i SCU-arha - För potatis « - Trafikmärkena kvart: | fjol.” Redaktör: rama ; Sven B. B. « MARKARYDS: BYGDEN » bäholms | Männgs okalreäakton; Markaryd, Villagatan ' son, Tel. io1 58: i '"Lars Berg > RAA -. Stockholm 'har förordnats "att till :1' oktober vara extra veterinär i. ;Markaryds, Wetorinärdistrikt : N ä med 4 en ensam yraårig, pojke "te wev :på . « tisdagseftermiddagen omkring utanför ; Ae så näsbrulk. "Bålen ' "med "gen? rikande Pojken hade kom-' mit långt ut-i sjön innan. polis-' man Lennart. Nilsson .kunde få den å Jana. Fyrsåringen hade lekt. i ekan som är avsedd för livrädd hirig, då den slet sis i den hårda? ot NN , Vetter (Forts. Trån sid: yngre ; ÖN -' Langningen'. är: : fortfärande, "trots " svårbemästrat: problem, vilket : också kan' sägas om tillhanda- gående,:.. Enligt ; gälland Jag | N ya; butiks . 2 straffskärpningen, ett] ee : (Forts. från sid. 1) ; + Överhuvud har man det in- trycket att utredningen denna gång — trogen sin förutfatta- "de avsikt att i första hand ta har ungdomar under": 21: år icke: möjlighet. att : själva” ine köpa rusdrycker, Det är alltså betskraften med. 10 000 från maj i mutgår enligt beslut av jordbruks- nämnden ingen införselavgift. från fredag. - vat . Starka -: pedagogiska skäl : talar för att, bibehållande av det nuva- " rände svenska systemet för” för- budsmärken i trafiken, menar Na- tionalföreningen för” trafiksäkerhe-' - tens . främjande ” (NTF) ':och ' av- yriella skadoma var små : Kyrkofullmäktigo- i i | Våktorp styrker därför "Nordiska vägkom- mitténs ',(NKV). förslag om nya vägmärken. ER Krock i Knäred. : En kollision mellan” två per- sonbilar inträffade i' går morse vid. åttatiden i Knäred. Inga per- sonskador uppstod och de: mate- av de Nea NEN ser 3 sammanträdde i går under ord- förandeskap av hr Einar Jönsson, Skråmered, - Fullmäktige ' beslöt därvid uppskjuta den planerade - utvändiga” kalkningen - av. kyrkan till nästa år och t stället i god tid infordra anbud på arbetet al- ternativt med anbud på eventuell » kopparbeklädnad av. "kyrkan. Sommanlivet i Båstad. En affärsidkare vid. Köpmansga- tan, . Båstad, som atanför sin' rö- relse haft en. uppstoppad ' havs- ”. örn asom, blickfång : och prydnad, "da. ut fågeln på Kö fick. den . fördärvad ”. på "tisdagen. Några nidingar, hade” behagat kas- intresset ' . till ;linje + mera lyssnat till prak- tiska rön om allmänhetens in- : r' än till. orgänisat iners och :gruppers ”äskanden. Nu kan man naturligtvis just io- en förlängning av stängnings- tiden: alls är behövlig: vi har i många år. haft frihet att öpp- "na klockan :8 och 'stänga' kl. tiker: i landet som tillämpat annan "regel" än 9—18 'eller känt sig Iöranlåtna av någon kundopinion att göra det. Och när man nu på sina håll över- "gått : till: att åtminstone :'en/ kväll> i> veckar ' hålla öppet |: längre är det' alltjämt mycket oklart huruvida' kundfrekven- .sen denna kväll är sådan" att «arrangemanget egentligen Iö- har sig. ta i ceåtgärd som kan ha betydelse för . | vissa ,'kundkategorier, låt också, gå l: för att möjligheter nu bereds till vidgat” . kvällsöppethållande ' "och därmed - till större variation :i bu- tikstiderna :— : om ; behovets stor- leksgrad liksom om den faktiska lönsamheten råder "det alltjämt mycket delade meningar. . Självklart blir det då den en- nomiska överväganden . som. får avgöra hur långt han ska utnytt- ja. ramlagstiftningens ' m ligheter — "meningen med en sådan lag- stiftning är just denna. Han lär då bland annat få ta hänsyn till sär- skilda -fönetillägg för kvällsl och lördagstjänst, i förekommande fall också