8 : Fe ” bastu. "och funnit att . "bilgästerna - la 'som barn”. f : terrän g i USA är; det inte : längre - swimming- pool en. som. anger "villaägarens hö- - gå. standard; utan nu. har bastun kommit på modet hos folk, som vill Bevara. hälsan och till på köpet få god nattsömn, . Efter kriget. började det funt oml. i Europa bli allt vanligare att man + installerades en finsk bastu, en ”sau- na? = det finska ordet, som nu bli- i ternätionellt gängse. Tyskar, under ” kriget "tjänstgjorde i inland, tog: "med :sig bastu-vanan hem." Från Norden: Kar bastun |. - spritt: sig vidare över . Europa, 'och väven nått "England, där själve prins] . + Philip inrett en bastu på det kungz ina fami jeslottet” .Balmoral i i Skott- | isk] och”. .klarläggande. föredrag . med sikte” på lönsamheten för "det hal- ländska' jordbruket, och av. detta framgick ' att” halänningarna i för- sen: efterfrågan," som” nu 'arfat ' sig + ill ett' segertåg i"Amerika, Där har International Sauna :Company ”un- ler - "senaste året bastui 14. sina” sämmanträden i 'en sauna. Varför skulle" det inte :'kunna gå för "sig också i” "Washington! : säger bolagets'chef; me Bill Ewing, : ”boxningsmästaren ” Gene ch : TV-stjärnorna:, "Dick "”Tunney : - Shawn och :"Jackie', Gleason; : Den stora -. skönhetssalongen -, Barton: Ne rk. har tagit bastun:i an- r damernas : skönhetsvård. 'motell” har: också installerat trivs utomordentligt och ”blir snäl- 2 Priset föl n: sådan installation tagit” upp: konkur- 'ett formligt : "Det, ska” vara jen. dinsk" bastu ij år... Bland s k fint: folk" i USA' . | nedlade '. ett intresserat arbete för å | tastrof genom det myckna regnan- il'do vädret på senhösten, så har man , | trots allt lyckats bärga skörden, och Mellersta "Hallands lantbruk; > klubb beslöt vid sitt höstmö . på : Stadshotellet i Varberg på -. - tisdagskvällen avge. en protest-- ;..skrivelse : till hushållningssäll-.. ' skapet och. lantbruksstyrelsen « mot att. man. beslutat att den... "nye ; ; husdjurskonsulenten . för . ” Jänet skall placeras i Halmstad ;1 stället för Falkenberg som är den naturliga platsen;-och "vars - -.Vid sammanträdet, som /var :be- sökt av.över 150 medlemmar: jämte ett antal damer, höll laborator Odd Gulbrandsen , ett.. både intressant godsägare" Olle Nilsson; "Holmagär- de, höll före .förhandlingarnas bör- jan en "parentation- över framlidne] styrelseledamoten' Isac Ljung, som, klubben,” "och. under-.en - lång följd av. år fungerade 'som dess klubb- mästare. . SIA ösitt. älsningsanfö ande vi nde ilsig godsägare Nilsson: särskilt till klubbens hedersordförande, -agro- nom Lars Andersson, Varberg, och ; utnyttjad, mest st lönande oe emitton ökat under 50- talet - med "drygt 12 procent pr år och man väntar även samma ökning framdeles, och där fans alltså. ökat utrymmer. i Å jölken fönar” sig bäst Vv id: "produktionen beträffar; så å sjönk mjölkproduktionen . mellan 1951—58: 'med '1—2 procent "pr år, trots att koantalet minskat med 24— 25.000 pr: år. Koantalet torde även i fortsättningen . minska”. i , samma grad, och med en minskning av pro- duktionen.med 1734 procent pr år. ;' har förelegat en import på 10. miljo- ner kg pr.