. , 70 år Måndag den” 11 november 1963 IT MARKARYDS-BYGDEN | Redaktör: Sven B, Jönsson, Tel. 10159 Laholms Tidnings Iokalredaktion: Markaryd, Villagatan NAMNINSAMLING I MARKARYD ns namninsamling - för, oförminskad högre skolor kommer att ordnas. i enom husbesök under de två närmaste mar ur samtliga kristna samfund och för- r att alla som så önskar skall få nillfäke fyllt 16 år har rätt att deltaga. Kyrko- 4 ' Samkristna skolnämnde kristendomsundervisning i Meckaryds församling g veckorna av medlem eningar få orten, fö att vara med, Den som " herden lämnar upplysningar. Bilstöld uppklarad, ' ' Natten till den 13 oktober stals rats upp, En yngling har gripits i Malmö och inför förhör med kri- en personbil vid Riksbyggen il minalpolisen erkänt tillgreppet. , har nu kla- Markaryd. Detta brott FÖDELSEDAGAR fyller i morgon förre jordbruks- arbetare Edvin Leonard 'Nilsso Ränneslöv, . . 60 år « | dyller i dag. domprost Yngve - Ahlberg, Lund, " VIGSEL 0 — I Kärlekens kyrka vigdes på lördagen stud. Kurt Lennart Johansson, Mästocka, : och af- färsbiträdet Solveig Elise Anita Nilsson, dotter till lantbrukaren H - Gustaf Nilsson och hans maka ", Elsa född Karlsson, Hishult. Uppvaktande tärna och mar- : skalk var herr och fru Nilsson från Laholm... Brudnäbb Agneta Östensson, Göteborg. Under det att brudparet tågade fram till altaret spelade. musikdir: Svea " Erlandsson-Nilsson - Hyllings- marsch ur ”Sigurd Jorsalfar” av "EE, Grieg. Kommunister | Folke Olén förrättade wigseln och höll "tal, Som utgångsmarsch spelades ”Prelludium 4 C-dur” "av 'J,. 5. Bach.' Middag gavs senare : på Harplinge : Värdshus. ", DUDSFALL . I Elis' Lindeskog. I en ålder av 65 år avlel på lördagen hastigt handskiabrikör . Elis . Lindeskog, Laholm, efter bara" kort tids sjuk- dom, Han Mar född i Laholm och ler började. redan ;I «unga ÅL; intresse-= +++ > pa sig för'det yrke, som 'han se- NS dan blev trogen, Han arbetade först som lärling i, hemstaden men flyttade - så småningom till Malmö. För ett 40-tal år sedan återvände han till födelsestaden och startade här egen rörelse, I denna var han verksam fram till sin död, Elis Lindeskog ägnade sig mest åt rörelsen och hade därför inte tid till varken kommunala el- ler föreningsmässiga förtroende- uppdrag. Han var emellertid med- lem 'i stadens thantverksförening och visade här stort intresse, Han sbrjes närmast av maka och dot- ter samt två bröder. : Bernhard ' Norrman, Efter en långvarig och svår sjukdom har f.' byggmästare ; Bernhard Norr- man, Hälsingborg,' avlidit i en ål- der av” 67' år, NV ” Alma. Karlsson, På fredagen av- led fru Alma Karlsson, Oskar ström, efter en längre tids: sjuk- domy,' 81-årig, Hon var född i Ve- inge och kom till. Oskarström nå- got 'år före sekelskiftet och bör- jade på fabriken som väverska. År 1902 gifte hon sig med stenhugga- re Oskar Karlsson 'och familjen har allt sedan varit bosatt. i Os- karström. Fru Karlsson. .sörjes närmast av make och elva barn sämt barnbarn och barnbarnsbarn. Britt-Marie Jönsson, dotter "till Gunnar och Elsa Jönsson, Vagns- idit, endast ee ' Annonsernas . .. ' |Skånsk fejd ...:;: 2 (Forts fr. sido HD. ste | (Fortsifriskl). vc "+. Dagens ungdom är: köpstark, "säger. man" när man sätter in sina reklam- och försäljnings- skulle avräknas om och när fö- retaget ville inlösa byggnaderna. Avtalet ingicks. Bygganbuden ansträngningar" . med -- i kraft på' den” kanten" — det "gäller att i tid skaffa sig trogna '' "kunder där. Men då tänker man tydligen ;inte på "att ' när: 1960- "" talets tonåringar börjar närma sig medelåldern har en helt an- nan kategori fått" köpr er ” som . aldrig förr; då utbetalas ATP, i full skala. "Är man inte ” alls” angelägen om den kund- kretsen? 