4 Startande. Resultat: :- : ta SN A '— delstimnister i regeringen Sukselai- |. - Västgötarna främst 1 NattorienteringeD. sm , stads OK 142,53 S medborgare, . Enligt . regeringsfor- + kin ”on”. är. direktör” Westerlund "Köppel.” Suomen sosialidemokraatti ” säger," att modern har varit. och trretveT ee veFYTFPTS YerYYYTYYFYVYFETYT TTO Iricehan (vå segrar i Skogsvindarnas ttorientering i Ät- Ulriceh fog två segrar i Skogsvindarnas nattori i ran natten Ull torsdagen Sven Andersson, Borås, ställde inte upp Jiksom DM-ettan Rune Andersson, Färne, "1 seniorklassen gick nu till Leif K arlsson, Ulricehamn. Kjell Eriksson, FIK, gjorde en fin I . - Insats i YO men blev slagen av ul- [TG — ” ricehamnaren K E Eckerlid i enl] . os hård sekundstrid. Dessa bida' stod I[.- M Al inställér kerna efter MÖ (TT) 0 Malmö århar beslutat att in- å särklass, . : "Det var blött 4 markerna efter tälla sina internationella fri- idrottstävlingar den 12 septem- regnandet strax före start men ba- ber. norna:' uppskattades av . samtligi + Seniorer: 1) Leif Karlsson, Ulrice- : bamn, 1.229.36, 2) Alf Kian, Kinna- ström, ;1.34.37, 3) Gösta Kullgren, " Hylte, 1.3441, 4) Gerhard Kristians- "son, ' Överlida;' 1.36.42, 5)' Lennart Svensson, Dran, 1.43.37, 6) Bertil Holmen, . Hylte, . 1.45.40, . 8) Kurt Larsson, FIK, 1.46.24, 9) Stig Karls- son,. Överlida, och Juoko Wirta, Hylte, '1.49.24, 10) Bertil Johansson, Horred, 1,50.48, re : XO:.1) Karl-Erik Eckerlid, Ulri- cehamn, 1.26.00, 2) Kjell Ericsson, en polsk och en fransk elittrupp rie förbjudits att starta i Skan- dinavien - fanns det inte längre möjlighet att göra en ekono-, miskt bärig tävling, säger man "hos ' MAL. "Den amerikanska trupp som var klar för Malmö galan" övertas nu i stället av Karlstad -vid ' tävlingar den 14 "september. - Set främst som var skadad. Segern " Sedan - Dan Waern avstängts, lämnat återbud och Gordon Pi- : a "FIK, 1.26.47, 3) Gösta Erixon, Ulri- cehåamn, 1.34.03, 4) Gunnar Johans- gon, Horred, 1.34.04, 6) Rune Svens- son'' Färne,' 1.37.35, 7) Olle Bellvi- . ken; Gällared, 1,44.45, ” JUNIORSERIEN da .. (Slutspelad) se ”Vinberg—Vessigebro ”” 0: -T) "Bengt: Johanseom, Kole | Stafsinge IF 16 14 0 2 62-212 42,45, 2) Göte Andersson, > I or 15050 3) Cert Skarp, F 14, 1.57.55. är 1 u r "+ Juniorer: 1) Håkan. Svensson,| Fallenb PF. .16 14.4 Add te Dran, 1.18.45, 2) Karl-Erik Svens-4IJF Böljan + 16. 8 13 EE son, | Gällared, 1.20.51, 3) Kenny GIF Gihsten 16 6 3 P5 1 Lundby, Dran, 122.53, 4) Sven An- | Slöinge GIF” 16 4 i FESTEN ders Bondebjer, FIK, 129.43, 5) Al- Vinbergs IF s 16. 4 9 i » var Johansson, Hylte, 1.41.55, 7) Arvidstorp . 16 2 3 i Fa : Jari-Erik 'Persson, 'FIK,”1.47.00, 9)1 Vessigebro 46 ; 3 AT ON Göran Bengtsson, Gillared, 20135. Damer: 1). Evy Garsell, Friskus, |! 06.53, 2) Maya Halling, Friskus, "+ 1.32.42, ' 3)" Britta Erixson, Halm- LEIF WENDT' och Rolf Wiker: ning ait d> tänker lämna klubber , ätta sig "i, Göteborg, IF. rg lär bli duons nya klukb :-”SKOGSVINDARNAS NATTORIENTERING har meddelat Örebro SK:s'lagled-], ae [Da Dan fick silvrét | - 1500-metesloppet. Dan bockade var det 1953 vid EM mellan da- gens två huvudfigurer i den " stora friidrottshärvan, - Marki- scen av Exeter, internationella . friidrottsförbundets : ordförande, gratulerade . varmt Dan Waern' till hans fina silverplacering i he gick" natten till torsdagen. kring Ätrans'samhälle med "målet förlagt till Skogsägareföreningen.' På bilden har Kjell Ericsson, Falkenbergs IK, i YO-klassen " . just anlänt till målet. Klasskonkurrenten Rune Svensson, Färne, men var slagen av FIK-aren, som blev anlönde ett par minuter tidigare tvåa. 4, Finskt statsråd var tysk? Blev: lagstridigt utnämnd «HELSINGFORS (TT-FNB) - 7 Förge