- Lördagen den -18 maj 1963 7 = 2 RADIO och TV den 18 maj TELEVISION 14.00 Mer om atomer, gott och ont, (Från MSF Fråga TA ällsp; Å ga Lund! a sam met den 125 15 (Från kvällspro= digo. Must mezzon med Duke Ellingtend Inter a der (Från kvällsprogrammet jen 16:05—18, 00 Turopamä ik 8. Kommentator: ' Anders Gernandt. (Eurovision från Rom). 18.00—18.20 Möss på ävent - R ER (Tidigare sänd cn 19. 00 Villevalle : Söd, ha E + Skeppsbrutna.. (Sänds Ferda 3 19.30 Aktuellt. . 19.55 Familjen Flinta, 20.20 Vykortet. Postdlämplat t Karl Jos I Ener; | väll sj 1 På -Fune Hallberg och Ingercar Eriks. sons orkester, 20.30 Melodiradion, 200 Nyheter... nö ipgapore — nästal Ett rese bret från Gänter Stiel . 900 Var tjortonde aag. 22 Lika, Fridolf och och je, För mi. nens oc Repris från 1958, 10.0 Franz Schubert 1 Muck ur kAÄdesnel. R da. Berling ras av Jörgen Cederberg, 21.30—22.05 Melodiradion, &g. honik 18.20 Löpsedeln. 1825 Meddelanden, 18.30 Nyheter. Dagens eko. 19.00 Nyheter och väderlek. 19.05 Före en sommar. En titt bakom nöjesindustrins kulisser med kom- - mande 1e nyheter inom teater, varie- ryd "Rumpdraget. Tore Lindvall lä. ser en historia av Albert Engström, 20.00 Lördagspotpurri. Underhålls ningsol rk. 20.30 Mec Med Nils Linnman i majmar- 21.00 Får vi bjuda på lite musik? 21.50 Väderlek. 22.00 Nyheter. Dir: Kurt : Lördagsd. 22.05 Kurt Weills ork. från Ambas, sadeur. 2230 Leif Kronlunds ork, från Skansen, 23.00 "Dansmusik på grammofon. : 100-645 Nattradion, » han, 18 maj 1963, M. | ” hållning från "Öl salisk under. sOM PE OGRAM: 2 'Å från Norge) 715 Matbörsen. 21.10 En träsnittare. "Grafiken Sven i Ljungberg r RA sp csenteras, (Sänds 30—22.20 På 30 Vv - Frikonsk hier. amnars djup. Ame . "7.20 Helodiradion. 12.00 Rätt att få rätt Kerstin G Gul ger kade köp och hur de rättas till 12.05 Det ska vi fira! - 0 Dedra klassiker. Önske- motettkör. Dir: Fritz Leh 2. Kvintett för pianc, violin, viola, violoncell och kontrabas A-dur op. 114 D 667, ”Forell-kvintetten”. Jörg Pemus, piano och Schubert-kvar= 11.00 Nordizk högmässa från feliner ör Domkirke i Danmark. Predikan äv domprost S. Nepper-Christen- sen. Psalmer: 295; 11; 522 523. (Sv, Ps: 124; 12; 230. Sång av Helsingör Domkirkes drenge- og mandskor, Organist: domorganist Ethan Ro- senkilde Larsen. - 12215 Naturen och vi. 1230 Nyheter och väderlek. Gamla 1258 Tidslgnt 16 13.00 Hörde Ni? 13.00 En bygdeskola slår igen. Med Lars Madsén på en B3-examen i Östergötland. (Inspelning från 1962.) 13.36 Mauritz Hellberg berät- tar vidare. (Inspelning från 1939.) Claudio Arrau, Lars Lönndahl, Wil- li Boskovskys ensemble, Grace Bumbry, . Kit och Bing Crosby. : 15.00 Nyheter. ' 15.05 Borta bäst. Harriet Hjort berät ”, tar om att bo i Paris, 15.30 Sol över stan, . Middagsunder- hållning, från Mariebergsskogen i Karlstac 1620 Svenskarnas och bruk, He Ek läser ur Filippe Le Bas « foscbeskriviing ”Anno 1800”. jögren: Stämningar op. 20:1, 3, 4, 2. Harald - Fryklöf: Impromptu. Berit Tohver, 3, Sixten Liedbeck: . Ims » prompta.. Stockholms filharmopt ers seder Skansen i 18.00 Lätt musik på grammofon, . 19.05 Radioteater: a nivselmyra störs äbl Laretet. 16.30 Svensk ton. 1. Emil Sjöj DANSK mv. 1420—15.00 .00 Norrbottens län; Norrbot 16 AS Un io då topp, "piano, > 20.00 Aktuelt - É dag i Jylland. | 1515 Metodiradion, 7 20120 Prospekt-Kortet. ( (Nordvision) 2 Jämtlands lan blå la 645 & o läm! ä uleå långvå Sportnytt. 21, 10—22. 00 Perry Mason, samt P2-sändarna I Sollefteå, Örne 17.00 Nyheter. Sjörapport, öl . sköldsyik och Ange trådradio; 5ar 17.10 Kyrkans dag vå . enytt. : Stockholm. «| 17.30 Jazzhörnan, -LÖ RDAG. 2 18.15 Grammofonmus 18.20 Löpsedeln. 13.151830 Norrbottens län: I Nordka« | 1825 Meddelanden, ++ cn — lottkvarten, a -| 18.30 Nyheter, Dagens eko, 2 18.30 Nyheter. Dagens eko, ' =>. 