ve Eöråsgen den 22 Fecember 1963 2 "TT EKHOLNS TIDNING SY9 vet see sd 0 ee iv har traditioner. vi bakar knap- past ” ”julrécepten”. någon annan gång .på året, Vi har gamla ”mor- Imorsrecept” och får på samma gång en släkttavla, Vad mormorsmor het- e vet folk inte annars. Marias ka-' a står att läsa i Kajsa Vargs kok- ibok, men vem: vet att Kajsa Varg var en författare på 1700-talet, Vem 'vet ått hon mätte smöret i gås- öggsstorlek och hönsäggstorlek. Vi "undrar ibland :varför det 'så" ofta står 210 gram i våra kakrecept, Det är ett halvt skålpund, lite snålt. Ett skålpund var 425 gr. Så nära ett halvt' kilo : smör till peppar- "'kakereceptet;' Oj så dyrt! . Men till jul kan man inte köpa Ppeppar- kakor, fast det blir billigare; Ändå dar det en hel' dag att kavla och igrädda; Men i bagerierna görs för- 'stås allting med maskin, hur kan jannars en pepparkaka bli så billig ii stora förpackningar? — -- Kerstin” Gudbrandsen talar varje tisdag om moderna livsmedel, Smör är inte alls modernt, det kommer Ibara-med i förbifarten. Margarin är relativt niodernt, sådär hundra år ungefär, eller kanske bara sjuttio- fem år gammalt. Pellerins Marga- [rinfabrik var mitt bästa morgon- möte på den tiden jag ledde kor till slakthuset i Götebarg. e'Tidiga Ikvinnor var mitt följe klockan fem på morronen,. Mörka gator skräm- ide, om .inte en mörkrädd, så dock "en trött unge, som inte kände stor trygghet i staden — i kosällskap. -Första världskriget 'stoppade ini- porten av bomullsfrökaka och soya=- kaka och olja av alla de slag, Den kära Drottning Viktoria köpte upp smör över hela landet för att:sen ". skänka till tyskarna. Margarinar- betarna svor på min barndoms ko- gata och lät en bonnunge få del i stadens fattigdom. Det kommer för en ibland, att vdet. inte är så "längesen, Man är - inte örgammal för att man var med och ledde kor i första världs- "+ kriget, När man nu står här" och - skrapar fjälster till" julkorven "och går igenom sitt liv, så har det för- » bättrats” med åren, Nu sätter man .varmvattenkranen i gristarmen och spolar, Då låg man vid en upp- slagen vak i ån'och sköljde. Man . hade en träspann' varmt vatten, som ” länge man - nånsin man lade ner de sköljda tarmarna i, för de var lättare att skrapa då. Man höll händerna i det varma' så vågade. Det sprängde som nålar, detta skiftes- bad i varmt och kallt, Undra på att ” alla "gamla hade förvärkta händer. Undra på att man själv helst göm- "> mer sina egna i kjolfickorna. 'Tarmarna såldes på torget: Mor sa: Om du är redi ska du få en tupp med gull på rompen julaafta. Nog fick man sin tupp, men man fick inte äta den, Den sattes på en spik |. ovanför sängen. Den skulle kanske .- få en peng om man läste läxan - bra. Det berodde på vad mor fick in för tarmarna. ' Vi tog all plocketalgen av av innan- 'mätena, Plockister hette det när det var efter svin. Mor blandade och. malde och" smälte. och fyllde det i kotarmar och' sålde på. tor- ; get... Kerstin Gudbrandsens "moderna livsmedel smög. också den de- taljen in, Hon frågade om den talg "som man i TV visat på som en margarinprodukt verkligen ingick i margarin, Experten. svarade att det var i s k bagerimargarin. — det vi äter på brödet innehöll helt -im- Vi fu Ihmättade > Av Astrid Pettersson domen när man "malde" säkert hundra kilo och smälte och stop- pade i korvskinn: Många hundra hem i staden tog det gamla Kajsa Vargs recept och 425 gram god talg till en liter mjölk och ett halvt : hekto jäst. Ett halvt skålpund pu- dersocker. Undras om någon mer än jag tänkte på de arma länder som , säljer sin bomullsfröolja och sin soyaolja till konkurrentpris till