é éf samling ' mer "eller mindre z fan > Tördägén ' den 8 ven ven FÖDELSEDAGAR : 75 oh an. fyller i. morgon . CE hemmans- ägareé "Sigerid Weninströin, Lög- näs gen, Vallberga, " Ränneslöv, ytter i Hflorgon hemmansägare Hilding Nilsson, Gunhafsbyggét, Knäred , M Lässe ds: j des I snabbt tempo och höll en relativt hög klass. Visser- ligen blev tillställningen gans- slimiéntal, då de” gamla välkända Jätärna framfördes, men stämningen Käiltades upp av ärtistetnas' småprat mellan nwvustkaun rö - Efier im dandet fick vi en. inte vju.; med «artisterna. Bäda förklårade sig nöjda med Tafobmspubliken, och" dét för- slår - man. Ernlusiasmen . sak- 'nades inte vare. sig under ffaniträdandet eller efteråt, då det gällde att' skaffa äifögrä- fer, Lasse Lönndahl berätta- de, att han uppträtt här i trakten en. gång tidigare i Ramshall, och att han var mycket förtjust i trakten här. vida B berättade man, att hela t så söt a till en början Mellby” 8 under fem dé fram tiil:1963 då han tillträd- de 'en' befattruhg som förvaltare vid Stora Kopparbergs jordbruks- Femtio år fyller .i morgon lant- mästare Robert EkKlurid,. Gysinge., Han" är föda. i Pjétteryd. i 'Små- land, och tog. realen år, 1935 i Lund. : Under. tiden; 1933—40 gick|. han på Berga lantbruksskola," och blev lantmästare år: 19422 Mellan ; ären 1942—45 vär han ' anställd som” ladufogde på. Axelvolds gård I Våxtorp, och. Kom därefter som inspektör till” Hédénsberg” i Väst mantland, dä till. 1948.” D refter.. kom : han. till Sydhalland;. «han. kvarstannade ” han blivit en väl känd profil, Där arrenderade. han är, som han scdan köpte och äg- SKAFFERI" : KYLSKÅP SP 120 Färdig att In- stalleras I köks- inredningen, kan även place- ras fristående. Kylskåp 220 1it. Köldfack 26 lit. Kylt skafferi - - 120 lit. ger Er råd när Ni vill köpa och trygghet när Ni köpt Begär demonstration. Förmånliga betalningsvilikor. ÄB TH. IL. JÖNSONS JÄRNHANDEL - -> Laholm - Tel, 100 35, 102 15. "bekanta. fed -Jats var "ock öndagar, Under mellanti- den är man fullt sysselsatta med ett radioprogram med aren är fulltecknad, Pro- grammet, som vi fick se i går, skall framföras i många par- ker under sommaren; Man, re- ser runt på fredagar, lördagar i det, N Olle Björklund, som ska gå. i sommar. Någon semester räknar man inte . med att få under hela sommaren, En idol på toppen måste" visa upp sig, om han inte ska bli bortglömd. Däre- mot har man inte: nägra, pla- hör på att göra nägra nya ski- Vör under den nätmaste tiden. Itela sönimaren går, åt till att "kuska runt i parkerna, "Cr o Båda var helt belåtna med d givande sämarbetet; - på cen vär a Vv allt att d lika belåtna med resultatet z av ” Sedan ' för a fdoleins mot Jönköping och Dina besparingar kommer kreditbehövande ; jordbru- kare, trädgårdsrhästare, fis- . käre, hantverkare m. fl. J. till godo, om Du sätter in Dinå på gar i a 1074 Nu 4 AS Kassan öppen månd—tred. .8.30—12.00, 13.0025.30. Tfeddar 16.30-—17.30: ” ; . räkning 54 9 påse: mån: räkning 4 KR vanlig sparräkning Sparklubbs: or vLönsparkonto. hbyars vägföreningar, samt revisor i Arhults "Forvströ AB. ' - förvaltning i Gysinge, en befatt- hing sorm ban förtfärande innéhår, , Under tiden i Sydhallanå var hr E"lund hårt engagerad. i. före ningslivet, . Bland hans uppdrag kan nämnas presidentskap i Lions club 1 Laholm; Ilan var även sty- relseledamot i Mellby med flera a Ne . : lyckliga fans. efter sig. Natur- ligtvis var älla de som håde fått. autografer lyckliga, och det var inte få, Idolerna . vet att mycket av popularite- den