å nder senare år har produktionen ' stigit varje år, vilket hänger. ihop med att 20.000 fler kal- var pr år gått till ungnöt, men om ”denna,. spi kalvsresery 1950-talet ökat. med. 50" proceht: pr] 3 år, men för närvarande är, det ett överskott på 40 milj kg” Man ' räk- nar, emellertid med "att genom "ett | " Avslutningsvis kom talaren” in på den också betydelseful! la frågan om balans mellan "konsumtion: och pro- duktion och vad det betyder” i pris ser. Om tio år; torde överskottspro- duktionen : på. > mjölk ; vara börta. till. dagens : föredragshållare. Även|k, de närvarande damerna fick ett sär« skilt välkommen.” Ordföranden konstaterade vidare att det till en början såg ut som som om skördeåret skulle bli en ka- det, 'men tack vare det relativt go- det har. visat 'sig att det' blev: en medelgod skörd: eller till” och med över: medelmåttan; . ”Mötesförhandlingarna stökades snabbt undan och utöver invalet av I 11 nya medlemmar: hade man bara ett-ärende att: behandla. -- Det var lantbrukaren Åke Pixsjö, Spannarp, | som” menade :att. man borde protes- |]. jölken 2 ÄN inte; händig för: prisförändringar . .som smöret, vilket ju har en hård. kon- kurrens i: margarin: Därför: måste man. söka hålla 'konsumtionspriset konsumtionsökning på ost och grä de, som :beräknas' kunna' ge kom pensation” för nedgången på smör och mjölk, men samtidigt kan man också räknd med ett ökat mjölkpris på Je—1 öre pr-kg och -" Nötköttproduktionen har på 1950- 1 talet ej 'varit' tillräcklig, utan där|: | torde fläskproduktion” och uppföd- på 'smör nere. Vi har-emellertid en Konsumtionen av” kött 'och' säck torde” hålla sig på samma nivå de närmaste 2—3 åren, och avvägning= en" dem emellan :blir en prisfråga, Om ' fläsk” blir. dyrare, så betyder till kött: . Talaren kom också i in på gödkyck- lingproduktionen, . som' emellertid får betraktas som en. industripro— mindre gårdar att ta upp. Ur pris« tet och svårt att konkurrera. med, ;'Sammanfattningsvis'” framhi Iaborator ” " Gulbrandsen ” på det att konsumenterna flyttar över | dukt: och :i varje fall inte något för | synpunkt-är detta det billigaste köt= |" Edenberga' BTK besegrade gå BTK-:och BIK” Serve” damer. mjölkprodukti - fortfi ger nära dubbel g mot : 1: 21—18, 21—7. . Maj-lotten " nötköttet. Men 'en' hög avkast : : ning på vallarna kan man "ocka > " så konkurrera ' med Spannmåls« ' < " produktionen, ” Det Jönar sig "- émellertid". inte" med 'en. kobe='' : sättning som ger 3.000—4.000 kg utan det' skall ' 'vara "minst 6.000 :: ""kg pr ko och dessutom 'b F man + hålla” minst 30—40 ko; "Man kan dock med;., > köttproduktionen, . Däremot ning av' grisar inte vara så lönande" här:i" Halland, Å varje; fall! måste mån se till att det: blir större foder= r det bå intressanta och : klarläggande. före- dvaget,' ur vilket man också kunde ta kontentan för jordbrukarna” att öm Ib” Rerfårds danska" orkester ' samt sång av: -Karl Anders Röjgren, allt under ” . gemytlig och ”trevlij därvid på musikuriderhållning av: T Ann-Marie Nilsson" 19— 21;, -15—21:;: ; Inger ;: Johlin-Karin Gustavsson. 21—5, 21—7. Eva” Åkes-, son—Ann-marie Nilsson 14-—21, 21— 14, 18—21;' . Maj-Lotten” Tagesson— Lena. Svensson 21—12, 21-11, Eva Akesson/Inger” Johlin—Karin ”Gus= itavsson/Ann-Marie Nilsson ;13—21, 21 i 15—21, Inger. Johlin-Ann- M: Nilsson; 21—19,.:21-—14:- Maj- Lotten > .Tägesson—Karin > Gusta son; 19—21, 21—9, 21—14 BTK SERVES HANDIKAP- . oCH MIXEDTÄVLINGAR vanns i. oktober av. Hasse Ol (plus :14), som i finolen slog Monia Pärsén (plus. 18) med 22-20; 23— 21.. De ' bästa. inesvitat en: AL) Hasse Olsscn 10 poäng, '2) Mona .Pärsén 7,3) Gunilla: Eriksson : (plus 18). 6, 4) Hasse . Sandén -(plus' 14). 5,” 5) Hans-Görkn Ingemarsson . (plus 18) 4, 6) Lars-Erik Svensson (plus 10) 3. 