oss för att köpa igen av vårt dyr- bara papper. Om de utsvultna bar- nen i U-länderna fick äta det mar- garin vi kunde ersätta med smör? Måste man vara född före: första. världskriget, uppfödd mitt i svälten ” för att. kunna få sin arma själ att ta kontakt med de' barn som nu har det som vi hade då. Går vår regniga våta sommar också ut över barn i'U-länderna, Man sa i ra-' dio att allt materialet till marga-; rin — utom de arton procent skum- ' mjölk som ingick -— var importe- rade varor. > s Tänk om den tjänande brodern” en dag toge annan gestalt, var slag- ordet när arbetarrörelsen växte fram, Då ville man till varje pris. hämnas på bönderna som satt och hade smör på brödet när arbetaren åt brödet 'utan, Är vi inte i samma situation idag, när vi äter marga- rin på brödet och kallar det smör - och går på de finaste restauranger" och får margarin, men betalar, för smör. När vi låtsas fina och märk- värdiga, men glömmer att ett litet hungrande barn nere i solros-län- - derna helst av allt på jorden be- hövde behålla sin solrosolja' själv. Här kommer den eamoflerade EEC- propagandan in. Vi "kzhöver hand-" la med hela världen, men Europa och de rika "länderna ' vill '. hålla ihop för att pressa de fattiga att sälja billigt. Vi ger kanske en all-;. mosa och köper ett Umisef-kort och” låter svenska posten tjäna lika myc-. ket på portot som FN får in för. kortet — men vi tar tre fjärde- delar av tullen till vår statskassa” ' och låter en' fjärdedel gå tillbaka: till : U-länderna -igen” — som ' en:: allmosa "som U-landets barn: ska känna” tacksamhet för. vi kristna ' går alltjämt förbi den utmattade” , resenären, som ännu färdas mellan”, ; Jerusalem och Jeriko. Det behöver + predikas mer om dem som gick förbi honom. En samarit kom, Han göt olja och vin i såren på honom, som råkat ut för rövare. .. ånne inte bibelns berättelse var. : "ämnad att'i framtiden” symbo-' lisera kollektivet: U- länderna lig- ger inte i Europa, "De ligger utan-: |; för det område som EEC vill ringa : in, Ett litet nyorienterat Jand, vi kan kalla det Urandaorundi, leder sin lastade åsna ' genom 'en' öken” och råkar -ut för rövare, Kanske är det solrosolja den lilla stats- åsnan är lastad med, Hon råkar ut för EEC, - - kol Ned "Våra egna” svenska faps= och rybbsfält fick gå till kreatursfoder på grund av skördeskador, De kom- mer att tynga svensk mjölkindu- stri. Vårt smör är en barlast för de ”penningintresserade som" vill med i EEC. Här borde kloka för- ståndiga husmödrar gripa in —" helst de som påstir att de inte känner” skillnaden på margarin och smör "mer än i julkakorna — de som ska gömmas över till nyår. +,” Det fanns "en :tid, "avslutad år : 1900, när vi alla skulle ge präster- na tionde. De små torparna som ba-= ra hade en ko, men desto fler barn, porterade 'oljor. Att b rinet innehöll något, från svensk : handel var bara bra, för skorpor har ju alltid blivit sköra av talg, sa radioreportern, Man" tänkte, på mormors skorprecept med ett' skål- pund god talg, Man tänkte på barn- GOD HELG 1962 SVERIGE 1963 "na fick det till vagnssmörja, Mer, skulle ge tionde i smör. . De fick : samla oerhört länge på hösten: för att i' veckan som var ' före alla” helgons: dag. leverera smörtiondet.' Smöret var både här- sket och grönt. Prästgårdsdrängar-' hade inte de' stackars torparbar= nen kunnat få äta det' färskt — eller dricka mjölken, Nu efteråt kan man säja det — och ändå göra samma sak var gång man köper ett 'kilo margarin, Tänk om de stac- .kars svultna barnen nere i Afrika "fick lite olja "på sitt" ris, den olja" som vi i reklam och radio kallar fullmättad. Vi i Sverige är