Ed | MARKARY Rodaktör: "Sven B. - Teholms Tidnings Iokalredaktion:" Markaryd, Villagatan. DS- BYGDEN UM Jönsson. Tel, 10150 v Simskolan- i Markaryd "startar. SN > Trots sämsta tärkbara väderlek . Startade i måndags årets simskola oi d; Första dagen företogs :.. upprop ' och . de 200 eleverna :in= i olika grupper. Först idag s imundervisning på allvar. » Som eimlärare har angagerats lä- SS roverksadjunkt. Jan : Erik Kvist, . Vilhelmina och frk. Sally Branting, Hishult. Undervisningen . kommer |. att pågå i sex veckor. ' Sd 2 "Vägunderhållet. ser on » iVäg-- och vatbenbyggnadest yrel- ” sen föreslår kmt att av årets stats- anslag till underhåll av enskilda ” wvägar., m. m, bevilja länsstyrelsen i Kronobergs fän 1.175. 000 kr. Hal tads Handel: Mid den treåriga iursen har in- ” ttagits bl. a. Gullan Ekström, Gu- > milla Svensscn och Alva Svensson, samtliga från Markaryd, : Re antagits bl. a. "Stig-Åke Svensson, ie Markaryd. . . ena mn vvs M edborgarhuset. + frän sid fr trtuRAAA j skärning av! det utsprungliga projektet. Det nya förslaget har 5relagts föllmäktige” som ' god: änt detsamma : vid sammanträ- de den 22 maj 1962. . NN Medborgarhuskommittén hår + dels närmare sökt fastställa be- >. hovet : av - samlingslokaler, .. dels med arkitekten 'diskuterat Sta- tens. nämnds synpunkter: or Arkitekten anför i skrivelsen till kommittén, att den före- vn slagna väsentliga minskmingen | "av de stora "samlingslokalerna ' skulle medföra att den arki- "tektoniska principen, som byg- « " ger på balansen mellan bygg- ". nadskropparna, rubbas. En helt -ny" gruppering skulle behöva tillgripas, ” varför « även exte- "riören skulle få ges ett -helt amnat utseende. Under förut- sättning att Markaryd vill ha ' möjlighet att engagera teater- . sällskap, artister, musiker, so- '" liseter, som kan vara lockande ". för trakten, måste antalet plat-” : ser för publiken vara så stort, "vatt: det finns ' förutsättningar satt "kunna göra 'de'”dyrbara] . ”scenanordringarna, 'söm i varje - fall måste till, "rämtabla,'- Efter den. -ytterligare utred- ning som -företagits framhåller -- kommittén: En byggnad ' för samlingslokaler uppförd och dri- ven av en förening måste -pla- neras så, vatt den med största | sannolikhet” "blir "ekonomiskt f bärkraftig. I ett fall som detta, < Vid "Halmstads 'handelsskola har : anses ' höra -till köpingens upp- gifter att: åt sina invånare till- handahålla så stora” samlings? Ickaler, som "det finns rimligt behov av, även om uthyrnings- frekvensen inte blir så. stor, att dokalerna blir ekonomiskt själv- bärande, :. . - ot Skulle Markaryd, som vi hop- pås, fortsätta att utvecklas, an- ser kommittén det icke osanno- likt, att'de föreslagna lokaler- nas storlek efter hand kommer att anses mycket 'måttligt till- tagna. I själva verket torde en 1 | byggnad med medborgarhusets tilltänkta funktioner . vara” en | viktig: förutsättning” för kommu- nens "vidareutveckling. 5. «I planerna för "grundskolans nybyggnader ingår ingen till- . 