Fr Sn 4 . LAROLMS"1 TIDNING” - r Måndagen, den 3 augusti -1,9G0 YvYYvveYSFTeerYyv Evy RADIO och TV 13.20 Liu-Kungs smukke - datter. 13.35—14.00 Valutakurser. 14.33 Musik til arbejdet. 16.00 Kvinder- nes eftermid 16.20 > Chänsae) S den 15 aug. ” |.” PROGRAM I 6.00 Vardagsmorgon. , Grammo- fonmusik.. | 6.20 Morgonandakt av kyrkoher- de Gunnar Helander. Sång av Gertrud Carlssor , 6.30 Nyheter och väderlek. "640 Måndagsblandning. 1730 Semesterkalendern, ' 740 Morgonandakt. — Bibelläsning ' och bön av biskop Manfred ”Björkquist. e 8.00 Nyheter och väderlek." : 8.13 Treffpunkt Schweden. 830 Calling all Tourists. H 8.45 Vinner Ni? Från Penning- lotteriets augustidragning.. - 9,10—9.25 Småbarnskvarten. [1.00 Musik.under arbetet. 12.00 Klockspelet. Dagens dikt. > 12.10 Forts. från ' Penninglotteriets ugustidragning. (230 Nyheter och väderlek. Böran. 12.58 Tidssignal.., 13.00 Tonerna de gå. ' 14.00 Kriminalarna Folke vMassa” Lind och Erik Andersson berät- "tar om polisens spaningsarbete, 1430 Gammal dansmusik." 15,00 Riksronden. - 15.10 Aktuellt om studenternas bo- stadsproblem.. >= 1520 Eltermiddagskonsert. '. Saul, .Oratorium 'av Georg: Friedrich d ”Händel., Akt 1. Göteborgs kon- j serthuskör. Göteborgs. symfoni- « orkester; Dir.: Mogens Wöldike. Solister: Ruth Guldbaek, Kirsten fohultr Else Brems, Uno Ebre- " lus, . Bernhard -Sönnerstedt och "Knut Erman. (Akt IL sändes tis- dag 16/8 kl. 16.00. Akt III sän- des torsdag 18/8 kl. 15.40). - . 16.20 Jarl W. Donnér berättar om en stor skådespelerska." ' + 16.45 Johann ' Christoph Graupner. Partita G-dur. Lennart” Hedwall, cembalo. +" 17.00 Sjörapport, sta 17.10 För flickor och pojkar. 4 17.20 För flickor och pojkar. Som- > marlek med Gösta Knutsson. .” 17.40 Arne, .Wallbom besöker Ja For piger. og drenge. 16.50 I for- gården. En novelle af Otto Rung. 17.10 Klaversoli.: Hanne Petri. 17.30 Borskurser, varenotetinger etc. 18.00 Engelsk blindeforsorg. 18.20 Sange af Viggo Bitsch. Vol- mer. Holbell. 18.40 Aftenens pro- gram: 19.00 Aktuelt kvarter. 19.15 Grammofonmusik. 19.45 Landbru- ' gets ti. minutter. 19.55 Eldre dansemusik.. 20.45 Stinas ligferd. En efterladt fortelling af Martin A. Hansen. 21.10 Strauss-koncert. , 21.50 De drepte på hovedvej.:- 22.15 Fra boghylden: 22.35—23. :00 Bog og skrift i Ceylon.' : et Progrem IL 18.00 Musisk ved spisetid. 18.40 Aftenens program. 19.00 Aktuelt kvarter. 19.15 Re- gionalprogram. 19.45 Dansk orgel musik. 20.20 Manden med: pile- flojten. Reportage. 20.45 Ernsti- ne Anderson synger. 21.10 Ferie- bernens; tak. 21.35. Nu skal vi bygge os. 22. 15—23.00. Dansemu- sik. : mt '112.00 Middagskoncert. 13.30 Gram 21.00 Kammarkol 2130 Nordiska Samtal IJubb . HJÄRTESUCK var på 1600- över gränserna. Oräförande: Lars rd. 22.15 Noketer oc och väderlek. - 22.30-—-23.10 Ea gammalt Hjötarar- : folk. - TISDAG Program 2." 17.00 P 2-timmen. 17.00 Nyheter. 17.05" Grammofommusik. 17.55 Nyheter. 1800: Grammofonmusik. 