19.00 Nyheter och väderlek. em den 18 maj yl E 19.00 Nyheter och väderlek, PROGRAM 1 19.05 Radiopoeten. > av Lars B 1.00—5.40 Nattradion. 5.55 Vardagsmorgon, ' "6.006 Nyheter. Gökotta. 6:20 Morgonandakt av pastor "Tors- ' ten Wedar, , 6.30 Nyheter ch väderlek, Maurice : 6.53 "Älmanackan. ' De 6.58 Nyheter, ört M 7.00 Några ord på en bänk, Skan- » Senmorgon under musik och fågel- ng. 740 Morgonandakt av . kyrkoherde Lennart Levén, . : 1? Nyheter och väderlek. ; a lå Nr B . hemlighet. Morgonskoj med Lilian « ”, Runestam, (Repris) ' 8.30 Industriprästen tar emot, Erfa- ""'" 'renheter av social rådgivning i öm- +” tåliga frågor. . i 8.45 Vardagsmorgon.' i 8.50 Klassiska klanger. 30 Det ondskefulla kreaturet. Gun- .: nar Olsson läser om noshörningar : un Penat Bergs bok "Farligt stor- ' "100 00 Gammal darismusik;' 10.30 Trädgårdskalendern, - + 10.45 Nikolaj Rimekij-Korsakov, Capriecio espagnol op, 34. 11.00 Nyheter och » programläsning, Musik under arbetet. 12.00 Xlockspelet. » Dagens :' sidilet. ' Lunchmusi) : 12.30 Nyheter Luncheko, Väderlet. : - 12.58 Tidssi - ignal, zS rt 3300 | Sveriges bilradio, 13.30- Dagens Ra "2500 Riksron den, 13530 Musikalisk salong från "Norrkö- :261 5 "Gummans minnen av Napoleon än Store. Sven Ulric Palme be- 163 30 Ung I USA. Ame "Thorén hos” ungdom i New York, . 17,00 Nyheter, Sjörapport, , .. ” 17.10 Grammofonmusik. 1; Arkansas traveller, ' folkmelodi. Felix Slatkins . v22. 40—22. 30 Nocturne, 19.06 Jacques Ibert. 19.15 Dagbok-=, Denna vecka förd av - Karl Gerhard. 19.30 Musikkväll, N ; 1930 En En afton hos kardinal Oito- 20.00 ca Peter Tjajkovskij, - 20.20 ca Dietrich FöchuDleskau "fjunger. Tiederkrels op. 39 av Ro- bert Sch vener 20.45 ca "Kryddskåpet, Ett pepprat :. mellanspel. » 20,50 ca Mozarts tlo' berömda. " Stråkkvartett nr 22 B-dur, Ama= deuskvartetten, . + i "21.19 ca Nutida musik, RE 22.00 Nyheter. 22.05 Vid dagens slut, Kvällsandakt. 22.10 Önskedikten, - yränds även i P1 den 20,5 kl. 16.05.) ss P R oG R A M 3. su 0 Vaktparaden, Populära mars Fre 15 Pop nonstop, ': ur 19.00 Nyheter och väderlek, . +. 19.05 Kvällssagan. Q . "2915 Melodiradion, mek . 19.59 Nyheter, en pe 20.00 Melodiradion, :' : 20.59 Nyheter. - 21.00-—22.05 "Melodiradions Nattradton Nors a, " + Endast över mellan- och längvågsn - .sändarna. i-Hörby, Göteborg, Mo=" tala, Stockholm, Falun, Sund: dsvall, Östersund och Lule: å. > Program 3. Fö , "öv a r FM. : "na i Hörby (97,0 "MEn, Göteborg + (99,4 MHz), Stockholm (99,3 MHz), EL 2 MHz) . och Boden ; ork, 2 Jolly Bob (Lasse Dahl - + Lasse Dahlquist, sång. Andrew Wal« "ters kvartett. 3. Där näckrosen blom- . ' mar (Sven du Rietz-Sven Olof Sand-. - berg). Göinge-flickorna, sång, 4, Don- na Vatra (O, Köping). Å. Lutters ork. "CC 5 Ive grown accustomed to his face : (Frederick Loewe—Alan Jay Jaer-. ner), Lena Horne, sång. Marty Paichs ork. 6. Delirien, vals (Josef Strauss), Wiens statsoperaork. Dir: Anton Pau- lik, 7, Entonigt klingar den lilla kloc- kan, rysk folkvisa. Nicolai Gedda, sång, Dir: Martin Lid« stam. 8. Fantasi-impromptu (Frédé- rie Chopin). Käbi Laretei, piano. 9. Qair de-lune: (Gabriel Fauré—Paul Verlaine). Victoria de Los Angeles, "sång, Gerald Moore, piano, 10. Hebri- "derna, 'konsertuvertyr (Felix Men- '. delssohn). Berlins filharmoniska ork, Dir: Herbert von Karajan. 18.00 Helgmålsringning från Blom= : skogs kyrka i Värmland. : 28.10 Svjatoslav Richter spelar Ron= o B-dur för piano och orkester av Ludwig van Beethoven. Wiener ; PROGRAM 2 : 5.40 'Melodiradion, 7.15 Matbörsen, "720 Melodiradion, 31.05 Matbörsen. . 11.10 Melodiradion. 22.00 Kort om mod. ga Björkman, : 12,05 Det ska vi firal Pekka Langer. 23.00 Ilelodiradion.. —---- men 14.00 Siesta. 