ra VS Stumm, +" Greve: : EDINBURGH den 3, Reuter) Skyfallsliknande' regn, da” av våldsamina .”översväm-"" ningar, 5 anställde ; natten :' fill” och på fre dagsn men Inadi nader, fabriker, åkrar m, m i : östra Skottland, Stora mäng-' > der boskap och flera kapplöp=.... BERLINS. PÖLISVASEN har samordnats under ett polispresidium s med polispresident d:r Stumm som högste chef. Här en bild- från. N ceremonin vid Berlins polispresidiums tillblivelse: Polispresident d:r (vid mikrofonen) och fru Louise. Schröder, Berlins kvinn= - ot liga borgmästare, samt. andra representanter :för Berlins; stadsförs H valtning,” N Mor nen förödande skador Däbysel | I I Edin - gr jer utrymma sina bostäder när - vattnet började stiga, och utan-= > för staden . sveptes hela hjor- dar av hästar, får och annan : "boskap utför slätterna ned i " havet av strida floder, fram-- kallade av skyfallen, - : : På andra håll sågs djurlik och höstackar flyta omkring i klungor på "översvämmade ängar, Fett kapplöpningsstall " " strax” utanför ” JEdinburgh greps hästarna av pa- nik och alla försök" från stallper- j sida att lugna djurén var förgäves, .. stall." vattnet steg fill ungefär en meters: höjd . varvid tjugo . hundar drunknade, tee ve ve De värsta materiella skador- :na anställdes i staden dunbar, . som blev fullständigt . medan i ett vinthunds- |. åh värna > -TVÄMANSKANOT 10.000 METER, -Guldmedaljen gick till Soerige geno oa Tiden; blev 46,09,4, + > och Åkerlund, d. från yttervärlden, "Tågtrafiken "på ” Skottland ” drabbades "av ” svåra förseningar, och flygande . skotten, 'ett av' Storbritanniens - snabbaste tåg, behövde 18 tim«, mar föratt tillryggalägga: sträce;” <kan London--Edinburgh, un . gefär samma dist, : som” Stock« , >. holm=-Malmö, s i med, det. tvåmot | am Greve Bernadotte," FN: s inedlare i Kontlikioa" mellan judar :roch araber. -om ; Palestina,, kom vid 23-tiden på fredakskvällen' Bernad, iga .Douglasplan, som" | , it till bans förfögande. "Det ä är greve Bernadottes ' första besök i Stockholm sedan han den 25 maj flög därifrån ' > för att ta itu med sin mycket" svåra medlingsavgift. rös | > Stämni 74 Jerusalem" beteck- ottogs > ”på " flygfältet av sin maka samt en rad - framstående rödakorsmän., Då han gick ur:-planet hälsades han: bl. a. = av ett led scouter och det hurrades] för honom, Greven” hälsade . glatt]. på " rödakorsmän, scouter och an= dra, och blev intervjuad av. ett 50- tal. in= "och utländska" pressmän. Han berättade om förhållandena ' i "Palestina och sin uppgift där. F. n. är den kritiska punkten Jerusalem - — där man försöker få-till- stånd en . demilitarisering, ” " Judarnas ” vägran att igå med”, på ” förslaget att skottlossning. inte'skall besyaras av någon av-parterna för- enledde "greve "Bernadotte' att” på fredagsmorgonen från Rom” dirigera flerå 'kontrollörer + till. den - heliga . staden... . Han beklagade,: att han inte "haft ' tillräckligt med folk till förfögande - Han hoppas, att'situa- tionen så. småningom skall mogna för en fredlig. uppgörelse för hela + Palestina, Han anser, att det grund-' val fören sådan, fallet: sar Må man omkom. Under brand på: | : 'svenskl: fartyg STOCKHOLM den 13.', (TT) " Maskipist / Allan Jönsson och ; " Steward Gösta Valentin Wald- nert,: tillhörande besättningen på svenska motorfartyget Wes- thor, omkom ” amband med" " att fartyget eldhärjades på tors-" « dagsmorgonen " när det låg för... ankar norr-om Borkum, med- . delas till utrikesdepartementet ” "från konsulatet i Bremen. Båda'- "or