CCS FETFFTFTYYTU TYrTYrTYY ” "FTrTfEeTFYFfFYF Fr YYrFrTtrTYv Tisdagen den 11 september 1962 a Å hmodh | | EPTEMBER 1962 3 DEN 11 $ . hd Det stundar til val. Nästa sön- dag skall Sveriges folk, den röstberättigade 'delen av det, tillsätta ledamöter för stads- o. kommunalfullmäktige över. hela riket, I de fria länderna har in- vånarna en fördel, de får rösta på det som de anser vara det bästa för landet; själva tillsätta de styrande. Ändå är det be- klagansvärda låga siffror pro- centuellt sett som utnyttjar den- na rättighet, men även skyldig- het borde man .kanske tilägga. Det . finns 'alltit en kategori människor, 'som' föredrar. soff- locket framför. |vallokalen när det drar ihop sig, Studerar man öststaternas '. deltagareprocent, |- . skall man finna, alt dessa är "> mycket höga. Skillnaden mellan demokratiska val och öststats- |. valen är bara den, att dels har |: man bara att välja mellan det "sittande partiet. eller också av-|' stå helt, samt risken att råka " ut för represalier' om man inte bara .en fördef människorna har i de fria staterna utan också eh skyldighet. mot. samhället att! rösta, cs rna kl: 18.39: + tor, deltager i valet. :Det kan vara IS FE tänkvärda saker för soffliggar- ine partet här i' landet, Det är inte . "5 i 5 . > — Är det inte komiskt? Min vän har nog trott att jag var i sällskap "med er, och så 'har vi aldrig sett varandra fört ESA R S DAGNY IL Solen går upp'kl. 5.34 och ned kl. 18.42. TA Timorgon STYRAS upp kl. 5 > Salen går LUTHERHJÄLPEN , SN CR GS I "En ung pojke lyfter "> För att finansiera er me fingrarna till hälsning och tack. för en.mat-.- c'nsk högskola i Tanganyika star- . tar Lutherbjälpen den 17soptonber en riksomfattande insam- . lingsaktion. Skolan, som skell bära Dag. Hammarskjölds namn, ' « kommer att ingå 1 oit hi. Luthersk kyrka och mission svarar! -redan fö ” 2 sjukvård i "Tanganyika. - ' provinserta Tp kampen mot » malaria; pömnöjuka, 'spetä!ska andra "svåra sjukdomar, I ”"Tangänylkd finns' frn. en kare på cta 20.00 : karma bör 180 i & täderna, vilket be tyder, att något "över "300 läkare (återstår för en. landyta," som är dj dubbelt så ss! or .som Sveriges, : De tropiska "sjukdomarna: i--fö- Tr Ler och | la ing med bristen på läkarna och erskt medicinskt: centrum i'staden Mos- hälften av all yggande "hä : vållar åniskorna chyggliga lidanden. idrag att” förverkliga den. sa skolan är ett direkt kampen mot svår mänsk- aktion -" avser genzsirföra dessa stora "medicinska | "b-böver Lutherhjälpen al” Postgiro 900258, Lu "| till omkring 15 miljoner pr kubik- esk övrigt är ni ther- |: Solvärmen. ingen fara för bildäcken Vid bilkörning uppstår en ganska stor värme I bilens däck gerom dessas friktion mot vägbanan, Det är inte många som tänker på den saken och säkerligen blir de flesta förvånade när de får höra att däc- ken under körning i tillåten has- tichet uppnår en värme av om- kring 60 grader Celsius, Bildäcken tål utan vidare en be- tydligt högre värme. Från expert- håll säger man också att man inte alls behöver vara rädd för att stäl- ta bilen så att däcken står i solen. Det är onödigt att såsom mången gör ställa masonitskivor eller an- nat framför däcken för att skydda dem för solens strålar. Solens vär- me kan ändå aldrig upphetta däc- ken till den värme de får under vanlig körning. > «+ =>. - « När blodkropparna räknas — el- ler rättare beräknas — sker detta pr -kubikmillimeter blod. En, frisk människa har pr kubikmillimeter blod inte mindre