15.00 Melodiradion. =: 16.30 Pop.63 med Klas Burling, . = 17.00 Bara för dej! Kersti Adems- Ray spelar önskeskivor. , 1145 rick-Zack. Ungt magasin : » 18.15 Grammofonmusik. -18.15—18.30 . ”Norrbottenskvarten, : Frekvarten, Värmlandskvarten, östkvarten, V Västkvarten, Sydkvar- "2. 151830 Västerbottens ln; Läns- ae 15-16 å0 Smålandsdistriktets Små- 28550 Nyheter. "Dagens eko, 19.00 Nyheter och väderlek, - 19.05 Tatopgeten. 19.06 OBS! Kulturredaktionens aktu= ella kvart. 19.20 Beethovens pianokonserter. Pia- Bolorsren nr 4 G-dur, Solist: Lars / lergren, Dir: Sixten Fckerberg. H "2000 Radioteater: Min kär ros, Pjäs av Bo köld Regi: | Lars » ” Engström, (Göteborg. — Sänds även den 12.61 PL) "2130 Flemming Weis. Concertino för a rgel. : 21 50 ) Radioskolan: Po-russkl, hi : 205 va "dagens slut, Kvällsandakt. (SÖN DAG: od "den 19 maj TELEVISION”; |! 9.40—10,00 Mot toppen. Franska te- levisionen följer i en direktsänd- . ning en bergsbestigning i Mont Blancmassivet. (Eurovision.) NA 12,00—12.15 Mot toppen, . (Forts, på eurovisionssändningen : 14.35—14.50 Mot toppen. (Forts) 7 16.00—16.15 Mot toppen, (Forts.)” 1615 5 : gr dd; Brebro. Kommentator: Bengt ER Dockmakarens hus. Fyra folks 1» sagor berättade av Håkan Serner. uskript och dockscener: Gise- 7 la Frisén och Per Ekholm, 2. Tums= : +. meliten (Svensk saga.) . : 18,10 Aftongudstjänst , domkyrkas krypta. ' domprost Yngve Ahlberg. 18.40 We're going to England. En» Nn språkkurs med Jan Dunlop, ektion 9. (Tidigare sänd den 24 19622, 19; 00 Mot toppen. (Forts. på eu-. rovisio; ingen från Mont ” Blanrmassixet.) . 1930 Aktuellt, — - v 19.55 Gille i köket. Lars Madsén bjus : der på underhållning, (Sänds även : . den 25,5 em) Mån 20,50 Hänt i veckan, - . .z 21.10 Sportspegeln. 21.50—22.40 Den :- förbjudna > riten, - Dansdrama av Robert Hughes. Ko= Predikan av gren. Personer: Silvia — HKaudi Ådelson: Lisette — Catrin Waste lund; Orgon — Gunnar Nielsen; Mario — Jan Blomberg: Dorante — Heinz Hopf; Pasquin — Ove Tjernberg. (Sänds även den 205 PET: Brukspojke . från Berj fe Gjöres intervjuas Bergslagen. nsgaard, 200-230 Aktuellt. DANSK TV Måndag 16.30--17.00 De to lysestobere. Et gammelt eventyr fortalt som duk- kefilm, moa 20.00 Aktuelt, 20.20 Familien Jetsen. - - 20.45 Den levende jord. I den foörs- te af fire haveudsendelser, 2110 Bratislava-kvartetten, Spiller Haydns strygekvartet i D-dur, » opus 64 nr. 5. 2125-—22.00 En udsendelse om Sir Christopher Wren, - Englands störste arkitekt, - ” ( MÅNDAG. NN Nos NR den 20 maj - PROGRAM 1, 0.00—5.40 Nattradion, 5.55 Vardagsmorgon, 6.00 Nyheter. Grammofonmusik, 620 N pastor tong i fyra delar om några . niskor i en förort. sSänds ä morgon kl. 15.10 i P1). 19.40 Refrängen, - -+ - 20.10 Alla stråkar sjunga, Underhåll- . ningsorkestern spelar under led- +" ning av Ake Jelving. 20.30 Sportnytt. 20.45 Traveliers « Club. Resor, resor ' 2: och -åter- resor. Urderhållning för "globetrotters och er andra, Presi- dent: Ivar Ahlstedt, " 21.20 Am anska ballader med Tom Paley. > 2 35 Edvard "Grieg: Sånger. Ingrid : Bionen, sopran, och Robert Levin 205 50 ”Väderlek, . ha 22.00 Nyheter, «oc ooMs ös 22.10 Diggaren:. : . 22,45 I a Elvagäst: Rosemary Clooney: 2 0 00—5.40 Nattradion, P R OGR A M 2. . 6.45 Melodiradions morgontrs all. . 1:55 Meidän - kesken, . - Osg , finnar, emellan. '” 8.00 Melodiradion, 11.00 Melodier man minns, 12.00 Det ska vi firat” 13.00 'Melodiradion. -13,00-—13.15 Västerbottens” län: Sön: dagsnytt, - 1600 Tonårsextra. Lips för fritid: och. sommarlov, 16.30 Pop 63. i x ', 17.00 Lokala idrott 17.15 Melodiradio: ; 18.00 Po-russki. (Sänc en tisda- gen den 21:5 i P2 MN 18.40.) = 18.25 ”Den . flygande . holländaren”. Richard Wagners utvertyr spelas, > av Detroits symfoniorkester: =" - = 18.35 Hvad .laver De? :Tio danskar presenterar sitt arbete och sin mil- 19.05 Radiopoeten. | - 19.06 Béla Bartök.. Konsert - fön kester. Radioorkestern, Dir: Bogo " Leskovic. 