNE Br 5 i & Bison. ' Bisov. ä AN SAT JA: "Jönsson CT” SS HED (FÖRS. iffö I föreg: sida): NPR vice d:o fabrikör ere TJung- hberg;. programchef. rektor. Georg Persson, .ledamot fabrikörn Tage Jönsson, ; i post president Enar Trydell. ”;Till" revisorer - valdes kansson joch ; lantbrukare Gösta Laholms Rotaryklubb står i år som värd. för. det ”varannat år återkommande Jvänortsrmötet med Stege ' Rotaryklubb. Danskarna skall i år gästa Laholm" och :da- tum fastställdes” till veckoskiftet 3—4 juni. Til kommitté, för detta :valdes” Enår Trydell, ”smk, tandläkare Axel Nilsson och fri- sörmästare.: 2 (Fobts. Er "föreg. sä kr fnétiobehållning av basårer, fester och :tombola.: En. bössin- samling : gav. 160. kr, försäljning av Mors: :Blomma' 215, kr, Aga- dirinsamlingen 2:0 kr, gåvor och |. egna:' insamlingar 190 kr samt : valkollekt' 78 kr.” . Inkomster och utgifter "balan- serar. på 6664 krönor och avdeli ningen, har, 536 medlemmar, .. Vid”? årsråötet åså i nyvaldes i styrelsen fru Ruth Jölbäck"och fru Inga: Willstrand efter fröken Anna” Andersion "och ” dr. Lars Edén "som avsagt sig. Kvarstå- Marie - Christensson, ordf., fru Maria” Persson; AV ordf.; fröken Ebba Ljunggren, sekr., fru Gully Nilson; ' kassör; fru Ulla 'Johans- son, fru'Karin' Nilsson sämt frö- ter 'nyvaldes fru Kerstin Gille- nius och fröken ' Gerda Larsson, blev: fru' Ann-Marie Christens- son och: till distriktets årsmöte fröken Anna Andersson, fru Rut Elofsson och fru Jenny. Svens- son. Revisorer är: Philip: Nydén och Torsten Dufva. Suppleanter Pålsson; Ivar Andersson; Erik Jöns- Gösta ' Persson och-Sven Hell- son, Otto Nilsson, Ake Gustavsson, - fru ' Karin! Andersson, fru Greta Svenåson," 'Rune' Olsson,: Carl-Erik Nilsson; Milton Orbjörn, Einar Jo- hansson, Herbert Persson, Fanbära- | re: Carl-Erik, Nilsson och Bernhard Jönsson: ':Studieorganisatör: ' Hans Håkansson: Statistikförare:-' Milton Oibjöra ”Uppbördsman: fru: Karin I, Einar Joh Bernz hard Jönsson och: Ivar." Andersson Laholm,, Kerstin Eriksson: Ombud till "ABF; Hans Håkansson, Milton Orbjörn, Sture Johansson, ' Kurt Ad rådet och kyrkokassören full och acksam ” förvaltning. : | Malinö (Hälsingborg) .-. 17.58 Låt kem. ivätta Göteborg. (Hässleholm) "18.14 Malmö Hälsingborg F 18.31 Göteborg (Stockholm) > ' 19.30 Ängelholm (Hälsingborg) '. 20.31 Loholms Kemiska kammarkollegiets förslag, när det , Johansson; Rune Olsson, fru Greta gäller den teritoriella indelningen, Svensson, Stig Hageltorn och Bern- skall genomföras. ” hard” Jönsson, Ombud till FCO: ter ten på att det finns ett annat och Sture; . fohansson, ; Bertil Eriksson, bättre förslag, nämligen 'at Brea- | Carl-Erik Nilsson, - Ivar Jönsson, reds försaraling, förenas. ar På det: ' Birger, Hultberg, Hans Håkansson, rga nuvarande pastorat. Ffa det. Milton Orbjörn, Bernhard Jö ittet skulle pastoratvård te Km. USSOR sätte > pEstora en I stort? och -Tage : Fagerholm. Beslöts att sett kunna fortgå som hittills, : Tjänsteresorna blir inte så» dyra veckoavgiften” skall vara 4 kr. för helhetaland, Ki från fö rsta 2 och något skrivbiträde på expeditionen erfordras inte. M Kyrkostämman' beviljade kyrko- veckan I mars månad. Mötet, -avslutades med samkväm. : ansvarsfrihet för 1960 års Halmstad C 1) 22.08 Halmstad C. (Göteborg) 2) 23.50 - Vingesgatan.” "Fel, 10732" 1) Till Varberg natt före och efter SS : "> Laholm! Filial: .. Östertullsgatan 4. « «Tel 10725, VÄLGJORT ARBETE 2) Ond. dag före soh och soh. () Parentes kring'statiohsnamnet - Malmö” (Hälsingborg Halmstad C (Oslo) anger att förbindelse; men ej . direkt vagn, finnes ned; 'sta-' tionen. s ström. Mötet avslutades med en gemensam kaffesamkväm.: Laholmsorténs imåbrukare- - «förening vv pöl på. "onsdagen årsmöte un- der ordförandeskap av. Bror Jo- hansson, : Nyby, Laholm. Före- ningen” har" 43 medlemmar. Till ordförandé "för - 1961 