-— Onsdagen den 21 februari 1962 - LAHOLMS TIDNING 4 € ”Sjung lilla fågel, sjung”. | Siw tysk schlagertvåa Siw Malmkvist placerade sig som tvåa i tyska schla- gerfinalen med melodin ”Kärlekens väg”. Ann-Louise Hansson wtsågs av tyska journalister = till festpelens sötaste tonåring. De båda bidrag hon sjöng heter ”Au revoir auf Wiedersehen” och nd un AK x LR SR. rk . . a i "Stahre lancerar Twisten = - +! Veckans Topp 20-lista har följande utseende: = 4 Å> HAKAN STAHRE — BFB 1077 CCC | oo (si rorna inom parentes anger förra veckans placering) + - Pepparmint Twist — Twist -Twist — Du kom försent SOK 1 Lets twist again — Chubb by Checker (3) + co o— Fascination. | + "2. To night — Lill Jörgen -— Carson/Lönndahl (1) + -I- höstas lancerade BFB den unge Håkan Stahre och oo 3. Littlé Rose Mary -— Ray Adams (—) oc vi. kunde: konstatera att ett nytt ämne var fött, Här. oo 4. Läs inte brevet jag skrev dej — Siw Malmkvist (2) x har andra - plattan dimpit ned och det skall genast" on 5. Sånt är livet — Anita Lindblom (4) " konstateras, att Håkan har. vunnit mera . lärdom på +: 6, Te dans mä Karlstatösera — S-I:s kvartett an + : området och - utvecklats betydligt i rätt riktning under "+ 7. Mexico — Bod Moores orkester (--) > de gångna månaderna. Twisten är på modet och man” & 8 -The yong ones — Cliff Richard (—) + ” kan bara konstatera att han gör ett gott intryck. SN 9 Sakta vi gå genom stan — Monica Zetterlund (6) Vad jag anser vara av större värde, är den nya tolk- Xx 10; Rainbows — Ernie Englund (7) + ningen av Fascination, som nu har fått titeln Huset; > 11: Midnight in "Moscow — Kenny Ball (5) . x. skall rivas. Något nytt och sådant tas alltid emot med . tv 12. Tower of strenght — Frankie Vaughan (13) . + öppna famnen av köplustna intresserade, . ok 13. Klang min vackra bjällra -— Lil Malmkvist (11) å + 1 hive foot two eyes of Ben fohane Nenton. (10) . + Chin -Chins | ors på Idas grav — The Violents ( > + K 16. Alptoppens ros — Owe Thörnkvist AS + ' d 5 i "ko 17: Muliiglication — Bobby Därin (14) : " JACK COLLIER — JOHN VAN HORN — Sonet T ma: kx "18." Baby' sittiv — Bobby Angelo (9) ma ». « Ching-Ching « = The happy elf. S x | 19." I wanna thank you — Bobby Rydell (18) » Den toppfestliga Ching Ching har' alltså drabbat Sverige: | 20. Ching-Ching — Hasse Burman (—-) + och det är med ett wisst wälbehag man konstaterar - > k K - «. KA kx kr kik +. x - kx. ok kr kx kx detta. Låten är ovanligt pigg utan att för den skull vara ANN-LOUISE HANSSON | schlager. . NO s VANN SCHLAGERTÄVLAN Lö 1 «Stora - Schlagertävlingen är” av- -gjord.i' Vinnande melodi blev Vin- . den talar om, författad" och 'kompo- - nerad z av Mats Berthold, och sjun- .geni äv. Ann-Louise Hansson, Slut= trideri var hård, men Ann-Louises stmelodi. segrade klart, Röstsamman- | räkningen gjordes på fredagen" i närvaro av bl. a. Notarius Publicus, advokat Eric Bendz, I melodijuryn satt Simon Brehm, Karusel, Anders : Burman, Metronome, ' Mats Olsson, RCA samt Bo-Göran” Edling, Multi- ” le. Segermelodin kommer nu att idas över: Europa samt spelas i ameri ikansba' "radioprogram, segr: na öde h, Får : en - Slgertopp av Lill- Babs Awa "för. avstickare till Eurovislonsschla- : gerfestivalen ”i' Luxemburg ' och Ann-Louise Hansson vet ännu inte oc > Om sin lycka, hon är i Tyskland: : och deltar. i finalen om deras re” presentant. för Luxemburgtävlingen. &. Carl-Otto Kuylenstierna, 19 år o. son till ryttmästare Wilhelm Kuy- lenstiernat. på: : Sperlingsholm, skall lanseras som twistsångare. Det är " grammofonbolaget Karusell med Si- mon Brehm som