3 "19.45 En konstnärsbegåvning på Karl +: Johans-tiden Gustaf "Näsström : be=' + .rättar .om krigaren, tecknaren "och . » författaren C. J. Ljunggren, 20. 15 Efterklanger från. Ossian. Göte- « borgs symfoniorkester spelar Niels 7” Gades konsertuvertyr, Dir: Sixten Eckerberg. : 20.30 Hos .den : galne mullahns arve tagare. Charles Birch-Iensen be- . rättar om sin tid som regerings="- "råd i Somalia-republiken. 20.45 Igor Oistrach, violin, och Sixten ling, piano, ”L Johann 'Scbas- tian Bach: Chaconne ur Partita nr 2 d-moll för soloviolin, 2, Ludwig ' van Beethoven: Sonat "A-dur op. c 47 ”Kreutzersonaten”. 21.35 Den stora ensamheten. Björn= Erik Höijer och Ragnar Lassinant- Ti samtalar om längtan bort från jäktet, (Luleå) oe Ks 22.00 Nyheter. 22.10 Vid dagens slut. Kvällsandakt, "22.15 Clownen Jac. En essä av Per , , Lindberg om .den första radioföl= "jetongen. Uppläsare: Georg Funk-= ”quist, 22.40--23.25 Grammofonkon- sert. 1. Giovanni Gabrieli: Sonata pian e forte. Konsertgrupp ur Schola Cantorum Basiliensis, Dir: August Wenzinger. 2.. Carlo Ge- sualdo: Sex femstämmiga madriga= i Rudolf La= : my. Dir: Rudolf Lamy. 3 'Benja- : "min Britten: Variationer och fu«- oge ; Fa eld. Victorian "|. -ga över ett tema av Purcell. Phil musikaliska bidrag till rit Italia Orchestra. 2240-2310 Hot toppen. Ett sam- Ma PROGRAM 3 mandrag av. dagens direl d ON lyheter och väderlek, : ningar från bergsbestigningen i 19.05 Kyällssagan. — Mont Blanc-massivet, : DANSK TV ; . Söndag 20.00" Hertugerne af Lillemgypten. Med Mai "Zetterling til sigojner- "19.15 Melodiradion. 19.30 Det gamla skdvalbumet. I er. Benny Goodmans kvarte 19.45 Melodiradion. : 19.59 Nyheter. 2 a 20.60 Håll takten spelemän! ” . 20.30 Melodiradion, ; "cs: 0 + 20.59 Nyheter. ' mes årlige mode i La e. | 21.00 Svensktoppen. ,(öände" även ee 2130-2150 Aktuelt. | 2 Melodizadion. , a SÖNDAG: ) ( "MÅNDAG :) . den 13 maj : den 20 maj : PROGRAM 1 - TELEVISION 1.00—6.45 Nattradion, 47.00 Söndagsmorgon, - + 710 Kunglig musik med Underbåll- | 2210 Lyriskt forum, Carl Magnus ningsorkestern. Arr. sen dir. id : von Seth Pp dik Tundk P une. nd- ; 7.40 Programläsning. ; 2220 Studio för Dy svensk « or- er Ng Bil bb kestermusik. if rm sc koma L DN BM Nyheter erlek. 12, I SE PROGRAM 3 35 mena ni 15 Pop nonstop. . i .00 Nyheter och väderlek. > 19.05 Kvällssagan. Ungdomsnöj: e med Prenumerera på LT 2 "930-955 Skol-TV: 'Dansk resa IV. dning.) Köbstaden. (Aterutsän förstår ingenting. Astrid ert ben a 14.00 Vi Lin förstå ting. Magister i danskar | Lars Holm- , Qvist (Malmö — kvällspro=- grammet den es v 40 Aji . barnfar!l ståcel 820 Veckans pa : Jen och 8.30 deater för flickor och j oja "Den > late” bonden. "och -” jätten Grimm. från än "San dramatiserad av av Elspeth Whitaker i översättning av Gerd Mellvig-Ahl- " Sträm, Res; Barret Callenbo. S den 1550 Östkust och västkust. En gö- fager oelar 4 Stockholms skär- . . rs än kvällsprogrammet den 15.45—16.10 Mer om atomer: IV. »]+les Trenet). : Arwén. Sång av Stina Öberg. : 6.30 Nyheter och väderlek, Gram= mofonmusik.,; . 74 2 N Nyheter. ! Grammcfonrousik, 7: 5 Almanackan,' ” 7.30 Nyheter. Var jag går I skogar, berg och dalar. (text: Carl Olof " Rosenius) - 7.40 Morgonandakt. " ' Bibelläsning och bön av författaren Gunnar Ed- : go 0 Nyheter och väderlek. M 8,15 Småbarnskvarten. - 8.30 Vardagsmorgon, > 8.35 Svenskt med Gävle 'radioorkes= ” ter, Dir: Carl Rune Larsson. : - 3.i0 Skolradio: Radioengelska, fiärde skolåret, 9.30 Grammofonkonsert, 10.30 Skolradio: Nadiocngelska ' "för sjätte skolåret. Per-Olof Holmberg. 1.200 Nyheter - och progr äsning, Musik under arbetet. , 12.00 Klockspelet. —. Dagens : dikt. - Lunchmusik. 