omvaldes Bror Johansson, och i styrelsen återvaldes vidare. för. 2. år Ernst Nybell, Ahla, . Arvid Larsson, Årnaberga 'och Ragnar! Anders- son,': Ärnabergå:: Kvarstående: i styrelsen Erik Larsson, Lejeby, Karl: Pålson, Glänningesjö.::och John 'Jönsson, Amaberga: Revi- sorer: David Gunnarsson;: Ahla och Adlof :Jönsson, -Årnaberga. Ombud. till i länsförbundet: John Jönsson, Karl Pålsson' och. Rag- nar: Andersson: Föreningen .fyl- ler i år 10 år, öch jubileet skall festlighet... Till kommitté - tillsat- tes: .. Ragnar Andersson, 'John Jönsson, o.' Härry Olsson. Med- lemsavgiften" - höjdes.-till: 9. kr. Efter - ; förhandlingarna. följde samkväm. no [ANNONSER] efter kl: 18.00 SA. Tel 10730 [9 - HUMANA PRISER en | Me est I (Fokts. fr: föreg. sida) jördbruksinstruktör.: "Brors Hå- |: Göransson, Rostorp,' Hallandsås. : ken Lucia Ingers. "Till supplean=' högtidlighållas ; i maj med en. Arne LR JE Jr "Svar: Jo; det koståde c om-. kring 240 kr. er Ordf.: — Det är tydligen dyrt att orsaka eldsvåda i Vallberga. Hur många man ryckte ut för att släcka den redan släckta el=. den? Svar.: 14 man. Och: då Plodkade som nämnt rätten fram dagens största leen- de,: Böter: blev det naturligtvis . ändå — "2085, : ” nd TRE HUNDAR od och : två. damer var; "inblandade i ett trafikmissöde' i juni. En fru från Karlshamn” och hennes | väninna "vår , på 'wäg 'till :en' hundutställning ' i Halmstad.' "En av hundarna, i. baksätet tyckte! inte riktigt om den där bilturen,' -Jutan visade 'tecken :på begyn- nande” bilsjuka, Komna ' 'genom Våxtorp; : vände sig den åtalade öm för att titta - till- den" icke åkälskande hunden och skippte därvid uppmärksamheten” på vä- gen; varvid” hon: körde, tvärs över. vägbanan ut": på en "åker och krockade slutligen mot en jordhög. Passageraren slog hu vudet i vindrutan och fick där- vid en "hjärnskakning. ERE ATTONYKTERHET hade ;:en: göteborgare” gjort : sig skyldig till: En” patrull ur:stats- polisen tyckte att den åklagades färd "var. aningen" vinglig genom Vallberga, varför han' stoppades och fördes. till Lahölm för blod- provstagning, vilken visade 1,14 promille, Svar. såde sig ha druc- kit.35 cl starkvin medan ordf. och Bil! tyckti i i "Jten” var i högsta > laget: för ” en "|så pass ringa konsunition. Dags- bötessumman blev 75X10, N OSBY-YNGLING ': gjort sig skyldig till. vårdslöshet "i trafik idå han i somras "på mo- ; | ped kolliderade. med. en stock- holkmefbit "i; Skottomp.: Från. en biväg hade han kört ut på "störa för, trots att sikten: var "skymd "-20x2 fick ynglingen | böt MASON; TTESKIVOR . på. ”biltaket och ner (över balk- rutan så. att; "sikten - blir helt Sådan kallas” "vårdslöshet i tra- fik: En .man i 'Vallberga' hade gjört" sig skyldig till detta brott : vägtrafikförordningen.:. -och |: gällde. töverskridandet av 'max.- lasten: och bötessummorna varie- rade: mellan. 140 och 300 kronor. Tre" for körningar; samtliga från Jä Ombud till årsmötet i Stockholm |'' CEN KOLLISION i" somras mellan! en " personbil och en moped på vägen mellan Ysby och: Kövlinge. kostade en yngling -(mopedföraren) 204” i db och 'bilägaren. 10X7. Dess- utom - gkall : 'skadeståndsersätt- ningen,” samanlågt 2.189 kronor, uppdelas så att ynglingen står för 3/4 och bilägaren för resten av kostnaderna; >»: : - Mopedisten hade vid tillfället kommit från en mindre väg och hade korsat den betydligt större till vänster, varifrån personbilen kom. - Vid. - sammanstötningen, kastades pojken upp på "mbtor- huven och därifrån ner på väg- ett benbrott samt: i skrubbsår, . -: Bilen : fördes av" ägarens "dot- ter, som vid ' tillfället idkade övningskörning med fadern som lärare. Åkl. menade på att såväl moped-" som. bilförare vid till- fället gjort " sig ” skyldiga + till. vårdslöshet, men att mopedisten var den som hade största skul- den till olyckan. Vid en fråga till