än från ungefär fyra till sex. miljoner röda blod- kroppar, varvid det- räknas - att kvinnan har omkring fyra till fem miljoner och mannen omkring fem till sex miljoner. «= =. ov vo ' De vita blodkropparnas antal är | betydligt" färre, men många ändå -tycks det eftersom. en kubikmilli- meter , blod anses innehålla . från | 7.000 till 12.000, = > > , Dessa siffror avser nu den friska människans blod. Är man sjuk sti- ger eller sjunker antalet' vita och röda blodkroppar i ganska avsevär- ”da' mängder beroende på hur man är. sjuk, -Vid , blodbrist. — - anemi kallas det! vetenskapligt — kan de röda blodkropparnas antal sjunka ned till mindre än miljonen pr ku- bikmillimeter,, Har man en, annan sjukdom som kallas polycytemikan opada -|.de röda blodkropparna produceras 1-en så oerhörd -:mängd>som upp "millimeter. == see otro Mean i Eftersom vi- vet - att - kroppen normalt innehåller från tre till fy= ra liter. blod så kan var och en själv. räkna' ut hur många. blod- kroppar hela den mänskliga krop- "pen, innehåller ;— . om. man . kan na till så många biljoner! H Mink £ " Doktorn svarar: nder. denna rubrik besvarar" en: svensk legitimerad läkare ostnädsfritt medicinska frågor rån läsekretsen, 7 uno ng Förse', frågorna med "lämplig -signatur'och uppgiv helst ålder : och kön. Det är giv :t att envars anonymitet obrottsligt: bevaras. ärk breven DOKTORN SVA-: AR "och: sänd till redak= one: Af ret Orolig”. Ni har besvär av upp” repade attacker av": diarré, sedan ganska lång tid tillbaka och detta har, helt naturligt förorsakat er så- väl obehag som oro. Ni har emel- lertid redan:för ett år sedan. kon- taktat läkare. och blivit noggrant undersökt,. samt erhållit besked om att en'kraftig tarminfektion starta- |.de danna diarrétendens, . Samtidigt ändrade ni även levnadsvanor. och sannolikt har den" ändrade levnads- rytmen genom de nya arbetsförhål- landena spelat en viss roll för be- svärens kvarstående : " frisk, "har--bra "sänka, ökar i. vikt m.m. Detta. talar för att alla de uppgifter ni tidigare fått beträffan- de era besvär verkligen .är "fullt korrekta, och att ni med lugn en- dast bör följa er läkarens ordina- tioner, Ni kan lämpligen vid nästa besök, fråga honom till råds an- gående viss lämplig mat, som ver- kar stoppande — exempelvis är blå- bär, te, ris mild och bra föda vid dylika - attacker, (Ck AA - Det > svenska riddarhusets vall : | - språk är det latinska ”Arte et mar- te”, vilket betyder ”genom konsten och krigsguden”. Valspråket finns även som inskrift över portalen till riddarhuset i Stockholm, :==. 5" :" Med detta valspråk menar man att ridderskapet ska arbefa för Jan- det både "med fredlig id och med svärdet, alltså översatt till moder- - nare språk ”för kulturen och dess > "-Venezuela, ett rike 1 Amerika, heter egentligen Venezuelas Fören- ta stater. Staten är nämligen en för- ”bundsrepublik i norra delen" av Sydamerikå, liksom. USA är det i Nordamerika, «cc sne '" Namnet v. Venezuela är spansk: och betyder Lilla Venezia, vilket Jan tur'på svenska betyder: Lil ; | business fö Stockholmstös sned fotfäste Lå landet. Mellan filminspelningarna Fr en gångs skull är det fak- tiskt sant. Verkligheten är un- derbarare än dikten, - Åtminstone : | tycker 21-åriga £ d stockholmstösen Ann-Magret Olson det. För två år sedan var hon en helt vanlig stu- dentska bland andra, och, nu' har hon'.'h bakom. na i Hollywood. och har långtidskon- trakt hos Columbia. 