de omkornria är hemmahörande -. ö.. Den övriga bosätt-. + 14 man, har förts till; ; ' BREMEN den 13. (TT Reuter)" De överlevande från motorfarty- get Westhor, gom på torsdagskväl- . len kom till Bremerhaven med ån- ”garen Moray Firth; bekräftar 'att två man av besättningen, maskinis- "> ten Allan Jönsson och stewarden Gösta ; Valentin Waldnert, omkom ; vid" branden... Denna uppstod. av obekant anledning när fartyget låg förtöjt vid boj i närheten av Bor- kum, "och på 15 minuter var hela överbyggnaden avbränd." Keptenen ombord, Lennart Pettersson, och de AN «- överlevande avs besättningen in med nöd och näppe att gå om- bord - i en livkåt, och de fick låna fläder av besittin, på Moray Firth, kyr ygsbe efölet på Westhor har in klubr te på 'krittieka 'sjömans- en i Bremen och besättnings- männen på ett tyskt flytande ho- > Yraket av Westhor kar bog- di Emdén: p nade" greve -Bernadotte som nervös, inte minst därför att judarnas” och arabernas linjer på vissa ställen mycket nära varandra.” "Greve Bernadotte: förklarade sig trots allt se ganska. optimistiskt på läget" i Palestina, ” Kriget där är i realiteten! slut även om det skjuts litet här och var, och han trodde inte att någon av parterna hade för avsikt tat börja" det på allvar igen. ” Greve-Bernadotte räknar med att återvända till? Palestina omkring 1 september, H BI-fjänsteman sd fillgrep 10,00)” XY STOCKHOLM den 13.” (TT) " Én” tjänsteman vid "priskon= tröllnämnden ! har i. slutet av - s juli avstängts från tVjänstgöring . . till följd av oegentligheter, ” Oegentligheterna' består i till- grepp av "inkomna medel för. sålda — prisetiketter, - meddelar ' . nämnden. Det rör sig om, cirka ”10,000 kr. / . a. ir ” Under polisutredningen har! u stemannen " erkänt och vidare har han talat. om :att han gjort sig skyldig till. bristande redovisning hos den turistbyrå, där han tidigare varit anställd, > omkring. 6,000 kr, men han har återbetalat smärre, belopp, : sammanlagt, . har han 'till.största delen: an; fä till sitt villabygge, j jönköpingsbor blev: dömda för 5 tattarkravaller "JÖNKÖPING. den 13. Orm) I 1 Nio porsoner dömdes på fre-, + dagen ; av "Jönköpings "rådhus= | rätt för. deltagande i de. s.k. | tattarkravallema i Jönköpiveg ” "under" sommaren, Iandlägg- ”. ningen tog: flera timmar och väckte stort | intresse. FAv. ” polisutredningen . att stenär, tomflaskor echi blydag- gar ' kommit - till användning. . vid slagsmålen: mellan: tattare och'icke tattare och att. farliga kravailhot med. stora: folkskockningar, upps stått taljerna, Åklagarna fram- gder oe tattarbråket” var mycket allvarligt" ur allmän” säkerhets: tsäyan punkt. , Två personer . dömdes ti 1se och två till tre månaders fangelse såmt fem framgick två "månaders fn - personer: dömdes till dagsböter. . Läget i i Moskva”: Beloppet rör sig på |: De försnillade pengarna, 6,000 kr I I MALMÖ den 3 (am) 3 : Under. inspelningen av Evert Taubes film ” ”Sjösalavår” . på Skanörs Ljung råkade hr Taube under" en fältridning häromda- gen snava med sin häst. i hårt trav. Han hoppade själv av häs- ten” för: att undgå att få den över sig, men i den höga farten blev stöten mot marken 'så kraf- tig. att hr Talbe” ådrog. sig: ett rätt svårt Tyggskott; ” Han fort-' 'satte emellertid filmningen med. bändage, men på läkarens inrå-' dan: avbröts. inspelningen på fredagen, .. då ," behandling blev. nödvändig. Evert Taube vårdas nu på Ljungsäters kuranstalt och torde under de närmaste veckorna få avstå från offentli- ga uppträdanden.: äg ve .