Laholms Tidnings Tryckeri, Laholm | Lösnummer 25 öre = A . LÖRDAGEN DEN 13-AUGUSTI 1960 ” | LT-medarbetare i USA . : - se Ds 69 år sedan Gottfrid Jansson från Kåphult a reste till USA men än kan han tala svenska En miljon sv enskar — så har jag i alla fall hört « en siffra helt uppskattningsvis — flyttade under ”den stora folkvand-' ringstiden” från vårt land till det stora landet i väster, Många av dem lyckades bra och har låtit höra av sig hem- ma ,andra flyttade hem efter en del års slit men som regel med en sparad peng på fickkan. En stor del har säkerligen = - DE AMERIKANSKA gästerna” över! av borgmästare Malmquist, lämnar en " bokgåva till Lahelms stadsbibliotek. Den mottages H a 17 amerikanska bibliotekarier blev mycket örfjusta i Laholm Very, very nice! Oh how beautyfull! De amerikanska superlativerna korsade varandra 1 hihliotel i korus när det tri "och huset i går för dag invadera- des av 17. amerikanska biblioteksmänniskor, där damerna var i majoritet. Och' tillfred- - ställelsen blev ändå större när man i stora ”salen konfronterades med laholmskonstnärer- nas förnämliga utställning. De långväga gästerna hälsades välkomna till Laholm av borg- mästare Axel "Malmquist, som anför trodde dem att Laholm var ”a very nice. little town”. Den saken kunde de nämligen knap- - past konstatera själva då regnet som vanligt stod som spö i bac- ken och den planerade lilla rund ' turen i staden fick ske per buss. me" dot” hela, d I direktör Men det fanns som 'sagt myc- ket att se i biblioteket, som före- visades av stadsbibliotekarie Sig- rid Bejve, Både, planeringen:.av le trivsamma 'läsbör- den och: den vackra parken utanför medbor. garhuset tilltala- de på det högsta gästerna, som " också som gåva överläninade en bok till biblioteket. - 3 Ledare för gruppen var "byrå? "Bengt Hjelmkvist' i " Kungl, Skolöverstyrelsen och vid resan genom Halland hbiträddes han "av. stadsbibilotekarie Nils : ' Roth, Halmstad. Hr Hjelmkvist omtalade för Laholms Tidning att det under några dagar hållits å ma . | + växlande i'Malmö och Lund -och att” de "17 ' amerikanerna hade deltagit i i denna, söm samlat om- kring 7160 biblioteksmänniskor från. hela världen." Amerikanar- na skulle nu se sig om i- västra Sverige och Laholm var. första anhalten varefter man skulle be- söka Halmstad på eftermiddagen och Falkenberg i -dag.' På mån- dag, tisdag och onsdag skall sec dan» en= konferens " äga; rum; i Tivsekil. med deltagande" 'av ett 20-tal .bibliotekarier.-från-Sveri- ger Då” skall. endast; de- svensk- amerikanska biblioteksförbindel- serna. diskuteras, H Det blev som sagt en. .grund- : lig titt "på. biblioteket och mr . Jerome: Cushman från. Salina i Kansas var mycket begeistrac av det hela. Han berättade för LT att han förestod ett. folk- bibliotek i Salina,” en stad med 26 000 invånare och han" tyckte mycket om Sverige, allra bäst gillade han det. svenska. :smör- gåsbordet. :Cch så var: det 'så "som här. I stora salen väckte utställ- ningen ett mycket stort intresse och , inte ' minst byrådivektör Hjelmkvist tyckte det var ena- stående att en så liten stad kun- de visa -så goda, konstnärliga alster.En 'hel del keramik fann också ' köpare i de amerikanska. damerna, '-. v Genom : Gamleby öick sedan färden pr buss till Rådhuset där "Riddarspöelet”BErkgsTatSroch”ia- vändigt och man "tittade på den lilla ' rådhusgården : innan färder för Laholms del avslutades på Gröna Hästen där staden bjöd på” Iuneéh; > Kollision vi vid - | :" Båstad ic går ” En krock inträffade vid 19- på -Torekovsvägen vid Änga- lag. En personbil tillhörig en torekovsbadgäst ” kom - från en stor bibliotekskonferens om- vackert i. vårt land och i Skåne yYreeer "4 procents ränta från 1 jan. 1951; vid Ä krävde" skifteslagen 35. .000 sin det” inte” var villig: att betala så gott som, 'Hågonfing SVS : Målet 'om ' ersättning un Mellby.: ""Amöts skifteslag om ersättning för mistad fiskerätt i :" havet kommer att föras vidare, Kronan: har nämligen ' beslutat att överklaga fiskvärderingsnämndens 4 'Hal-- "land och Bohus beslut i frågan |hos hovrätten. Kam ”" markollegiet "har uppdragit åt sitt. advokatfiskalämbete. st att fullfölja talan i målet. "Som bekant beslöt, fiskvärderingsnä mnden, att. kro-' Domen om 'mistad "fiskeränt.