yr Ny vevvevervYytt ere ere YT YTV EO PTS vYyveerereerveVvV veererveeT rave tt TY POST TEVEN PO VIT EYTYEYYYTYTYTYTYYTT TT ETTYY YT rYtYef ren er FATT VTVYEYFTFYYTYTTYYTT | istagen & den 22 oktober 1961 Å ' s LAHOLMS "TIDNING 7, då N | 2 N : SVERIGES - MELODIRADIO. | | VECKANS SVENSKA TV. - | VECKANS "DANSKA TV. disken + RADIO och TV. i — 'Den 24 oktober ' PROGRAM I 5.55 Verdugsmorgon . 6.00 Nyheter. Därefter: Grammo-! fonmi i + 620 Morgonan i Tore Sjöblom ( t av kyrkoherde! dakt av Kv i 6.30 Nyheter och väderlek, Däref-. I ter: Fråga oss om allt! : - 7,30 Nyheter. Därefter: Benjamin Britten. Gossröster -ur.Westmins.. terkatedralens kör. Pehr Edwall (Kalm; a 8.00 Nyheter och väderlek, - 5 Småbarnskvarten, Putte 'Titt- . > cv Ut, Morgonskoj med Gösta Knuts- > SO: : 8.30 Så bor vi så | gör vi Siffror” | RM ; 84 orgonsamling, Av k rkoher-- >. de Östen Rasmusson, 9.00 Kors- .& tågen; Martin Bäcklin. om kam-= ” Pen mot ”de otrogna”, 9.20 Vi be- söker kyrkan. Med Gunnar Vär . rendh som ledare. 9.40 ABC för So. en bättre värld, Program på FN- -" dagen sammanställt av: Birgitta] ' Sellman, 10.00 Blind Man's Buif;j 2 Podioengelska för sjunde skol-i åre S 11.00 Nyheter och Programli g. :+ Därefter: Musik under arbetet, | + 22.00 Klockspelet 1 Stadshustornet,. 1 Dagens dikt, ärefter: I 7.40 Morgonandakt. av. v kyrkoherde 5 Program, 2 6.00—18.15. I dag bland annat; ' 9.00—109.00 Gomorron mina damer Sune” "Waldimir kåserar vid en grammofon, 12.00—12.05 Antes undring, 12.05—13.00 Det ska vi, fra! E- Tao erdström. " 15.00 Hör. här då! Pär hacström om. sånt som kanske 16.00—16.30 Spisa med X! 16.30—17.00 Rock: 61. Skivor för ungdom. Program 1 22.05—1.00 . Lätt musik: på grammofon. I kväll bland annat: : 22,05 Är ni ensam i kväll? Grammofonvärdinnan. Inger Le- ino hålles er sällskap. . 22.30 Hylands hörna! Lennart och gäster bjuder på förströelse på kvällskvisten. Kapellmästare: - Walter" Larsson. 23.30—24.00 Godnatt! Grammo- dfonvärdinnan. Inger Leino håller - er sällskap”, till midnatt; "Danska Radioprogrammet Tisdag 12.00 Middagskoncert. 13.00 For nat- holdet.:. 13.55. "Valutakurser, -14.00 Hgrte De, 14.35 Musik til arbejdet, 15.30 Kvindernes eftermiddagspro- grami 16.00 'Trö og: overtro. 16.20 For ”piger og drenge; 17.00 Gram- | mofonunderholdning. 17.55 " Bgrs- kurser, . varenoteringer, etc. 18.25 Aftenens program, 18.45 Aktuelt kvarter. 19.00 Onskeprogram : på grammofon, "20.00 ”Radioteatret. Bernard : : Merivales - kriminalspil Mord , mellan” fem. og. seks.. 21.30 H2.30 "Nyheter och ter: Börsnoteringar "- rv ögrammofon, 7. « "> 12.58 Tidssignal! :. 13.00 Skolradio, : lyssna. : argsund,. 1330 Lätt musik; ww: .10 Radioföljetongen, Thummes ” : -Junsen: av: Gustaf .Wied. Gunnår "Sjöberg + läser :- andra -avsnittet? KN Föreningen ”Déå danska; matvra= - ken”. s H 15.40 ”Oxfordsyrmför . 16.05 Flickan som Möljd vc Erik Strändmark' per ;' Karibiska öarria. 16.25 Emmerich Kälmån. : Potpurri. ur operetten Csardasfurstinnan., .; 16.45: Svarta ballader. Gunnar Ols- .” son. läser, dikter av Dan Anders- sön, . vn 17.00 Nyheter, Sjör 17.10 Tonårsträffen,”.- 17.50 Grammofonrhusik, 18.20: Löpsedeln, ' - .. 18.25: Meddelanden, :; 18. 30 Nyheter. Dagens ek . 