0 NE bv Som kontrasterande inslag i annonsillustrationerna förekom- " mer faktiskt ibland en rar gam- mal farmor eller mormor med ”wvirkad ylleschål och med glas- . "ögon av sekelskiftesmodell. Men .annonsskaparna' , måtte . ha. en egendomlig uppfattning om ge- nerationernas inbördes ålders- relationer. I verkligheten är det "inte "särskilt vanligt att mor- . modern till ett: femårigt . barn befinner 'sig någonstans i åttio- årsåldern. I annonsernas värld . "tycks det vara regel "AC .. Överhuvudtaget ' verkar det söm om . annonsillustratörerna hade ett starkt begränsat sorti- ment av människotyper i sin kollektion. Där finns alltså ton- " åringen och gamla mormor, där nytt den glasögon- å !) läkaren, . prydde medelålders (!) läkaren, - ångsrike unge direk- den framgångso g den priktige|' finns den unga för allt entusiastiska : husmodern, : förtroendegivande, s :«tören, någon Ban bonden! osv: ' - S endomliga är att . Men det efänat "fack är alla lika att den ena 'skiljas från den . år en skrämman«- andra — man föT Ef heten upp- t mycket litet fåtal er ' av” stan+ visserligen predi- e långa seriernas våldsam kraft nu ' ännu har Vi inte - principen inom varje .s individer så : ofta" inte kan - n de vision av FS : delad på ett mö - oändligt, stora £ "kas läran Om ekonomi med ”för tiden men = kommit :dithän tillämpas även: 5,55 ov ov ”" duktiorien. a visade ” lertid ' att: fabriks- bygget skulle gå på 850.000 — främst på 'grund'av att företa- get höjt sina krav ' på fabriken. Begäran om tilläggsanslag på 260.000 ”. samt '' bibehållande ' av oförändrad . arrendesumma'-- fö relades " fullmäktige, som biföll med 18 röster mot 15 och en nedlagd, "0 son fan os -'Tre av. fullmäktigeledamöter- na gick till: länsstyrelsen med besvärsskrivelser. I dessa fram- hölls - att: fullmäktiges beslut strider mot allmän lag och att fullmäktige överskridit sina be- fogenheter.' Kl d ” anser att det nya avtalet innebär, en subvention till ' företaget ; som kränker enskild rätt. Man an- håller att : länsstyrelsen”: skall upphäva beslutet. > sheet. Fullmäktige sammanträdde i frågan och bestred allt i be- svärsskrivelsen, "Mot fullmäkti- ges uttrande reserverade sig nio ledamöter, som i en gemensam skrivelse påpekade att kommu- nen enligt det nya avtalet inte ens får täckning för räntekost- naderna för byggnaderna. Kommunens -juridiske rådgi- vare påpekade vid sammanträ- det om. det nya avtalet att ing- en av parterna, med hänsyn till de stora kostnadsökningarna kan anses bunden vid det först upp- rättade avtalet, > cs oc or Trots det oklara läget starta- de kommunen omedelbart upp- byggandet av fabriken, "FÖRDEL kontor är att en datamaskin inte plötsYgt kommer med en uppsäg- ning för att den ska gifta sig. den befolkad enbart med syste- matiskt standardiserade männi- skor.: Men ändå är det till stor del: just sådana människor som uppfyller .annonsernas -, värld. ak > | bromsas i tid — En fördel med automation på | Halmstadstapeten "i regeringsrätten Stockholm (TT). ' På tapeten var det' intet fel, tyckte länsstyrelsen i Halmstad Loch upphävde hälsovårdsnämn- » 1 dens beslut att ålägga ett döds- bo att vid 500 kr:s vite inom viss tid avhjälpa bristerna i en lägenbet i dess fastighet vid Linnégatan, där tak och tapeter av nämnden befunnits vara ”solkiga och