7) "Bror Granbeng- (plus, :12) : & 8): 2 Ginger :-Kanlsson i(plus 14). poäng. demixed av. "Christer : Hägerström/ |X - vain. Karin. Gustafsson, : 2) Lars-Hugo Larssön/Ladla” Bengtsson, : :3) Åke” Södersfröm/Gunilla | SJ ger 'shart I ett överskott? | ”" Järnvägsstyrelsen har på be . en seriematch; För" Bdenbergas 2 å i itet »med 200: milj. ot 21—14, 21—12; Inger 'Johlin—Leéna gäran lämnat : : regeringen en L "redogörelse för 'sina planer för intäkter. kostnaderna och öka Fesultattörbåttetr som 196758 utgör" 325 "milj. kr. per år en-. ligt 1963 års: löne ' och prisni” od g i förränt. ning skalle återstå 110 milj. kr. Flimineras”4 : ökas överskot- kr. . Härtill kömmer en av järnvägsstyrelsen begärd :: reduktion ,- av. förränt- ningskravet med ett. belopp '— beräknat. til milj. kr. per år varmed pensionsutgifterna Inräknas i dessa. . båda: poster, skulle. det. på: detta: sätt beräk- nade Keoretiska överskottet efter "oförändrad. Då: iper- te.-korimer ; att "nöja sig med oförändrad lör: och när föosärningar ite" "kan 2 GQPRESSEN NS "Latin nytt. språk. i i reklamkampanj: "Bara för att” ett språk” är ”dött”. behöver det inte. vara: Hlivlöst, Latinet, t, ex: kan ha samma vitalitet som ett mo- dernt.-”levande språk”, ' Detta framgår av det faktum :att ett flygbolag: i dagarna. publicerat en reklamfolder På latin, ; Foldern har.getts ut- av Pan American "World "Airways och beskriver! bolegets" specialinrät= tade '. reseservice för : kyrkfolk.' Då. latinet "är "ett "universellt - språk för kyrkomän har foldern . gått ut i em endå upplaga- som distribueras över hela världer, Publikationen "torde vara den första av silt. slag som tryckts på detta språk och: en rad ut- tryck "som 'används "inom det moderna” "råselivet + ”17 dagars ekohomitripp”, . ”Iokala”, valuta- bestämmelser", "flyg nu — be tala: senare” ”ete. har nu: för ” .|första gången översatts Hill. la- tin. För att utesluta risken för felaktiga: uttryck och ordvänd- . ningar lät Pan. American en rad experter" på: latin! granska fol=, a dem” "innan" den publicerades. , : ”etock: UR NS ur so "21 ÅR? Un föreslår. Re” - sätt, höja ätsknänings- "alder på restaurang till 21-år. | oo OM. oss t : tera” mot. beslutet. om” placeringen av: den. nye husdjurskonsulenten , i Halmstad, : trots "att ' tidigare "beslut finns att häns placering skall-varal . tida " utvecklingen av Slöing Falkenberg, som 'är den : naturliga | - samhälle kommer Årstads kom platsen; Där finns Centralförening- : mun "att. förvärva fastigheten en och där finns seminstationen och | ' Slöinge - Bäckagård 1: 27, 1:28< | r att möjliggöra. den: fra munen "inte: utan: man vill säkra sig om" märken för framtida behov.; På' det” redan "planlagda området finns ömkelng: Järnbrott + GÖTEBRG- (TT) " hånda att den själv, ”ställer in” sig ” britannien "skall utföra ett under- öra ra- pisar, kylskåp "I -villorna och radhusen under” de höga antennerna kan: man då och då få in musik "och tal från än a det ra sändaren. är. det |" ei att den” mekaniska iman kan få fram lju- Försöker man " experi- förman” Stig" Östberg för: TT. Men står-'en, kastrull på spisen kan det på våglängden. «Det är särskilt ox- idskiktet som är av betydelse. : Även. i telefon » går. det" att få fram ljudet, 'men' Televerket bru- kar blockera detta” "genom instal- där ; har : :konsulenten. tillgång . till vad han behöver i i sitt arbetev';-: + Mötet. beslöt också "att avsända | en sådan protestskrivelse till lant- - | bruksstyrelsen. ' och '. hushållnings- |]. sällskapet, och styrelsen fick i upp- drag att ombesörja detta. |: ”Världsmarknadsläget - » Så var man klar för kvällens fö redrag'. och - dagens : gästtalare ' var laborator Odd Gulbrandsen, Uppsala, som för övrigt även driver ett jord- bruk” och sålunda även praktiskt kan omsätta sina teorier." 