naturligtvis för söndagsar- bete, Att: ett ökat öppethållande varvid den fått stjärten. och. ving- erna skadade. ". — En fyllerist 1'25- årsåldern, | 'som lagt sig för att sova på Köp- mansgatan, blev på, tisdagskväls len . omhändertagen av polisen 'i Båstad och fick sova ruset av sig. "Vad man odlar i. Eldsberga. NN Av statistiska centralbyråns re- dogörelse "för den senaste jord- bruksräkningen framgår att av . den vid räkningstillfället till 3.057 hektar uppgående . åkerarealen i Eldsberga landsförsamling utnytt jades 162 hektar till höstvete, 226 Hill vårvete, 138 till höstråg, 445 till" korn, 234 till havre, 205 till blandsäd, 16 till baljväxter, 72 till oljeväxter, 124 till grönföder och! eller ensilageväxter, 529 till slåt- , tervall på åker, 106 till fröskörds- "Den vid trafikolyckan vv Många stölder i "Halmstad, / sund, Huddinge, var född i vall, 331 till betesvall på åker, 163 till Potatis, 119 till sockerbetor, 53 till: foderrotfrukter samt 100 till andra -växtslag, medan 34 hektar låg i träda eller var av andra skäl obrukade. ; . vid. tekniska. gyfanåsiet 4 singborg | ”- bar intagits. Eva nersjö. . . Ve "bäck : å måndagen omkomna fru Y- va Margareta Narén, från Inn fn berga. Hon var 278 : Lintbruksstyrelsen har förordnat ; Bo' Andersson, Halmstad till' as- sistent vid statens lantbruksorga- nisation. med: placering" hos: | lant- oc dem io Bohus dän., ; : Natten till onsdagen : »gjorde tju- var :inbrott. i ,restaurang Tylud- den genom ätt 'slå sönder ett fön- ster. De.kom över, hela 'cigarre lagret, värt 900 kr och: en växel- kassa till restaurangens spelatto- måter, inalles 400 kr i enkronor. — Vid » Halmstads - -'rådhusrätt dömdes , nyligen en" jugoslav, dill fängelse : "och utvisning. Indra dé, till med en ' landsmå stulit. 1.600 kr från en "kamrat, å ett inackordenringsställe. Dex me skyldige har nu anhållits i Malmö. I Tre ynglingar. i, '19-årsåldern anhölls: nyligen. för en' tältstöld "på Östra. Stranden. De hade kornriiit över. bl. a. .en "kamera, öch + tränsistorradio, Två av poj nå, hemmahörande, i Hälsingborg;' hår de rymt från en: ungde ns; äl skola och : återsändes , tredje, som för en månads 1 dan släpptes fri, efter ett' fängelse- straff är tortfarande de” anhållen. och bäktningsåranställning oh försatts: akti ieboladet har Halmstad, Möbler,. Norra "vägety. ob arbetstid kommer att dra ökade Kostnader är själv-| klart — det blir i sista hand den enskilda företagarens sak att be- döma i vad män det lönar sig för honom att tä, chansen : vell er. att avstå, oa | blåsten, - fi "I viGsEL rikt- "från den synpunkten fråga om! 19 men det är ytterligt få bu-' "Låt gå för att det ären” sorvi- - skilda affärsmannens företagseko- |” I föliri es es sa FÖDELSEDAGAR. I ll 60 år cos | fyller i dag fru Doris. Olsson, Dala, Bi Båstad. LYSNING EG Mellan studerandena Björn Rut- ger. Stevens Hägerström, och Do- 'ris ArmeMargret Tarsson, båda .olm. I "Tönnersjö "kyrka på lördagen "| mellan hemmansägare Göte Hen- .Jriksson,' 1 Gördis Ullarp, och wvårdbiträdet Andersson, ', Harplinge, Uppvaktande tärna var Ulla An- dersson. och marskalk Lars-Erik Pettersson. Brudnäbb var Birgitta Pettersson. . Vigselförrättare var kyrkoherde” Adahl; som höll ett lyckönskningstal till brudparet. Efter vigseln följde middag = på Strömviken, varvid . ' brudparet hyllades i tal, sång och telegram samt sedvanlig utropning DÖDSFALL ” i Georg Branting, Ena av den sven ska arbetarrörelsens mest särpräg- lade, personligheter, '. advokat Ge- org Branting, Stockholm, » avled natten; till . onsdagen : efter : lång tids. .sjukdom. Han ' var född ..i Stockholm. 