19.00” Nyheter och: väderlek. 19.05 Radiohjälpen. 901950... Lyss narnas " önskeprogram på gram=' mofor, : 39.50 Refrängen, . ”Hassé fellemars 7 melodialbum, + - 220. 20 Följ med I nuet. Pristagarna I” 'Ingenjörsvetenskapsakademiens 0; + > oSveriges ” Radios tävling om: det bästa populärtekniska föredraget — presenteras; "vid: IVA:s'. högtids-' sammankomst. i Stockholms kon- sorthus, 2 i "2080 50 På ”Fiskortorpet i kväll. Var ri i Hi linet j22.00 Nyheter. , " > 22 05—1.00 Sveriges" Mefoätradto! ” Mellankvarten.' ”o ästkvarten 9” . Västkvarten. i / Sydkvarten. : > 18.30. Nyheter. Dagens. eko. 2 "19.05" Radiopoeten, 7 ' 19.06" Franz Liszt; Pefrarca-sonett. nr 104, Valse. oublée, Funérailles, "Vladimir Horowitz,; piano. --, ” | 2930 sTeaterrond av Herbert" Gre- . 20.45 Tidsspegeln. et - 21 = Konsert . på: FN-dagen ; 22050 Radioskolan; The Taylors A=! "gain;” Engelsk: ' fortsättningskurs . 2 "av Rö Lundgre "> 2200 Nyheter: 22.05. "Biodags. hs " 22.20—23.30 Musikalisk rlattstudio. » Sången i..den 'brinnande- ugnen, iDanske folked 2 Sjung; spela, och -]- 7:00" Nyheter; ; 22.15 Musika-, 23.00 Dansemwu= | .. KENSIESENR bo El gott val på leg a sikt, Monark hör nyheterna, trygghetsgarantl, full föriäkena "och | perfekt service övar ' > hele I landet Storgatan LAHOLM. Tel; 10285 18.00—18.30 Vi och vårt Spectellt ' TISDAG 21 OKTOBER. 10.00--10.30 Skol-TV Norsk i fjern- Kvalificeringstävling. "tjänst. Malm blir stål 16.30-16.50 För de yngsta Sing be Shading Skoj med Kaj Karlströ-'. ers dockteater. för flickor. - . Repris av den engelska fortsätt- low Boy” med Ian Dunlop, 2205 Nybeder, hh . ningskursen " Mary Frazer och Sydney Coulson Lektion 5. - - . 19.30 Aktuellt - a ” : > Hvitfeldtska högre allmänna” ä-; «= roverk, Göteborg... = 19.50 (ca) Ärevarvet. önskemusik, - för kvällens segrande lag, - .v 20.00 Charlie Norman Show. = =. "20.30 Från höstriksdagens : inled] i ringsdebatt,. . 21.00 Mantovanis orkeste 21.30 Journalen, :- :21.50 Väderlek, i22.00 Nyheter, : Sd '22.05 Från höstriksdagens inled” ". ningsdebatt (forts) - 22. 45—2 00 Sveriges Meloäiradio.: et "ONSDAG Program zr 1t över Norrb | Pohjolan juttuja Finska texter + för svenskar i, Tornedalen valda 17.00. Engelsk: for "Program gyndere: 17.40 Social ' brevkasse. 18.00.: Schuberts :”Wanderer-fan- fasien”. 18.35 'Aftenens . program, 15"]18.45 Aktuelt kvarter, 19.00 Radio- Idoktoren;” 19,05 «Filmkronik, ' 19.20 Radions aftenhgjskole; 19.45 Foren- de Nationers. dag. 21,00 Marimba> toner, 21.20 Jagt og naturvandring. 21.40 Et kik ind'i vaerkstedet; 22.00, —2 00 FN-koncert, viderekomne. 17.20 Russisk for be- |" 18.30 Nyheter. Dagens eko. 19.00 Nyheter och väderlek. ” 19.05. Radiopoeten.'. - 19.06" Franz Liszt... : 19.25 Hommage å Picasso Karl Axel - Arvidsson och "Felix Hatz följer ">hans' spår. inför, 80-årsdagen. ; ; 20.00 . Orpdngskonsart från Stock 6.20 msk. oe av 7 Kyrkoherde .' Tore Sjöblom. (Halmstad)” ter: Broadway melody: > så ed Därefter: i sånger på. grammofon. : 7.30 Nyheter ' Därefter: " Byrd. Kör från Kings college. H 7.40 Morgonandakt” av' kyrkoherde Pehr Edwall. 8.00 Nyheter. och: "väderlek. ardagsmc 1015 Tonerha de gå. -111.00: Nyhéter. öch progr. " Därefter: Musik jnder arbetet. 