'räcklig samlingslokal; Ur sko- ÅJ: Jans synpunkt skulle det. vara "om aler synnerligen . tacknämligt, t med & lok kunde” lösas . genom . medbor- garhusets tillkomst. Även för » folkhögskolan och papperssko- lan . skulle .. medborgarhusets tilltänkta. stora - samlingsloka- ler 'vara en' värdefull tillgång. : En väsentlig synpunkt är föl- jande: De. inkvarteringsmöjlig- heter, .som erbjuds i folkhög- skolans 'och än mer i pappers- skolans och" studiegårdens elev- hem under ferietid, ger åt Mar- karyd osedvanligt stora förut” sättningar att bli värdkommun för kongresser och större års- möten och kurser av. olika slag, förutsatt ' att tillräckliga sam- lingslokaler kan erbjudas. Kom- mittén anser, att dessa möjlig- heter inte bör försittas. Slutli- gen konstaterar kommittén, att hittills inga kommunala bygg- nader i Markaryd varit för sto- ra. En: senare tillbyggnad till Medborgarhuset skölle bli syn- mrerligen . oekonomisk. Slutligen föreslå medborgarhuskommittén att . köpingsfullmäktige beslutar vidhålla sitt tidigare beslut be= träffande" byggande "av Med- borgarhus, att fullmäktige . ut- talar, att köpingen är beredd att påtäga sig driftskostnaderna för en byggnad av den föreslag- na storleken samt att uppdraga åt kommittén att fullfölja ären- det. - Beträffande . ekorsomiserin- gen beräknas köpingen erhålla ett statligt lån på 500.000 kr och 1963 finns fonderade medel på 614.000 kr för ändamålet samt kommer resterande 1.986.000 kr "att upplånas. Ärendet har ; h pr då en kommun i egen regi upp- En "för byggnaden och sköter" verk- i": ov samheten, kommer andra syn- i | , varit uppe till behandling , kommunalnämnden som onhäl- ligt "beslutade att tillstyrka de av kommittén gjorda förslagen. - "punkter i förgrunden. Det får 85 är Ma . fyller den 27 juni Et möbel- och iträvaruhandl. Martin Pers- . Bon; Markaryd. Hr Persson är född i Gumlösa, "Kristianstads län och kom vid sekelskiftet till "Markaryd; där han tillsammans ;- smed en broder. arrenderade en ofta sågverksrörelsé i Örnafälla,' Ju- " bilaren flyttade '. därifrån . till : Majenfors:: där ' han . under i sex års tid bedrev 'trävaruaffärer och . sågverksrörelse, Hr Pers- » son ingick äktenskap under sin er totid i: Majenfors och inakarna > flyttade rörelsen fram till Mari . karyd där de också övertog Carl " Larssons :möbelaffär "som 'de >=; drev till för: 20 år sedan då "densamma ' överläts: på en son. > Jubilaren var på sin tid en kommunala verksamheten = i Markaryd. Nämnas kan att han tillhört: köpingsfullmäktige un- der en följd av år och dessutom har han nedlagt ett förtjänst- JA AA | fullt arbete i olika kommittéer och styrelser. Han var under många år ordförande för Folk- partiet i Markaryd och fick vid dess 50-årsjubileum - för ' några år sedan mottaga 'hedersplaket- ten. 5 år: - fyller i dag fri Nanny Au gustsson, maka till f. lantarbe- taren Karl | Augsteson, Ysby.. 70 år -. fyller :i dag diakonissan frö- ken Jenny +» Alfrida ”. Persson, Trädgårdsgatan la, Laholm, NN VIGSEL. — ägde- maidsorhrmarafton: r rum i Markaryds kyrka då chaufför Lars . Göran, Svensson, Marka- ryd sammanvigdes med konto- Nilsson dotter till framlidne lin- jearb. . Algot Nilsson: och :-hans efterlevande : maka, ' Misterhult, Markaryd, Uppvaktande tärnor "" Ibramförde frist frk, Gunnel Anne-Margret - och ”marskalkar, var Lars-Erik |': "A | till bergen? av Karl' Nylund. Då brudparet lämnade kyrkan spelade kantor Appelkvist Bröl- lopsmarschen ". ur en Midsori- marnattsdröm ' av. Mendelssohn. Efter : vigseln gavs middag på Snapphanegården' för - ett 50-tal inbjudna, Tal hölls vid detta tillfälle av brudgummens ' fader bagarmästare » David ' Svensson, Markaryd, hem.