chef som satsat på s den unge hallänningen. ' ”Charlie”” blir artistnamnet för "Kuylenstierna, som i sommar skall oå turnera i folkparkerna, Han befin- su ner sig f. n. i Stockholm, där han skall sjunga in en grammofonplatta, Han har fått en duktig manager. Simon Brehm har scm bekant även '. hand om Lill-Babs. Carl Otto Kuylenstierna har ta ” "git realen vid Lundsbergs skola och " började” sedan spela piano och gui- farr och sjunga till husbehov. Han . har bl. a, framträtt på 'Tylöhus och NN i samband med skolfester och dy- likt, men nu skall han definitivt : n | äråna andra sysselsättningar : er. Som vanligt svänger l jordbruket på Sperlingsholm — för det friskt om honom och "0 att ägna sig åt rock och twist. Han det kan konstateras, att. : E den gode. Bobby går från > har f. ö skrivit en egen twistlåt . : röva som han kallat mmwist Little Baby”. klarhet till klarhet. Ett. ut tonårstips: I've got Bonnie. LILL-BABS — Karusell KFF -376 :- . Det var min lycka —' Twist Twist inte vinna, men säkerligen har den stora chanser att göra sig ett namn på topp listorna ändå. Lill-Babs är . som vanligt suverän och sjunger :med elegans :och en numera märkbar mognad. Även twisten har hon gett minsann. N D sBobby nr I och . ' BOBBY RYDELL "Columbia 45 DD 741. . Fve. got Bonnie — Lose ' ST her, a "Här har vi alltså nöjet att ' presentera - den . senaste': Bobby Rydell-plattan för | Ae? — Liberty- succé : mek . GENE McDANIELS — Liberty LIB 55371 . : > $" Tower of stregth — The secret, sar ” Den nu ganska så välkända Tower of stregth'bar gjorts S i en förträfflig upplaga och skivan kommer säkerligen satt åtexfinnas i många skivsamlingar, st J olmys vita hästar M JOHN LEYTON — H-M-V 45-POP' 956. cv: Son, this is she —. Six white horses. Man får. vision av en:'? "vid prärie . med öppna : vidder och på den sprän- ger sex wita hästar fram så full” karriär, Tjusigt, ,. inte sant? Johnys mjuka snröst gör låten full rätt- -fvisa, Kryss i taket. — . Swinging papa. plattan : i Från stora 'schlagertävlingen. kommer Lill-Babs senaste ”” bidrag,” en festlig och svängig sak. Tyvärr. lyckades den ' sig på och hennes alster står sig: väl, Pigst och krytt ” The Duke of Earl skrällig. och kommer säkerligen att bli. vårens stora : res Bobby nr 2 ”. BOBBY ANGELO — En toppgrunka, den saken olika, men 'det yngre gar- "> krya inspelningen av Baby "detär" ingett . tillfällighet. - går tretton på dussinet av .;. medelmåttiga 'rockhistorier. ” och 'det kan kanske ligga "tin hör absolut inte till:/ — skilligt över genomsnittet. "GENE CHANDLER. — Karusell KFF 378 Duke of Earl — Kissin” in: the Kitchen. Va i -Genes' platta har väckt stor uppmärksamhet i "Amerika - där den belagt första. platsen i Cash Boxs. Topp 100 ov tre veckor i följd nu. Det är "säkerligen ingen till- . SN -fällighet att skivan har nått. denna placering. Det är H co en pigg historia som säkerligen kommer: att slå ' här i "Europa också ' Ett extra plus noterar vi. för, Duke, Go Earl som sjungs” "med känsla. ” ” " "Radio Tuxemburgs toppar. Radio Luxemburg - — Philips 433 503 The Twist — After scool — Hey little - girl Philips . har gett ut en hel -serie” > med: "alla topplåtar som lancerats i Radio. Luxemburg. Här har den: fjärde. ' serien : kommit och naturligtvis ' är det fin musik som lanceras. Den här plattan innehåller fyra 'Twistnummer av genomgående god kvalitté.; The Twist. "H-M-V 45-POP 892.” Baby sittin — Skinny . Lizzie: är klar. Kanske är smaken det väljer säkerligen den sittin” som "sedan ett par veckor lagt beslag på en plats på wår Topp-lista och ” Det: brukar sägas, att det något i det. Men Baby sit-': den kategorin av rocks & musiken utan höjer sig åt- oh s - Tan MARKARYDS-BYCDEN-: Laholms Tidnings lokalredaktion: Markaryd, Villagatan Redaktör: Sven B. Jönsson. Tel 10150 Lt Missionsförsäljning i EFS:s kapell i. Markaryd i lördagskväll gav ett gott tillskott till det stora behov som missions- arbetet i hemlandet och utveck- lingsländerna nu har. Det sam- manlagda resultatet blev 3.170 kro- nor. Kvällen inleddes med ett in- tressant föredrag av missionär Britta Nilsson, Hässleholm, vilken iförd en typisk galadräkt talade om den lekamliga och andliga nö- den som råder där inte det för- vandlande evangeliet fått komma in. Efter föredraget insamlades en gåva till EFS Afrikamission, Solo- sång utfördes av fru Vera Wester- stad. J. Westin, som även svarade för själva försäljningen, framförde missionens tack till kvällssyföre- ningen och övriga givare som hjälpt till på olika sätt så att re- sultatet blev bra. oe Markaryds JHF-avdelning nr 93 har hållit årsmöte på Hantverks- gården i Örkelljunga. Avdelningen hade 42 medlemmar vid 1961 års slut. Under året har fyra medlem- mar bevistat kongressen i Gävle, 2 damer har deltagit på kvinno- konferensen i Nora, En sällskaps- resa till Sassnitz har anordnats för avdelningens medlemmar; Till ordförande utsågs Per Gö- ransson, Markaryd, sekr. Arne An- dersson, Markaryd, kassör Bror Nilsson, Markaryd. Övriga: styrel- seledamöter Tage Bengtsson, Mar- karyd och Artur Svensson, Ör- kelljunga, Revisorer blev Carl Henriksson, Södra Århult och Herbert Erne- fors, Örkelljunga. Beslutades att anordna en säll- 4 I skapsresa till Berlin i mitten. av S maj månad, samt en teaterresa. till Malmö, 0 0 oc ARA Markaryds Sportskytteklubb avhöll i söndags årets andra månadsskjutning med pistol Täv- lingen gällde 3 serier på interna- tionell tavla. Tillslutningen - var mycket god i det vackra vädret, . Resultat:. . Klass 4: Kurt Englund, 107. Klass IH: 1) Hugo Svensson 131. 2) Halder Olofsson 126,' 3) Bert Ralfsson 104 poäng, Klass II: 1) Rune Wiesel 124, 2) Bertil Persson 124, 3) Barbro Wiesel 118, 4) Birger "Nilsson 117, 5) Bodil Olofsson 10, 6) Arne Gyllström 109, 7) Aston - Peterzon 103, 8) Rolf Mattsson 104, 9) Hasse Schön 101, 10) Berit Hansen 100. Klass I: Berton Bengtsson' 11, 2) Ella Peterzon 105, 3) Arne Pettersson 99, 4) Kjell Andersson 94 poäng. Klass R: 1) Jerry Henningsson 93, 2) Stig Hjält 64 poäng. >, Wien av idag och i i svunnen tid var ämnet för läroverksadjunkt Carl-Gustaf Hulthe, Göteborg fö- redrag på Markaryds folkhögskola i måndags. Föredraget som beled- sagades med pianomusik och sång, hade lockat närmare: 90 besökare men framställningen var av så hög klass att man gärna hade. sett att salen varit fullpackad av åhö- rare, Föredragshållaren kåserade i ga mus ledig stil och lämnade mång; i musikens stad, På tisdagsförmid- dagen föreläste adjunkt Hulthe för folkhögskolans elever, ' Födelsedagar a 75 år on a fyller i "morgon fru: Augusta Andersson, maka till f, målare- mästare Karl Andersson, Vall- berga. Hon är. född, i Våxtorp men har bott i Vallberga i minst femtio år där maken drivit mår lerirörelse.. Hon 'har varit, en duktig och arbetsam kvinna, som ita helt/z ägnat sig åt sitt hem. 50 åros fyller i morgon 'Kemmansöga! ren Hjalmar Johansson, Skogaby, ;- Veinge, Han är, född på gården, som han övertagit efter sina för- äldrar. Johansson är en duktig jordbrukare, som helt ägnat sig åt gården på vilken han lagt ned ett omfattande arbete. . Den är också i bästa kultur. Personligen är jubilaren