12.30 Nyheter. Luncheko, Väderlek, nn 12,58 Tidssignal, . 13:00 Börsnoteringar, 13.10 Att resa till Venedig. Professor , Algot Werin om diktarresor i gam= . ma Hd och ny. (I P2:den 215 13.40 Lätt musik, ga 14.00 För oss äldre. Förr var det gu - så. .. Anna: Fina Vahlin. sjunger : och. spelar, Astrid Pettersson och : Sonja Henningsson: berättar om , andra läkek och: - deras läkeärter, . . 14. 35 Staffan "Akerbergs orkester, Ne 15.006 Riksronden. 15.10 Radioteater: Trivselmyra story .av Lars Björkman, En radiofölje- i "tong i fyra delar om några ,män- - + niskor i en förort, Regi: Hans La- z i forvist Tredje delen. (I P1 den Er 45 Fransk ton. 1, Claude Debussy: Två pianostycken, a) Reflets dans " Yeau, b: L'isle .joyeuse. -Nathalie i Radisse, piano. 2, Darius Milhaud: "Två skisser, Blåskvintetten -54.. 16. 5 Önskedikten, (I P2 den 18,5) ” 16.35 Gävle radioorkester. Dir: Ulf » Björlin, 1, Ludwig van Beethoven: Uvertyr till ”Prometheus”, 2.. Jo- :seph Haydn: Symfoni nr 44 Sm I ("Sorgesymfonin”). | 4 17.00 Nyheter. Sjörapport. « ">> 17.10 Arbetsmarknaden just nu. .17.20 Grammofonmusik. 1, Workout "for. strings (Rudolf Friml. Rudolf Frimls orkester. 2. Ernst Rolf-melo- dier. Lars Ekman, sång. Jan Johans- sons orkester, 3. Enströms :hambo (Sölve Strand), Sölve Strand och . . för min tyrann (Jean-Paul Moulin-—Ni« ' nita). Monica Nielsen, sång. Gunnar : Lundén-Weldens orkester. 5. The girl : that I marry (Irving Berlin). Georg Melachrinos orkester. 6.- Tirotomba, siciliansk folkmelodi (tx. P. Göh- Jer). Margot: Eskens; sång. :Werner : Mällers orkester. 7, Giovanni (Char- Pharles . Trenet, sång, Guy Luypaerts orkester. 8. Ur ”Merrie i a Giftomans. samtycke NT så Forts. Det var, som om bakom all öd- mjukhet och undergivenhet, som innötts i hennes kuvade själ. ett tvivel vaknat på att det som of- feniligen benämndes rätt och hög- larna, alltid var det rätta. — Jag tycker'det är så under- ligt, sade hon. Hur kan någonting sådan få ske? Vad har herr baron Voigtländer för rättigheter. i... Gustafva ruskade på huvudet. — ta, sade hon sorgset och trött Men Lagercrantz slog så häftigt handen i borest, att glas och silver skram- lade. — Jo, det kan jag förklara, röt han. — Det är därför, att den rät- ten vi har att mänta av myndighets. Personer, den är så härsken, att den stinker lång väg. Det är där- för, att den som råkar brouillera sig med baron Voigtländer, den blir förföljd ' och maltraiterad ' ända in i rödaste helvete, - Den lilla prästfrun satt Jugn "och |- stilla, utan att' rycka till för de grova orden. Helvete var ett be- "I grepp, med vilket hon tvingades att umgås varenda dag. För henne ha- de det fått en ofarlig; nästan hem- van klang. Hon svarade milt och eftertänksamt: - -— -Om herr kaptenen blivit "la | hanterad på något sätt, så tycker ""]jag herr kaptenen inte” bör” bila, förrn det blivit rättat, Lag och rätt finns” väl ändå till... "Man kunde inte märka, om Lar gercrantzen hörde henne eller tnte, ::tHan' hade gått några rolösa . steg "| fram och tillbaka” på Zolvet, men :| nu'bvärstannade han framför Gus- tafva;” vände henne emot sig, tog henne” om armarna och Hrog henne | in'd sin famn, : i "2 Det tar jag Gud till ivitene, att släpper” dig ifrån "mig till. honom, det, gör jag 'aldrig, "Aldrig! Här på | Röstorp. råder jag och "ingen ännan. "| Mina pistoler kan” inte” användas till något bättre, tänker I: ag, hålla" obedda härifrån." + Han höll henne' så hårt, att det gjorde ont; Och "hon tänkte: Det går inte an; att hän" gör både mig och sig själv olycklig. "Jag måste få honom "att tänka på något annat än | oss bara för en'endaste liten stund. ".