-äg. Erik Bran- fält, ' Misterhult; '- brudgummens moder fru Hildegard Svensson, Markaryd, brudgummens mor- bror skräddarmästare ”Agard Kristiansson, - Hässleholm, bru- dens moster. fru Ester Persson, Hjo, och predikant Gustav Tu- rekom sång och musik, Ett stort antal" telegram "anlände; ortsbefolkningen . hyllade med utropningar och leveröp;' i sn, manvigdes "midsommarafton ri- tare Kjell Ingemarsson Orrling, Markaryd och Margret Ingegärd Malm ' dotter till fabrikör Gun? nar. Malm och hans maka, Sjö: ängen, Markaryd.. Uppvalståndé kyrkomarskalkar , var... Gustaf Malm '. och ; Torsten : Orrling. Brudparet 'intågade i kyrkan till tonerna av Bröllopsmarschen' kyrkoherde” Ingemar Lindstarå och då brudparet lämnade kyrt kan spelade kantor Maja Appel: kvist. Bröllopsmarschen' ur "Er midsommarnattsdröm : av -Men- delssohn, Middag gavs på Stora Hotellet och Ital hölls därvid av brudens fader fabrikör” Gunnar Målm, Markaryd "samt, brud- gummens "fader ingenjör Inge Orrling. Dessutom talade brud- gummens farbroder rektor Gun- nar . Orrling, Markaryd. Brud- paret ' hyllades dessutom med sång och 'musik' samt 'ett stort antal telegrafiska. lyckönsknin- gar so NA DÖDSFALL 0 sl en : Birger” Augustsson. : Efter en längre tids sjukdom avled i går f. " jordbruksarbetaren . Birger Augustsson, ' Ränneslöv. - Han efterlämnar minnet av en stilla och: försynt man. Närmast sör- jande är en broder, svägerskor || Göteborgs folkskolor Ivar Wess- man, (Göteborg, avled 21 juni i en ålder av 67 år. Han var född i Veinge i Halland och kom ef- ter folkskollärarexamen i' Vä : jö 1916 följande” år till Göte- borg, där han 1919 blev ordina- rie lärare. vid .stadens folksko- lor. Han var. under ett. flertal år ekreterare i folkskolestyrel- sens biblioteksnämnd och i Gö- teborgs skolförenings . styrelse, Den bortgångne" sörjes närmast av maka, barn, barnbarn och ål- dig moder. a NN oh BEGRAVNING nt ög En högtidlig jordfästning ägde på måndagen rum i kapel- let på Laholms begravnings- plats, då stoftet efter fru Ruth Johansson, Laholm, vigdes till den sista. vilan. . Som inledning Pålsson + ett + orgelpreludium. Komminister Arne Brander höll ett. griftetal, förrättade jord- fästningen ; samt. sjöng begrav- ningsmässan.” Vid graven. tog de anhöriga ett sista farväl av den bortgångna, oc htill hennes minne = talade : frisörmästare John, Jannerdahl, Laholm, Of ficianten / förrättade bön och även de görjandes tack för hedersbetygelserna. U- nisont sjöngs! ps 447 67, Många vackra blommor . prydde "| bårens res s vesson, Hässleholm. Vidare för) och |: | dem "ock" —:I Markaryds kyrka' ”sam-” ur "ett bondbröllop "av. Aug; Sö- |" detman. Vigseln "förrättades av |” - 2 Sofiero '. .. t Fortis fö ad Tv: dessa: kärl ”SVAGDRICKA OCH , . LÄSK” ; Sofiero Bryggeri . av” en modern och tidsenlig ap- paratur;” däri sinnrika » instru- liga företorn minimäm.” :;' TILL LÄSK div kH i korta ordalag. : "in och" "flinka "händer en. . maskin, tomglas pläcerar, glasen i löpande band förbi' en avsynare, och plockar bort de>glås som är dafekta."En nedstoppad 'kap- syl t."ex, är inte alls så övan- ligt. Då plockas glaset bort och kapsylen får avlägsnas för hand, :! | Vid" åvsyningsbordet, skiftas per- sonalen varje halvtimma; för att