'Just nu håller hon på med inspelningarna till ”Bye Bye Birdie”, där hon har huvud- rollen, Ett otal svenska flickor kän- ner > sig; kallade till "Hollywoods filmkameror, ' och Ann-Magret hör till de få lyckliga utvalda, 4.” Idag är hon särskilt glad och går ;] omkring i sin drömlya: i . Hollyi wood .med en: svensk :kokbok. i högsta hugg. Hon får: besök från ”gamla” landet, och vad är då na- turligare. än, att röra ihop en or- 1 fö jutna och prisade är det dags med; kalfekoppen ' i "handen Anri-Magret börjar berätta.” >: ; — Egentligen har jag inte hun- nit fatta allting än; säger hon” När det "äntligen : lossnade, ' gick: det så motigt ibland och jag bar nog mest mammas : och - pappas - uthållighet jag'i dag sitter. med ett långtids- kontrakt hos Columbia och har hu- die”. samt löfte 'om flera nya 'rol- ler."Jag' började sjunga för väldigt länge..sedan, redan hemma I Sve- rige. Pappa: Gustav var elektriker och” han och mamma ”Anna'upp- muntrade ' mitt 'sångintresse, Ja, så emigrerade vi till Staterna 1946 då jag 'var fem år. Vi bosatte oss i Fox Lake, nord-väst om Chicago. ligen, Litet 'senare flyttadé',vi till Wilmeite, och där gick jag i sko- la, -Ett år gick jag också på uni- örjade”- inom show- efter: examen 1960, ; Mamma och pappa har alltid va- rit så bussiga. Vi hade det inte så jag . inte fick ta sång= och danslektioner ef- tersom jag så gärna ville och folk påstod att jag. hade naturliga för- utsättningar för branschen, ” — - : Spräng från manager till manager Jag fick sjunga med ett band så EE småningom och åkte på turné, men det där. riktigt stora lät vänta på sig, En gång trodde vi att det skul- le" smälla tilll Jag hade fått ett jobb i Las Vegas. Men när vi kom dit, tja då visade det sig att man hade inställt alltsammans, Det blev en tid av verkliga besvikelser. Vi sprang från manager till manager — i Staterna går ju de festa an- ställningar' genom förmedlingar — men utan resultat; Äntligen ljus- nade "det i alla fall. Jag ' fick ett jobb i Newport Beach. . Och det slog bra. :Så jag fick jobb både i Elko, Nevada och Reno.+ => Ir . PX en varité i Las Vegas upp- täcktes - hon av- TV-producenten Jack Benny; som. ordnade hennes TV-debut. Bob Goldstein, 20th Cen- tury Fox; såg henne i TV-rutan, och innan hon visste ordet av-ha- de hon skrivit på ett filmkontrakt ”Flickan full av. flax”. med Betty på Hollynoods karriärstege "2 21-åriga Ann-Magret "Olsson bosatte sig i USA redan vid fem års ålder men uppehåller fortfarande kontakten med det .' ska släktingar. : för ett litet samtal, Vi slår oss ned | fort; Men. innan ' var 'det "allt bra - och; uppoffringar att tacka för att|. HN : vidrollen i filmen ”Bye Bye Bir-|.' / versitet och man kan nog säga atti fett. men ändå 'såg de till att jag | ; ”gamla” ' skriver hon gärna brev till sven- Davis är vara en av de filmer hon gjort. a : Drömlya med vita telefoner Sedan vi pratat färdigt tar vi en titt på - Ann-Magrets hem; Moder- na, enkla . möbler, smakfulla fär- ger, vita telefoner och överallt ett otal nationalklädda dockor som' ger hemmet ' en trivsam atmosfär. Blommor, helst rosor, står utplace- rade litet här och var och mitt i alltihop springer Ann-Magret: som en korsning av glad värdinna och ”söt pudel och demonstrerar, En gar- derob åker upp. Hoppsan! Inte ens en 'Hollywoodstjärna har 'ett 'per- fekt ordningssinne. En störtsjö av jag också, T I Förtroliga stunder "Inga-Lill", Nej, vad ni Kör, så sitt inte bemma och vänta på au den där beunrdraren ska ringa. Vill han verkligen