">". KAMRATFEST : lördagen den 16/9. kl 20. Musik st iFredägen den 15 september 2068 NS = frn ot (LAHOLMS "TIDNING ' - loöoan- I MARKAR Laholms. midnings lokalredaktion: Markaryd, Villagatan tivt YDS- BYGDEN” s luikDeencs .. VISAR HÖSTENS VACKRA: NA « Redaktö : Sven B. Jönsson, "Tel, 10150 62 ERAN KENTA AAA NA BRPPPPPPPPPRRRPPRRPRARA -MANNEKÄNGUPPVISNING a ä Stora, a i. Markaryd | S. EKIPERING MODE FÖR DAMER OCII HEREAR : ” Biljetter, pris. mV sam äd vv "Presentkort utlottas på biljetterna. - . > Markarydå, Hantverksförenings damlklubb.- VANA PAPER 3 23 3 USPARKERSKRESKTSKTSA iljes” i Lindbergs Ekipering. c . SVENSMARKS SKOAFFÄR, MARKARYD ' | ."MarkarydsHantverksförenings” damklubb. :Hannabad; Markaryd, ” ”anord- nar f.ön, prov för älgskytte- ” märket i' brons. Hittills” har inte "mindre än .74 älgskyttar från Malmö i söder skjutit för ; . märket men har endast 12 bli- vit : 'godkända.': Skjutningarna fortsätter emellertid och mest "troligt är att” de flesta kom- mer att klara "proven som om- ; inbjuder. 7 alla < Su v, Bengt Stjärnes orkester. Servering. "Välkomna Huneborg, Medlemskontroll.- "Markaryds Bio: "fattar "tre: "serier, » en "mot "stillastående älg” och två mot löpanile älg, + MN : "]Älgskyttemärket = - +” Jaktskytteklubben” Falken i s Till "och Henning Johansson.” åtråvärt "men: rätt svårerövrat: brons så' teoretiska prov; Aw- de som avlagt / godkända . prov :: ligger Erik” Nilsson, yTyringe.: bäst. till med fullt på stående älg och 15 résp. 10 poäng på löpande- älg, Som god tvåa ligger Erik Karls- son, Flannabad :som” skjutit :15 på stående älg. och i14- "resp. u på löpande” älg. ” "De som har det närmaste an- svaret: för märkesskjutningarna är Rune Olsson,' Harry: Tillberg > Lördag och söndag Xl. 8 em;' BRÖLLOPSDAGEN med Bibi Andersson och: Max von Sydow, : uppvisning i Markaryd. Markaryds > hantverksförenings damklubb;” anordnar ; på! "måndag mannekänguppvisning på . Stora Hotellet. - Därvid: kommer Lind- bergs ekipering "att visa; höstens M "Yo |. vackr 'mode för - herrar 'och" da- Kung och folk stöder - : Jinsamlingen SVERIGE HJÄLPER Postgiro 90 1961. EA | MA Barnförbjuden Platsbest. per. tel. 10086 kl. 17—19 sar höstens skor. Presentkort kom- mer att utlottas på entrébiljetter- na.” Se annons i dagens. tidning. , et 7 Eleverna vid ä' Markaryds idrottsdag på Skärsjövallen. : vann alla sina grenar. BL och hoppade 150 i höjd.. Lars Gunnar Nilsson segrade i itvå gre- nar i sin "klass! och hoppade 1.53. i höjd och sprang 80 meter på. 9. 6. ” Gruppområde 4; "Banorna var inte i bästa skick på grund av regnet, men trots det- a uppnåddes en bel del fina resultat. 15-årige" Gert. Wessinan 3 bee A SE Markaryds Bio : N 4 "spelar "på lördag” och : son och Max, von Sydow i huvud- rollerna.” En: svensk filmkomedi som handlar om; människor. Klok i tanken, mjuk i anslaget," rolig i repliken; "med glitter” i i spelet. 1 Änders stridh 9.25, ':. "Bernt Hans- son 8.65. Längdhopp: 1) "Ake Bengtsson åså, 2) "Bernt Hansson 4,55, 3) Anders Stridh 4,35. 