7 + och 2:14 av lantbrukaren Ever Bengtsson för 85.0 0007, ki. Kos ” Området omfattar 10.hé varav 2 hektar ligger i inom: det re- När utbyggnaden: av 3:e "etappen av i Slöinge inom kort blir aktuell så” är det en "fördel för kommunen. att även kunna innefatta det nämnda prognos" av” öntaraheten, a men det visade sig "att han räknat fö mistiskt. när det' gällde mjölk och nötkött , medan prognosen däremot | höll på fläsk och fodersäd. :'Nu hade han gjort en ny bedöm- ning, och som inledning gav han en Genom införandet av sexstatsmark- naden. så är möjligheterna till ex- port '" mycket" begränsade . för ' alla produkter utom för fodersäd. Vi har en överproduktion på kött och fläsk med 30—40 milj. kg, som man måste :) begränsa, - Exportmöjligheterna på smör är också begränsade, Där finns visserligen England i bilden, men konkurrensen i produktionshänse- ende är mycket hård. ar översikt över "världsmarknadsläget, |- ess 'o skär guld på De Vanföras” ': Sedan, det gått hål på' geschäft- baliongen kring De Vanföras Tid- |: ning — obs! ej att förväxla med DBR:s ' Svensk. Vanföretidskrift '— kommer nu avslöjandena på löpan- de band. För dagen kan noteras att förläggaren till den avslöjade tid- ningen är' identisk med en känd visförläggare . från "Halmstad, tidi- gare "inblandad 1 pornografiskan- aler, ", oo. Och bakom De Vanföras Tidning står samma personer som under li- ka förl . och : postfacksad- Vad hemmaläget beträffar, så får man räkna med en mi å efterfrågan , vad det gäller mjölk |, och smör, men detta kan kompen- seras genom "ökningen av. ost: och y-där-man- också kan få leriig "äv - små : er och] motstånd som silar bort den hög- frekventa strömmen; eller bromsar ut ett högre. pris beräknat till ett kvarts öre prår. ns os upp é den "På kött och" "fläsk har” e "Fortsätta r ryska" bombprov: -orsåkade Englands beslut: "LONDON (TT-Reuter . Brittiske: premiärministern Harold MacMillan ' -:meddelade på tisdagen £.underhuset att han fått informa- tioner som, tyder. på att ryssarna kommer att utföra kärnvapenprov fram till årets slut —' alltså efter det'att de atmosfäriska” proven upp "hört den 20 november, 25 MacMillan - bekräftade ” att "Btor- jordiskt prov i Nevada- knen inom "Ide närmaste veckorna, +" "= Det sär "nödvändigt att ”yttectia gare: + utveckla ” resultatet : av. ”det vetenskapliga , experimentet” i Ne- Premiärministern . sade : att. det andra underjordiska kärnvapenpro- vet "kunde ha utförts" tidigare un- «der: hösten men att: detta. inte va- rit möjligt därför att anläggningar. na i Nevada-öknen varit överbe- lastade. - . - MacMillan tillbakavisade opposi- tionenes påstående att det brittiska kärnvapenprovet:skulle kunna sät- ta ''en käpp i hjulet: för en: över- enskommelse" om . ett . förbud mot kärnvapenprov. tt dar Det finns ingenting « som tyder på att ryssarna ellet amerikanerna ämnar upphöra med'de underjor- diska proven, 'sade han; |" ' ; resser ger ut diverse smörja, .bl.a ”skämtartiklar”- såsom ”Vad gjorde Adam och Eva i paradiset?”, "Olika bystformer, Intressant modellkarta” naturljud”,. ! Enligt annons på baksidan & av De Vanföras Tidning säljs den endast | av, sjuka och, invalider; Mal Enligt programförkla på slaget till' tidningen :' säljs Jen till förmån för sjuka och. vanföra, Men bortsett från vad den ansvarige; ut-) givaren — som har benprotes efter en" olycka för många år "sedan — kan få av. förlaget" för att'han' står som utgivare, går behållningen. oave kortad i fickorna på förlagsmännen och -försäljarna "själva: Och " vilka ; är då förlagsmännen? "I Enligt: ”stjärnförsäljaren”. hr Svens- de son så är det el medelå stadsbo, | + Mannen i fri a den kände visförläggare från Halm- stad 'som, för »en, del "år, sedan ' var inblandad i. en. mycket' uppmärk- samniad pornografiatfär -sedan .vis=- förlaget distribuerat visor, som: an= halni- dan' plaglagda området i 'sarnhället. i 5 vatten- och avloppsanläggningarna |. och ”Brakaren för Bittplats.” Starkt nen; enligt' det avtal; som uppgjorta d: fjärde .dödsoffer. på kort tid i Ams> Kd terdam;' där en 60-årig rörmokare, : J Riekhoff, avled på sjukhus. : Rijkhoff blev, biten av: en. hund i armen, Han gick till sjukhus för att ' MH ”mot j sir ve a: T patienter" berätta” om smärtsamma infektioner. INGA :. Polisen i Amsterdam "har ”place- rat ut över' hundra, fällor för att fånga förvildade katter 'av vilka € en del tros ha sjukdomen." ; GÖTEBORG (TT) 5 Vv” Sjöräddningssällskapet” iG .teborg har sänt ett pm till bes:';. ”rörda parter. angående omstän= ; digheterna kring . räddni "tionen av det' danska fartyget ' 1 .sigen boningshuset, samt | ; I skall arrendera. jorden: av kommu=". förra månaden” men lämnade vänt« : rummet igen då han hörde andra :' atombömben : och därigenom" ta tillvara. de: énorma krafter som utvecklas när. neutronerna 'kly- ver själva kärnan; som utan. att gå för djupt i den. kemiska pro- . Cessens” olika skeden” sbestår”. av "en" negativ : och. en, possitiv . det. Jag hör till. den kategorin; män- niskor ' som inte tror. att. män” niskan i i största allmänhet ä är mös till "den "andra om: någon dåre på vår jord trycker på en knapp och "därmed sätter igång ” ett atomkrig med den påföljden; att jorden därefter blir en. död mar teria klump, dvys”de delar: som blir kvar av' den. Under dé: se- naste månaderna, närmare bet stämt fjorton, har det" fällts me- ra bomber. och. varit flera kärn- ; Ivapenprov än: det : hittills - varit på sexton år. Detta :motsvarar "Ibh a; för att göra en drastisk" jämförelse ungefär för två hund- ra gånger mera sprängämne" än » Vidare "har det; radioaktiva ; nedfallet ” ökat orovä ide” under: det senaste ; Aalk under veckohel i skriften :- kritiseras ' att ' inte” + Landskrona radio begärde fly . spaning 'efter fartyget | på sö! . dagsmorgonen, ' Es 2 der ;om:; Ystad på Tördagseftermid« dagen: Om flygspaning gått: upp på söndagsmorgonen; skulle : fartyget med. all sannolikhet ha. upptäckts på ett" tidigt. skede. Först natten mellan 'söndag och måndag fick far= tyget-hjälp och bogserades” in till Köpenhamn av en tysk båt. , - '— En serie. olyckliga omständig- heter: gjorde 'att. något . egentligt sjölarm' aldrig - :verkställdes, uppger kapten: Gunnar: Alverman ,.i > sjö= räddningen för. TT. Det hela bör ses söm. ett : missförstånd . Sällska= peta "på har säntsts: till personalen på . Malmö radio, Karlskrona kust= Aabenraa' befarades ha förlist sön. åre Mot undergången? > SN Hasslövs--Våxtorps kyrkobrödrakår hade på : fisdagen. möter: Detta. inleddes med ati 4: 12 sågs stötande , och sedlighetsså an= radio, räddningskryssarna 1, Kåse- rr de. fenor berga och Lots, personal. 1' Ystad. CM | Därefter” "hälsade. Mcinar Tönsé och överläm- 'vada-öknen I mars i år,' sade han. Ide I ! ” förklaringarna bär dessa. Psalmen Amen 167: Björg ic nade ordet till dh Fallind,.: fontsabte den vid. förra” samman det. gäller. att > tämja; vår. tids | mest "revolutionerande" kraftkälla; - kommentar, till. hyresrådets: ”för- vad: som” "användes "under 'helaks: | hän nästa år på basis av 1960 års : ligare" 'och "mera "representativt ur- "val — varvid, även - de” statistiska |. avstå från ytterligare procenttillägg För. 1956-57 års hus'blir höjnin- Av Av stort intresse är att de under i sökningar". vi, verkställt 'pekar "på "att : den : kompensatiori ”fastighets- regeringen i i annan ordning tillgång till . erforderliga upp-: gifter för" att "bestämma "kom-'r pensation för sräntekostnadsök= , $ ningar i dessa hus, ' H -: Hyresrådet har ansett att samma "ordning "för ”att” bestämma : ränte- " .