så full= mättade på annat, så” varför inte lägga en accis på margarin, som oavkortat går tillbaka till det lan= dets barn, ; Vr "Fotgängare dömda GIN straff ” gång i mörker utan reflex eller, lampa « ” » " Domskäl -— ec Vidkommande "åtalet mot Andefkson” och och Patiörsion? mäste av 6 av vit nesrmålen anses framgå, att de båda gått i mörkret på den livligt tra- fikerade vägens högra sida 1 färdriktningen en A två meter från högra vägkanten, mörkklädda och utan eller reflexanordningar. Ett sådant färdsätt har inheburit uppenbara risker för både dem själva och andra trafikanter, Icke heller Anders- son och Pettersson kunna: därför undgå ansvar för värdslöshet i trafik, -— + 3 Domslut Häradsrätten dömer — — = 5 Andefsäon och Pettersson jämt i” första stycket trafikbrottslagen för vårdslöshet i trafik att til Kronag. utgiva — —— vardera femton dagsböter Seve | a + » Fingerade namn. "DOM on meddelad av : NTODUNGS DOMSAGAS HARADSRATT - - att vara försedda med tänd lykta os "nära ' ; anmälningar ; Fr Iförut! » | ställningen följande? 1) Karl -I Persson, 363, 2) Kurt Nilsson/G. Ragnar | Bertil Johnson/Sven-Åke Johnson sig USA och Kanada främst i ÖVNING GER FÄRDIGHET: den 15 i har vi k Kanada- och Europaturnéer] för Smoke Eaters före VM. Ishockey-VM i Stockholm spelas den 1 mars men efter Saskatoon Kanada att skicka över sitt VM-lag mycket tidigt för att spela in det På och i närheten av slagfältet. Senast :.: på vår k . Tjeckoslovakien, 1 turneringen den 8 mars, Det är som bekant Trail Smoke Eaters, ”Rökätarna”, som ska försöka igen, Galt Terriers gjorde bort sig för all framtid genom att förlora mot Sverige i Colorado Springs-VM för- ra vintern... ”Rökätarna” klarade hem VM-gul- det med blotta förskräckelsen i Schweiz 1961 då sluttabellen börja- de: + Kanada 6 6 10 st 13, Tjecko- . Slovakien 7 610 33—9 13. De". båda - ländernas : oavgjorda match var den de spelade inbördes, Den gången var Sverige fyra, och fick stryk av Kanada med 6—1. - ". ”Rökätarna”. anses vara klart bätt- re än Saskatoon Quakers, Men ”ba- ra” klart bättre. Faktum tycks vara att ”Kväkarna” klarade sig mycket bra förra säsongen i seriens västra Exupp, AR valrins av ”Rö mot östra gruppens vinnare (Västra gruppen består av tre avdelningar, den östra av fem). KÄNNER EUROPASTILEN - Man räknar med 'att ”Rökätarna” | Ishockey- VM | "lockar : 17 - STOCKHOLM. (TT) a : När anmälningstiden för del- tagande i ishockey-VM i Stock-, : "holm i mars utgick vid midnatt ' ” natten till. fredagen hade: 17. "länder sänt in sina papper. Det ' är fem mindre än de prelimi- : man hade - "Anmälda ' är Tjeckoslovakien, Kanada, Sovjet, USA, Sverige, Fin- land, Norge, Holland, Schweiz, Ru- ” mänien; Polen, England, Danmark, Frankrike, : Belgien, Ungern och Jugoslavien. Za De fem som inte "hört av sig med - . definitiva anmälningar ör Bulga- rien, Öst-. och Västtyskland, Ita- lien c och Österrike. . - vilka sedan tog hem finalen ar och att de i förstärkt skick ska ha en mycket god chans att hävda sig under skicklige tränaren " Bobby Kromms ledning. es VM-laget har en god målvakt men måste ha en reservmålvakt utifrån, Det behöver också två backar och minst två forwards som hjälp. från andra klubbar. Här några icke-l klubbmedlemmar, som kommer att diskuteras vid det januarimöte, då laget definitivt tas ut: Mc" Leod, Saskatoon (söm spelat med-”Rökätarna” tidigare), Maxwell, Port Arthur, ' Douglas, Kitchener, Zauyer, som är på väg åter från spel i USA, Dunsmore, Abbott och. Parke, alla från Winnipeg. FRAN VÄSTLIGA VÄSTERN Ett riktigt västligt lag — från väst. ra serien — blir det i varje fall, «. Quakers bakslag