60,0 ; : Pojkar födda 284 Löpning ' 60 m: .1). Ola Bengtsson 8,7, 2) Klas Bengtsson 9,1, 3) Lennart Larsson Längdhopp: 1) Ola. Bengtsson 4.00, 2) Lennart Larsson 3.88, 3) Claes- Åke Bruno och Lars Göran Malm- berg 3.77.: Kast m. liten” "boll: 1) Ola Bengts- son. 64,0, ,2): Leo Tereveinen, 59,5, - 3). Bo Söderholm "57.0, SS : Flickor födda , 4344 Lö ning 60 m: 1) Ingrid Marköö 9.4 2) Gunilla Larsson 9.5, 3). Marie- Douise Silf- verberg 10.4." ne 1 Höjdhopp: 1). Anita Berg 10 2 Ingrid Marköö 1.10, Gunilla Larsson . | Längdhopp: 1) Ingrid Marköö 3.90, 2) Gunilla Larsson .3.60,: 3); jAnita Berg 3.35. : " Slungkast: ,1) Berit Svensson 33 00, Ä Alva Svensson 33.00, : ) Gunilla Larsson 30:40, son : Flickor födda 45 Löpning "60 m "] 1) Birgitta 'Bengtsson 9.0, 2) Mona Ohlsson 9.1, 3) Eva Hjortsberg 9,7, Ulla Almberg 9.7. Höjdhopp: 1) Mona Ohlsson” 1.15, 2) Maiborn Andersson 1.10, 3) Bir- gitta Bengtsson 1.10... > Fängdhopp:” 1) Birgitta Bengtsson 3.70, 2) Mona Ohlsson 3.60, 3) Eva Hjortsberg 3,55. | Slungkast: 1) Ulla Almberg 34. 80, 2) Birgitta Bengtsson 31 00, Agneta Blixt 31,00, or Flickor födda 46: "Löpning 60 m: 1) Yvonne Larsson 8.8, 2) Birgitta Svensson 91; 3) Kerstin Andersson 2. or kommunala realskola hade i onsdags 2 I "tävlingarna , deltog c:a 250 elever. a. löpte han” 60' meter på fina 7,8: Lennart Vedman: Olander ' 11,1: «; mer och Svensmarks: skoaffär vi) söndag É ”Bröllopsdagen” med Bibi Anders- Ny. brandchef IGÖSTA"' BENGTSSON. Brandstyrelsen i : Markaryd . har utsett nuvarande v. bränd- : chefen ;; Gösta : Bengtsson i till : brandchef'i i "Markaryd fr. 0. m. iden 1 jan. 1962, då brandchef Hans” Engdahl av åldersskäl |: "lämnar, sin. befattning, ' t : Den nye brandehefen ä ödd : 1908 och började i brandkåren 1926... Han blev" v.; brandehef | :: 1946.” Han ' har” fått : Svenska Brandkårernas Yr > riksförbunds medalj i silver 1949 :och 'sam- ma ; organisations guldm dalj i 1959, ; ; Markaryd kommer inom den "närmaste framtiden att få. en ny: brandbil. Bilen är inköpt ; och håller £. n. på att utrustas. : Den nya brandbilen kommer "att bli. utryckningsvagn nr. 1 och den har bl. a. en vatten MN i marstugor på min: mark, kom- motorsågar : on a er3 a essän - överlägsen - arbetsriktig :: "konstruktion . en smidig, kompakt 's såg med väl En ny, lätt McCulloch-såst s som med ”, genomtestad konstruktion. Den lig- sina 7 hk, liggande cylinder. och - gande cylindern gör sågen bekväm "överlägset kompakta konstruktion och lätthanterlig i alla arbetslägen” ären given storfavorit bland yrkes- > . trattande vil » folket iskoren, ON Rikipris .125:- + oms, med 16" eller ”Riktpris:. 1.275:—- + oms, "med 168 eller. " . 