ännu.ej hopplöst MOSKVA" den 13, (TT — Reuter) De tre västmaktsombuden får kanske ett nytt "sammanträffande nn NEW YORK den 13. om Reuter. et vo" Den ryska lörari till Rooseveltsjukhuset' i New. ut från tredje våningen i sovje varliga' skador, har avvisat ko! ”flytta' till ett annat sjukhus”, URyske vioekonsuln'. Tjepurnych fick ; på. fredagen "besöka henne i det - av polisman + bevakad . sjuk- |" ; som på tf Iuruwes York sedan hon hade kastat & sig tkonsulatet och ådragit” sig all-" nsulatets förslag. att släta henne ads marin en | fristad i USA, om de” stanna kvar: där. Fe : I flyktingar, & lantalet. till 20, 000, då den engelsk- kostade 1 Danmatk :en:halv: miljard KÖPENI [AMN den. 3 (er 2 tills kostat Danmark: en halv. mii- "Hard kronor eller 20,000 "godsvag- ;fnar med 312671 tok” danska livss ; medel; Vid Tysklands kapitulation Danmark .220,000 tyska I november i "sjunker rummet och försökte övertala hen- ne att samtycka till förflyttningen, En rysktalande amerikansk, detek- tiv. som var. närvarande. "talade om att hon svarade: Nej, ni” har hållit mig som fånge, 1 ni ville inte släppa "mig, ”: = Vicékonsuln. sade. Tatti, det på grund av hennes nekande svar var ovisst om: "generalkonsul! Luma- fast vid att hon böj flytfas ull ett annat sjukhus , där" en rysk sköter- : ska eller rådgivare I kan vara till hands -”om ' det; behövs, tillade hän; -— Sent. natten till fredagen 'med- delades från . Rööseveltsjukhuset att Kosenkinas. "tillstånd; art kritiskt. : Hon. hade benbrott" men. varcvid medvetande och. kunde” "tala om för . [polisen att hon hade; ” Koppa ut sia makin "förnekade- inför polisen; att Kosenkina på något sälf var fånge, Polisen” vaktar 7 dygnet. Junt "vid Kosenkinas bädd, . ! På 'morgorien meddelades "från med Molotov på lördagen öm de dessförinnan ' hinner få nya: struktioner -från sina: Tegeringar. Den :. amerikanske + ambassa ren Bedell Smith förklarade efter tots- dagens sammanträffande: med Mo- lotov att han inte trodde. det var det sista mötet,:. Detta tolkas som en bekräftelse på -att förhandlin- sarna ännu inte kommit in:; ett fullständigt dödläge, ehuru. ingen- ting har antytts"om ev, framsteg, ve 'Medeltidsfynd i Linköping” ' "LINKÖPING "der 13. (TT) ! - Vid den' pågående breddningen köping gjordes på fredagen en del ; | mycket värdefulla: medeltidsfynd. Man påträffade nämligen ett bjäll lager, som av allt att döma här- stammar från en byggnad. Vid den fortsatta "och noggrannare utgräv- ningen blottades en stor mängd fö- remål, :-som ' synes räkna sitt ur- det är ett runt föremål av ben, vil- ket. identifierats som en avfyrings- anordning till ott armborst, Såda- na fynd är ytterst sällsynta." Man hittade: vidaré ter lång, med ett amerikanskt barknings- medel har lett till att en mängi måst avlivas. En träva:ufima lår de använt barkningsmedlet på tail- stammar i närheten av en betes- plats för att kunna barka stam- marna . på rot, Djuren hade kom- mit igenom stängslet och slickat i sig giftet. Detta brände sönder de- ras Juftstrupar så t de miste laktas” ved.” av en gata framför rådhuset i Lin-]' sprung - från tiden för Linköpings|' blodbad: Det hittills förnämsta fyn-| ” kl. a. en mycket | i vacker nyckel, ungefär 15 centime- | "HELSINGFORS; "Ett experiment] .” sjukhuset, alt fru Kosen- ”jkina tillbragt en något. så. när lugn natt, men "att hennes Hllstånd £ fort- farande var kritiskt, : "Dmitri Zenzinov, > en' nära" vän till fru Konsenkina "som : besökt henne på sjukhuset, förklarade för pressmännen vatt