vv fyreerYeryrYYty Yt TT erevyvvyYYYYYYTETYYV Yr ”YYPAr, + NET TT ST RA ereeYeereyrY YeYrYyterYreveeretYTFVYYTYYY vevivYeveteFv ever eveYrvY TY FEYYVYV v V vrerv Y vrevevevvervFävye rem yYvYyvYT i x " av alla slag s pappersavfall s Begagnat järn, - .m..m. säljes. a OLLE PALSSONS > Lilla Tjärby. SKROT na Aa nes tll högsta . dagspris. Köper alk, räls, plåt Tel. Laholm 10990 skrotbilar. V SKROTAFFÄR ' | CS USA kallar i Uj oh > Eichmann 's .. men vägrade avlägga ed/ +" "JERUSALEM (TT-Reuter) Ådolf Eichmann vägrade alt avlägga - eden på bibeln då han började sitt försvar på tisdagen inför den » domstol som rannsakar honom för massmord på judar under kris ' get, Han tilläts alt i stället avge' en edlig försäkran som han" . skullo betrakta som bindande för honom att säga sanningen. ' LÅ "hem: Dean - "från Geneve. "WASHINGTON (TT-Reuter) - En talesman för USA:s ut- 7 . rikesdepartement sade på tis-- dagen att -Arthur Dean, den . > pmerikanske chefsdelegaten vid « kärnvapenkonferensen i Gene- " ve, hemkallats och att det är " osäkert huruvida han skall «> återvända till konferensen el- er ej. Me "+ Talesmannen framtida 1, "tillade - att den ensen och de qi samtalen mellan president Kennedy och Dean kommer att utvisa hu- uvida den senare skall återvända till Geneve. Fo | 20 ee os . - "Tjeckisk N-delegat... ct var spion, ; WASHINGTON (TT-Reuter) I Amerikanska utrikesdeparte- "..mentet meddelade på tisdagen fatt den tjeckoslovakiske FN-" « ' diplomaten Miroslav Nacvalac . . + hade lagt ut 1.700 dollar i sina "St försök att förmå en amerikan att avslöja statshemligheter, Utrikwdepartementet =. offentlig- gjorde ett memorandum som det överlämnat. till FN-sekretariatet som stöd för sitt krav att Nacvalac skall. 'anmodas lämna landet, Ut- rikesdepartanentet hävdar att Nac- valac har varit en av Tjeckoslova- kiens främsta spioner i tio års tid, .' I. skrivelsen till FN-sekretariatet redogörs för sju tillfällen då Nac- valac hade möten med em ameri- : kansk militär som gav honom fal- . ska informationer, Denne var en naturaliserad . amerikan — (född 'i Tjeckoslovakien ? vid namn Karel Hlasny som varit knuten till en utvecklingen vid kärnva-j. > and. gen Mika. "STOCKHOLM (TT) Det var en strax före nio anlände till hännes + fyraårige" Mikael Jonasson i Sveri med under poliseskort från Indi » Sedan'9 mars har Mikael Jonas- son varit i Indien, dit hans indiske fader, atomfysikern Rajendra: Pra- sad fört honom utan tillåtelse. Poj- ken utlämnades emellertid 'av de indiska myndigheterna till modern, fru. Ingalill -Jonasson,:' Stockholm; arméskola som språklärare, '+ .. som natten till måndagen, tillsam; . 2 Eichmann ' framhöll att han Ånte tillhörde någon kyrka men att'han trodde På Gud och att han därför önskade åberopa Gud, , : Jag svär vid Gud att. Jag vid denna rättegång skall säga sanningen, hela sanningen och Ingenting annat in sanningen, . sade han med högra armen upplyft. ” Innan den västtyske försvarsad- vokaten de Robert Servatius ställ. de den första frågan till den åta- lade, redotjorde han i korthet för vilken linje försvaret ämnade följa, Dr Servatius, advokat från Köln, .glorde därefter ett uppehåll under vilket hans anförande översattes till habreiska, . Han fortsatte sedan, sitt tal som åhördes under andlös tystnad: Det var regeringsapparaten som var med och tog denna fruktans- värda skörd. Om den åtalade är skyldig, är de som utfärdade in- stuktionerna ännu mer skyldiga, Dr Servatius påpekade att Eich- mann skulle besvara påståendet från ett åklagapvittne ait han hade dödat en ung jude i Budapest, Påståendet är falskt, yttrade han. Slutligen skall den åtalade vittna om sina möjligheter att vägra lyda de order som han fick, Det skall framgå att