1887, son. till -Hjalmar Branting, blev jur. kand.' 1913 och drev. egen : advokatbyrå i ' Stock- holm sedan: 1913. Han" tillhörde stadsfullmäktige 1927-38 och riks- dagens « första. kammare 1931—61. un var han -styrelseledamit : 1935—41 och 1943—47 samt i Stockholms | högr Georg" "Eliasson." Efter én tids sjukdom , har, f. lantbrukaren och" handlanden Georg Eliasson, Kyrkolycke, Örkelljunga, avlidit i en ålder, av 63 år. Han "var född i Mattarp, Örkelljunga och börja- de" redan i unga år att köpa" och Sextio år fyller "i "dag mark- nadshamdlande ' Antonio '' Cepocci, Andsjöholmsvägen, Markaryd, .. Jubilaren är född i Italien men kom i'unga år: till Sverige, Se- dan ett flertal å' tillbaka äger hr Capocci. "egen fastighet, i Marka- ryd. Han är. allmänt känd" och uppskattad "för sitt glada gemyt och under: årens, dopp har: han skaffat, sig många vänner; os RE sälja hästar och' med "detta höll på ända till för några år se- dan. Han hade först en egendom i Florshult och efter försäljning av denna köpte” han en egendom i Harbäckshult. Denna gård hade han till för fyra år sedan, då han sålde, den och köpte en villafas- tighet i Ästorp. Där var han bo- satt i tre år, Därefter köpte han sin broders egendom i Kyrkolycke. Han varkänd som . en duktig och it: "jordbrukare, , Närmast vn ord Ne Vettoimporten atvirat nrg es Den svenska utrikeshandeln med' brödsäd visade under 1964 - ven nettoilmport på 15 milj. kg : mot 72 milj. kg 1963, 'enligt en ' artikel "av 5 , Larsson Bortöverskot på "67 "milj." kg. "och för råg ett importöverskott på 83 milj. kg. Korn och havre hade 1964 ett exportöverskott på 142 milj kg. Importen av . kli, 'oljekraftfoder, majs ' och. sorghum ökade "Jämfört med 1963. feg Sockerbetsskörden gav 267. milj. kg söcker, uttryckt i raffinad, d v 3 21 proc, mer än året i innan, Den to= : (Forts, från sid; 1), iv, ra nyttigt, till skillnad från de känsliga jordgubbarna. » Förra. året - förlorade. hr Persson en tredjedel av skör, . den, men fick en ganska hygg- lig vinst trots detta. Söm be- kant regnade det”ordentligt 4 semester--' och mognadstider "även förra året, men! större delen "av skörden räddades av att värmen höll i sig. tillräck- ligt länge. i: H Det . finns I nu" inte” många ' plåntor," 'som” har” rödlysånde gubbar i på ” odlingarna. 'DE' är gröna och omogna och rutt- "nar, innan 'de hwinit bli kla- 'ra'att plockas, Den end långa -plantraden "efter den andra i "de 'sex' uppodlade tunnlanden börjar också bli överväxta av Ogräs, som” trivs” bra och ' som om 'solen' kommer — skug- gar den och hindrar de” nöd- . vändiga - värmande strålarna att få bären att mogna. ... i Jordgubbsodling är chans- artad, säger hr Persson. Det går inte, ”att' endast" lita till . den och de. flesta är 'garderade med, annat, som jag själv t. ex, med potatis och andra bär än jordgubbaf:” Som 'det :nu'”ser ut blir förlusten” stor på ford- "gubbar, men vinsten på pota- tisen blir' desto större dess- Höns mena | tala & Å av socker och oo oo | sirap uppgick 4 fjol till 313. milj. Regnet: se 0 0 Y "IT kg, vilket innebär "en minskning från 1963 med 5 proc, >. s Mjölkproduktionen minskade” un= der fjolåret med nära 4 proc. jäm= fört med 1963 och "uppgick till 3.638 milj, kg. Därav gick 38 proc. -till konsumtionsmjölk och, grädde och 58 proc, till smör, ost, , torrmjölke , smörtillverk ingen minskade med c:a 6 proc.. medan produktionen av ost ökade med, c:a 1 : proc. Smörförbrukningen min= skade 1964 med c:a 6 proc, till 72,5 milj. kg. medan konsumtionen äv hushållsmargarin ökade ungefär, 7 proc, till 99 