i Europa kommer De ska spela treträningsmatcher i Sverige, fem-.1 kanske någon i Östtyskland (Bunny Ahearne undersöker) och så genrepar VM-] "laget med en match i Finland. Den 5 mars åter till Stockholm för tre dagars träning -— man väntar sig att få gå in nu lärt sig den europeiska spelstilen ; : Bland dem man säkert , kommer att känna igen från Genéve-VM för två vintrar sen är Don Fletcher, Har- ry Smith och målvakten Sys Martin. I allt ställer troligen ungefär åtta av 1961 års världsmästare upp. ot Ryssarnas senaste besök i Kanada|. var kanske mest nyttigt för kanaden- sarna, som ivrigt lade nya intryck av den europeiska spelstilen. till det): gamla kunskapsförrådet. - <> 4 > ”Rökätarna”, som betraktas som ett ett ” + Bandyn hoppas VM- turneringen största händelsen "STOCKHOLM: Bandyförbundet hyser idel tillförsikt inför den som på . med full serieomgång idivL dag jul sätter igång på allvar — Klubbarna är bättre förberedda inför seriespelet än på län=' ge säger förbundssekreterare Börje Tegfors, genom att man haft tillgång till is på de flesta håll ända sedan i november. — Blir det en normal vinter med bra isförhållanden väntar oss -. rekordsiffror inom bandyn. Bandyn går framåt med stormsteg "och det är väl sörjt för återväxten. Bara för att ta Stockholm som - exempel kan" nämnas att vi där har 136 ungdomslag i elden och . att det på en och samma dag spelas ända upp till 180 matcher en» N bart i huvudstaden, I Sä stora händelse inom ” gng nöjer sig emellertid inte I och E Före avfärden från hemlandet gör laget en turné omfattandé sex matcher mot topplag som Winnipeg :Maroons, Windsor Bulldogs öch Kitchener, Och sen tar man för säkerhets skull med sig ett par man extra till Euro- pa: Ty de hårda pojkarna frår is- hockeyns hemland tror inte att det finns bara änglar på gamla världens rinkar, : el svensk bandy blir VM som avgörs i Nässjö, Karlstad, Uppsala, Katri- neholm, Västerås och . Stockholm, Den 2024 februari, . Svenska: bandyförbundet satsar : 150.000 ki på förberedelserna och hoppas. att avslutningsmatchen i Stockholm mellan Sverige och Sovjet den 24 februari skall bli en ren final om VM-guldet, = - Förutom det' redan avverkade träningslägret:i Nässjö och testmat- Cd '.: kampen, ' cherna I Västanfors och Falun står uppgörelsen 'landslaget-—pressen i Uppsala den 8 januarl samt A= landskamperna mot Finland iNäs- sjö. den. 6 och Örebro den 27 jar nuari på träningsprogrammet, ' . Landslaget mot pressen nomine- ras den 2 januari medan presslaget tas ut dagen efter. I d med VM der Internationella bandyförbundet i Stockholm den 23 februari var- vid Sverige kommer att ta upp frå=" » | gån om en regeländring, Det gäl« ler frislagscirkeln som Sverige vill : flytta fram 5 m närmare: mot mål » VM-BANDYN FILMAS från VM- -turneringen — ämnar Bandyförbundet, sedan. ett försäk= lämnat el hjälp en filmupptagning för en göra - framtida propaganda- och instruk= ' tionsfilm, Filmningen kommer även 7 att omfatta andra matcher och Sov= jet 'har förklarat sig intresserat att . medverka, « TV kommer inte att visa nå- "got från säsongens bandy me- dan däremot radion' gjort upp . " med förbundet om sändning av max 45 min, Från vardera finn= Sveriges matcher 1 - VM mot. Finland och Sovjet samt SM-finalen i Stockholms SS stadion, : I band med AL dsk - na mot Finland avgörs B-lands= ; kampen mot Finland i två avdel- ningar, den 26 i Varkaus och den "> 27 januari i S:t Mickel, På samma "datum möts'de båda ländernas ju= Niorlandslas 4 v Lahtis och Helsing= . fara, a NN i (Forts. fr; sid. D. Henrik Wennerholm, kyrkovärd Ernst ' Paulsson, ; lantbrukarna John Nilsson och Nils Gustavs= son -samt fru Mona Nilsson. ' ' Också i: Östra" Karup hölls sammanträden: med kyrkostäm- ma och fullmäktige. Till ordfö- rande i fullmäktige utsågs Hen- rik Ljungman och till vice lord-. förande Ivan Johansson, Följan- de >. 