18" svärd och McCulloch I d och McCulloch-kedja. AB LAHOLMS JÄRNHANDEL " Laholm. ” Tel, :10134, + vr Officiellt 20 Motorvägen . cc "(Forts fr. sid 1): in.Knäred OM 1901 års re av. ”Ärå- | bok.' "för. Sveriges”! kommuner framgår att Knäreds kommun vid: årsskiftet 1960/61 hade. en till. 1978 kvadratkilometer upp? gående” areal 'samt' 2150 invåna-, "Av" arealen utgjordes wid ra gång, men, myndigheterna ;sade absolut: nej; trots att jag =upp- repade : mirj begäran 1959. : Som orsak till. avslaget angavs i främsta rummet grundvattenför- hållandena ochi andra hand tt all mark väster om. vä; ens isponeras för sommarstugo oc itidsändamål.” Men'”det "anse jag: vara en histöria- på :mycket; 'vädratkilometer. av åker; Täxe- | ringsvärdet:, förde 'skatteplikti- lång "sikt, och” jag är” inte så [ga fastigheterna" uppgick förra förfärligt” angelägen : om «att få' året: tills:12,57 ' miljoner kronor arealen allt för mycket stympad, för jordbruksfastigheterna: (var-- allra Helst? ” söm > jag; har i den! 2. 6,44 (miljoner kronor ' utgjor- |ides. 'av."skobsvärde), samt 24; 36 . sek miljoner: kronor för andra fas- 2 '— Men det gick inte" att få tigheter; ' Skatteunderlaget I inom någons. rätsida . på” den saken. kömmu n enligt 1960 års taxe- förrän det' hela” gick "till :re"" sTingar ; geringen, ”och/ nu får jag min -staten'. tillskjutit: ;tunnel -— men man kan säga, : miljoner” krönot,', att jag: själv? får: betala : den:z "Pet ligger. så till, att om: jag spå. basis av: dåvarande” s&olk- skall] kunna bruka Jorden, väs .mängd).” För hela” rikets" lands-' <ter, "om vägen måste jag köra "byg d var "mosvaranide skätteun- jorde;' "exklusive. av | kronor - pr: invånare > (dträknat | EN Välköosmen. i in - prov. Volkswagen .61—621 MOTOR AB: : HALLAND 'LÄNOLM mitt emot Posten, > tel. 11285... s - där öppet till kl. 19. EM Dödsfall ENG 2 Stig Wirack, I en ålder av 37 frn l Tv a gångre -var- född i: Eldsberga; Han.kom i mars 1950 till Häss- ieholm; 'då han blev butikschef för Konsums: butik på Österås. Är 1955 blev han chef för bu- tiken på Kaptensgatan, Han vår v:sordf, i Kohsums persoral- klubb> samt v. ordf. i Handels mycket omtyckt och uppskattad mast sörjandeiär maka,” oy son och en; dotter.s:- 2 - 4 n omväg: på 2. km :ned' över: derlag pr .icapita .3,131. kronors ; viadukten på Södra Snevägen.: Mt -RLF. räknar ut: hur mycke aden. omvägen ; kostar. mig för , ; varje körsla : och: varje ; ;tran«" intresserad vävs sport." Sedan” 'kapitaliseras- det > & värdet: spå 25 år, och. jag liket ydelse.: för; 'andra vän ; mig: och ;på detta sätt, får så småningom soh : tilll sist. För: bafnen . från "ut dessa pengar — än har jag” "södra delen av" Mellbystrand här . dock-inte: fått några. "Men ge- ' min. väg här alltid varit närmsta '. nom "att de nu lägger 'en tun- I (väg. till: Mellby skola, och hade nel för 17:å 18 000 kr kommer inte porten kommit till; hade. de . ersättningen fill mig att' mins- 7 . fått en "omväg. Men äu kan" de : kas ' med 31 000 kr. Men" jag” fortsätta att komma den här vill hellre ha möjligheten” att vägen .