urfällda”. MHälso- vårdsnämnden har överklagat länsstyrelsens beslut i rege- ringsrätten, men i nu ddelat F alkenbergare i Hallands FB Hallands Befä thildng framgångsrika : U:s fälttävlan befordringsk har 181 El förbund hade på söndagen sin - stora böstträff i Halmstad. Re- - dan på förmiddagen samlades' deltagarna till fälltävlan, vars ” olika grenar var förlagda täl Halmstad resp Nyårsåsen, På utslag förklarar regeringsrätten, att länsstyrelsens beslut skall stå fast. I länsstyrelsens beslut uttala- des att bristerna ej var av. den beskaffenhet och omfattning att de medförde sanitära olägenhe- ter för dem som uppehöll sig i lägenheten, cc 0 , 6 mån. fängelse för otuktsbrott mot minderårig Två yngre män i från Hylls- tofta resp. Perstorp som rann- sakats vid häradsrätten i Klip- pan för otukt med deråri ef år iddi köll förbundet revisionsstämma på I 16, och i anslutning till denna blev det prisutdelning, film och före- , drag. Slutligen blev det supé och ' dans för medlemmar och damer. ee - Dagens fälttävlan inleddes vid I 16, där ett 70-tal deltagare mött upp. Första gren var försvarskun- skap, där de tävlande fick visa prov på sin 'kunskap i dels fältar- beten och dels om den nya pv-pjä- sem oclc : Därefter följde handgranatkast- ning mot tre olika mål. Genom -.bilkåristernas försorg transportera- des ' sedan deltagarna till Nyårs- åsen, där fältskjutning ägde rum på tre stationer. Första målet ut- gjordes av halvfigur, andra av J4- figur och sista målet ett dubbel- mål med helfigur i stående och Y-figur i halvstående. Sedan följ- har dömts till fängelse vardera 6 månader. Hyllstoftabon med- delades villkorlig dom med ö- vervakning , medan perstorpsbon som tidigare. avtjänat fängelse- straff för grov olovlig körning, fylleri, - förargelseväckande be- teende m. m. dömdes ovillkor- ; Den förre hade vid upprepade tillfällen ' haft intimt umgänge med ett par fjortonåriga flickor ifrån perstorpstrakten sedan han vid skilda tillfällen ”raggat” upp dem i sin bil. Beträffande: den ena flickan "ogillade häradsrät- ten åtalet då den tilltalade bli- vit vilseledd beträffande flic- kans. ålder... va sor a ee fe . + Perstorpsbon hade i fjol tagit med; sig samma flicka till en sommarstuga .i ' Höör där hon skulle, hjälpa till med städni e ori , inledd med punkt- . orientering ' över sex kontroller. Hela banans längd var ca 7 km, ' De bästa resultaten blev: - Lag: 1) Halmstads bf (sergeant Friberg, furir Niklasson, furir An- dersson, furir Magnusson), 546,35, 2) Mellersta Hallands bf (löjtnant B furir Gust > löjt- 'nant Wingren, fanjunkare Nilsson) 563,95, 3) Laholms bf 638,40, mar deltagit med ett lagt timantal av 10.066. Dessutom har 25 pojkar deltagit i utbildningen med. I 2.572 . Årets förbundsmästare i skjutning blev Karl Erik Wiengren, Mellersta Halland. Samma förening hemförde även lagsegern. MN Chefen för Göteborg—Halmstads försvarsområde, överste Björnsson, lämnade en redogörelse över det frivilliga försvarsarbetet inom om- rådet. Han överlämnade också FO:s förtjänstmedalj i silver till £ ordf i Halmstads kvinnliga bilkår fröken Margareta Gustavsson. Dessutom överlämnade han skyttemedaljen i guld till fanjunkare Arnold Nils- son, Mellersta Halland, H Överste Nils Juhlin överlämnade Hallands Befälsutbildningsförbunds medalj i silver till fru Birgit Halm- Gösta Eriksson, hrr Arne Lorent- zon, Stig Persson och Lars Ljung- man, samtliga från Halmstad, Me- daljörernas tack framfördes av fru Birgit Holmkvist. Vidare utdelades priser från