ha tag i er, så ringer han både två och tre fånger, var så säker. Ni kan ju meddela när ni kommer hem, om ni så tycker. Men försätt inte tiden med att sit- ta och stirra trånsjukt på telefon- apparaten. Det finns roligare — och nyttigare — ting att syssla med! Med hjärtlig hälsning. ”Gallie” Löst mysterium En upphetsad villaägare ringde till polisen och förklarade att han blivit överfallen och slagen i hu= vudet av en okänd individ i mörk- ret utanför huset, = En ung polisman skickades dit och kom tillbaka efter en halvtim«- me, försedd med en kraftig bula I pannan. , sr N — Jag har löst mysteriet; sade han? ' - | ” — Det var verkligen snabbt, sade överkonstapeln, Hur klarade du upp det? : ” — Jo, jag Hi i "trampade på räfsan : ett abb tar nde pt rrbögord en sekten Inde) br är vr Sagt och I skrivet Jag kommer heller inte att före växla Rotterdam med någon ane - nan atlad, " te Hör har en behärskad stocke, kolmsk lokalpatriot gått och inbile lat sig att det här med Välllnge ty centrum, Farsta centrum, Hös torgscity och allt det där är nås got sem ingen kan bräcka Så kommer det moderna Role terdam med en centrumanlägge ning som inte bara ker större och livhgare ut, men som desssutom rymmer attraktioner som våra centra saknar: . Främst blommor och papego= dor. Få lämpliga ställen I centrums Pr dyator sitter färp Papegojor länkade vid en ring och Pegrundar det moderna storstadse livets tjusning och förbannelse. Mycket blummor äre det också å centrum. Folk stannar ibland och smås Pratar gemytligt med Ppapegojore nä. a Djurplågeri? sena Nej, Papegojot är nog som Iejoe net och som vissa människort Finns något alt äta föreligger tn= ger behov av kroppsrörelso, Benjamin I St-T., - e— "VEM VET. Lexikon för en var av dr Ivar Ek a (Eftertryck förbjudes) Den sydancsiska huvudstaden Meter Khartum = vilket namn även vissa — uppslagsböckor felaktigt skrivs Kartum (alltså utan bh) på iwvenska, Men det finns så många "na Magret bara skrattar och talar om att hon ”älskar skor”, Ann- Mngret är klädd i en blå och vilrandig Charlestonklänning som 'gör hen- nes slanka figur all rättvisa, Hen- nes gröna ögon strålar och det lån- ga rödblonda håret gnistrar 1 so- en. . Nu har den lilla flickan sitt på det torra,” "Bye, Bye Birdie”, är hennes största ' roll hittills, I den filmen gör hon Kim, en flicka som är alldeles vild och galen i en rock- sångare, . : ON Privat är Ann-Magret en lugn och harmonisk flicka, Nu har hon nått första pinnen på stegen, Och hon tänker. jobba hårt för att komma vidare, Lära, lära, lära för att en dag kanske nå den allra ' högsta toppen, --, er EN SK RR .skor flyter ut i rummet, Men Ann- en ' : Marion Vi hade en del släktingar där näm- |-" OPI - Ville igelkott ' hade: länge sparat ihop pengar för att köpa sig en handelsträdgård. Då 'han äntligen hade fått ihop nog: köpte han sig en bit jord med en liten stuga på och började så med sin spade grä- va jorden grundligt från ena än- den till den andra, Sedan 'krattade han omsorgsfullt, slog sönder alla jordkokorna och sådde kål och mo rötter, ärter, rädisor och mycket > Men hur länge han än gick och väntade kom det inte upp någon- ting ur jorden, Ville igelkott kun- de inte förstå det, Sommaren var varm och 'skön, 'solen sken varje däg, "men jorden var' fortfarande bår och inte en enda liten "planta sköt upp. ve oo. er .e . Efter en'lång tids förlopp hände det äntligen en idag att det drog ihop sig till åska. Ville igelkott som inte kände så