— i. fjol."hade tre" bårn ok bbt i In I den som skolväg, men hur mån- ga det är i år. vet jag inte.” sAtt riva upp en färdig motör- wäg för en koport, vittnar inte; om z något : större. förutseende - hös myndigheterna - — det hade nog varit” enklare och billigare ! till. mina ägor: än att: ön 2 « km "varenda: gång: jag tie ex. skall titta till mina kor. < — En" annan; sak jär, att om än det wäxer upp en del'& söm- mer: jag alltid. att ha "den ' 100: meter breda: ”bullermattan”, och. om" inte annat kan jag använda | -den'; som , bete. " Tunneln ' är "17 meter lång och "lagd i sektioner av kraftig plåt Den är 2 meter hög och-1,9 meter bred — "nog. väg som ' bara får Jigga utan för en "ko, möjligen för en liten" fullbordan. En industrichef'som traktor men inte för några I 'red-. planerade på det sättet hade nog skap; Det är” möjligt," att "jag fått kicken forlare än ' kvickt, kunde ha 'fått "tunneln" bredare .'men staten får | göra: > hur : den och högre, men : då "hade hela | villl. HV Aer Ce," "Svensson en sådan; när han wille" ha” den. Men hela :motorvägs-" med. ' Och .det.; var jag inte, så : i Koporten kan dock ha be- | : som alla andra, som är berörda mina djur) framhåller 'hr iSvens- | projektet i södra Halland werkar ' ju mer eller. mindre tokigt ; je "tog i radions schlagertävling' 1960 bara en vägbana" "och en "motor: | och har' gjort en rad grammofon-.. |: ; Nöjesetablissementet” Furulund låtarna. Att denna orkester hör till Farsan arna år: har "butikschef Stig Wirack,- | Häsleholm, . avlidit; Den bort-' "Ruth. "Olsson. Frut Ruth "Olsson; Porsabygget,. .Veinge,' maka till £' 'd trfikbilägaren Gottfrid . Olsson, har avlidit efter en » längre. tids sjuk-,. ligh t; Hon var född i i Tr qsabvgget "Hässleholm. Han ' vår ' av. personal - och kunder; När--" | bjuder. på ett fint' program. insturl=. -: dande lördag. Först kan sägas att. Ramona-orkestern svarar för danss ' de av. ungdomarna mest omtyckfa - ;har bevisats vid flerfaldiga tillfäl-” rien, såväl i Furulund som under sommardansen. si ISkytteparken, kommer Mona Grain. Hon:sjunger helst glada, roliga rytmiska schld-- ger och. turnérar 'nu med Henning att 'redan . Från: början ge hr Mattarp. ' Som/ kvällens : gästartist: Hendrix kvartett. Mona Grain del= '' skivor, som fått mycket god kritik, ' Hon räknas över huvud taget -som ett, av de. nya; aktuella namnen inom :showbusiness, Givetvis bju-; der parken:som vanligt på basar= anordningar och servering, Buss- turer anordnas efter turlista, s som är Införd i'annons, -: - å Pojkar f födda 43-44. Löpning” 80 1) Lars Gunnar Nilsson -m? 3 Lars- -Gunnar Nilsson 9,6, 2) FR Has Göra "Schön. 153 4 4 3) Lennart Vedman 151. 2 Kulstötning: 1) Hans-Göran Schön | 11,87, 2) Lennart Vedman 11,46, 3) Lars-Gunnar Nilsson: 10,62, .« =, Pojkar födda 45: Löpning 80 m: t 1) Göran Lennartsson 10,5 och Ge- za, Kovasz 10.5, 3) Harry” Anders- - sort 10.4, 4) Tom Wåhlin 11.1: "Höjdhopp: 1) Tom Wåhlin: 1.55, 2) Stanley Larsson 1.51, 3) Sven-Ru- ne Malmberg; 1.40 och Sven, Olof Wraneus' 1.40. - 4 ÖJ Kulstötning? 1) Sven-Rurie Malm” berg 10.84, 2) Hans Jakobsson 10.0, 3) Valter Larsson 9.49. «+ . Pojkar födda 46: Löpning 60 m: 1) Gert Wessman 7,8, 2) Leon Nils- Å son ' 8,2, 3) Ingvar Björklund 8,6.' 