förbundsmästerskapet i skjutning samt från Centralförbun- dets kpist-skjutning, vilken täv- ling hallandsförbundet vann. Indi- Juel de Bengt And Halmstad, sor : Chefen för infKAS överstelöjt- nant Torsten Nordin höll en orien= tering om skol me- 1. het ver kvist, fru Eva Olofsson, rustmästare , Liksom tidigare skall reser- ven vara namngiven i den lag- uppställning som förekommer. Meningen är att för att för- hindra missbruk, skall det för- flyta 10 minuter efter det att den skadade lämnat planen in- nan reserven får hoppa in. Det är ju' annars lätt för en dålig spelare att simulera skadad och sedan "hoppa av till förmån ' för en som kanske är i bättre slag än han själv är. a ", Förslaget. kommer siikert att hälsas' med tillfredsställetse på många håll. Men andra kommer också inte att bli förtjusta i det. För laget och . klubben kommer det nämligen att bli dyrare omkostnader i samband med resorna.s N En rent lagteknisk fråga dy- ker också upp i sammanhanget, Det kommer att bli svårt att ve dan Christian Goos, Falkenberg, vi- sade en film från Försvarets dag i Falkenberg 1963. Dagen avslutades med supé, samkväm och dans på - Seniorer: 1) Kurt Larsson. Fal« I 16:s underbefälsmäss. nn. Pp a reservmaterialet. Den bäste spelaren kanske gång of- ter gång får sitta. på -reserviil- ten och kommer inte att få den matchträning som behövs : för kr på kvinnans: kort. I andra kenberg 108,40, 2) Bertil B N Mell; Halland 111,95, 3) Kjell Jöns- sön, Laholm 118,44, 4) Stig Gu- stavsson; Laholm, 123,60, 5)' Gunnar Karlsson, Torup '134,00,.'6) Arne Liljedahl; Falkenberg - 136,20, 7) Karl Andersson, Laholm 136,50, 8) Roland Niklasson, Halmstad, 141,80, 9) K-G Gustavsson, Mell. Halland . Yngre oldboys: ' 1)' Kjell Berg- lund,” Falkenberg 117,30,' 2) Stig Johansson, Varberg 126,20, 3) Claes Här tilltvang han sig intimt um- gänge trots att, flickan, då en- dast var 13 år gammal, Vid ett senare . tillfälle hade han efter en” bilfärd "i. Mellanskåne” sökt tilltvinga. sig ytterligare samlag vilket dock inte lyckades. . . set se hos ar Höjd: 00 : (Forts: fr. sid. 1) också i allmänhet så viktigt för en större ort att ett sådant un- derstöd anses naturligt, Vi har dock under. senare tid haft fle- ra exempel på nybyggda hotell, som tvingats slå igen därför att de belastats med hyreskostnader som — även om de förefallit rimliga för den: hyresvärd som velat 'förränta nedlagt kapital — i verkligheten varit omöjliga att lhära. > ” Ne Mört '-Tidskriften ' fortsätter: Med hänsyn till dessa realiteter gör det ett egendomligt intryck att ta del av projekterade nybygg- nader ' av turisthotell som ve- derbörande kommun, i sin iver att riva till sig sin del av 1970- talets tänkta turistström, vill fi- nansiera med miljonbelopp av beredskapsmedel, ' 'vattenregle- ringsersättningar = eller ' andra hastigt ' hopsamlade allmänna medel 7 or Nybyggen inom hotell. och restaurangbranschen är i dag en vansklig sak och kräver nog- granna bedömningar annars le- der de till svårigheter inte ba- ra för det nya företaget även för de hotell som redan finns, Och en väsentlig förutsättning för att öka ut vår hotellkapaci- tet så att vi kan möta en ökad turistström — för en sådan kan vi räkna med — är att kost- nadsutvecklingen i byggnads- branschen, som just nu är rent inflammatorisk med en .