handlels- och industri- ministern verkst dir Björn Wes-.. terlunas' rätt 'att' bli utnämnd till” medlem "av 'stajsrådet har. blivit -föremål för utredningar till följd av. hans härstamning. I justitiekanslerämbetet pågår som bäst” en "undersökning av Kuruvida direktör. Westerlund till sin här- stamnirng är tysk” eller finländsk Tidsaingen säger att direktör Wes. terlund enligt kyrkoböckerna är son 'till bergsrådet Karl Torsten Westerlund och moderns namn" är Eva ”, Emilia 'Galetski. ' Bergsrådet Westerlund ingick äktenskap med henne år 1920 i Helsingfors och vid slutet av året flyttade famil- jan till Tammerfors. I Tammerfors är Björn Westerlund antecknad som makarnas gemensamma, före äkten- skapet födde son. -- -< 0 " — Verkst ' direktör Westerlunds hästamning skall undersöka: av ju- stitickanslerämbetet och först då utredningen är klar 'kan något sä- gas om detaljerna, sade justitie- kansler Antti Hannikainen på ons- dagen, Först måste det klarläggas vad som” säges om hans födelse i kyrkböckerna,” =. M ; Justitiekanslern framhöll att kom- petensfrågorna vid utnämni fal men "kallar Ppresidentén till med- - lemmär av statsrådet "för redbar- het" och skicklighet tända infödda finska medborgare”, - Eäligt. uppslagsverket ”Kuka ku- född i Hannover i Tyskland, Som moderns "namn uppges Elisabet kanske ' fortfarande är tysk med- i. Cykelstjärna . «> var dopad = : > BERN (TT-AFP) Lothar Appler, en av de öst- > tyska deltagarna i lördagens "eykel-VM för amtörer på , Jandsvö "Bern, var mycket ” "kraftigt dopad enligt vad för- 'ste fävlingsläkaren avslöjade på » Onsdagen i Porn. NNE I en kommuniké omtalar täv- lingsläkaren : att Appler var totalt utmattad vid slutet av cykelloppet vårdsavdelning, Där försämrades östtyskens tillstånd ytterligare och a man misstänkte: att han förgif- tals remitterades ..n till er sjuk- husklinik i Bern... > ov 0 ct Där konstaterade man genast ef- ter en grundlig undernsökning att Appler var mycket kraftigt dopad. Han hämtade sig dock snabbt och kunde lämna ' sjukhuset på 'sönda- Ben, foten lasa d "Y EUROFACUPEN CDNA, Sofia—Dukla, Prag TA Standard /Liege—Frederikstad 2—1 V: i « re och tt "verkst- di borgare: och anser alt "ver ir Westerlunds! utnämning ' till 'han- ler inom statsrådets” kanslis behö- righetsområde, :. > i : , ; Statsrådets kansli ledes av ”Stats- nen var lagstridig. - Real Madrid 0—2 : Göteborg—Feyenoord 03 j Servette—Hibernians =. "50 PLN ANANN och fick föras till tävlingarnas sjuk- |: ,' och tackade med ettan Hewson och trean Delany som åskådare. ' Sedan . har : som bekant tonen blivit mindre hjärtlig, Och om + än. avstängningen ; var väntad : för Waern och oss övriga kom : väl "ändå "IAAF-presidentens ' resoluta beslut en aning chock-- : artat, Svenska friidröttsförbun-' ;' det har ju förhalat inlä det ' Pressen testar: . landslaget | — STOCKHOLM (TT) Det är nu klart att det b mn match mellan A-laget i fot- . Joll och ett presslag: onsda=.. - Jen den '20 september på fot-, . dollstadion i Solna, - .Detta bestämdes vid det. VU- - sammanträde fotbollsförbundet ” höll på onsdagskvällen! Anled-” ningen är att den ursprungliga ” - landskampen ' mellan, Sverige ' och Rumänien gått om intet senom Rumäniens ”Watchen börjar kl 19, och blir let tjänlig väderlek spelas som -: "örmatch finalen. i Svealänds- - återbud. >-]' NR ; ' GÖTEBORG: Göteborgskam- raterna tycks bara få en ”två- ” matchig” sejour i Europacupen, Vid premiären på Ullevi vann, Feyenoord från Rotterdam med kam (3—0) inför 5.431 åskådare. - Trots att Kamraterna höll spelet - " väl uppe på olanen var hollän- . darnas seger rättvis, . . Matchen gick i sämsta "tänkbara väder med regn under en stor del distriktens juniorcup. +" >. < os -. Vidare bestämde VU vid sitt räde ' att landsk; av de 90 na, Kamraterna in- ledde lovande, Framför allt kedjan gick. fram 'i granna kombinationer lut. ommer att förläggas till Solo- hurn den 25-30 oktober "i amband med VM-kvalmatchen ” aot Schweiz i Bern den 29 ok-' > aber, «oc ey de med verkliga kanonskott. Men det hjälpte, inte. Feyenoord- målvakten . Pieters-Graafland var omutlig.” Därför kom ;holländarnas ledningsmål i 32 min som en kall- dusch; ; Bouwmeester lade 'en fri- raka serieseger kom på ons: dagskvällen 'då IFK Malmö ber. ”segrades med 3—1 (1—0).:S gen var i underkant. :Det är ” ten. Omutlig målvakt stoppåde : TEK i Europacupen terberg slog på ett. långskott, som gick mellan händerna på .målvak= v. Sen, Danmark, - spark i mål medan Kamraterna ordnade försvarslinjerna, ons . Minuten senare var det klart för 2—0, Den gången släpptes Bennaars helt fri och Gunro Lindberg var chanslös, 2—0 kom på ett kanon=- skott I 41 mia av cezxterressrven Temming, - + —- oh « BARA HÖRNUK ruR än I” Andra halvleken blev den första lik," Kamraterna höll spelet "uppe, men några mål blev det inte,'Där= emot fick man mång» hörnor. Holländarna var framför allt sik. ra i försvaret. Målvakten Pietors- Graaflard var den klart bäste men, även halvbackslinjen som alltid un=. derstöddes av en inner var mycket bra bådv i huvudspelet och i att få, bort bollen, I kedjan märktes främst yttrarna Moulijn och Bergholdtz, "två otäckt snabba och säkra spelare samt inneru Bouwmecster, + NE . Göteborgskamraterna höll spelet . gott uppe men lyckades inte i av=- Islutningarna. Lennart Filsson var resen i försvaret, där även ytter= halvorna Gustavsson och ”Tidan" - Johansson var bra, I kedjan märk= . tes främst. ”Fölet":'Berntsson och Owe Ohlsson.” : Matchen dömdes av .Einer Poulss »,, tydligen Lennart Backman son från sin. innerplats. gett laget”, stadga och vind f'seglen. Ännu en. gång "gjorde han en stor: i match. Han fördelade spelet ut" - märkt och gjorde: dessemellån" soloprestationer av högsta klass, " De andra i kedjan var inte fullt . så till sin fördel som mot Ö . bro, men motståndet 'var ett annat. Less Lill-Garvis . Ca större: d ytterst. nä par gånger! Ett hårt "stolpskott" tecknade han sig för redan'i början tch av begärd rapport om fallet ka respit till efter finn-kampen. .> Nu går 'besökarna miste: om : landskampens '' främsta : drag- » plåster, Pe a : Markisen av Exeter, vars ord be- tydde exit Waern, är 'själv gammal aktiv löpare; Främst skördade han sina” lagrar - inom häcklöpning och var sedan. som aktiv en internatio- da blev den nu 56-årige markisen guldmedaljör - på -. 400 m-: häck i olympiaden i. Amsterdam 1928, Konkurrenterna tog ut sig så full- ständigt att. samtliga stupade 'över mållinjen — utom Lord Burghley som han på "den tiden: benärnndes. Han hann också med att springa till sig åtta engelska mästerskap, därav en del i slätlöpning,-. "0: - =, När han lagt spikskorna på hyllan övergick han mer och mer till le- darjobb "inom friidrotten och när vår egen IAAF-ordförande Sigfrid Edström - avsade ' sig återval vid kongressen i Oslo 1946 gick budet till den engelske markisen, - -. - IAAF-ledamot: 4 "Vara riktig" HELSINGFORS (TT-FNB) — Domen över Dan Waern sy-=, na i fallet. uppenbart "motiverad, säger Lauri Miettinen, ledamot. bundets (IAAF) styrelse, i ett uttalande för Uusi Suomi.” ser Miettinen tillägger emellertid att handlingarna är hemliga var- för han inte kan yppa några de- taljer. NA TT Beslutet 'om - avstängning” av Dan Wuern från internationella : tävlingar har fattats av IAAF:s ' ordförande och generalsekretera- re och förblir i kraft-tills vidare om IAAF:s styrelse inte. anser skäl föreligga att ändra det, sär: ger