milj. kg. s Ostkonsumtionen : ökade” med 2 proc, till 61' milj. kg. järnfört med" föregående "år. Nettoexporten av smör: uppgick till 8 milj. kg: "mot 10 milj. kg. 1963. Importöverskottet'; av” ost var i fjol 3, milj. kg. T v.s mer, än dubbelt.så stort som 1963. nät Den sammanlagda produktionen av kött och fläsk ökade obetydligt 11964, Slakten av storboskap "gick från 1963 ned, med 5 proc, medan svinslakten ”ökadé med 4 bro. En fortsatt nedgång i slakten av min re kalv noterades. = : - I Utrikeshandeli "med ” kött och fläsk resulterade" 1964 i en riettoex= port på 22 milj. kg. mot 32 milj. kg. 1983 och 27 milj. kg. 1962. "Nettoex= porten av nötkött minskade från 20 milj, kg. "1963 till 10 milj. "kg. 1964, Exportöverskottet av «fläsk var oförändrat sedan 1963 eller drygt 17 milj. kg. För häst- och kalvkött fö- relåg en: nettoimport på «tillsama. rmans 5 milj.kg. >. ! Köttproduktionen, "var "1964, 168 hi. kg. medan" den, sammanlagda i barn, och syskon. : " Istad, jordfästes. i går stoftet efter | fästningen ' som efter, ps. sörjande är. maka, dottein Vivian, maka till vaktmästare John Evan- der, , Landskrona, ' sonen ' köpman i , Örkelljunga, . Kerstin, . maka till" doktor ' Carl- Arne Sjöstrand, Älvdalen, sonen Kurt, polisman i Småland, barn- BEGRAVNING : "I S:da' Katarina Kapell,” Halm! Per A; Henriksson, Veinge.' Sor- geakten inleddes med att fru" Ella Holst spelade Vid Frösö kyrka av Peterson-Berger," :: Efter 'ps. (119: 4—5. höll, pastor . Anders Wester- | berg. -griftetal.och,. förrättade gord=' 24: Br T 9 9 följdes av begra' Nan ” Hur kan man: händla till så låga priser? - : F Följande fem Punkter innebär. lägre kostnader. R lägre j priser dessutom: med, återbärin Narusortiment o Rationell varuhantering Koncentrerat öppethållande 9100 0. s Få ÄRSKFRYST LAX: FÖRSE "BARN ”o ig jälvbetjäning RULLTARTA " FLÄSKKOTLETT : FÄRSK POTATIS Mom BADMINTONSET se: 12:90] - - 1:95. 5:95 ++ 3:05 + 27:50]: och- ps.. 21. Medan kistan sänktes spelade fru, Holst, Litanei av 'Schu- bert, : Sedan "de: närmast sörjande tagit avsked höll: officianten- bön och lyste frid över. griftenv.Vack- ra blommor: ägnades, den ' bort- gångnes minne, ' Å (Forts. från "sid. :1) 14.263 kr av en' avliden per- son; som bestämt att behåll- "ningen efter honom skulle an« " vändas" av "förbundet i”. dess verksamhet bland 'MS- sjuka. Stockholms : rådhusrätt | stämde arvsskatten : till 2.301 bundet 'överklågat ii hovrät- förbundets "> verksamhet medföra befrielse” från arvs- ' skatt! och har yrkat att återfå det erlågda ' skattebeloppet. . Hovrätten konstaterar emel- lertid 'ått "den inte kan' finna ätt förbundets . stadgar" eller i övrigt” lämnade uppgifter" om - sin "verksamhet: ger vid han- . den att det'har sådant ända- mål - att arvsskatteförordning- |: en ' medgeri skättebefrielse. Förbundets besvär ” har 'där= |” kr och detta beslut: har 'för-|- ten, Man har gjort gällande att |: bör N Kungen har fått en TT se från. en: 19-årig yngling i ' Karlshamns-trakten: som ' med . underdånighet: anhåller att ge- "nom nåd bli befriad från en skuld : som "idag. uppgår till "cirka 330.000. kronor. Han har i inte en chans att betala. F. n. "gör: han värnplikten och” 4:50 kronor om dagen," "+ "Är, 1961 lekte han tillsam- . mans med en "kamrat i mörk-, -)> ret i ett .copramagasin, i Karls- "för lämnats utan ' bifall... LMASRE rån: av Er ar buor 3 1'n BILLY GRAHAM dl yärldsevangelisteri från” USA — har predikat för 80 milj. -människot, som - "personligen besökt hans mö- bättre;” LÅ turisterna ” blir 2 aven weos nen de viixna,” "som : är. ansväriga för att