hon sagt. åt ho- nom att "Jag. länge kämpat för ätt komma fri; jag kände mig som en fågel i bur, jag måste bryta mig loss”. = Amerikanska utrikesdeparte= mentet har lovat. Kosenkina och hennes manlige kollega. Michail Sa- SAN SO MN folk” fäster kom > het på den totala” brist på tägg>- tråd till tängsel,: som råd. ia "lande RN I Denna brist medför - kännbara följder för jordbruket: och för län= dets. livsmedelstillgång i det att ra- tionell betesgång” och: "uppdelning i fållor i många fall "blir" omöjlig. "Allteftersom « deni. gamla "stängsel- tråden går 'söhder utan att ny tråd kan 'skaffas' "måste: betesfällor -läg- gas. ndd' och avbetning : upphöra: "Arbetskraftsbristen omöjliggör, vall- ning eller uppsättande av trästäng-|:- sel,” Mjölk- och" djurproduktionen liksom ”rationaliseringen : av jord- bruksdriften.; Även på slät tråd för elstängsel och på ”hässjetråd råder fn. stör. brist" ” skall: all. valstråd enligt direktiv från ind ”använ= -Uproduktion, "och; export: : Jin, + Tidigt på i tes | mendänturens "Byggnad ned sedan måste komma -att :påverkas härav |! Enligt uppgifter "från fndlistrien . skanck "zonen' "har gått” med på att motta 25, 000 av de nuvaran- de 45,000" flyktingarna, Nationalti- gan "varit en hämsko för Danmarks . BERLIN: Ryssarna slutförde på fredagen sin utflyttning från den allierade ' kommendanturen i Ber- dende, .anser "bl. a; att ”flyktingfrå- 1, 1 Väliga Massor" --alkött lösas "bort i fångsten NEW YORK den 13, (TT —NTB) Hela Europa skulle kunna ,,, livnäras under . -fyra månader . "på det valkött som. nit ”slösas hor i "Antarktis rm "grund av de . , antikverade . fångstmeto- derna, hävdar en skotsk ex- pert, dr H. A. Lillie, i en ca :: nadensisk ” tidning, = Harpunerna förstör. köttet redan innan valen: är död, "vilket leder till att det ofta får en fisk'— och ”Joljesmak som husmödrarna, klagar över, Valfångstmännen borde be- av "elektriska ”barpuner, äger :. dr. Lillie, Före det andra Idskriget : "avlivade: norrmännen jer 200'.valar genom den snabba och relativt smärtfria tekniken att föra elektricitet genom valkroppen via harpunledningen, . Denna nya teknik kräver, bara två tredjedelar av den tid och utrustning som åt- går 'med tidigare . metoder, SIbuli- gen påpekar experten att den nya > I fångsttekniken skulle leda: till en minskning av antalet' årligen avlis;. vade valar, vilket nu är större är beståndet tål,” ma norska väktmanska inför rätta? Ma OSLO den 13. (TT. — NTB) 3, | "Elva norrmän ställs inom kort i in- "| för rätta för grova förbrytelserjun« > As der sin tid som vaktmanskap vid ett -jugoslaviskt fångläger i. Kalp- så sjokk under. kriget, Av de 200 ju- / den sovjetryska flaggan över kom- de. rysk tjänstemännen gett sig -av med "sina sistå' papper och" an- dra tillhörigheter, - | BERLIN: Ryc ska hemliga. bolisen har, arresterat. ett stor; antal pers soner. i Sachsen under de: senaste veckorna, uppger den brittiskkon- trollerade spår av' de arresterade, varibland befinner sig omkring 30 liberaige- mokrater och 60 tillhörande socia- listiska enhetspartiet. : : HELSINGFORS: En foste driverska dömdes "på fredagen till inte, mindre: än "14 års tukthus, Hon | hade behandlat en kvinna men denna avled, : och fosterför- 'driverskan tog sig” då till att styc- ka liket och gömde delarna isko- "gen, ”haiades tidningen. . Telegrat på|. fredagen: Man :har inga som helst |: 3007 "till "följd av svå eler miss- garna "inkallas söm vittnen, Sju” av de åtalade har fidigare dömts för + sina förbrytelser i