sitter i här man bemöter beundrarna "utanför. stenen och med det för ögonen: ler man ”tappert: då. autografjägar- ommer stor mande, prester Och det är ja egentligen rätt. roligt, | sa Lasso Lönn dant, Sn : hade medtag; S > né sjön "lyriska ' visor, , "Lena tresserade "bland vinner och Under. våren har” man. sam- 83:e vecka; anordnat tä lingar, Tyssnat på musik, sett. film, men framför allt dis- "kuterat politik och överhuvud. taget allt som rör sig i tiden, "på torsdagen samlades man Vatt. grilla korv och överhuvud taget ha det mysigt ör, ändamålet en trubadar med vidhängande gitarr, vid namn. Leif” Axelsson,” Morup, tillika "programledare . i dist riktsavdelningen äv CUF. Den: 8, alltmedan glöden fal nade och skymningen tätnade över stranden, små finstämt blandade med tillsammans. > mer Burleska diton, ”Pinan vingen av klubbens verksamhet sker ur medlem- marnas egen. kassa, och mot slufét. av kvällen anordnade man. ett kaffelotteri för att täcka kvällens kostnader, : När dimman började tätna . över sjön 'och/'luften blev ky- "lig, bröt nan upp efter en på ålla sätt hellyckad kväll, alla san tämmigt eniga . om . att detta” måste verkligen göras oms re Vale gel Jordbrukskassä Deckner kommer till Vallberga ae ' . Tel. 232 0 nys skriver ninsical, där man i Fur 'kliga mdkapsel. binäele fell barnstj ä fe $er "av:de unga: a os Nerkorallsteha varm . miisiealen Den gläda an an, i regi av. I John "Ivar. Lions stjärnfest här i Laholm. Det är en huvuärolén” får se" Hasse Inge Franzén, Anneli "Ahlbom, Gunnel Ohlsson nl. hsationen blir Kalle "Ankas rymdstart, I en ininar. håh marken och under förs- iirden kommér publiken . att: följa. honom via. rar "kaps vä Och markstationen. I pjäsen ör som har. tagits ut efter test: nr. John Ivar Déckner, Det är. första resulterade fett sea va "Fem ny vid torsd gens informati berg, professor Stig "Nordqvist, byg; dsnämnd v Niels Sylvan och vägdirektör Äke Sletiid. As ”Att Båstad har trafikprob- lem är väl allom bekant och detta framgick klart och'tyd- ligt av 'den debatt som ut- spann sig änder det informa: tiönsmöte som Köpingen i torsdags” stod som inbjudare till på. "Stiftsgården i Båstad. Att ordna inomhusmöten mitt i högsäsongen 'har väl aldrig Varit populärt och dä ör för- vänadé man sig faktiskt över att. så många mött upp. Men detta faktum kan väl tillskri- 'vas Ärendets stora betydelse | för det framtida Båstad. Våt- tenbyggnadsbyrån. i: Malmö har som bekänt -ävgett "sitt för- slag till plan- och parkerings- anläggningar i Båstad och för detta redogjorde professor Stig Nordqvist, , Mötet blev inte på något sätt en och annan nskat,. men VBB fick. tppbära.. skarp "kritik för sitt förslag 'onY fösandet av ge nomfartstrafiken : I genom an läggandet av en gåta söder om Köpmansgatan/Hallandsvägen. Herr Sten Månsson ansåg att utredningsm nnen tagit alltför lättvindigt på sin uppgift, men var: av åsikten att förslaget B 2 var att "föredraga och . att VBB:s rekommendation av. C 2 var förkastligt hr flera syn punkter. : 2 Byggnad mndens ordfö- rande, trädgårdsmästare Gun]. nar Borgevad öppnade. mötet och , överlämnade ordet . till professor Nordqvist som redo- gjorde” för betänkandet, vEB hade; sade talaren, efter nog- grant. prövande "kommit. fram till att. det förslag som inte: rimistiskt tidigare "redovisats -var det bästa för köpingen. - Herr Sten "Månsson ansåg et orre WPRIKHOL 0 utebets : Årets nyheti CUPRINOL-program- met: ett träskydd i tre välstämda bruna nyanser, som verkligen är ljusäkta, dvs. inte