ungdomarna" får ' till- gång till dessa drycker. ; Sveriges, Godtemplares Ung- ”domsförbuad, samlat till kon- - gress i Lund vill understryka. betydelsen ”av att föräldrar; företagstedningar," restaurang- "ägare och andra, som har kont "takt med ungdom, samt. såväl statliga som kommunala myn- "i frågan om ungdom och & al- :kohol. ' NGA dighetetr,' besihhär "sitt "ansvar |" ko av kött uppgick till é:a 165 milj; kg. Konsumtionen” av fläsk var i fjol: 196. milj. ' Je och produktionen 215 milj. kg. t Äggproduktionen' ha ökat 3 proc. gående år. » Konsumtionen. av ägg var 2 'proc;. större än 1963. Netto= 1 exporten av ägg och äggprodukter 3 var 9 milj. kg. mot JA milj. kg: året ir innan, 't'. väl utan jordgubbar” t till dess serten,' även "om 'de inte lider "så" mycket , för" det ' "som; för program. Hans eget filmföretag gör ett 50-tal filmer varje år. Man har räknat ut'att'ett: Billy” Graham- program sänds i radio eller via film var fyrtionde minut. någonstans - världen. vg ov ee WILLIS SÄWE" "heter föreståndaren för: Filadelfia- församlingeli” i Stockholri; som har ca 6.700 medlemmar och så” vitt man vet: är, den största firkyrko- | församlingen i i Europa, Pastor Säwe, som är 57 år, verkade som pastor 1 Frankrike 19367-1941 och vat 'där= efter, under -16. år pastor I Malmö, mas kristna; frönten | - finon han kom: till Stockholm. 'Han ten. Varje vecka lyssnar: 20' milj]: ' ä till hans radio- och Tv- Is har besökt ett 40-tal länder på fyra kontinenter. Några böcker. bär hans ' Signatur. LETA Hör F ÖRRÄTTNINGAR PA 'BAND - :'Kyrkorådet i Äppelbo i Dalarna” har ' beslutat låta ta upp alla vigs="]-" lar och jordföstningar på band, att efteråt överlämnas till brudparet resp den avlidnes anhöriga. . "Fi ÖRETAGSLEDARE HYLLAD ". "Inom : kort kan bruksdisponent Wilhelm Haglund, Sandvikens järn=,- verk, fira 40-årsjubileum som an= ställd i företaget! bolagsstämman" har't lutat hedra för genom "att anslå en halv miljon kr till en stiftelse med ”jubilarens namn och med ändamål att stödja ideellt och kristet arbete. Disponent Hag- Jund, är metodist i tredje led, a en hamn; Då: ban tappade > mös- > san ' tände han 'en, tändsticka " förratt lysa sig och sedan han hittat mössan F slängde han tändstickan ifrån sig. Copran tog : omedelbart :' eld. : Orsaken till eldens uppkomst kunde in” -te klarläggas förrän ynglingen ;å fjol kom upp till polisen och berättade att .han -var vållan- .de till elden som. förstörde värden för långt över en halv . miljon kronor. Han dömdes för .sallmänfarlig vårdslöshet - och "dömdes ' också "att betala Sta- tens jordbruksnämnd, som äg- ' de en del av copra-lagret, med 812.000 kronor jämte fem pro- |; cents ränta från tändningsda- igen; Han brydde sig- inte om "att begära nåd trots att han blev uppmanad härtill vid'rät- :tegången men. sedan 'han nu ” fått reda på att skulden kom- mer att hänga som ett damo- klessvärd över honom så NY | Pest decimerar NE " ”Blekinigekattor : Under senare "tid, har ' en kraftig decimering ägt” rum av kattbeståndet i: mellersta - och östra” Blekinge 'och man tror att det möjligen kan" röra sig om "någon pestsjukdom, Flera katter har hittats döda och från början kan . eventuellt någon är ;befrielse. Id. på 330. döv råtta ha gett upphov till sjuk-. domen." - AV Å länge. han lever om "han inte antingen betalar den, vilket han givetvis inte kan göra ”el- ler befrias. från den genom kungens nåd har han funnit ' för gott att gå in med 'en skri- velse och begära att få räk- "ningen makulerad, ; .... Oo mrrarRORITITR UN IA sn
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.