mycket till 'träd- tisk upp mot himlen och tänkte för gårdsmästeri, såg en smula skep-i. trädgårdsmästare ) der och så går på tok. Dot i Det blixtrade och ' åskade och regnet öste ner från himlen. Och Ville gick den ' kvällen” bedrövad till sängs. Han hade sett hur vatt- net forsade fram. över hans jord let kanske alldeles | dylika felaktigheter 1 böcker av olika slag att ett mer eller mindre kanske ingenting betyder... Desse utom var det inte den saken vi vil= le omtala just nu, utan någonting annat, : H Vet ni att Khartum har ett ho= tell som heter ”Alf Laila wa Lal« , la”? Jaså, inte? Och inte vet.nl vad det betyder? Vi ska hjälpa er. Alla som kan arabiska vet att det botyder "Tu« sen och en natt", = cc ” ' Det är ett konstigt namn på ott, hotell, men 1 orlenten har man ju. konstige namn på litet av varjo —; åtminstone efter våra begrepp. Ef- ter deras sätt att se saker och ting torde ett för oss konstigt namn va= ra fullt naturligt för dem. "Tusen : och en natt” som namn på ett ho= tell, torde avse att ge hotcllet ctt skimmer - av behag och lusteliga upplevelser. Enligt vad det uppger var emellertid namnet till en böre' jan öknamn på hotellet. I början av seklet bodde där en schejk 1 nära — utan att betala för Big, Man lp artig av sig i orlenten. På många håll-kan man faktiskt bådo bo och att få se en räkning, Denna kom; "+, | mer först när man säger till om den, stu > . oa Schejken gav sig emellertid Iväg utan att. betala och när historlen köm' ut fick . hotellet öknamnet "Tusen och.en natt”. Meningen var vs väl att det skulle låta skämtsamt, : | Men ” hotellvärden, sålde hotellet; Den nya värden tog öknamnet som, officiellt namn på hotellet. , : - - Ursäkta att jäg dansar foxtrot f stället för tango, fröken. — Det gör ingenting alls -— Jag - dansar vals,, ' ” er Få . - » fen vattenkanna och. bar omsorgs. fullt den ena kannan efter de andra ut på landen och vattnade ' de små, gröna spirorna. Åter kom N det dagar med sol och värme och Ville” igelkott fortsatte. att vattna sina kära plantor, Och nu gick det undan värre, Snart stod kålen och -: log 4 det: varma solskenet, moröte" terna vaggade sin gröna blast 1 vinden, och rädisor och purjolök och alla möjliga andra plantor myllrade fram över allt, Ville igel- kott körde fram och tillbaka med ” sin skottkärra och med sin vatten= kanna, Han nynnade glad och sög på sin pipa, för nu visste han, vad ' ' och :hade åstadkommit stora rän- 'nor där han tidigare berett jorden så fint. el : . Men så kom solen tillbaka och; efter tre dagars förlopp med vär- me började i alla fall små gröna spiror sticka upp ur jorden. — Det var konstigt, sade Ville igelkott, medan han sög på sin gamla pipa. Var det nu blixtarna, var det åsk-" tersom plantorna hade kommit upp. grävlingen, om saken. Grävlingen sade «+. TT ms gårdsmästare för att veta, kära Vils sig själv, nu-har vi haft härligt sol- sken länge och det har inte hjälpt på växtligheten — nu får vi ovä- le, att planfor ska ha vatten för att växa, Jaså, tänkte” Ville. Han gick till handelsmanned och" köpte sig dundret eller var det-regnet som; . var orsaken till att allting började ” -| gro? Det måste ha hänt något ef- Han resonerade med sin granne, ' '— Man behöver inte vara träd- ” som var det viktigaste för en träd« gårdsmästare. | H v Venedig, >” 7 OM ah ft VIGIVES i I tre år "alltså i över tusen dygn” 3 . äta'.Jånga' tider utan att befara — X st LAHOLM”
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.