| Hon såg oron i Magna Britas ögon och hon sadet "es no er” CO Innan vi tänker på något an- nat, så måste du skjutsa pastorskan hem. Hon. har ått "långt "för, vår benne hemina.” oe TR dan jag är borta, 7 77 —" Oroa dig” inte. "Jag ' gömmer mig på vind och låter Greta säga, att vi är borta båda. Om han en- visas och går och letar 4 stallet, får han se, att en häst och kärran är borta, och då tror han henne; Förresten, jag tror inte han kom- mer. Han kan knappast ha fått bu- det än, om 'det skall” läsas, i kyr- 17.00 Väl mött på sjön: Litet om rätt? + och vett i båten,—- = > . : 17.05 05 > För, er på väg eller edän hem- i7.30--18:00 Norrbottens län "och Lu>: ">, Jeå långvåg: Pohjois-kalotti. Nord- Enzlan ” (Edward German), Soli Patricia Kern och RR 'The Williaris Singers. ichael Collins, 9. Det haver så n ligen regnet, dansk folkmelodi: (fx: yohan, Ottosen). Aksel Schiötz, sång (erman .D. Koppel. piano. 10. Cantabile (Nicold. Paganini). Leonid Kogan, violin . och Andrej , Mjtnik, piano." 1. Chi så, shi så, qual sia, konsertaria (Wolfgang Amadeus Mo- 2zart—Lorenzo dä Ponte), Maria Sta=- der, - sång." Orkester från Camerata Academica, ' Mozarteum, vurg. Dir:- Bernhard . Baumgartner. 12, Rondo A-dur för piano och kalottprogram på finska. Fri 18.15 Grammofonmusik. 18.15—18.30 "Norrbottenskvarten, XYZ-] kvarten, > . Värmlands] Fre - : Gotlandskvarten, Östkvarten, Väst. . . kvarten, Sydkvarten, 18.15-—18.30 Västerbottens Jän: Vi 1ä-' Ser .Iyssnarbrev. och spelar önske-. "skivor. 18.15—18.30 ” Smålandsdistriktet: " Kämpaglad köping. Eric Bojs be- - > söker Mönster: i " 18.30 Nyheter. Dagens eko. 7 PD 00 Nyheter och väderlek." 19.05 R. (Wolfgang Amadeus Mozart). Solist: - Annie Fischer. Bayerska statsorkes=- Minchen, Dir: Ferenc denla DÅ på "Tauris” (Christoph Willibald Gluck). Solister: Rita Gorr, Nicolai Gedda och Ernest Blanc, Pariskonservato= riets orkester. Dir: Georges Prétre. 18.220 Löpsedeln, 18.25 Meddelanden. 18.30 Nyheter. Dagens eko, - 19.00 Nyheter och väderlek, 19.05 Sandströms blandning. Om wå- . . ren, om att känna sig lite lycklig, om frisk luft, kallt vatten och rör- mokare. 2000 0 Östiysk vardag: Staden b bakom Byttner Goland p på strövtåg i Meuselwite I i Tiring' 20.30 Musik för miljoner presenteras av Per Estreen. H 21.00 Journalen, . 21.30 Carli Tornehave sjunger tä : - Berndt öÖsts kvartett, 21.50 Väderlek. 22.00 Nyheter. 22.05 Jack fidströms orkester, "22.35 Melodiradi 000-540 Nattradion, 2 PROGRAM2 5 40 Melodiradion, 730 Svensktoppen. (I P3 den 195) odiradic 11.10 Melodiradion. =” or 12.00 Kort om mode. Inga Björkman. 12.05 Det ska vi fira! 13.09 Melodi- radion. arr 1500 Mekdiradi 1 Jon. 16.30 Musikalisk = fältpost, Johan Sandström svelar änskeskivor. | 205 OBS! Kulturredaktionens aktu= la kvart, - 250 Wilhelm Peterson-Berger. Ro? mans d-moll. Radioorkestern,' 50- list; Claes Nilsson, violin, Dirigent: Stig Rybrant. ERE 19.30 Utländskt magasin. 20.00 Johann Sebastian Bach. L Trio- ” :. sonata G-dur för flöjt, violin och generalbas, Gérard Schaub, flöjt,' " Endre Granat, violin; Guido Vecc- , hi, viola da gamba, och .Gunnar . Hallh; > (Göteborg.) i 2. a Trio Super” Allein Gott in der Hök”. b) Preludium "och fuga mol « Jan Pontén, or- gel, (Kristianstad 2030 Diktens och konstens gåtor. Ett - samtal mellan professorerna Rage nar Josephson och Olle Holmberg. 21.00 Wagner i går och i dag. Ett program av Richard Engländer. : 22.00 Nyheter. 20 Vid : dagens slut." - Kvällsandakt 22.10—23.10 Musikalisk ”' nattstudio. tinamerikansk .- folkmusik 'pre- senteras av Francisco Curt Tange, : PEO GRAM3, - 1815 Pop no - 19.00 Nyheter r och väderlek, | : 19.05 Kvaällssagan. 