- kompänsationens storlek bör tilläm” u för deinyare: husen är vad. som motiveras av & NY UTREDNING ; |. ”Hyresgästrepresentanterna i Sta- -tens Hyresråd hade: redan i fjol "orsak" att ifrågasätta rikti i sedahi 1952 här vänligen 1 inte alls slagit igenom i den takt som för. utsattes och dessutom tycks de icke ' statsbelånade husen v vara äl lånade ä än väntat. > se de schablonmetod' som använda vid betämmandet av räntekompen. EE SÄGER VÄRDARNA :” : Innan hyresrådäts beslut förelåg, . spred. Hyresgästernas riksförbund ' | uppgiften att de hittillsvarande hye" reshöjningarna skulle vara för sto. ra i förhållande "till omkostnader has ökning; framhåller. verkställan. de direktören i Sveriges Fastighets- or ägareförbund, CO Breitholtz, |” Att' påståendet är oriktigt, beto- dittills meddelade procenttillägg Pp 'grundhyrorna,. ; framhåller, före " bundsordföranden Erik; Svensson, Hyresgästernas "Riksförbund, som slag. I år anser vi.oss'ha fått full lakti nas nu "eftertryckligt i'hyresrådets | yttrande: till tegeringen. Från fas- tighetsägaresidan ' vill vi>i”stället poängtera att höjningarna” objektivt - sett varit för låga, -... 2 . Under 20 ärs "reglering har man uteslutande haft omkostnadsändrin«= " garna för ögonen och har inte tagit den ”ringaste hänsyn Hl den "stora försä av p gvärdet, som "rådet : framräknat " Pri tilläggen på i. gruridhyrotna:.' "genomgående "högre tal 'och 'procenttilläggeh har därigenom, blivit för höga: Särskilt kan detta vara fallet med hus bygg? bostadsräkning får « ett betydligt fyl- beräj toderna' k att betyder att realvärdet" av fastig- hetsägarnas 'rietto "har sjönkit till ”hältten, ” Fastighetsägarna är den enda ' grupp av näringsidkare som behandlats på detta sätt, säger di-" rektör Breitholtz. : - Nu finns emellertid utrymme för att åstadkomma större rättvisa här=. . vidlag, Man får också hoppas att. regeringen korrigerar hyresrådets : majoritet när det gäller räntekom- kunna överses — har vi ansett att man ”i 'år: för 50-talshusen' "bort på grundhyran: " Detta - skulle. innebära att. pro- nttillägget;) på grundhyrorna i he- Ja landet. för hus, färdigställda” 1950 i "proc lägre än hy- slag och .för årgångar. nå 2954 'och -1955 : tre" proc. lägre, gen en ; proc -lägre, för" alla ' orter utom” Stockholm med förorter.” ägarna” "får för räntestegringar och thensk ik; knas. efter särskilda 12: 3-4 avslutade studiumet. och därefter följde aftonbörn och. pe - alltför "rikligt : tills ADAADDANAAANAN. örbundsordföran= Majoriteten har :'här . utgått från diskontöts ändringar och inte tagit hänsyn till att räntan för bundna fastighetslån har sjunkit 1/2. procent mindre än diskontot under de 'år som man tillämpat det nu= = varande teoretiska systemet för ber" SN räkningen, - ' Regeringen kan också ha; skäl beakta. den ofördelaktiga . inverkan på ' bostadsmarknaden ' av att man nu då behovet av en mera enhet- lig 'hyresnivå 'vitsordas från alla' håll 'skulle ytterligare splittra hy=:" resnivån genom en hyressänkning | tillägger hr Breitholtz. Nn ”VINTERVECKOR KRKVER-. : N sl VÄNLIGHET — - "Den Vänliga Veckan". $1=1 see ORYVÄRMbNE >
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.