12.00 Klockspel | | 22.00 Nyheter, .30 Nyheter och väderlek. :Därefs år 1 +16.00—16.30 Spisa med X! ). äsiralice mel forts) Ludvig van! Beethoven; 22.05 "Aktuell: : Akt: Ortmark: 2225—23.301 Wiens "stora, redioor- , kester spelar svensk. underhålls Äningsmusik.. Dirigenter: Hans E ichinger och Stig Rybrant. Program, 2. 6.00—18,15.... 4 10. 15—12, 00, . Sändningsupp 12.00-12.05 Antes undring, ,,12.05—13.00 Det ska vi. "ric Sandströms: era: . "14,00—15.00 Matchen. Kerj Johris. son (Djurgården) och Arne Käls - lerud (AIK): wäger för och: emot och skivor. därtill, - 7 26 30—27.00 Rosk 61.:Skivor för Maskinkonsulent Nils Buremalm, 12.30 Nyheter och väderlek. Däref- ; 17.00 Nyheter. Sjörapport. ter: . Börsnoteringar och lätt .p; 3 13.00 Skoleradio. Bilch & som v fysik : |. lärare. 13.25 Lätt musik. no ol 14.00 För oss äldre, "Möte med " okänd mor, Maria Gustavsson bes rättar. 7 cos : 114.30 Louis Spohr, - I Kvinlått ' + piano och blåsare op 2 : 11500 Riksronden, > 11 15. 10 Se, Venedi; Radiopfäs avi -Ginter Eich,. "+ . 1625 Folkvisor sjungna”, av. Umeå i ickkörl i 16.40 För, flickor och” "pojkar. Herr, ” Gravenstein. och fru Pomona. Ber... " til Norlander, besöker. det skån-) : ska äppeltiket.- i 17.10: Fritt fråm. Forum för ung- : dom. I- dag. diskuteras: Är vår: ” ungdom rättsmedveten? 17.40: Grammofonmusik, 18.20 Löpsedeln; "+: 18.25 -Meddelarden, Do. : 18.30 Nyheter. Dagens eko, 19.00 Nyheter och väderlek, ' -— ett . gammalt; ämne, med: ny” ov aktualitet: ..- 19.05 Vi som: vet. mest. Allsvensk. Dagens dikt, Därefter: Lunchmu= = sik. : 12.20 Lantbrukets vägtransporter. "bi 23. : NN " 24.00—0. 30 Midnatt på Nalen med å 7 ; Claes-Göran: Cronas: ol kester. Dariska Radioprogrammet "Onsdag 12.00: Middagskoncert, : 13.00 Mid- dagsfoljetonen, : 13.30 For: nathol- det. 13.55 . Valutakurser. 14.00 Re- 15.30. Kvindernes eftermiddagspro- sen. 16.20 For de släng Sn 17.00 20.00 Aftenfoljetonen.. 20.20 Danske organisation... Ze. 2130-03-00 2110 . Program IL 17. 00 Bag overskrif terne. 17.20, Dansk. sprog i dag: 17.40 Jazzmatiné. 18.25 Aftenens de. 20.00 Wiener-sekstetten. -; 2020 "| Föredrag. 20.40 Stort og småt. 2L15 Dramatisk Forum, 22.15 Nyt frå FNÅ| ” högre allmänna läroverk möter. d :]12.00—12.30 Skol-TV Norsk i fjern- 21.00: Landskamp i fotboll Storbri- a portage. 14.35 Musik :til arbejret. | H gram, 16.00 Sange af Knud -Jeppe- | : folkekor. 20.40 Arbejdernes Feelles-|:- 00 Nils Mexicos "indianerstamme, .. 18.00 |: program, «; 118-45 Aktuelt kvarter. 19.00 /”Mas |. ' - | hagonny” af Bertolt Brecht og Kart "I Weill. 19.15 Friskolerne: H; 20.00 Oj cke komedi med Sophie Jacques Morel; Blanchette Bru- « noy, Michel Galabru i huvudrol- 20.30 De första sex åren Vara till- sammans, ' 21.00 Förenta Nationerna En doku- mentärfilm om hur F) arbetar. 2120 Kvällsnytt. i... 0 Ds L 20.00 Aktuelt, 19.00—19.25 Can you speak English? |: ske spillefilm fra 10 Trånget, Saron onsd. KL 19.20 ”oft. ” möte Stig Gustavsson och > sång= Imstad. - - are' från Ha Sion Laholm. Tors 17.00—1 ere og årens 17. 30' For - syn . 20.00 Aktuelt. nn cr 08 drenge.. 