ökning av enligt vad uppgivits ej. min- dre än 1 procent per månad, = VAD GJORDE HON? En dam, '" som just avslutat en samaritkurs, såg en man ligga ut- sträckt på gatan till synes liv- 1ös8 Hon rusade fram och började behandla mannen med konstgjord andning. ' Då lyfte mannen - sakta på huvudet och sa stillsamt: — Inte vet jag vad damen hål- ler på med, men jag själv försöker i alla fall få ner en ledning här i rede Erik : And , Halmstad. 4) Per Allan Svensson, Halmstad 141,90, 5) Karl Erik Wiengren, Mell, Halland 165,30, '6) Ture Sundgren, Laholm 178,80, 9)-Lers: Larsson, Torup 182,95. eV yr foam gts Äldre oldboys: 1) Bertil Magnus- .son, Halmstad 122,30,' 2) Arnold . Nilsson, Mell. Halland 141,00, 3) Sven Berthag, Mell. Halland 157,10, 4) Karl Andersson, Mell. Halland 175,90, ' 5)" Lennärt Nilsson, Torup, or . SS Förbundsstärama på I 16 ' Hallands : -Befälsutbildningsför- 131,45, |- Fick 23.000:från fotbollen; Simmarbasen Birger Buhreé ua - + o LIN : ” - , är en belåten man idag. Sven- .ska fotbollsförbundets styrelse beslöt nämligen att skänka: 25.000 kronor till simmarnas OS-trupp ' till Tokyo. M . Lange samt Tore Brodd, Eric . Upphovsmännen till denna gåva . är: ordföranden Gunnar ' Persson och:Tore: Jonsson, 'Sa- .ken kom på tal i samband med baiketten "efter göteborgs- matchen ; mot Ungern då Sverige' blev utslagna” =" :— Mig veterligen har det ald- rig tidigare hänt att ett speci- alförbund hjälpt ett annat med ekonomiskt bistånd, 'säger Bir- ger Buhre. Nu gäller det bara att försöka ' motsvara de: stora förväntningarna som ställs "på oss, : Fotbollspengarna ' ger. Oss större möjligheter' att försvara de svenska färgerna i OS. Hjäl- pen är, dock inte bara av | den omiska :: betydelsen, + Den ligger även på det psykologiska eko | planet då det känns inspireran- de att ha:fått; ett sådant stöd som vi hu fåltirröe ra ar "Det är med andra ord jubel inom 'simmärkretsarna idag. Låt oss hoppas att vi kan jubla med demefter OS. bunds revisionsstämma på I 16 hölls under ledning av överste Nils Juh-' lin. " Av = årsberättelsen framgick' bl a att förbundet har anslutna tre FBU-föreningar och en ungdoms-. avdelning med ett sammanlagt medlemsantal av 798, I rep- och ; 0 -YRKESORDSTÄV; - Jobbet är "ko-operativt,” sa ' ve- terinären. Mirre sö ed Jag "älskar ' karmen, : sjöng ' mö- belsnickaren, cec Woba för Mitt liv är en ' våg, sa bodbli- trädet. cs ee Nu är det hjul igen, sa :cykel- reparatören. = 0 Med te : ” Jo, visst snackar man slang, sa cykelreparatören. Pl Jag är radioaktiv, sa nä - Inte en dag utan en rad, sa ty-, pografen.' a H ..Morgon mellan rensaren. - cc . . Livet är kort, sa fotografen. hallåman- 22 Tala om ta i trä, za snickaren. Märk väl! sa brodösen. - - Alla 'ser ner på mitt mattpåläggaren, - ” "ryckte upp kupédörren och föll flämtande ned på ett av sätena just som tåget satt i gång. Den ett hörn, såg på honom och sa: — Vid er ålder, min unge vän, tog jag ett språng upp på ett rul= lande tåg utan att det bekom mej det minsta. so. oc : 2 — Ja, men jag missade tåget vid förra stationen ...! i , "- " ACKLIMATISERAD — Nu har du väl bott så länge i Stockholm att du känner dej som hemma, : : tiserat mej. Numera rör det mej inte i ryggen och det står fullt med damer i mittgången. T H 4 ere ch Nm i fjällen, sa fisk- : Jag pluggar hårt, sa skomakaren. | " Ett lockande yrke, sa damfrisörs- |- jobb, sa ” gamle spänstige herrn,:som satt i — Ja, jag har verkligen acklima-|- "1 Amerikansk. halvmilj > En bedrägeriaffär med ett på: tagligt "inslag av :sol och vår polisutredes f. n. i Hälsingborg. En '36-årig relativt nybliven hälsingborgare, -som: lurat /' två unga: hälsingborgskor på åtskil- liga tusenlappar, sedan han pre- senterat, sig