bilägaren: om hur länge han haft körkort sva- rade han: — Sedan - 1946, men jag började övningsköra redan 1926. : ;-Det var ju tur att. den 20 år långa ">. » övningskörningen - inte företagits -i' körskola; för" det hade väl blivit: i: dyrbaraste'I la- get, si - Kung och tolk stöder - "insamlingen "SVERIGE 'HJÄLPER 3 iPostgiro 90 1961. tala a Rd os sd A Hök" Vax en ÅR v ov bon 7” (Forts. "fr, föreg. sida) LIK SLI rikt slopas i' och .med inrättande: av poliskorhmissarietjänster. : Carlstedt kom till Laholm 1959 "från Hässleholm där han var po- lisassistent. I. samband med för-. flyttningen blev han förste por, lisassistent. : . oreda, Utfodring va (Forts. fr. föreg, sida ER numera inte anses lönande -ach då blir: det mer. för de villa djuren. "2 s. i A — Finns det då. inte HiK för | Vi att idet' vilda skall föröka sig allt för :.mycket?-Man skule: tro att. så är ' fallet" men det' finns inom - 'näturen en egendomlig lag, sort säger, att' det inom ett | givet. område ej blir för: många > Igårts fr. föreg. "sida. ? . AAA s "träffande arbetsöppgifterna in? jen sidan. De "Hadé ännu sent :nebär inte den nya tjänsten: Det i natt inte påträffats. kan tilläggas, att förste polisas- |, sistenttjänsten i-Höks polisdist-" fymning” inträffade yid skolhei cc Det är nu. länge .sedan' en met 1 fråga, förklarar man från ' > personalhåll. Det bar förfallit , som jom pojkarna trivts bra med l vistelsen. där 'och några. Ävm- nihgiplaner- hår ej 'värit åk- tuella. Vid en sola som denna, VE är;en rymning dock ingen :sen- i: d sation, då'en- relativ frihet råder. :| Det "är :mera: sensationellt att rymningärna är få, '. Vad sor utlöst rymningen är men inte på det klara med, men... .. det är så litet som behövs, för - att en utlösning skall komma ill. , stånd.” Klientelet: består av :täm- - "ligen labila ungdomar, som: fins vilkens, verksamhet är lagd till” stor "del: på ' ett” förtroendefullt förhållande mellan : lärare och - elever. Det (behövs Idock endast; vatt det kommer en elev till sko: lan,” "sig, för att förtroendet: skall djur .av: ett visst" slag. Om: "man ' rubbas. Det troliga. i detta. fal- nere på. slätten räknar med: én ;!6t: är just att det var en ny hare på vart tredje eller fjärde "el , som var den ledande i vägen utan. att. se sig ordentligt s heten: och "kan skymd; får man. absolut ånte; ha] "TI vårdsområdena:rtro 'vägen, utan att samtidigt se sig l tunnlanti] så. blir det > på. de magrare" bygderna uppåt skogs- trakterna en på kangke 12:eller 115 tunnland trots att det myck 2 | ket wäl, stwulle kunna finnas: en på varje tunnland. : slut "för länge sedan "om; män der, berättade hr Ek vidare; På de sista femtio åren hår vi fåt oerhört - mycket « bär re. gevär, | folk har fått längre : fritid « och j. mer råd att ägna sig åt jakten. Därför har "Ewenska' "Jägareför- bundet bildats: med -sriksdags- man Sjödin som ordförande, och det. föreslår, jakttider; -« dan 4 stort. godkännes av riks- | "| dagen, Detta har under sig Jäns-, : "Thade? skriftligen” erkänt ått han jal öreni som kan bildäs : :om ! minst 80, procent "äv : marken inom : ett visst, givet område, är med ' på detta,: Inom "lagens gränser har dessa , områden. stora. befogen- gör ofta statistik löver- vad. som skjutes — — fast det sistnämnda blir. ré om iman skall få "skjuta. älg nen inté tror. fjag ”att-det blir. bättre ä'gjäagre: bara: för. der--sakens' sknill.: Men; det är. visat. att jakt mycket::god nytta: gången, Ära vet .3— Vad 'som legat: oss här i Laholm! - mycket: varmi.s from hjärtat. äro utfodringen.av än: derna här :i: Lagan, För en: del Fårö sedan: satte: viii Norra Lagaottens sa jaktvårdsförening igång 'imed: utfodring :mitt "för hotellet -och :vissa stränga vint- rar” har det; gått” åt: 4.000. kt — Men villebrådet skulle: tagit | inte hade” vidtagit. .wissa åtgär- | - som se. . av måste: nattens nymning. De övriga, av- 2 velx inte förrän mitt på dagen, och då under den halvtimme, de har som fritid i' omedelbar ån- slutning till middagsrasten. - | ydhallands Skyttekrets' anordnar årets första kretsfält: j Sjutning” i Elmhult, Knäred, sön-, dagen don "19/2 1961. 