12.00—12.25 Skol-TV Kemin i vår 20.25 En hosp ospitalsreportage. ” 20. AS ;Filmorientering, Onsdag. i 'w. Den enoelsa 948 ”The Wins- FUNDERA, Den här fabeln lär man kunna få allt mer ur, ju mer man funde- : | rar över den. Kaninen var på pro- > | menad, då han hörde nödrop från . en : groda, Denna satt i ett djupt ” [hål och gjorde förtvivlade ansatser latt ta sig upp. tera — Jag kan inte komma upp jämrade sig grodan, — Vänta, så ska jag hämta en stege, sade kaninen, - Men då den kom tillbaka fann TA grodan sittande vid sidan. av — Sa du inte, att du inte kunde komma upp? "frågade kaninen, — Jovisst; blev svaret, Det kun- de jag. inte ”heller.. Men så kom en orm ner' i hålet — och då'måste jag ju se till att komma i väg. mån D 1 Du: är världens Aydkligaste -— Vad menar du? : — Jo, för du är förälskad "själv och du har inga a mvalent av I 'dag : EVERT ” : Solen går vp, kl. 7.08 och ned kl. 1 6.44. I morgon INGA I aa går upp kl. 7.10 och ned Lantbruk Halmstadsnoteringen för matpotatis den 23/10 —61 Producentpris fritt gården i köpa- rens säckar, Smak. Prima, : Bintje och King Edward 24 Hronor. Övriga sorter 20 kr per 100 kg. Ordinär 10 ker sörter' er prisavdrag 5 kr per ke. ONSDAG 25 OKTOBER. : syn Kvalificeringstävling; 18.00 Från Skol-TV. Kemi Malm blir. stål, ; - 18.30—19.00 "Tråh Skol TV Estetik. 7. Saker att ha på sig. foto 19.30 Aktuellt. : 20.00, Bakom kulisserna "Tjeckoslo- mwalkiens ” bidrag wid - underhåll- 7 ningsfestivalen i Montreux. . 20.30 Om kriget kommer, i > AE tanien . möter" Portu; Putte "Kock kommenterar andra halvlek | : :: (Eurovision från Wembley, Lon- 1 |". (Ca ögat vi LpåtoRT ol - bolag NL22G -honksiji, 4 få NITAR (a | H HÄRMEG FÖRAN a RAR JAG EDER R ÄKTA MAKAR', HÄR KAN MAN SNART INTE -c VARA LÄNGRE FÖR ERT REN- 5 GÖRINGSDIULE TI Der HAR VI JUST TÄNKT PÅ, SALLE, DÄRFÖR TYCKER Vises 3 Z.ATTOUSKAHA ut NOTION FRISKA teten! ee . »; skolturnering i allting. Eskilstuna”. ” 2 Ska vi komma överens om det, sa han” och flyttade blicken v v ford söm han ST gärna, a kunde” sägt / uppe: I musikpaviljongen? ' Var det så att det plötligt kommit för ho- nom 'att' jag inget var att räkna mot mig. Det”... att du stanhar” .. tjaa! Han. reste sig och ryckte på . axlarna. Tjaa... .'« neej, du gör som du vill, sa han,. men jag kunde ha användning för dej. Om du bara "sköter dej... fiol och. piano kunde hu lära av, mej; när' det blir så . dags. Tjaa, Jag hade tänkt att tala ” allvar om din framtid, Men vi, får :'' "ge hur det-artar sej... se tiden an, med eller lägga ner arbete på? El- ler var den. likgiltighet han mitt i ordnandet om min framtid så tyd- ligt lagt i dagen också ett led i hans försök att väcka mina ambi- tioner och" få mig ätt. göra mitt bästa? -;', "Jag visste inte” vad. jag skulle tro” och tankföllt" gick jag nerför no. st kok ut. på: gatah, Då jag kas- : ' Jag vill gärna att Epp ; on år i mitt eget intres-. e en blick uppåt huset såg jag fs, framåt, det ligg : ikdirektörn luta sig. ut genom > ett av våningsfönstren, - H Tänk på vad jag” sa, vi ska göra vad vi- kan, sa Han, Och det ska' nog: "gå bra, Ord du' bara "rycker opp dej ' och inte går; och: sölar utan riktigt lägger manken till, Under vägen till regementet möt- te jag regementstrumslagarn och EE a opp dukti iket, som n se att dra