19.15 Klippboken. Nyheterna som ter skivol 20.30 Tips me "melodi! . Red. Sten. såhlner. £ Sänds även i morgon : ”P2 kl. 8.15. : 2035 koloatradion. | oa 20.59 Nyheter. Nn lö 21.00—22.05 Melodiradion, | Stafva; EN Av: Ingrid Hesslander ' — Du kanske har rätt” Han gick ut! Mägra Brita hade rest sig. Hon knöt huvudduk un- N x neri, som han lyckats sätta I gång, skulle fortsätta ett arbeta mod fråk d och ohejdbar precis der hakan, Återigen syntes det lilla skygga och genomskinliga leendet på hennes ansikte, . — Jag ser ut, så det är synd 'o. skam. Men jag hade brått. Och så re Äg att 'det var bättre de inte le igen i torpen skulle förbi. pig jag Gustafva lade armen om hennes skuldror, —, Du har gjort oss så stor tjänst, så "du vet inte, Magna Brita Och jag är ledsen, att jag inte talte om allting som det var för länge sedan. Magna, Brita. sade. med bortvänt red Du n menar — det om vigseln, Stafva? Svärmor sa för linge sen något om att det inte stod rätt till med den' Men” jag fäste mig inte Udet, Jag tänkte det bara var -— Nej, det var sant, Vigseln var inte som den skulle. Nu såg prästfrun Stafva rakt i ögonen.” Hennes ' blick var utan fruktan," orubbligt. tillgiven. — Det bryr jag' mig inte ett vit- ten om; Jag tycker jag har gjort rätt .i alla fall. Så har jeg ändå gjort hågot — något till nytta, ser du, innan jag... Hennes röst fick plötsligt en helt annan säkerhet och klang. ...innan jag dör, lade hon till med lugn, stark, 'nästån glad stämma, a ;'Tonfallet lika mycket som orden om Gustaf och be-- trakta . sin vän Uppmärksammane. Hon såg då; vad tanken på hennes egna bekymmer förut hade hindrat henne att lägga märke till. Magna Britas ansikte hade en urderlig blekhet '— blekheten hos en död, "| Tunga droppar" av svett — en e- gendomlig, klibbig svett, seg som kåda -— rann långsamt ner över hennes I panna "och kom hennes kin- der att blänka fuktiga, bes "= Men. du är ' ju sjuk; Magna Brita, N a -— Nej inte sjuk. Man skulle inte kalla "det så. Men jag skall ha ett |', barn. Och nu har'jag bett. Gud, ser du, att jag skall få" dö och det skall få leva. För Seved skulle det bli ett gott byte, syns det mig. Han i för det han vill ha och slipper det .Jatt den unga flickan från det rika han aldrig ville ha... s 1 — Säg inte så! pe => Varför: skulle 'man 'inte få säga som det är en enda gång? Och just denna. gången... Kära- lilla — Rösten var nu åter för- sagd och beslöjad, ansiktet gult o. "| litet, — Kanske träffas vi inte mer, Och. aldrig har: jag” träffat någon, sen far. dog, som varit så Jat, att tala med som med dig. + 7 ' Hon stod ' tyst och såg, i sin väns 'ansikte." Från 'gårdspl hördes eckramlet av hjul, när kärran körde. fram, ;. - <— Farväl, Stafva! ; . Det sista Gustafva såg av Magna Brita var. dessa vackra, ttrofasta ögon som wvindade en smula. Dörren föll igen, kärran körde bort, och själv..smög hon” till sitt gömställe | = på loftet. .. >. a vd , Där låg hon pålknän iden kvava, skumma mwinkeln mellan vindsgol- wet 'ock taksparrarna, lyssnande ef- ter varje ljud och spejade' genom det - lilla halvmånformiga fönstret ut mot vägen, "Så snart hon hörde! ljudet av vagnshjul reste "hon sig upp och stod på språng mien märk- te: genåst till sin lättnad, att. det var Lagercrantz som kom tillbaka, Hon fick rått nedför stegen." ” "= O, war det inte väl, att Magna | Brita kom och varnade oss! ” Hays ansikte var (mörkt och be- k t, mt men myt är inte hjälpt med det, Vi har vunnit lite tid, det jär sant) Men när som helst kan vi vänta främmande '— en karl som kommer för att släpa dig härifrån Här "är du inte säker, så länge svärfar får råda. ” , Han kastade sig på en stol, Jade armarna i kors och stirrade fram- för sig. Under 'den korta körturen Iet, där, han tyst orh brådskande fämnat Magna Brita, hade han haft tid att fundera. Han hade allt kla- rare insett sin egen maktlöshet, så länge Voigtländer hade lagen på sin sida! Vad hjälpte honori då "ett kunde han kämpa med skjutvapen men inte emot. paragrafer.. Sköt han så