12-> församlingsdelegerade vald kyrkoherde . Henrik Ljungman, lantbrukare » Rune Jönson,: handlande 'Gösta 'Jöns- son, bankkassör Erik: G. Nilsson, skräddarmästare Harald Nilsson, lantbrukare | Allan ; Andersson, chaufför Fans Mårtensson, folk. skollärare Ivan Johansson, må- larmästare Kjell Jönsson, folk- skollärare "Stig Olsson,-. kantor Johannes Andersson och entre- prenör Arthur. Nilsson. vv ' I pastoratsfullmäktige. omval- des Gunnar. Ohlin och Nils Lindkvist . samt myvaldes Nils Bartholdsson till wevisorer för pastoratet. Hr Till revisorer i Östra. Karups fryrkokassa omvaldes Nils Bart- holdsson och Gunnar Ohlin sarot nyvaldes Erik Nilsson, Eskilstorp och tll revisorer & Skummeslövs valdes Nils Lindkvist saml ny- valdes Assar Jansson: och | Allan Jönsson. Se "> Laholms Bridgeklubb ' har Slutspelat fvtingen om: jul- Andersson 353, 3) Sune Johansson /John Johansson 353, 4) Frode Christensen. Nilsson 346, 5) Knäred: Älg avlivad, Den älg, vilken på ERE i S Sverige främst med radio och |: bili i Europa i Söm ett "bevis på det svenska "välståndet får man väl se det stora amtalet TV-mottagare och | radiolicenser samt bilar. Enligt »av statistiska centralbyrån in- samlade "uppgifter kommer Sverige bland Europas samt liga länder när det gäller bilar och radiolicemser,; ifråga” om . Storbritannien före OSS rela- uppskattades antalet radiolicenser. till 365 mil- joner.år 1959, senare :totalsiffra föreligger ej men, då siffrorna för ' 1960 i "praktiskt taget. alla länder ökat kan licensantalet i dag anses 'vara betydligt högre. Vid 1961' års ingång noterades antalet licenser, per '1.000-invå- nare för Sverige till 367, såsom nämnts " den” högsta i Europa: Därnäst följer bland europtiska länder .' Östtyskland med ” 349, Danmark '332,"' Luxemburg 312, Västtyskland ' 808," Storbritan- nien 289, Norge 285, Island 284, Österrike 279, Finland 276, Hol- land 272, och Schweiz 270." Sist kommer : Jugoslavien: med , 84. Främst i världen kommer USA och Kanada med 941:resp.' 452 ”Tlicenser på varje tusental invå- nare, .. Antalet/I'V-mottagare vid. sam- Ima tidpunkt var bland europei- ska länder: "Storbritannien 201 per 1.000 invånare, Sverige 138, Danmark ' 118, Västtyskland 87, Holland 70, Belgien 58, Ttalien 43, Frankrike 42, Österrike 27, Irland 26, Schweiz 24 och Sov- jetunionen 23. Flfär kommer Tur- kiet, Bulgarien o. Spanien lägst med resp. I, 6 och 8. Även ifrå- ga .om TV-mottagare placerar världen med, 297 resp. 221 på 331. | varje tusental invånare. ' Bland övriga utomeuropeiska länder "| där TV vunnit rätt stor utbred- ning märkes Australien och Ja- pan. samt Kuba. . Såsom biltätaste landet i euro- skadad vid kollisionen. Ena fram- och den främre stötfångaren, blev som benet slogs av, och djuret avliva- des på fredagen, sm om t z Fasudbe sing Laholm på cerade . Sijöalts IF, cl F rån idrottssekr.. TV-mottagare kommer: endast | :- av Hishults ky kal: > Kyrkofullmäktige " i ålen . ” I trädde ” på ' ' under ordförandeskap av Brorj > Erik Nilsson, Slätthult i kom- |-- ; munalhuset, Hishult. Som förs- ”ta,. ärende" .stod.” kyrkorådets i förslag om fasadbelysning . till ; kyrkan och elekrtisk installa- tion i bårhuset. Detta beslöts utföras. och kyrkorådet - skall |” "infordra; anbud. En "grundfond finnes redan genom donerade medel på 4.000 kr. ',.. Till "ombud - tatt röpresentera församlinger ' vid - ev. förekom- mande