Miettinen vidare, . en Sten och: Lage ersätter Dan I STOCKHOLM (TT), CNS Friidrottsförbundet har-nu vidta Waerns avstängning. V +, : På 800 m ersätts Waern av Sten Jonsson och på 1.500 mav Lage Te- denby. vvs > a På 5000 m går Bertil Källevågh och Ove Karlsson in i stället för hinderlöparna, - Tjörnebo - springer 10.000 m' där "han -ersätter Ove Karlsson. ' Ne : + Arrangemanget s genom att finländarna gått med på vatt: -hinderloppet flyttas över till första "dagen... > cr Fen I laget till. B-landskampen mot danskarna i Roskilde blir det också : ett par ändringar, Diskuskastaren ' och "han ersättes av Anders: Lind- Raimo Thunberg, Hälsingborg, in i :| stället för.. Göran Svanström, som flyttats upp i A-laget. - > Waern i det längsta, man ville .. nell. storhet i idrottsvärlden, :Sålun-] beta av .Halvbackskedjan” hölls! fint ihop av: ch Lennart” Hemming och "med ' vh 'Anlert som" brytsäker och offönsiv pådrivare. 4 "OORDNING TIFKOKEDJ IFR 'Malinö v Något ordnat spel fick dock inte igång. Hela försvarot.ficl årt hela” matchen” I målet överraskade 'veteranen' Henry :Chri- stensson negativt; , passiv vid alla mi D 8 min” Bruno Nybérg skickade fram en långboll till Bengt : Westerberg; ... MEN UPPVISNING. AV. AIK:s Redan efter.2 min"stod det 2—0," Westerberg gav Backm; in alpassning . - f ljande hårda skottet kunde inte Christen: son hålla 'utan följde med bollen” i mål, Malmö stack emellan med'ett mål i 10 min, då vi Leif. Nilsson överraskande slog på en markboll som . Lundquist , halvklarade men släppte in, Detta: var dock; AIK:s Jenda motgång; och man kom: igen å ett'skott;]. de Andra halvleken inleddes med re- na uppvisningen ”av >” AIK-kedjan. |' VÄTK-IFK MALMÖ Bengt :Westerberg '2 ; Lennart Backman 9 14 8 | ;'W ,Bartholdsson,' d:o .: Märta 10 245-34 10 |- ij 2 10 I. sv VICE (0). JT ö > Leif Nilsson : ' "Publik: 8.879 >: No Skytteligan: .:B Johansson, OQO Ohlsson, d:o : tv .s IR Börjesson, Örgryte + - H Larsson, Elfsborg ”« ; ID Lundin; Hälsingborg : 'B! Sålomonsson; d:ö ” i L Råberg, "Elfsborg > Birger Jarlsgatan i januari fi "Ta året mördade änkefru Frid I Johansson.” " Mn | a söker man en man i 50-—60- åldern" som; ofta" setts. tillsam- mans med fru Johansson på kyrko- gården, sett Unas Ste :— Uppgiften att denne man skul- le 'vara mördaren "är oriktig, säger med ett flertal fina målchanser. Det dröjde dock till 36 min, innån Wes- av "Internationella friidrottsför- git de ändringar i laget mot Finland ' sem: blivit nödvändiga efter Dan . ” har möjliggjorts Lars Arvidsson har lämnat återbud , kolm, Göta" Karlstad. I spjut går .. polisen. . Man 'har'hos "så många Isom/. möjligt försökt få fram upp- :"] viktiga uppgifter, 3 , «> ' lysulngar-onr fru Johansson, +. Eftersom; mannen” setts. tillsam: mans .med : henne på? kyrkogården ' 'kan' han;ha "stått, henne nära och ; därför. kan ; hah kanske ge. polisen gett: henne ' ett stort antal. stick: på: andra delar. av kroppen, 'Man ” k ade att fru Joh kort «.cv, före sin död tagit ut 5.000 kr från -' «+ banken, En del av spaningarna in—. : riktades. på' att försöka ta reda på vart dessa pengar tagit vägen. Man s antar att mördaren Jagt: sig till :: a med pengarna och 'att. dessa Var, "v motivet till dådet. "> ' nes mig på basis av handlingar=: SV FRIIDROTTSFÖRBUNDETS ORDF -Nils Carltis - dagen, där det meddelades att Dan Waern 3 talar här wid förbundets presskonferens på tis "ånyo dvstängts på order av det internationella friidrotts= > - et Pr förbundet. Förbundsgubbarnas tog tydtigen ddelandet «om avstä . Gin som skymtar, till höger om Carlius har väl fått hjälpa till att hålla humöset Upee 7 hårt och den flaska med es YfYvTYvTY
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.