rentav en rättsbetjänt, skul- le en annan genast stå redo att ta den -fallnes tjänst och utföra - befallning. "Det > skulle inte ens hjälpa, om ban lyc. kades förgöra själva den envetne landhövdi gubben Voigtländer. Lagens maski- sion, tills den fullbordat verket. Han lyfte huvudet igen Det hade kommit. en I trotsig. glimt i ögo- nen: -— Det finns bara en utväg, Vi måste genast härifrån; > Men vart då yndrade hon rådlöst, —- Inte skulle vi vara säk- rare någon annanstans än här, = Jo, om vi fore'av till Norge! = Till Norge? Hennes första 'känsla var en häftig förskräckelse. Hon wisste nog, alt detta var tillflyktsorten för . dem, som hade något otalt med rättvisan, Hade man väl kom- mit över gränsen, var man lika säker, som om man befunnit sig på andra sidan ev en stor ocean, Från Norge skulle fadern inte kun= na hämta henne tillbaka, Men lins då kände han; sig tveksam och rädd, Att fara till ett främmande land, det var att bli uppryckt med rötterna, att ge sig rätt in I något ovisst och obekant — och nu, när de äntligen fått en smula ro och glädje! Dessutom uppreste sig hennes 'stolthet' mot planen på att fly som en förbrytare,' "Till Norge for rucklare, som trasslat in sig i skulder, giftmördare, som smusslat med vita pulver, Men hon kunde inte få I sitt huvud, att Axal och hon hade gjort någo btrott. — Hör på mig, Stafval Förstår du inte; alt det skulle vara ett sätt att komma från svärfar och hans intriger? Vore vf väl över grinsen, skulle det inte vara lönt för nås gon kronobetjänt att komma stic=- kandes "för att ta fatt på dig, I. Fredrikshald råder danska kungon, Och du skall se, fortsatte han med nästan ”bamslig iver att ' övertala henne, att du finge det mycket amusantare där &n här på Röstorp. Prinsen av Augustenborg ligger på Fredriksten med hela sin stab. Du skulle få dansa och gå på spektak. " Hon"skakade på huvudet, — Inte skulle jag bry mig så mycket om att dansa och gå på spektakler, Jag tänker på hur dot skulle gå här hemma. Det hon sade gjorde honom rö örd. Han fänkte på" sina "farhågor för och 'välhållna Himmeslöf skulla komma att vantrivas' , häruppe hos längta till balerna på Skottorp och hästridningarna hon kunde få se I Halmstad emellanåt. Det skar ho- nom 4 hjärtat, att det var hans själv som skulle vara tvingad att söka övertala henne att fara ifrån Röstorp, nu när hon funnit sig till- rätta, Men han hade ? get annat val.” bona Lunkan... : ”(Ports. fr. sid. 4)» - På den tiden ansåge det både af regering och. riksdag omöjligt och rent af revolutionärt att röra vid de 'B; k.''ordinarle enslagen. Försök att tumma på dem hade åtskilliga" gånger "förekommit, men elltid 'efslagits', med ett skarpt ”non - possumus”, Nu hade rege- ringen begärt anslag. fill en sak = jag tror alt. det var å och för flottans behof — och sdå' från de previlegerade stånden, som ville begära ' regeringens proposition, framställning gjordes ett till detta anslag använda en dal af det or folkvalda stånden just på Carl 1f- , warsons erinran till, Björck, att att man kunde röra vid de ordi- marie anslagen .— något som 6e- dermera: ofta och "utan motstånd ägt wum, t "Här är ej platser att utförligare orda gm denne mans Jitsverk, "När hon' bortgick gjorde wår riksdag én oersättlig förlust och det är upplyftande tt inom sig återkalla minnet af. denne odal- man, hvars karaktär war så ven och .ocgennyttig,; fri från makt. Iystaad och ävegirighof”. - RH Sålunda drev” sydhallärmingen ”Lunkan” på gamla dar (1908) om sin gode vän Carl Ifvarson, bon- dehövdingen "med det ådara intel lektet, ;omutkga redbarheten och pionjär för utveckling och refor- mer, i flera avseende före sin tid, lfvarson dog 1889. . honom 4 ensligheten, att hon skulle . :
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.