18.50 Moäfgaden. 18.55. Väderlelk: ' NN 19.09 Nyheter: Dagens eko. 29.30 Liten konsert med Virtuost "di Roma rp vis 20.00 Mitt drama: > + 20.43 Wille Richartz diriger na 'valser. «+ ;v 21.00 Journalen:" > 21.39 Populära toner med Gert ” Ove Anderssons orkester...: ce 21.55 Fluor, tandborstning . och viedomständer. - ".s 22.15 Nyheter och väderlek. 22.30—23.10 Populärkonsert med - Radioorkestern. - Rade of en stor gris — och dom små vann! Danska "radioprogarmmet tisdag. mofon. 14.00 Kvindernes efter- m 'ogram. 14.35—15.30 Mu Cm "den 18 aug. PROGRAM 1 Grammo- : 6.00 Vardagsmorgon. ' : fonmusik." 6.20 Morgonandakt av kyrkoher- , de Gunnar Helander. . Sång Gertrud Carlsson. -. 6.30 Nyheter och väderlek. «6.40 Låtar på luckan. | 7,10 Lätt blandat... +. "730 Semesterkalendern. av -' man Axel Gustafsson. , 8.00 Nyheter och väderlek. ” 815 Treffpunkt Schweden, : 8.30 Calling all Tourists. 8.45—9.00 Småbarnskvarten, 11.00 Musik under arbetet. 12.00 Klockspelet, Dagens 12,10 Lätt till lunch: » Luigi Dalla piccola. Musik for so- sik til arbejdet. 16.20 For piger og drenge. 16.50 Mozart. Grammofon. 17.10 Lidt folkelliv fra Venedig. 17.30 Borskurser, varenoteringer, etc. 18.00 Musik og ungdom. 18.20 Paavo « Routsalalnen — Finlands folkevekker. 18.40 Aftenens pro- gram. 19.00 Aktuelt kvarter. 19.15 fOnskeprogram på. grammofon. talet kol i hela Europa men framför allt i betsman som inte hade nåden. att tillhöra . den priviligerade. adeln] | = Om Adam varit så "klok att köpa sig anställning som kunglig sekreterare — då hade vi alla varit adelsmän! tron sitter man med annant än stjärten i F Ice "ögre stånden wisade man dock för dem som satt tingen d'Uzés tillfrågades av Henri IV:s hustru väntade sin nedkomst: svarade. hertigén "med en elegant bugning. Mar undergiven kan man knappast vara. . 2 2 > +. "Lille Peter hade” varit på lade och hälsat berättade han för pappa: dersdag i ett hörn i tamburen syn på ett paraply, somjust lämnat en liten rännil efter sig på golvet" och tänker för sig själv: -- skulle bara vatt jag det... .— Första blir a man förälskad, så förlovad och rå förgiftad. - Md Frankrike. En ära- le: Men en annan person sade: - — Inte ens på världens skönaste en enastående ödmjukhet in- på tronen. Her- gemål Margareta när hans > När ' ers - majestät behagar, . När han kom hem — Jag såg 10 små grisar anfalla Den Lille" vovven "får en regnvä- Det: går an för dej, "men det a Nesta i Och Jesus förbjöd dem ”att omtala detta ' för någon; men - ju mer han förbjöd dem, dess mer förkunnade de det — — och sade: ”Allt har han väl beställt” Mark. 7: 38, 37. >. Här träffa vi på några lyckli- ga människor som tala med hän- förelse om Jesus och som icke kunna tiga.” De flesta människor säga” in- tet alls om Jesus. De tänka nog, de längta nog också, men: de ä- ro stumma. Aldrig leda 'de in samtalet. 