3 Höjdhopp: 1)' Gert Wessman, 1.51, 2) Mats Green 1.40, 3) Börje Lind” vall 1.35, oc Kula: 1) Gert "Wessman 10.49,' 2) ÅA Leon Nilsson 9.31, 3y Kenneth, Gö- 4 ransson 9.28. — Längdhopp:..1) Gert Wessman 5.20, 3: 2) Leon Nilsson 473 3 Anders j Waltersson 4.45, "Pojkar födda. 47: Löpning 60 gå: 1) » Bernt . Hansson 7,9, ,' 2): Bengtsson 8,2, 3) Anders stddn 8 5 3 Höjdhopp: 1) "Yvonne Larsson 1.25, 2) Åsa Srygander 115, ,.3) s ; Anette Lindberg: 11 a Längdhopp: ” "Dy. Yvonne Larsson 4,13, 2)' Kerstin Andersson 3.85, Z3BH| Eva Hellström 3,72, - -. Slungkast: 1) Bodil Andoft 3. 30, 2) Birgitta Andersson 28.90, 3) Ker- stin Olsson 28,10, ev ver Flickor! födda 47: Löpning 60 m 1) Irene Svensson '.9.2, :2) "Ingrid Henningsson. 94, 3) Gudrun Olan- der ' 9.4, Höjdhopp: 1) Ann-Margret Johans- son 1.25, 2) Gunilla Nordén "1.2 3) Barbro Johansson -1.20.', Längdhopp: : 1) Ingrid Hennings- son 3.75,: 2), Ann-Margret Johans- son 3.10; 3). Kerstin Lundqvist 3,55. TS 32.50, 2) Gunilla Nordén 30.40, 3) Kerstin Lundqvist 29.10. ” » Flickor födda 48-—49: Löpning 60 m: 1) Ingrid Rydeström 91, 2) Margita Nilsson 92, 3 Gunilla | Persson 94, Höjdhopp: 1 Ann-Kristin "Nilsson 1.05, pp: D) An . Södervall 1.05, Annica Dahlstr/ 1.05, (Kerstin st 1.05." oli änsdhoppt 1D "Margita Nilsson 3.80 2). Ingrid .Malm 3.62, 3) Gunilla Höjdhopp: 1) Åke Bengtsson. 135, 2) Bernt Hansson 1.35, 3) Anders. 4 Stridh 1.30, . oh (BB, ? And Pi mn 351.. Slungkast: 1 "Margita Nilsson 25.70 2) Kerstin" ström 25.0, 3) Birgi åoi' 25.0, i Kula; » Ake EB Slungkast: 1) Ingrid Henningsson ” under "gemytliga formen, te tank, rymmande 1.800 ' liter "samt har '500 'meter grovslang. Däremot får den nya bilen en- dast' plats med 3 brandmän. "Övriga kommer att åka i ut- " ryckningsvagn nr, 2 'som . har en. vattentank på 800 liter och |' dessutom 1300 meter grovslang. | ' Brandkåren har även fått en| : släpkärra avsedd som skogs- 1 « brandkärra. -Denna innehåller all utrustning för skogsbrän- » der och kan lätt kopplas. efter någon av brandbilarna, ts Våxtorp - Våxtorps SLKF-avd; se 7 har haft möte i bygdegår en. Oräåförande Lilly Bengtsson de samtliga" närvarande - hjärtligt välkomna och då särskilt vävaren i Båstad, som: visade sina :'fina| arbeten såsom dukar och -hand-|. dukar, Nästa möte hålls tisdagen]'' 3. den 10 oktober kl;' 19 på samma | «.' plats, :Till 'värdinnor. valdes Karin Pålsson och Agnes. Pettersson, . Det välbesökta mötet avslufades., på sedvanligt sätt med: kaffedrickning, en "huggare er , 4 FOVSEIN . En | helsvensk säd, pålitlig, slak, smidig och. ” lätthanterlig och därtill med Angg och till Hasqvarnac ÄKE$: CYKEL - " Bagarcliden. 6 LAHOLM. Tel, 10270 ; : . 4, 0 titers bränsle stan Tekniska datat” e Utbromsad >>. + on motoreffekt: . - € Normal bränsle-' f- "5 hk vid 6.000.:7 > Förbrukning: po varv/min, : = 7. Ca Plit/tim. = e Helkapstat tänds e Automatisk och ' system : > manuell kedja- . "eo Specialkon-« MV smörjning . struerad ljud: . Kedjehåstigh ” dä 14 m/sek, NN ei7 sågsvärd Ua >. (andra svärds» " v "längder kan Md monteras). A I såg RR & MOTOR.
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.