han inte hade några + sådana möjligheter. s VERSAILLES-FÖRDRAGET BÄR SKULDEN Servatius sade sedan till Eich- . » mann: "Ni blev medlem av ett Par- ti vars ideal var Judeförföljelse, Kan ni 1 korthet säga rätten var= för ni inträdde i partiet och vad ni har att säga om judeförföljel- serna”, Eichmann svarade: När jag in- trädde i det tyska nationalsocialis- tiska arbetarpartiet var det mot- stånd mot Versailles-fördraget som stod främst på dess program. Ver- sailles var en vändpunkt I vor vid on KN Ar Gud nästan i samtalston. Han berättade om "sin karriär i nazistpartiet och sade att kampen mot judar var ett sekundärt problem när han anslöt sig till partiet ' 1932, Huvudsaken var kampen mot den dåvarande re- geringen ”som av oss betraktades som ansvarig för Versailles-dikta- ten och' den" senare 'utvecklingen kunde inte förutses då”, 3: . Servatius gick sedan in på flera dokument rörande Eichmann där den anklägade fick tillfälle att re- dogöra för sitt arbete hos ett olje] bolag i Österrike och 'sin" scnare verksamhet hos den tyska säker- hetsbyrån som expert för utvand- ringsfrågor och deportation, >”; - Starkt i RLE STOCKHOLM (TT) Ne Ett inbrott förövades natten till tisdagen i RLF:s lokaler vid Drottninggatan 104 i Stockholm. Tjuvarna försökte spränga kas- saskåpet som dock motstod alla försök. Allt vad tjuvarna kom över var 20 kr i frimärken. Indisk polisesk el Parat som kom till St oh ort. när Mikael flög bem lång resa fru Ingalill Jonasson och > hennes son. Mikael hade bakom:sig, när de på tisdagsmorgonen föräldrahem" i Stockholm.. Ända. ” sedan i söndags har de varit på väg från New. Delhi, men nu är ige igen. Han utvisades till. och ' n, talade hans mamma om. von mans: med sin son anträdde resan hem till Sverige. > nn M : " Resan har varit lång och bes lig, berättade fru Jonasson på tis- dagsmorgonen, då hon just anlänt till - föräldrahemmet i Stockholm, En ”mellanlandning”. på månd. hos 'en väninna i Malmö hade för- dröjt hemkomsten, soölaed " Mikael utvisades formellt ur In- dien, förklarade fru Jonasson, som var mycket förvånad över det rese- förbud för Mikael som Indiens hög- sta domstol' skulle ha utfärdat — dock efter det att de lämnat landet. — Vi for med. poliseskort : till svenska ambassaden, berättade fru Jonasson, Mor och barn fick ta för sta flyglägenhet : hem från New Delhi, . och från ambassaden | till flygplatsen eskorterades de också av indisk 'polis, vv. -2toooss => Polisen till och/ med bar Mi- "I kael ombord på planet och såg till att han kom iväg ordentligt, sade Ingalill. Jonasson. Det egendomliga rättsväsendet i Indien med uppdel- ning på olika provinser kan kanske ha medverkat till myndigheternas beslut att först utvisa Mikael "och sedan utfärda reseförbud, trodde fru Jonasson, Ås .. | ansåg -att en. ”si 'gonen. låg bakom : STOCKHOLM (TT) : " Finske; medborgaren". Kaarlo " Forssell, 34 år, som natten till ; "den 4 juni knivhögg förestån=- dare Alfred Wikman till döds i dennes sommarstuga i Tul- linge häktades 'på tisdagen i” Svartlösa domsaga, Förssell er-" . kände. dådet, Han skall sinnes- ”undersökas. "00 od ec sf - Åklagaren, landsfogde Lundwall, Jercök ökning RLF-stämman: re BORÅS (TT) -— För vissa delar av vårt Jand har vi Ninder det senaste året kurnat glädja oss åt en god skörd, men för mellan- v Oviss men intressant. möter det svenska 7 å i i i träffande skörd och lön= = | . sverige har året inneburit besvikelser be k lön= samhet, sade förbundsordföranden Folke Edblom vid RLF:stäm- i å i idig' i ått försöka vidt: man i Borås på tisdagen, Samtidigt som vi har få a os att lindra verkningarna av skördeskador av betydande ' > knats av översk > åtgärder för fattning, har året kä tsproblem,. Skörde- ' skadorna