bleks! Med CUPRINOL UTEBETS får Ni ålltså en hållbar; behandling med effek- tivt. rötskydd, vare sig Ni målar ytor som tidigare är. obehandlade eller behandlats med fräskydds- medel,” ; Olaf. Asklonds : Frävarg ÄB i Båstad. F Från vänster köpman Anders Wik. or att det förslag soni rekohiméi "värda ' brister. Om förslaget går igenom "kommer samhiäl- let "aft delas upp i två delar och, mänga skönhetsvärden blir 'spolierade, och. förstörda, bl. :a. stiftsgårdens park och dén väckra' "Pershögsskogen. Han förordade B2 som går ut på alt väg 115 ges en: ny sträckning mellan Porfen och en punkt cirka 200 meter. väs- ter Båstads kyrkas. - . ” Ägronom. Robert > "Mattson vär ,också rädd för att den, tilltänkta "Jeden skulle' förstöra många. skön- hetsvärden och undrade. om; det verkligen var, nödvändigt, med så revolutionerande ingrepp för en cirka tre veckor lång: säsong.: - STIFTSGÄRDENS Sa ; FÖRESTÅNDARE sl .Ingémar » Simonsson gayv,,en| skarp vidräkning mot 'det fram] lagda förslaget C.2,. Han ' ansåg att allt för stor. vikt , har. fästs vid — effektivitetsynpunkter. , Men det finns andra värden som står på. spel, värden som ett samhälle av Båstads, karaktär, inte kan bortse ifrån. Alltför lite uppmärk- samhet har ägnats åt de miljö- mässiga . synpunkterna. Men : Bå- stad är beroende av turismen” och turismen i sin tur är beroende av miljön. Båstad är trångt :som det är och trängre. blir det om trafikleden kommer till stånd,” En r Borgevad, etvillngenjör bådan 'stor led kommer att mär: deräts av VBB hade fruktans- :kas. genom "den geologiska struk- tur som samhället har och vi har inte råd att negligera turlsternas synpunkter härvidlag, Båstad be- höver expanslonsmöjligheter. Des- sa är redan begränsade, Och om leden blir verklighet kommer de ytterligare att . begränsas. Skall mån kalkylera inför framtiden och se det hela ur ekonomisk syn-]. punkt går. det inte att bortse från miljön och dess betydelse för samhället. Talaren vädjade om största möjliga: försiktighet. - PROFESSOR NORDQVIST | äs ANSAG "att man borde se det hela ur mer än en aspekt och ur allmän samhällsplanerande synpunkt. Han sade sig-inte ha kommit: till Bå- en trafikled;som de inte' vill ha, Men han var övertygad om att den! rekommenderade. leden - var S den bästa för framtiden och den skonsammaste vad det gäller ber våtdnidet av miljön. son i Bland: övriga « talare rumärktes länsarkitekt, Bertil Rasin och väg- direktör Åke "Sigfrid; . Båda tala- de varmt för det av VBB rekom- menderade förslaget och den se- nare till och med gratulerade Bå- stads, köping som hade ,förmånen att fåjta emot, ett 'så gott förslag. Inläggen från , båstadsbornas sida vittnade "dock om ;att man' var kritiskt inställd till "förslaget, som — om dét går igenom' — inte kom- mer att Vverkställäs förrän i slu- tet av 1970-1 talet, . - "räddades: "har räddats till livet av /|två ambulansförare i Borå: ”Man- nen - hade satt en brödbit i halsen och kollapsat. "Ambulansen larmades äv ”82-åringens' dotter . som Säg hop vid matbordet, När a bulahismänhén kom fråm vis: de han inga livsteckeri. And- ning och hjärtverksamhet ha de upphört. . ok AR aAa Kliniskt död 82- -åring,. "En kliniskt död 8 årig man - den gamle plötsligt falla, i] åter. till: liv Ambulansförarna : "hade. sin > akutväska med sig och börja- de : Omedelbart : behandling. "Brödbiten som satt djupt ner kunde de inté: få upp utan "lade in en svaltub. Genom -hjärlmassage "och ventilation med - Rubensblåsa och; syrgas lyckades de få i gång hjärt sverksamheten! Den