vederbörande inte skall bli' trött .J'och slappna av Å .uppmärksarn- X Sk heten. - ; Från granskningen går så det nytvättade . glaset; till pålyll d-: colleges ; och" universitet ski TV -undervisning i sådana sik, bakteriologi och trigong- mebri. Över 200 slutna TV-kret” sar är i bruk. Californiens uni- versitet i'Los Angeles använde TV för. föreläsningar i en kurs om "Dagens filosofier” för 1.800 studerande, : som .. samlades -i mindre grupper. på olika håll inom" universitetet. - I september i fjol kunde de ver i se xstater i mellanvästern börja” 'se skol-TV. som : sändes från ett flygplan kryssande på hög höjd över Indiana. Försöks- sändningarna - leddes . av lärare vid .Purdues universitet och de nådde .7-- milj "elever" i 13.000 klassrum, "Kurserna sändes på itvå kanaler sex timmar per dag, fyra dagar i veckan, Det be- tydde att' omkring hälften av Jundervisningen kompletterades med. Tv. " skånska Cement e "Jedningarna ; Arbetet med det” myck sd Hedhuset.. i södra delen a «>. vara gemensamt ' för Båsta ; kommun, kommer nu att på :' ka Cement på måndagen, an "hade inkommit och Skånska ' varav 285.000 kr för vatten : ; början. -endast ledningsarbet se stå, / : ” : Den första etappen inkluderat Lund, Markaryd — frk.' Elisa- jef tågade in.i kyrkan. spelade kantor ' Maja Appelkvist Bröl-: lopsmarsch ur Bröllopet på Ulv- åsa av Aug. Söderman. Vigsel- förrättare var kyrkoherde Inge- , mar . Lindstam. . Småskollärare Britt-Marie Bengtsson, Osby: SS ; av förgrundsfigurerna inom den I sjöng ”J ag lyfter mina ögon upp beth Persson, Hjo. Då brudföl-; inte . själva" 'reningsverket ci , Skummeslövsstrand och : inté heller ' pumpstationerna,' .. Led- ningarna — huvudvattenledning med 200 mm:s för och avlopps-, ledningar , med 300—400 "mm:s i dimension : nedlägges på sträckan. Riviera — 'Hedhuset Skummeslövsstrand ! fram '- ; till ft fa PT EFSEFSTYYSTYV ntreprenör. förr till. reningsverket et "amtalade reningsverket v Skummeslövsstrand som skall” d, Karup och Laholms lands- ' börjas omedelbart sedan Skåns-” togs som entreprenör, 23 anbud ' Cements "slutade på 788.000 kr ” ledningar, Det blir dock till en en medan reninäsverket får an- ; ORT) Laholms "landskommuns ” gräns i -Mellbystrand; Denna sträcka är cirka sju km ess - Underhandlingar' pågår inel: lan Båstad—Karup 0. Laholms landskommun, sedan den 'sist-|- nämnda kommunen förklarat sig intresserad : av anslutning . till reningsverket, - NS -w FE e ha sin: dricka ie Uilverkar" - svagdnicka: och, läsk” med hjälp " ment har gjort, att den ,mänsk-" : Så här blir alltså en läske : rullband "kommer" backen raod som i en mycket omständig och. :. noggrann: "procedur - ser: till att.- £lasen blir;reria från smuts. Se. dan vandrar: de. på ett långt ön "let: Nästa" "moment som den fyll da. flaskan ” dår veta. vad,” sol i finns ämnen som fysik, anatomi, mu. :linte "på". som Tioga-: granskar flaskorra | ni först en apparat så "rätt, antängd fruktsaft och "sedan går flaskan” j med innehåll" idare för 'påfyll-" ning” av. kolsyrat. vatten. En tryckluftsmätare ser till. att rätt .i procent ." 