träffar i regel brödsäd och fodersäd. Trots dessa skador har vi under produktionsåret haft att brottas med en av de största fodersäd å haft här i Sverige. Trots en ringa import har vi alltjämt ett inte obetydligt lager av fodersäd ute + bland våra centralföreningar vilka kvantiteter inger oro inför vs kommande skörd. Utöver bröd- och fodersäd har vi också under året haft inte obetydliga överskottskvantiteter av fläsk och ägg , som vållat bekymmer. På dessa båda områden kördar vi överskott även innevarande år. -- Strukturomvandlingen fortsätter. -JOm takten är- större än tidigare eller om en viss: avmattning inträtt tvistas det om; Att man från stats- |. makternas sida önskar en hasfigare takt här det gäller- minskningen av »| yrkesverksamma i jordbruket har man kunnat läsa de senaste dagar- na. Det är möjligt att jag stöder mig på ett felcitat, även om jag tror att vi kommer att bli färre som arbe- tar i jordbruket. ee Under flera år har vi vid våra stämmor. haft att 'överlägga om marknadsplaner ute i Europa av skild karaktär och omfattning. Ef- ter många bekymmer kom EFTA till, de sju har 'sedan blivit de åtta, eller blir det den 1 juli i år. , Att inte. alla . varit hundraprocentigt nöjda med konstruktionen har inte varit någon hemlighet, Under för- sta tiden kunde ;denna "otillfreds- ställdhet döljas för den stora all- mänheten men nu går det inte läng- re, Rätt öppet talas det i dessa da- gar 'om att - England 'och - kanske även andra" EFTA-länder arbetar på en anslutning till de sex. Där- för kan det vara klokt att återigen börja se närmare på romtraktatens bestämmelser - för jordbruk, och kanske även för andra för. jord- bruket och landsbygden betydelse- fulla bestämmelser. Det är inte min | , skulle kynna. klarlägga uppsåtet. För" dagen ' är. Forssell misstänkt för dråp, men laridsfogden 'anSåg att det kan vara fråga om mord eller rånmord. : SR Forssell har inte kunnat ge nå- got rimligt motiv: till dådet: Han har uppgett att han på natten sti- git upp och satt sig att äta. Wik- man ' Hade också stigit. upp och kommit fram ' till bordet där Fors- sell ' satt, Forssell högg då kniven utan" vidare i Wikman, "När Wik- man reste. sig högg Forssell ner honom igen. Han tilldelade honom sedan sammanlagt . ett - femtontal hugg med flera knivar. Han ' till grep därefter 250 kr och en arm- bandsklocka, Föeedo oe e Det har framkommit att Wikman gjort vissa homosexuella närman- , sade talaren, att måla svart beträffande '- romtraktaten -:- och svenskt jordbruk: Klart är emel-' lertid att vi kan komma att ställas inför många nya och svårbemäst- rade spörsmål. Klart är vidare att nya . och | övissa : frågeställningar auktualiseras, frågeställningar så- dana som: hur kommer jordbruket inom de sex att utveckla sig 'på lång sikt? Hur kommer den sven- ska ' industriarbetarlönen att ”ut- veckla sig efter en eventuell an- slutning "till" ett större handels- block? Kommer fri etabliserings- rätt att införas för utländskt kapi- tal här | Sverige, med flera mycket intressanta frågeställningar... . - Framtiden kan te :sig oviss : för vår näring, men det: kan .. inte förnekas att den även ver- ' kar fascinerande och intressant, den. Några sådana tycks dock in- te ha föregått själva dråpet, . Nu som många gånger förr kan "det vara på sin plats att, påpeka : " betala I STOCKHOLM (TT) För en lång rad checkbedrägerier dömdes på tisdagen i Stockholms rådhusrätt en 37-årig färgad brittisk " medborgare till åtta månaders straffarbete. Han skall i skadestånd 2.530 kr. Rådk beslöt att han efter . Sammanlagt 1.743 kr har 37-årin- gen fått ut på 37 checker. Han ha- de ett konto på Svenska handels- banken men saknade täckning för sina utbetalningar. Han vitsordade