syn' eller värderingsför- rättningar utsågs 'kyrkovärdarna Olito Hansson och Erik 'Jiohans- son, : Hishult: Enligt den-nya församlingslagen skall tre revi sorer väljas ' och vid samman trädet omvaldes Erust Carlsson, Hishult, ' och "Gustav Nilsson, Göstorpshult, ' samt + nyvaldes 'Torsten: Andersson, Ordföranden tackade till sist de' fyra avgående ledamöterna och önskade samtliga'en god jul. : Den nya fullmäktigekåren sammanträdde" därefter warvid Bror Erik Nilsson fungerade som ordförande. , Till lordförande och vice ordförande omvaldes Bror Erik Nilsson, Slätthult och Otto Hansson, . Hishult, Vid val 'av. församlingsdelegerade till Knä reds pastorat. 1963—66 utsågs Hilding Svensson, Hishult, Nils Carlsson, Dansbygget, Bror Erik Nilsson, Slätthult, Otto Hansson, Håkan Johansson, Folke: Nils- sön och Ernst Carlsson, alla från Hishult, samt Marianne Käirse- bom, Bögholmen och Gert Pers- son, Norra Össjö. pa placerar sig Sverige med 160 bilar per 1.00 invånare, när- mast följt av Frankrike med 122, Luxemburg 114, Storbritan- nien 109 och Schweiz med 91 Nästan sällsynta är bilar i Ju- goslavien och Grekland, där det inte finns mer än 3 resp: 5 på varje tusental invånare. Ledan- de billandet i världen är USA med 73 milj. bilar eller 340 per 1.000 Invånare. "sig fin? irots > /allti SPORT 62 | Slutresultatet från SPORT e2| har nu kommit" och för La- 7 holms del innebar det en rela- "tivt fin framgång trots allt. I |" grupp. 2 placerade sig staden " på 22 plats med 4.578 poäng, Detta säger inte så värst myc. ket, då intresset över hela lan- det "varit mycket skralt. Sam" manlagt : kom Laholm på 97:e -har bandypnemiär i mongon ' på låndisbanam, Gästande tag är For- reatads BK. 'A-lagen spelar kl. 13 och. B-lagen Il, 15. sTöD DEN NYA KULTURFÖNDEN genom 'att — telegrafera på Kungablanketten, köpa Kungamyntet o. frankera med Kungafrimärkena. : N sportprov, dör t ingen av de andra deltagande” kommunerna kunde konkurrera med staden, Det to- "Komhult. |= plats 4.578 "prov. sammanlagt. | tala antalet - avlagda ' prov för Dessutom . blev. Laholm .bägdt i|hela . propagandaturnén bör "länet "när det gäller: avlagda | 5.638.000 "stycken. si oo. cc nor Nä , Pre r enumer era på 1 ++ NESSEETSTETETSYR STI Här nu i vardagen man går och tänker, H a på julens glädje, och julens skänker, men kanske mest, och omigen på nytt, på alla jular, s som se'n länge flytt. MOT Jur natten blir längre, och dagen blir kort, när solen som lyser, så snart glider bort. - "Av fågelsång hörs ej ett endaste smul; då man. kan, ana det lider mot jul. Allting som war, grönt eller rött eller gult, "det har försvunnit, blitt” svartnat och fult, Så nakna stå lövträden i frost och i vind; "ej mer, någon kossa jag skymtar. vid grind. ' "För ini lagårn! stå kalvar och kor och" frostfritt i hönshiset hönorna bor. - Och korna de mjölka och tugga sitt hö, ” - och hönsen de värper och rör i sitt strö. Om tröskorna ännu ej tröskat slut, .” så står kanske en vid la'gårdens knut. ”Småfåglarna flockas bland agnar och boss, bland: kvarblivna kornen de nappas och slåss. Långt bortifrån skogen hörs Putter av såg, där skogskar'n arbetar så glad i sin håg. ' Där doftar så friskt av kåda och barr ” och träden de. falla med dunder och darr. I går var det dimma och skyn den var grå, i dag skiner solen och himlén är blå. -- En dag är det barmark, om frost eller tö, en annan dag kanske, är allt gömt i snö. HANSA aa 3 = 35 | å 3 3 = N SE =E, . 2 Med GOD JUL hälsningar = ">" Doris Morin, / : 3 = Nunnan” et Då z v + NESS SN SIAT IISIENINSN VI trrgnbredrarn
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.