- er VN överklagas. ny. i hovrätten. igt Mellby västra och : kronor. medan, krönan, för HAESS: :auktion med: Pristoppar' HAESS ET livdjursauktion | |, Hahnstad' på lagen hade's Samlat” len stor och köpstark” Publik, De ådd; priserna - beteck top-- pen för iår, och f ö är det länge" sedan så genomgående goda medel priser uppnåddes. Det frodiga ber, » tet torde vara en bidragande orsak; é - till köplusten. : Auktionssumman: uppgick ” ur. 189. 760 kronor och specificeras en-' ligt följande: ” H i 120 gyltor försåldes ull ett. högsta pris av 660 kr, lägst 440 och medel- 'pris 580 kronor, 10 galtar högst 620, lägst 390, medel 530, 7 låglandskor högst 1870, lägst 1280, medel 1645, 9 SRB-kor högst 1580, lägst 1280, "medel 1380, 18 låglandskvigor högst :1860, lägst 1200, medel 1550, och 31 .SRB-kvigor högst 1830, lägst 1000, ”medal 1435, > I Vidare försåldes två' SRB-tjurar "för resp 1.020 och 400 kronor, 1 va- lack för 2.000 och 1 låglandstjur för 1460 kronor. Gift män aktndo! "våldräktsförsöket : Den man som i onsdags: kväll "gjorde sig: skyldig till -våld- "täktsförsök mot en ung liftar- flicka, strax. utanför" Varberg har gripits och inför landsfogde Eklund erkänt sig skyldig" till det brott för - vilket han an- klagats, Som bekant hade flic- | kan liftat från Hälsingborg till Halmstad, där hon fått lift med > en N-ebilist mot: Varberg. Bi- listen villfor emellertid inte flickans begäran att få stiga av vid avtagsvägen mot Träs- lövsläge utan "fortsatte = till stadsgränsen mot Varberg, där han tvingade henne ur , bilen samt gjorde sig skyldig till vi åldtäktsförsöket, Mannen är i 25. årsåldern, Ängalag och. kolliderade då med en PV som körde ut från en sidoväg. . Materiella skador uppstod och blev så stora att bilarna fick bogseras bort från platsen, Polisutredning pågår. hade man inte 'så mycket regn tiden "mellan två personbilar | några spår efter sig. denna artikelserie, har invand- rarnas 'andra generation redan hunnit bli amerikaner och den tredje, som utgör den produk- tiva ungdomen i USA i dag, har i många fall bara ett diffust be- grepp om sitt svenska ursprung. Skall man hitta svenskar där| inne får man söka i åldersklas- serna "över 60 år men finner man dem blir mottagandet desto hjärtligare.". : När min fru och jag i början av juni reste till. USA på vår månadslånga tripp, fick: vi” en massa hälsningar -att' framföra från "olika" sydhalänningar till deras anförvanter där ute. Och vi lovade, att:om möjligt fram- föra; dessa.; Viljan var”, n0g; god en, gång lade de jättestora avstånden. hinder; i Då vägen för ' de Hur gärna” ” vi än hade. velat. +. ot DS > Midsommarafton gifte sig. en | NE - Som jag tidigare framhållit ir helt enkelt försvunnit i det stora" folkhavet utan att lämna för några år sedan, i Cherokee i norra Iowa.. Det var. Olle Bengtsson, son till mätnings- holm och vi var hjärtligt väl- . komna till bröllopet. Men trots att vi dagen innan befann oss -Åå södra Minnesota, knappt en .dagsresa från Cherokee, måste vi avstå från detta ty från två. dagsetapper med bil fram till Chicago och detta medgav "inte tiden,. Bland många ändra hälsningar man. Carl Gustavsson i Laholm till hans halvsyster och hennes make 1 Chicago: ”När du ändå är i staden ;kan "du :ändå