en stilla och hygglig man. ' net : Sod Lysning ee esele te nos i: söndags första” gången i Våxtorps kyrka mellan brygge- riarbetare Karl' Erik' Persson och fröken Marianne Karlsson, dotter till köpman Sture Kars- son och hans maka Ruth, Tor- marp, Ränneslöv, "första gången isöndags i Väx ' torps kyrka mellan montör Stig Dahlkvist, Markaryd och fröken Maj-Britt 'Håkansson, dotter till lantbrukaren Håkan : Ottosson, Krogshult, Våxtorp och -hans maka. - > : Mile Vigsel - — På lördagen sammanvigdes i Skånes Fagerhults kyrka pla neringschefen ": Rolf :- Branting, Markaryd, , med ' sömmerskan Ingegärd Nilsson, dotter: till hemmansägare : Oscar Nilsson och hans maka, Yxenhult, Vigseln förrättades av bru- dens konfirmationslärare, kyr- koherde Ludvig Bengtsson, som även höll tal till brudparet med utgårigspunkt från orden: ”Der som sår ' sparsamt, . skall. och skörda sparsamt, men den"”som so.s: att Karl ”Flora-Kalle” Andersson hade hittat en död dopping vid Mellbystrand.” Det war den så fruktade oljan, som dränkt in delar av fågeln och gjort den oförmögen att flyga och skaffa föda. Nu skall vi boppas, att denna oljedöda få- gel inte följs av ett otal, vilket ofta brukar' vara fallet, då ol- jan samlas längs med kusterna, "sår riktigt skall skörda rikligt wälsignelsd!.. Vigselakten :om- bröllopsmusik . spelades till in- gång '”Preludium'. E-dur” kan :”Nur” danken . alle .-Gott”, och . Roy. Rosenlöv! Markaryd. lerfors. a Dödsfall : > Frida Nilsson, Fru Fri lantbrukare Per Nilsson till Nor- regård i samma” socken 1899; bodde makarna tills för tio, år sex Assarp utanför Halmstad. Fru Nils- son blev änka förra året. Makarna syskon. sjukdom. avled på tisdagen f. lant- brukare Sven Petter Jönsson, Ö- ringe, Genevad. Han var född i : | Kårarp, ' där. han år 1910 övertog |", oh . föräldragården.. Under många. årir — — RA innehade "han ett lantbruk i Ves- singe men överlät detta 1949 till den av sitt liv vårdades han emel- lertid av en dotter och svärson i krafts dagar en duktig lantbrukare med stort intresse för sitt yrke. Han sörjes närmast av maka, dot- ter, två söner, svärson, sonhustru, barnbarn och barnbarnsbarn. Förslövsholm, har avlidit i en ålder av 68 år. Han var' född i ett lantbrukarhem i Karstorp, Förslövs socken. Han sysselsatte sig först med toffelmakeri och lärde . sig år 1914 bokbinderi- yrket. Är 1918 fick han anställ- ning vid: SJ och var först an- senare som nattvakt vid Förs- lövs station. Denna sysselsätt- ning innehade han till år 1940 då han drog sig' tillbaka. på sikillustrationer till det glada" livet ramades av psalmsång, varvid före densamma sjöngs ps: 21:1 —2 och till slut ps. 129:4. Som av Daniel Olsson och då brudparet med uppvaktning lämnade kyr- en koralfantasi av Sigfrid Karg Elert. Uppvaktande tärnor och marskalkar var Nindvi och Kay Branting, Markaryd, och Anita Organist var kantor 5. E. . Sal- Son, Ysby, har avlidit. Hon 'var. född i Mn Björkhult i Ysby 1878 och flyttade i samband med: sitt giftermål med dan, då de flyttade till en dotter i fostrade tillsammans tolv barn av vilka nio finns kvar i livet och står. som ' närmast sörjande jämte barnbarn och barnbarnsbarn samt : Sven Petter Jönsson. I "en ålder av 87 år och «efter 'en längre tids en son. De senaste åren har han ven varit bosatt i Öringe. Den sista ti- IV: Vessinge, Den bortgångne var i sin > 2 f . Torsdag Sante Gudmundsson, Skrift- : Program ro. ställare. Sante ' Gudmundsson, 11.05 VM på skidor. ställd vid banavdelningen och |” Smör billigt nu tag hem ett 8 , .baket extra & r N Electrolux film EVAS