opp dee Nå. Det får vara tillräckligt... lyckas det inte ">. med den ene kan det kanske lyckas "med den. andre, Man får aldrig ge 'opp. orde ett tecken att samtalet : sär an dl och besviken gjorde jag ställningssteg ' och gick, - Halvtom > halvt hade: jag. fått bekräftelse på att han verkligen tänkt sig akade- min för min dels Men det var också >, det enda, Varför. hade han: bett mig |" + komma hem tl sig för att säga dessa timmar den dag Rälies-Emil skulle komma i in tält stan, . : Ifö Jag hade Jite ao Em vaster de passade På och bad om ledigt några | - 22,25—23.00 Dansemusilk,' "” yl3nj 2claleg Martin, köpt tre får och en ko," alla håll, iv od dä skulle ja aldrig ge mej in i. på ”Svartens kafé”, "oe " vr senaste. två åreri och, jag: fann ho- nom. åtskilligt förändrad." Av min och" NS fos- broder farns föga eller: intet kvar.. Emil hade vuxit upp till en | hejare,, med” en . .självmedvetenhet som jag kände igen. från harls mor och syskon, Han var utbildad tim- merman och snickare och han skröt över sina storr, förtjänster på byg- gena där han arbetade ihop med ock: köpt - ut två - halvlitrar'-och ville absolut att vi skulle dricka var sin kaffehalva. Jag var föga hå- gad, men jag kunde inte med att tacka 'nej och därmed utsätta mig för hans vidare ringaktning, i + — Visst. faen :ska vi. ha varsin kaffehalva, sa:han: Dä äklart.,, när en ändå ä I stan. Jaha, du Nathan, du "kulle bli viceplugg '., häh! Dä. va som faen att du skulle: ge tvekan”inför amliden; Ingen hadet någonsin : målat ut. honom som märkvärdig: eller. + begåvat . honom med egenskaper som skilt honom från det övriga sockenfolket hemria. Aldrig hade någon sökt hämma horiom ellér. väntat. något stort av honom; Jag tänkte-att Emil för- modligen aldrig tittat i en bok sedan han slutat skolan — det hade inte sade på. Elna. Serverinigsflickan som kom med påfyllningen. var. bondsk men välvuxen 'och ganska "söt och jag] r hade alltid behandlat henne med artighet, 1 enlighet" med vad jag en gång Jäst' + mig till. i. Boken om Konsten att uppfräda"; Emil tog henne” om livet "och gjorde ' henne slag "som kom, mig att rodna, : HN j "Men" flickan: tog inte, illa” upp så nyinköpt '. att läderdoften satt , - kvar Han, var rejält men smaklöst >” klädd, . De. bruna lågskorna' hade konstiga tåhättor och kravatten var. i brokigaste laget. Med Korta mel lanrum tog han upp. en väldig dub> | belboettad klocka i' tung, kedja ur «cs västfickan, Klockan" var ett "äkta =". ankarur, sa han då ; 'vi satt vid " tredje kasken, > - På kroken över bordet | hängde v ; Emil skröt inte bara € över sig själv. Hela familjen hade det välordnat och bra, Elna bodde i Göteborg, i Ols- kroken, och hade två barn. Walde- mar var bodbetjänt hos handlarn hemma. Martin hade gift sig med en storbondedotter i Västergötland, På Räligstorpet hade de det: också beviljat. Rälig hade byggt till stu- gan och fått en ny kammare och Emil räknade upp. det och det, och det var de] framgångar på — AA du själv? Hur Har äu dä 8!"!y?. sa han med tydlig ringakt- ning. Du bar blitt viceplugg har ja hört. Fy faen för å va värvad, Vi hade' mötts. vid dubbelstatyn "på torget och gått in och sätt oss Det var på mid- "dagen och vi var ensamma I loka- len... Emil hade varit på bolaget dej ini dä... - . 