kila ilmen då känner man inte Chica- go.' Men "som". tur war” "hade jag Martin Bengtsson: som . trevlig och: tjänstvillig ciceri a och han hittade rätt. :' Men innan hä sade I på hr Gustavssons " "släktingar . åt vi ung laholmare, som 1 reste" över en, någorlunda : svensk , lynch man Ragnar Bengtsson i La- Cherokee hade. vi sedan haft .:' hade. jag också fått en av: köp- . Davida och G mes . på den ' svenska ' klubbor Chicago. Den låg ”på sydsidan” förklarade - nir Bengtsson och det var inte mer med den; sa- ken. Men" det tog ca” en och en halv timma. att åka . buss dit från centrum; Klubben var mycket ” trevlig och” Martin Bengtsson, . som är: en av 'de 300: chartermedlemmarna : sd denna; bjöd på en utmärkt mät. Klubben har sammanlagt 700 medlemmar och har egen förnämliga ett, fastighet,: och” lokaler litet svenskt sär hår mmankomster utgör möten; + och, fesier - och om-än. inycket är amerikaniscrat fir sinnet-kvar. b ottfrid Johnsson till 'mr' Gottfrid Jansson och” hans hustvu Davida dit. vt också skulle och "det var" knappt 'att ens Martin Bengtsson hittade dit, Färden | gick: "ömsom . genom vackra villakvarter, ömsom ge- nom svårt -förslummade- neger- kvarter, Meh”i &n trivsam, villa av något ”äldre' årgång hittade vi dem wvl sökte och. det blev gl= vetvis' stora famnen: direkt; ” Gottfrid Jansson är nu 87 år och hans hustru / Davida 82, a men "det är inte ofta man ser så pigga åldringar. Ett snygst "söcktrevligt-hus"med”en”litea” ”"" välskött trädgårdstäppa hade -de. och allt klarade de själv. . Det var i april 69 år sedan om Gottfrid Jansson, flyttade > (Forts, å nästa sida). Svenska klubben på ”sydsidan” i Chicago » till. förste jordbruksinstruktör "Bror Håkansson i La- - holm.” inte — ännu — men dei är på väg och det måste bli torrt och uppehåll i regnandet inom en vecka för att det inte skall uppstå mycket allvarliga ska- .dor på en lovande skörd, kon- staterar hr Håkansson. ' Det allra mesta i fråga om säden Klubbodlare . från Hishult - på LT- besök Laholms Tidning fick i går ett välkommet besök då 35 klubbodlareungdomar från His- hult . under ledning av fröken Edit Bengtsson i Linghult som tittade in till oss och fick se hur en tidning kommer till, Vilket givetvis -intresserade gift. samt har fyra: barn, : Han är tillfälligt bosatt i Hahnstad. em ungdomarna mycket. (Forts, å nästa sida). Laholms Tidning ställer frågan ” '— Någon katastrof är det + nu behöver "vi är moget och färdigt att skör- da men regnet ' lägger "hinder 7 i vägen. Hittills har blötan " sjunkit rätt fort undan beroen- de på att-marken varit torr men nu har det kommit så "mycket . regn att jorden inte bär "maskinerna längre. Så att några dagars ordentlig torka innan vi kan börja köra med skördetröskor- nå. | — Än är skadorna inte så stora, jag skulle 'dock tro att det finns er del dolda" mält- skador på rågen. I fråga om korn med vallinsådd har det kommit en ny faktor med i räkningen. Klövern . börjar snart växa över kornet och det kommer att försvåra skör- den avsevärt. Vätan har, gjort 'att virusskadorna på potatisen inte blir så stora men den .medför "ett annat bekymmer. Det finns bladmögel överallt och all potatis. skulle behöva blastdödas delbart för att Ännu ingen katastrof för skörden” d i Sydhalland- men den är. på väg! . Regn, regn "och åter regn: Var skall det'sluta? Och våderlekstjänsten ger inte några ve z "förhoppningar om vackert väder — för söndagen förutspås regn. Badgästerna flyr från "våra badorter men än värre är det för de sydhalländska : lantbrukarna," som undrar om . det skall gå lika illa med skörden i år som för två år sedan. Då som nu 1 såg det lovande a ut-men då förstörde regnet det mesta, Hur skall det gå iår? | - och ” blastdödningspreparaten regnär