'kolsyr CS .blardas” med. egen” källa; trebtio” meter djup: och” speciellt gjord. ör ändamå- gå igenom; körkpåsättning gens Först placeras = | korken på flaskans, mynning av sätts etiketter: på: och: för att så småningom ”plåcéras i backar. Iarian” de körs fut till lågerutrymmena' "vänds "flaskor na backvis för att. fruktsaften ingå attnet "skall oc och, det. kolsyrade'. blandas” 'ordentligt. Detta” var i korthet. vad som försiggår när en. läskedryck --blir"- till; "Innan man "kommit 'så "långt: att;man kan, tylla flaskorna måste man emellertid "göra' iordning frukt- saften,; Dennå köper man färdig i' koncentrerad :.form > och" till reder sedan: den: själv, -' . ”Svagdrickstillverkning lika "intressant den." Hä en ” specialblandning "som sedan via divérse ledningar; öch! äv: kylningsmoment,; temperaturen skall” sjunka. från hundra "grar der. till sexton, , kar, där ' den får jäsa ett. par dagar. innan 'sj ningen sker, ” en «nrva Någon ö är” man delägare I bryggeriet i. Skru' således 'de | , EXPANDERANDE 'F "ÖRETAG : iero' Bryggéri . svssel i runt tal tretton man året runt. Säsongarbetare' och -frilansers |; kommer -dessutom; till. Toppmå-. naderna för -bryggerierna. är.oli ka beroende på : vilken: lands” ända de ligger i omtalar herr | Svensson. Vi på västkusten har |. en markant topp under'juli' må” nad, medan de i inlandet? så fle- ra? ställen under samma! period har inskränkt drift. Detta beror kanske I viss -mån på att väst- i. kusten besöks av så många tu- rister från när och; fjärran? : Förra - sommaren ' "ansågs" ju |: som” den sämsta ur vädersyn- punkt på' länge, ' För "bryggeriet märktes emellertid inte: det då- liga. vädret,; Produktionen :steg under fjolåret. med "inte mindre än: en. kvarts miljon- flaskor, d vis. 250.000 stycken. tö:r a | Maskinkapaciteten är: för närs varande 3.000 flaskor i timman förutom svagdrickstillverkning- em ön : SoK : UI 20-TAL SORTER ATT VÄLJA PÅ: et, Svenskarna skiljer sig 'mar- ärefter' transportéras "flaskorha 3 iwvidare "kokas. släpps. ut; i stora |. Mer äskedrycker: har håriga "olika. sorter att. vi ja på. S era bryggeri tillv "kar "mellan" 15—20" "olika! sorters edrycker; Tack vare att: det nns så mycket att välja 'T På, har, inte: Coca Colam. elagit' så här i pla rt som tycks stå. sig er är" (bockerdrickan, "Inom detia ” område” - alltså. den "huvudsakliga försälj-. s köta att KONCENTRERAT: FÖR- si SÄLJNINGSOMRADE, - Bolero: "drycker sprids inom . ett: ganska. 'snävt: område från ' Halmstad "i norr: till "Båstad i söder -- och ' som . en « nätarlig > gräns , i ster ' ligger. foråland. här. man ' sonkurrenskraft mot Jå, därför ” att förelag på ett I smidigt. sätt: än "ett' stort, "där det fordras en massa tjänstemän ' för” driften. i Vi här inteitont av till? :exempel de" stora' böfagen I i e I riexiå förtfarände är privatägda : i loch blomstrande i full välmåga, å-1S enssons I. det: 'snärt :sjuttio-- femåriga, familjeföretaget Sofie. + ro Bryggeri i balrolm. Jimmy, Halmstad. 1 när Varberg och Falkenberg har komrait "betydligt längre än 'Halm- ee "stad när det gället att sälja” staden 'till turister, fick: man veta > ” på använ ill; ett sammanträde för: bildan Halmstad har satsat mycket på "turisrjén; framför. allt på Tylösand . och Östra Stranden,” 'men får vara . berett "att satsa -än'.mer,' bl a för > effektiv. turistreklanr. +". "1: Halland har bildats en.lokal” uristförening > för norra länsdelen i Ki kvällen "hade inbjudit '> det.-av" en ; Iokal turisttrafikför= ing i Halmstad; Dk-chefen Erik Bengtsson .