Karasjokk; men ;: senare framkomna uj plysningar ” SN alien > ”NEÅPEL>den 13; (TT spec) 3 ; En ledande medlem av, det itali- enska. högersocialistiska " pårtiet i Neapel dödades på fredagen genom '; rör det sig om ytterligare tt polis tiskt mord... das till Spik och ' embållagetråd för trämassa - «am; fl. industriella ända« mål. Jordbrukets behov, måste e- mellertid anses minst” lika viktiga |” som industriens och förbundet hem- ställer därför, att en skälig, del'av valstråden skall' användas för. till- verkning av taggtråd och andra för jordbruket behövliga: trådsorter,' så täckt, - kor' och får blivit förgiftade ochå. =. Å !'' MUHAÄMMEDANERNAS HELIGA! FASTEMÅNAD, Ra- madån, har just avslutats i Marocko och enligt en många "sekel gammal tradition celebreras avslutningen med ei ce= remoni i vilken sultanen själv' deltar. Han. ses. här under Mvpaktens Regasalt ta emot det oe ”ballninge pf Rae Anse ÅA paraderande " livgardets . + att” jordbrukets" viktiga behov bliri mo H varierar betydligt individuellt; men Sc särskilt tycks tirobilinutsöndringen J tologiska laborationsresultat för. oli- : av patologiskt rus, kan det sanno- dikt förekomma fall, : nen undersökts. De sex fick en "på fastande, mage förtära 300 I wolymprocent ren sprit i destilli : gon droppe tinktur.. Till alkohol a | :små sockerskorpor. Alla. blev st Försöken synes visa, omtalar d: T B. i och lab ö sköterskan - Anna-Greta ”Asplund i i Läkartidningen, att leverns reaktion er FN och + plasmas . protrombinhalt. vara känsliga faktorer hos de flesta: I övrigt visade enstaka” individer pa- ka' enstaka prov. En visade uttalat patologiska värden efter alkohol med blodicterus: och citronsyreök- ning, vilket gör det sannolikt, att man :' i. ett - större material - skulle kunna finna flera individer: med särskilt alkoholkänslig lever. , Det ligger nära till hands att anta, att det i första hand är dessa' indivi- der, som om de missbrukar alko- -hol faller ioffer för de karakteris- tiska alkoholistiska lev: ÄT. STOCKHÖLM den 13. sem) oh > Sex studenter: och laboranter; har fått. supa "sig 3 fulla vi St H så "Eriks sjukhus; varefter rusets inverkan på leverfunktio= morgon under en halvtimme > > ce, lösning,. bestående av 40. 2 erat vatten, smaksatt med. nå- -. lösningen fick de förtära ZA4, Ä arkt berusade, jt Poe : ske poeten George Russel, när de ” na blir bjudna på alkohol, kunna sva= ra: Nej tack; jag är född beru= sad”. : ia SA Revolt i i | Burma” - ömintelgjord RANGOON den 13. (TT) I ec En revolt med syfte att störta re- geringen Thakin-Nu 'och låta 'en militärjunta överta makten har it- : brutit i Burma, : Xnligt en officiell kommuniké. har kuppförsöket, 'som : skulle ha ägt rum den 10 augusti, omintetgjorts : genom ingående av lojala trupper. ” Regeringsstyrkorna slog tillbaka en” avdelning om 600 ”desertörer”, som angrep Rangoon och andra platser . ” nära En annan re- - : : : Loa ta fall Lika väl som'det förek där levern på säreget logiskt sätt för alkohol. Sådana individer bör i särskilt hög. grad vara försikti- ga vid Bruket av allohol.:De skulle, bellavdelning om 350 man, som ha- : de satt sig i besittning av stora mängder vapen, ,tvangs .retirera. : - norrut och skingrades, genom flyg- anfall. "De lojäla ” trupperna har återtagit fyra” städer-efter häftiga btrider, vid "vilka 150 myterister i. likhet méåd.den. extatiske irländ- stupade, "Eh del av de: överlevandö än: a : två nackskott, Enligt polisens" åsikt , -
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.