under huvudförbandlingen att be- drägerierna gått till på det sätt som åklagaren gjorde gällande men han lands historia. Versailles är orsa- ken till tyska .folkets tragedi och Tysklands politik som resulterade i sju miljoner arbetslösa. . Eichmann talade långsamt och Th på bilden ses den under dra > so dAh ot. h d. sovjetryske balettdansören Rudolph Nureyev, som stannade kvar i Paris då hans trupp reste till London. T v ses den rödhåriga peru- 7 anskan Clara Saint, som sällskapade med Nureyev och som påstås . vara orsaken till hans avhopp. - avtjänat straff skall utvisas ur landet. bestred att han. gjort sig skyldig till brott. . — Jag. trodde "att jag kunde överskrida kontot med högst 1.000 dollar, förklarade han. ' - " Rådhusrätten ansåg dock inte att den kunde fästa något' avseende vid hans berättelse, Det hade av vittnesförhör och av utredni För export av svenska flickor + 37-åringen -- utnyttjade firmans kredit hos FJ för en resa till Ham- burg tillsammans med två isländ- skor. Firmans direktör '— ' vakt- mästaren — var inte anträffbar när biljetterna skulle utlämnas men 37- åringen lyckades ändå förmå SJ att lämna ut biljetterna till honom trots att han inte var befullmäkti- gad av firman. 587:60 kostade re- san. Den dömdes har vi att motse att även om många frågeställ- ningar kan inge oro, så skulle en isolering från gemenskap med andra europeiska länder inge ännu större oro och vara .' ett ännu sämre alternativ. | ” 1 RN ss or At Folke Edblo , Mm av LEOÖFOLDVILLE (TT-Reuter) AN t Fem dagar före Kongorepubli- räda , kens ettårsdag skall dess parl mumba-regimen under : Antoine har” under privata " enats om detta. ' 7 v' De båda" regeringarnas mi- förhandlingar, som pågått sedan 'den 22 juni, :/ fd t åter Gizenga "i. Ekvator-provinsen sa a terna :i olika ”nistrar "har undertecknat en ' |att återuppta vänskapliga relatio- / överenskommelse i vilken pre- sident Kasavubu uppnanas att . " sammankalla parlamentet i Lo- vanium, 12 km utanför Leo- " poldville under FN:s beskydd, '- dagen utfärdades av de båda ' : dlande > delesati - förh - meddelades , att en kopia 'av- "I en kommuniké som på tis-. |” ner "med varandra innan parlamen= > tet . sammanträder. De. militära myndigheterna anmoödas att upphö-' ra med politisk verksamhet och att ovillkorligt lyda den regering som parlamentet tillsätter. >=; . . "Katangas ”” president ” Molse Tshombe '' skall omedelbart försäts” en mycket nära framtid, uppgavs det på tisdagen i Katanga-regerin- i Leo- isdagen.: De' ” överenskommelsen har sänts gen närstående kretsar. . a » till - FN:s generalsekreterare Elva personer ur Tshömbes upp- Dag Hammarskjöld. <<. oc) vaktning, vilka tillsammans med I;k ikén . ” alla | presid hållits fängslad | grupper, i Kongo att upphär| poldville, frigavs -på va alla inskränkningar i handel!väntas, anlända till Elisabethville ioner, M: digh på d: Nn - : ” och k ik + ." KÖPING (TT) En bil med sex ungdomar på väg från bad- och fritidsområdet Malmön in mot Köping slog runt i en kurva utan- ' » för staden natten till tisdagen och - domarna dödades, medan de fyra ket svårt. : De omkomna är 14-åriga Åsa Bir- gitta Nordlund, dotter till fru Siri Nordlund, Köping, och 18-årige Lars Albihn från Kungsör, . Åsa Nordlund var. död då "hon fördes in 'till lasarettet medan Lars Albihn'avled senare, os” De skadade är bilens förare, 1835 årige Kjell Ingemar Ljungblom, 22- årige Stig Andersson och 20-årige Sven Svensson, alla från Kungsör, samt 13-åriga Berta Kausick från Köping.” . : Svårast skadad är Sven Svens- son. Han hade fått allvarliga skall- skador och överfördes på tisdags- till Serafi rettet i 543 att återbetala till SJ. IT En tjänsteman på . Sundsvalls- banken betalade ut 200 kr till 37- i övrigt framgått att. 37-åringen in- te haft för avsik” "tt göra rätt för sig vc er . Rådhusrätten bedömde dock in- te brotten som grova. : åringen, när denne kom 'in på ban” ken och förklarade att han glömt sin checkbok men undrade om han| ändå inte kunde få ut 200 kr som skulle återbetalas dagen därpå. Tjänst ville hjälpa utlän- - Planer på export av ika flic- kor till utlandet skymtade: också fram under förbandlingarna. 