NYA VÄRLD kommer på Centrum- biografen, Laholm onsdagen den 21 febr. 2 föreställningar "kl. 13.00 och 15.00. FRI ENTRÉ. Filmen handlar om en ung svensk familj som förnyar silt hem, Mormor i filmen ger in- tressanta synpunkter på lhus- hållsarbetet förr och nu. Man får se hur tvält på klappbryg- gan gick till och hur besvär- ligt det var med de rinnande isskåpen, Annat är det nu med moderna och effektiva tvilt- maskiner och kylskåp för att inte tala om alla do andra tids- och arbetsbesparande maskiner av I dag. För lmvudrollerna — svarar Bellan Roos, Lennart Lindberg och Helena Reuterblad och för manus och regi Odert von Schultz, . sa or Nordisk Nutidsorientering. " Norra Höks SLU-krets genom- förde i söndags kretstävling i Nor- disk Nutidsorientering med deolta- gande av lag från avdelningarna i Ahla, 'Tönnersjö-Eldsberga och Ve- inge. Resultat: '1) 'Ahla avd. 23,5 poäng, 2) Tönnersjö-Eldsberga avd. 21,17, 3) Veinge avd. Tävlingen hölls I Tönnersjö bygdegård. revisor inom kyrkokassan i pas- toratet. I sjukkasserörelsen har han varit verksam som styrelse= ledamot i Förslövs sjukkassa i åtta år och därefter som revisor, Han har varit med om att bilda arbetarkommunen i Förslöv och innehaft flera förtroendeposter 1 denna sammanslutning, Närmast sörjande är. syskon och syskon barn. Begravning — En högtidlig jordfästning ög- de på tisdagen rum i Båstads kyr- 'ka då stoftet efter målaremästare David Andersson, ' Hagalundsgatan, Båstad,.fördes. till den eviga vilan, Prestaverande var målaremtstarna Sixten Hallberg och Oscar Ahlberg, Båstad och vid kistan paraderade Båstads Fabriks- 'och” Hantverks- förenings fana. Fru Ester Hermans- sjöng :”Färdemannens psalm” Hannikainen. — Jordfästningen ttades av kyrkoherde Samuel Efter psalmsång sjöng fru Herfänsson' ”Vid livets gräns”, När kistan fördes ur kyrkan spelade kantor Anna Ästrand ”Sursum Cor- T da”. av Walter Åhlén. Vid graven läste officianten en bön och fru Hermansson sjöng ”O, jag vet ett : |'härligt land”. Fabrikör Erie And- rell talade för Båstads Hantverks- förening och nedlade föreningens krans. För grannarna' talade f. byggmästaren Edvard Nilsson. Se=" dan Hantverksföreningens ' fana sänkts över grilten frambar Ed- vard Nilsson de anhörigas "tack. Många vackra krangar hade ägnats den. bortgångnes minne varibland märktes en från Båstads Målare- mästarförening. ' Radio-rutan ee. Onsdag . : - Program 1. 10. 30 VM på skidor. - 19. 15 6 månader före valet, 'Ta- 'ge Erlander. 15. 30 Tuserkampen. 21.20 Riksdagen idag ' - "" Program 2: 19.08 Havamal, 20.30 Vi går på konsert. 13.00 Sten Bergman berättar. 19.15 6 månader före valet, Gun- nar Hecl er. : 19. 55 Ring så spelar vi, Program 2:. 7 19.30 Bordssamtal ombord. 20.00 Om vintern. Pjäs. 22.35 Grammofonkonsert. U NÅGRA TIPS I - TV-rutan : Onsdag: . 10. 40 VM på skidor. ” 19.15 6 månader före valet. Ta- grund av ohälsa och sysselsatte sig därefter. med skriftställeri och bokbinderiyrket .samt bok- föringarbeten. Även inom det frivilliga bild- ningsarbetet har Gudmundsson bidragit som initiativtagare och ledare av studiecirklar. Han har tillhört — taxeringsnämnden = i många år och varit ledamot i kommunalnämnden och kommu- nalfullmäktige. Han. har varit ge Erlander. 20.00 Besök i Berlin. Tysk un= derhållning, '- 20.50 Hans Leygraf 'spelar Mo- : zarts pianokonsert nr 23. 21, 15 Bakom muren. Reportage . från Östtyskland, or "Torsdag: ' 9.00 VM på skidor. 1915 6 månader före valet, Gun- nar Heckscher. - 20.00 Ombyte av tåg. Svensk långfilm. (q ad
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.