0 i vi blandade våra käskar "och drack och Emil bredde' ut sig allt ymnigare. över hur väl det gått honom = och - familjen, ' Slutligen nämnde han mormor och morfar. Mormor skulle aldrig mer komma ur sängen. Men morfar" var seg och sig tämligen lik. . Plötsligt blev han allvarlig. + -— Kommer du: ihåg när ivi va ongar? sporde han, När vi va små? När vi börja 1 skola? Astorps-Mi- kael.. sommarn när mostrarne dina amerikanskerna, va hemma å hälsa på? Han både! något my i rösten, 1 ansiktsuttrycket: I sättet att se-på mig, som jag kände igen från den tiden som han frågade om. I grund | : och botten 'var han kånske samma Emil som Hhan' alltid varit? Han hade aldrig haft några problem eller jag heller senaste åren Men medan jag numera led av att aldrig blivi tillfälle att läsa var. läsningen för Emil förvisso. något onödigt och dumt. bo Emil Hade sin hävdelse, "det var sant, Men de krav. han ställde på sig var inte svåra att fylla för den som hade hans läggning, Han ville tjäna” pengar; ligga med flickor; lar. Mer" begärde hän" "inte och jag kunde inte låta "bli att avundas honor; Han var lycklig -— säker. och fri. Varför hade.” jag inte blivit! som Emil och fått leva samma liv? =”. > Nää,. sa han och sörplade . a sig kasken. Fröken. Får vi två nya kaffe, eller två påfyllningar. vi tar oss väl en jävel till? NT : supa ibland, köpa kläder och cyk-|- tråhatten, finaste 'utan" tycktes tvärtom - dnr Tjo! Emil. klafsade, "till herne över baken och :tjoade så det ekade i lokalen, 'Sedan : gapskrattade : han som; om ”'han varit med om något övérdådigt, spottade” en” snusloska långt utåt golvet och tog fram en blänkande "mässingsdosa och Ja in en'prissa VD fr å inte: tycks ho: omöjli. Om en skulle stanna i'stan över natten å passa' på å ta 'sej ett mäna. « hö- | hövs! sa han och Halade fram halv- litern! Cd -— Riggen kostar sexti spänn, dä ä-en jävla fin rigg, sa han och strök över. .cheviotkostymens mörk- Blåa slag. Skål! Dä 'va faen va du ä tystlåten... ja... sån va du siste året hemma mä : ara Allvaret inför bt var borta och han började raljera "och. bre ut. sig. 'I.sommar -skulle han köpa motorcykel och. till "hösten Han knäppte upp kavajen i tydlig avsikt. att jag skulle lägga märke till den pråliga livremmen," svårigheter med sig själv — ingen for han nog in Göteborg 0 och häl: vt — Jävla jänta;. ho ä inte ”oäven, . prydd |» med blanka mässingsknappar och! - Och - kring vristerna blånkte de, . bredaste (ykelspännen jag någon so sin sett. rn - Jag satt och bestämde "mig för att. äntligen göra allvar av| och resa hem till morfars. Om Emil ville säga åt de gamla att de kunde vän= ta mig hem pa någon vecka snart? . — Joo, klart ja säjer dä, sa han. ; och kit. mig än en gång. få veta att det var en skam att ta värvning 2 och frivilligt ge sig militarismen iN våld, Kaskarna hade gjort honom ännu mera nonchalant och han be mödade sig inte det ringaste om att dölja det förakt han .hyste för mig. Me Men för all del... det ville han ha > . sagt, Värvningen kunde kanske duz MA ga. oss åt ett visst slag av folk xt
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.