37- åringen hade på en dansrestaurang träffat en vaktmästare. De båda bildade en firma -— X-produkter — som 'skulle exportera svensk kvinnlig arbetskraft till bl a USA. Firman annonserade i tidningarna om att den sökte ”flickor mellan 18 och 55 år”, som var villiga att arbeta som hembiträden utomlands. 200 FLICKOR PR MÅNAD De beräknade att flickexpor- ten skulle bli 50—200 flickor per månad. För att ordna - transporten av den stora kvin- noexporten begärde firman att få kredit hos SJ. Zn kortfristig sådan beviljades även, ' ningen och betalade ut pengarna. Under huvudförhandlingarna be- stred 37-åringen att han haft för avsikt att bedra banken. Han hade trott att han hade tillräckligt stort konto i handelsbanken för att da- gen därpå kunna återbetala pen- garna, förklarade han. Det trodde nu inte rådhusrätten som tvärtom ansåg det uppenbart att han genom vilseledande uppgifter skaffat sig pengarna i banken, > Få FN:s flyktingskommissarie i; Schnyder sade på måndagen akt de pengar han har till sitt fö, för hjälpen till de 200.00 flyktingarna i Marocko sien kommer att ta sl snart, (TT-Reuter) SÖN Ar 0 algeriska och Tuni- ut mycket Stockholm. ' Stig - Andersson har skallfrakturer men läkaren hyser gott hopp om att han skall över- leva. Berta Kausick ådrog sig ben- brott, medan bilföraren Kjell Ljung- blom synes ha kommit lindrigast undan, med bl'a en del revbens- frakturer. Ne me " Bilen, en mindre Personbil, hade av allt att döma haft hög fart och a T2-årig mopedist påkörd och dödad SUNDSVALL (TT) Sjuttiotvåårige Enock. Bergström, På tisdagskvällen Söråker, dödades vid en kollisi : Bergström 1 ilen då han på mo- a Riks-13 från en att först stanna. ådrog sig svåra skador och fördes 1 ambulans till Sundsvalls lasarett men avled vid framkomsten dit. Den omkomne sörjes närmast av ped svängde sidoväg utan förstördes totalt. Två av ung- andra skadades, därav en myc-=. ". i den svåra vänsterkurvan förlora= ' de föraren kontrollen. över fordo- net, Det kastades tvärs över vägen och braka”e in i det enda träd som står på platsen, '- ' Föraren Kjell Ljungblom' kynde ' trots revbensskador och chocken ., själv ta sig in till Köping och an- mäla | olyckan" för . polisen.” När konstaplarna kom till platsen an- träffades de fem ungdomarna fast- : klämda i och" under resterna av . bilen, De fördes så fort sig göra lät in till lasarettet. Åsa Nordlnnd var" då redan död och : senare: avled Lars Albihn, . I Väderbi ten” —A / . TZ FÅ - I? ot a 4 4 3 ” Il. ör fa ” Västliga vindar fortsätter att råda över Skandinavien. Från sicker sig en högtrycksrygg in över England och Centraleuro- PA ra vind mellan" ikter: Måttlig vind -mellan a sikten. sydväst. Mestadels molnigt och fram på dagen en del regnskurar. Oförändrad tem- . Pr tegatt: Frisk, lokalt styv” pris. mellan" väst och sydväst, God sikt vo a a För torsdagen: Vindar omkring. väst, En del regnskurar, före- trädesvis i fjällen och på västsi- dan av 'sydsvenska höglandet. Oförändrad temperatur, maka, ett. högtryck norr om Azorerna | > < Det. blir "Ior den 25 juni, nio månader efter den 'senaste sessionen. Delegater' .< ' "från centralregeringen i Leopoldville och den rivaliserande Lu områden : uppmanas” Då ungdomars död NN
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.