ganile för- des - till . Iasarettef. och vid framkomsten dit andades hän utan hjälp. - sats en tl Speciella u: "oboe "inrättas ifo Speciella” ulandstinjér” skall "inrättas vid Valla folkhögskola i Linköping och ett par andra folkhögskölör i landet. ” -—= Avsikten med de här Jin- jerna är att de skall infiktas så att de blir en direkt förbe- rédelse för i-landstjänsf; säger H rektorn för Valla folkhögs! sol, Bo Götberg, dt 5 --— Kursen är döpt . till äm- neskKurs, man kan hä vilkén bakgrånd m” helst 'som "vi bedömer möjlig för tjänst i fortsättning: en.” - te ; Avdelhiigsarrelt ; Torgel Ringmån vid Sida, arsäg att den här åtbildninger kommer av freäskärlster, "dem som" sökt hit: år inte häft de kvalifi- kdtioner fom Krävs. Det gäller framförallt spräkträningén öch Tpre ed vilkét : innebär ” att |' att bli till fytte för Sidås reék-|' eftersom hälfteir av tiden skall anslås till språkträning kom- Cd a rlandslinjer Ikkögskölör . mer det att. bli bra för den 'kommande. rekryteringen, "Dessutom .kommér mån att ge en fyllig” orientering öm ”internationellå problem, ' inte minst om u-länderna. Det bris: ter ganska mycket.på , det om- + rådet när det. gäller wridervis- "ningen i vårt land. Folkhög- "skolorna kommet här atÉ gå : före med ett fint exempel. ' Da - Sida kommer 1 fortsättning: en att hänvisa ungdädimar söni vill ut i u-länderna till dessa folkhögskolor: Def är 'garnskd mänga som uridrar' vilka" kva, Nfikationer som behövs för aft "komma i | fråga, sade hr Bing vg she i ten ATROLIGEN ”— Jag känner en- man som inte köpte en. tidning på femton är. ve — Det är antagligen "han som sitter bredvid mej i bussen om morgnarna. - . stad för att påhyvla båstadborna |. rg Båitådsdebatt om irafikproblemen Hari inte i hård kritik. mot VBB sytt till — IRögerljus annu? ww Då är det hög tid. Ca 1 miljon bilar skall byta före dagen H. Sedan får ingen köra med vänsterasymmetriskt ljus. Vår verkstad har kapacitet — nu, Tel, 0130/120 50 | sees asasens borta fr sd ay Örgryte, Ovö Håkansson, Hal | nita, 'donitte”' och Nnjemän: sJÄDK:s kapfei flek dessutom en blo sterkvast. Stormatcehen föregick av finalen £ Ppojkeu- pon och UH ir vand Ränneslöv fited Ft öhot 1 lt. "Rune Börfössbn över lämnat ” + v. vandringspriset fill Rin. .neslövs lagkapten Mats Kmus: son.,' Tift högeb har Tasso jr stön Kö Urs fart Erik Bjernliden äv helt utan chans, . öm den itateher och nitheni slåR alt läsa vå Åiforts, fr add. 1). vas Sströmfåran, där han lyckades då tag i den lille och bogsera honom Åland, ; 2 bo Jörgen Jansson påbörjade jkonstgjord . NT andning, "Man spring sedan en halv kllomet Her méd'sexårlngen famnen hen till erlv död Rolf Sjö 'bom, "sont ; förtsatts ” beland: , Hnger tius'tarvän vår ' över. " i Fö endaäst" ett” par dagar sedan io" &lg tölvärlge Jör- get räddning, det kunde han förut, É fjol drog han upp två småpojkar. som ramlat i ån på ungefär samma ställe, ÖCk, em äv 'deséä var kamrat till den nu räddade Liärs Ake. ; - " Guldmagistrar: Lisbeth Alse: niyr, 'Bo' Ahlberg och Erling Hetbertsson. Bilvermagistrar: Kristina Sandin, Monled ' Jo? hänsson, Gun Bvenssön, Carl nå Erlksson,' Christer Bvens- son, Thomas Möller. Dessutöm utdelides 14 bronk- ' magistrar;j 8 färnmagistrar, 21 - kandldater," 30 stlvermärken, 32 brohs och 58 färn,' en gt tee Tam eten RT ” slöen hyd WA 3 -helavtiomattör - + 4 kg tvätt. -Örikopblingsvar cs ss 220/230 volt Porr ” LS TEL;JNI3 ret STÖRTORGET - skigit på Och Lennart Svensson och -
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.