7” Anmäl- iningstid mellan kl.:9—11 fm.:Som framgår .av.; annons , varnas: all- märker i Elmhult,: Knäred, en | landas upp med en ' fjärdedel grus och en fjärdedel ningens" "skull; | finns i i Lägan, kommer norrifrån på "Västkusten + flyger: söderut ' till Dannrark eller Holland; Jag har propagerat för -att' vi genom: ökad wifodring skulle söka 'be hålla; våra änder» här ty. jag 7 gay att: de.:äno inte snälla vid dem. i Danmark. Här a är de lovliga till'den 30 novem- ber. men" i Danmark till: "den 31 ' januari] På alla' restauranger får | dem ' serverade året tunt. - är, det'i Holland äns led nät: och "gödes. Sedan får! vi: tillbaka + dem : 4: djupfryst. tillstånd — men. akta. Fer. noga” för: dem. En” "normal ' 'vildand väger" c:a: 8 hg. men de djupfrysta" hoHändska : väger '1,5 - kg; De ämealkar.bara tran;konsta- terade "Malte Ek; och" avslutade VR OR ERE Frid rå barn ut friskt fambälls 22 - Sovjetdelegaten Soria förkla : rade att, USA:s: Kongoplan bas I Sorin! som "talade; "omedelbart . ef- ter Stevenson, beklagade att USA- ” delegaten - hade : kommit -; med. ;de gamla vanliga angreppen mot: Sov- Några k för- Flag: som - verkligen -'skulle' kunna förbättra läget fanns inte i vad. Ste=' ivenson hade att säga. ”marskjöld,. som. en inkarnation :;av FN; Detta är' enligt vår uppfatt= ning ett gruvligt fel. Hammarskjöld ärinte något FN-organ. oe Det är, därför försöket 'a att" och gamla d en upprepning. av'den';. kanten, Vid fallet-ådrog han sig CS > USAXdelegaten- försökte s Ham-' : Sorin, Sovjetdelegaten sade att ", han' senare' skulle . svara mera”. : fullständigt på Stevensons tal. +. ” "Sorin förklarade att kongolesérna efter: belgarnas avfärd . och: terro= Jriatligornas -upplösning skulle kun- na klara sina egna problem själv FN: borde ge dem den möjlighe= ten." N ”Sovjetregeringen . nte . ämnar Dag Hammarskjöld och & ämnar inte. erkänna” honom till läglig "ämbéts- man i FN, eftersom: det inte' finns något skäl att tro att generalsekre- ” teraren kan ändra” sin irställnin inns -det ingen anledning av. anta någon "resolution som skulle inne=l Bära nya fullmakter för Hammar, I skjöld, sade Sorin, Nr " Sovietdal. reko nd -: sätta FN som . Hammarskjöld . inom - samma klammer inte kan' erhålla vårt ” > stöd. trots att : Förenta -Natio= ” nerna åtnjuter - vårt stöd . och . ” att Sovjetunionen ämnar stödja FN:s konstruktiva ansträngnin- : gar till försoning, fred, samar. bete bland folken samt försva- - ret av de höga ideal som är" - Upptagna 1 FN:s stadga. Men denna uppgift är i vår upp- fattning oförenlig med ' försvar - ret a en person. som, enligt vår djupa övertygelse, har bringat skam över: FN, - Hov; Trade en serie av åtgärder föra att rätta. till' situationen i Kongo,' bl a : att FN:s verksamhet där skulle av: slutas samt att Hammarskjöld skul! : le avlägsnas från sin post.” - Om Hammarskjöld sade sovjet-'; delegaten vidare att har "bes, fiender men inte" verkställt : det = uppdrag som han' fått av säker. ; främjat Mobutu- + och "Tshonibe-! . ligorna och belgarnas intvessen; Han; har saboterat a serhelsrådets beslut; , förklarar Sorin, : agnar — hade man, bara gett "= ' äd ' hade - änderna ; dött; .De ' Behöver : grus för matsmälte. i — Mycket av de änder. som nn som hår. svårt att "anpassa" Me 'mänheten. för. ätt beträda - vissa -. i nedan .de'.som håller / till: här -: ku revliga föredraget" med! en" | längre ha några förbindelser rmed '. väpnat det: kongolesiska = folkets > i hetsrådet. Hammarskjöld har--be:.-'
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.