öppnade samman”; det och betonade att genom den stora” ekonomiska ' betydelse om turismen fått har man ansett det både klokt och välbetänkt - tt de kommunala instanserria ä ägnar denna fråga ett större in-" resse, Stadsfullmäktige har uppdragit åt dk att vidtaga. åtgärder .. ör bildandet" av' ett lokalt” ”turisttrafikorgan, Men Värbergs stads” vinstér blev 400. 000” kr. och". landstingets 150.000. .kr i skattemedel, Även om turismen kos= tar. kommunen. en hel del så kan man konstatera att en viss netto=- vinst återstår. Det är i senaste la= " get vil igång här i Halm=: ej Varberg och en i Falkenberé. hi stad, ”Fall ” och Varberg är I Laholm förberedes 'en liksom nu ven i Halmstad. Ä - 2 Halmstad : 'är för” närvarande klämt "mellan" regionala och ' lokala "intressen med 'den' nuvarande ;tu- " ristorganisationen, framhöll chefen . för Lion Ferry; dir Henrik Meyer: -De' studiebesök, som . för: . rande: förekom av: redan i full 'gång och .vi har kun- nat konstatera. vad, ”man : uträttat > - där: > ve — Det kommer.” så mycket folk till ' Halmstad att: de "ej behö lockas hit,' sade ”Tylösandschefen Hakon Wallberg, men man behöver ge turisterna något mer än nu och turistintressena i'staden behöver 3, KE - a . "resebyråmän "och ; journalister, är "ensidigt upplagda, - Göteborg domi- 'nerar den kommitté,som bestäm- " mer. vart studiebesöken skall diri- getas. " Halmstad ”har här kommit på efterkälken' och våra -”konkur- renter” "Varberg ' och : "Falkenberg har kommit längre. I Varberg hår man: skaffat sig en speciell syn? "och slagkraftig Iokal. turistorga- nisation som förser de utländska resebyråerna med' bra trycksaker och goda "informationer på deras - eget språk;' inte minst då det gäl- ler kommunikationerna, - Det ' är mycket viktigt att man talar till utlänningarna korrekt på deras eget » språk så att reklamen”gör nytta, anhars'kah stora summor .på 25— 30.000 kr vara bortkastade" på en broschyr. PA i Hr Evald "Christensson ordE i Ty= lösands Havsbad, presenterade all- deles färska siffror ur senasté num- ret: av; Svenikå Sfadsförbundets tidskrift, där en utredning visar att. turisterna under 1961 -gav ut " |kant från många andra länder | . + N i | '— Våra konkurrenter har kom= mit så långt redan att det är i hög tid ätt vi kommer igång konstate- rade till sist köpman. Tuwe Jepsor, '' . Sedan man: enhälligt beslutat att 2 bilda = : én turisttrafikförening I ' Halmstad utsågs en interimsstyrel= se. på sju persöner,;av vilka tre skulle” representera Hålmstad stad, då staden ansågs ha de största intressena ; och : skulle svara för största delen av. ekonomien. Till repr förstaden utsågs dk-chefen Erik Bengtsson, kanslichef Ake Sjö-"" " berg. och "köpman Tuwe: Jepsor.” Som repr för handelsföreningen ut= - sågs dir Lars Ågren, för hantverks=- föreningen skomakaremästare Carl Sandberg, för köpmannaföreningen köpman Sune Ström varjämte tu=", ristintendenten ' överste - Gunnar - Lundgren också "invaldes i styrel=: sen. : > Någon "turistt afikförening 1 Halmsfad' "lär väll inte komma i verksamhet i år. men man räknar : med att den skall vara igång till 16 milj kr i Varberg, varigenom ! nästa säsong: UTI TSTIYTETFYTTTYV! PESSVISEPTIESTYTESTFITVTIYTSYSTTIYST SV EFYFTvYVTS LL:
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.