som ”halvmiljonär från Amerika” sitter häktad se- dan en'dryg månad tillbaka, . Mannen, som för andra gång- - Hälsingborgsdamer Iurade Ä -drägeriaffärer av olika 'ra fula affärer.” Har onär" pe bit raffärer - AR 4 relt rena slag, av- tjänat över 6”åts' straff, Det rör sig- dock inte i hälsingborgsut- redningen, enbart, om sol "och vår utan också om diverse and- ." Den-.en hälsingborgskan,. som är i 25-årsåldern, lånade honom i ett så kallat ”trängt” läge sitt kreditkort ' för "bensin. Under loppet av sex veckor hann man- | . Skadad spelare ersätts. Motion från. Malmö FF En ny giv är på gång:inom den svenska fotbollen. Om Nalmö FF genom sin motion och Svenska serioföreningen får sitt förslag, kan vi nästkommande fotbollssisong bes reda oss på att spelare som skadats kommer att ersättas. Om detta förslag kommer igenom vill man till en början prova det i allsvenska reservlagsserien eftersom det här Inte förekommer varken upp. eller nedflyttningar. att hålla honom som den biste TeservYen, — Veinge IF kommer med gymnastiken Veinge IF kommer av allt att döma att ta upp gymnastiken på sitt program, Vid årsmötet klub= ben hade på söndagen på hotel= tet fick nämligen Hans Fågel= berg, Egon Bengtsson och Laärs=- Gösta Nilsson I uppdrag att söka utröna hurudant Intresset är bland såväl manliga som kvinn= liga medlemmar, Förhandlingarna leddes av Egon Bengtsson, som omvaldus sill ordförande, Omvalda I sty= relsen lev också vice ordföran= den Äke Persson, kassören Lrvs G. Nilsson, sckreteraren Lelf Henrysson, Tage Ottosson, Lars=. Erik Larsson och . Ingemar Svensson, — Revisorer: = Hugo Karlsson och Anders Salomons- son, : . . Fotbollssektion: Lars E Lars- son och Leif Henrysson jämte fagledarna, som väljes på första kvartalsmötet, — Bandysektlon: Bertil Nilsson, Klas-Uno Nils= Son och Sverker Evertsson, BT- scktion: "Tage Ottosson, Lars G Nilsson 'och Leif Henrysson, Ekonomisckitlon: Egon Bengts- son, Lars G Nilsson, Ake An-, dersvon och Lars BE Larsson, : | Uppbördmän: Lars E Larsson, , Leif Henrysson, Bertil Nilsson och Tage Ottosson. Arsavgifterna' ' fördubblades och utgör'20 Jr för aktiva herr= "I seniorer, 10 kr för juntorer samt 3 kr för 'pojktagsapulare, Dam= avgifterna är 10 kr,.5 kr och 3' kr et | Från idrottssekr. | BTK Serve: Träning idag kl 18 för ny örjare; 'seriespelare kl. 19, - Skytte Sydhallands skyttegille. —. Trönninge skjutgille inbjuder till jubileumsfältskjutning "söndagen 1 . "| december: med 'samling i Eldsber= . ga kommunalhus. + Anmillan om deltagande skall: göras senast 'den 17 .december per telefon 22314. fallet rör” det sig om en något yhgre kvinna, vars checkkonto kraftigt ”överskridits. ”, Därtill kommer - att. hon via byte och för att tillfredsställa mannens bilmani' gick: och köpte sig en 20.000 kr;s' bil, som, paret [svep- fe nästan Sverige rynt i under en tid, Den .olyckliga bilaffären avvecklades dock Iyckligt och lyxvagnen, såldes till gott, pris. Anledningen till bytet var att den gamla vagnen Var i träng- sta laget för den korpulente sol- och vårmannen, en omhäktas i dag, har för be- nén' köra upp' bensin för 2.100 :fackmann Mete on dn 2 > Dét här är'nya Luxor Eleke tron 223652 med 23 tums ”bildrör, P2-tuner och Fond- Å tjus. — Vad Ni själv ser och " hör: ” bitdåtergivning, ' ljud "och design — vad fackman- nen vet om teknisk kvalitet, : driftsäkerhet och Luxor hel- försäkring — lägg ihop det : och Ni får förklaringen till att allt fler väljer Luxor. en
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.