bort. . . Mannister Avenu 'var adressen Väglaget besvärligt för bilisterna. Götekorgare av vägen på Hallandsås DS Fredagens regn gjorde” att väglaget på sina ställen blev mycket halt och orsakade åtskilligt besvär för bilisterna och flera var illa ute. Vid Hunnestorp på Hallandsåg nordslutt- "ning kö de'en "göteborgsbil av märket Opel Olympia av vägen men skadorna var lindriga. och in i skogen. Föraren fördes. till. Iasarettet, Å. Ängelholm då han i 'det hala väglaget fick sladd på 'sin' bil, vilken gick av. vägen; och ut i: terrängen, och. nedför 'en sluttning,: där” den slutligen blev :Jiggande. ' Svåra . mate:iella” skador / . uppstod på ordentligt intryckt. Olyckan i in- träffade vid 12-tiden; '' -Vid-: 14-tiden inträffade en «krock: i Karupskorset.: En' B-bil "skulle svänga in mot Båstad men' var, liksom många andra i detta kors osäker på hur han då. in "och en . efterföllande dansk kunde inte 'stanna utan körde ' bakifrån ' på Endast 'smärre materiella ska- -dor uppstod på bilarna. ' - Författaren; - skålden” och lit- . | teraturktitikern . Gabriel. Jöns- son har i Sydsvenska Dagbladet uppmärksammat "”Axel Ejwertz bok Bonde och bygd. Han skri- ver att en undersökning röran- de: -Knäreds sockens " befolk- ningshistoria, som kan intresse- ra även utombys, har. utgivits av Axel Ejwertz, känd bl a. för långa och grundliga forskningar i: Laholms förflutna. ' Författa- rens avsikt var i början bara att genom år och seklér följa två släkter, till vilka han har per- sonliga relationer, men ämnet vidgades under hans händer, och ambitionen 'stimulerades av en tnologiprofessors det inte skall gå brunröta i knölarna. Men marken är för blöt för att bära maskinerna rå av systematiska ' undersökningar rörande den exakta förekomsten av :- ingifte .. inom släkter, byar, Ur” halländskt bondeliv: bygdelag, socknar eller dylika grupper och områden med fast traditionell samhörighet. under är möjlig, Ejwertz har också ef- ter. uthålliga och med minutiös noggrannhet bedrivna forsknin- gar samlat och sammanställt personuppgifter från den mot Hallahd 'gränsande skogsbygd som det är fråga om och där- med inte bara gett ett bidrag i den" utpekade . riktningen utan också bidragit till att kasta ljus efterlysning |” över" frågan i vad mån äkten- skapsförbindelser mellan vissa gårdar; byar eller grupper varit bundna av hävd och sed. ALLT DETTA låter ju inte så lockande för en läsare i gemen, Göteborgaren färdades norrut! / bilen ' bl. a. blev "vänstersidan: skulle bära sig åt. Han saktade: B-bilen,! | med Strandvägen..Denna fas- de sekler då en närmare inblick |" -” Markaryd fårnul nu församlingshem? Kyrkofullmäktige i Mar- käryd är kallade till sam- ”manträde på "tredag' och'som enda. ärende på fö edrag- ningslistan ' är - ”kyrkorådets förslag .om inköp av fastig- het alt: nyttjas till försam- lingshem, : 2 Mo 'Kyrkorådet har tidigare, som donation efter framlids na översköterskan frk, Ber- tha Dahlberg fått mottaga dennas fastigheter i Marka- ryd. Meningen är nu att för- sälja dessa fastigheter till högstbjudande och i stället inköpa =. postmästare ' Karl- Axel Bokströms fastighet ut- tighet hår ett utomordentligt läge som församlingshem och dessutom kräver den en- dast smärre eller inga alls omändringsarbeten för att kunna' tjäna sitt ändamål | Allt klart för. ryttartävlingar 1 Båstad söndag Allt är nu klappat och klart för morgondagens stora ryttar- tävlingar i' Båstad, omtalar den energiske basen för det hela, kapten Erik Thomé för La- holms Tidning. Mycket arbete kar lagts ned på att göra täv- . lingarna sevärda och givande, hindren" är uppsatta och par- men boken ger, trots sin i vissa ” . (Forts. å sid. 3)" Forts..å nästa sida. LL FIVE
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.