'på. Jesus, och aldrig deltaga de i- andras samtal om honom.z, is 0ov : f> Andra tala och skriva om Je- sus, ganska mycket, men aldrig säga de: ”allt har han väl be- ställt.” De äro aldrig riktigt be- låtna med honom: Naturligtvis är det mycket hos honom som de uppskatta: hans renhet och hang ' godhet, -'hans "oförfärade sanningskärlek, hans" offersinne och - villighet att lida, men det "ETT ORD - : ; PÅ: VÄGEN IN EN äro belåtna, med: att han är Guds Son av evighet, att' han föddes av en. jungfru, att han dog för att åvägabringa & en ställ- företrädande försoning för våra synder, att han stod lekamligen upp ur graven, att han talar om en personlig djävul och ett evigt helvete. Detta förvånar mig icke. Ty Jesus är icke blott den stör- ste i världen, han är också den som ger mest anstöt. Allaredan med tvivel och kritik, Tänk blott på fariséerna och sadducéerna. Och vi minnas ju hans vemodi- ga ord: ”Salig är den, för vilken jag icke bliver en stötesten.” Låt mig säga -. till dig, som tvivlar: Släpp Jesus in till dig, så att han får utföra undret på dig. Så var det som vi blevo bo- tade från vårt tvivel; Du står litet för högt. Du ser ned på Je- sus, Då du som vi andra kom- mer ned på knä inför honom, under silt jordeliv möttes han; Folkpensionärer på sommarmöte. . Folk N na & hall striktet av riksorganisationen fira. de” på fredagen sin traditionella ”Folkpensionärernas. dag” med stort ' möte i Halmstads folkpark. Det var åtskilligt över tusentalet deltagare från olika delar av" distriktet som var närvarande, Distriktets ordfö-- rande Johan: Karlsson, Halmstad, hälsade alla välkomna och vände sig med en särskild välkomsthäls- ning - till riksdagsman Thure An- dersson, Ronneby, som: höll ett fö-. redrag om pensionsfrågan. : Asd; delning underhöll med musik och även sångkören bjöd på underhålls: gent. Efter kaffet fick deltagarna och svortkall. cc ' "DÅ LAX INTE : Två norska sjömän satt och. pra- tade skapelsen. : — Hör du, sa den ene, vad tror ST Vår Herre sa då han skapte a. — Åh, han sa väl: Bli: sill! ” — Nej, det sa han inte, Han sa: Vi kan icke göre alle till laks, nn svinna tvivel och kritik, och till- får du se din Frälsare. Då för- 20.10 "Radioteatret. Simon Glas' radiospil.: Den sidste : sommer. 21.20 Marinus Berup og musik- ken. 22.15. Hvorfor. flyver tiden fra ost: 22. 30—23. 00 Vor tids mu? sik. . Program IL" 18.00 Musik ved ” spisetid. 18.40 Aftenens program... 19.00 Aktuelt kvarter. 19.15 Ra- diodoktoren..: 19.20, - Filmkronik, :- 19.35 Eskimokulturen, 3. 19.55 1. 20.10 Istanbul, Cause- 12.30 Nyheter och vä 12.58 Tidssignall = 13.00 Tonerna de gå.” H 14.00 Kyrka och fackförenin; kop Bo: Giertz svarar. tidnings ; Uver- tyr: till "Benvenuto ' ” Cellini” (Hector -;, Berlioz). .. "Philharmonie i promenade orchestra, London: Dir.: Adrian Boult, 2. Delilas vårarla ur . "Simson + och +; Delila”; (Camille Salnt-Sdäns). Bolist: Glutietta Si. mjonato, S:ta: ecili d + budet Talmi Grehnz'= 14.30 Dragspelsduetter. 14.45 Christian Schröder presente- 7 rar, några skivor med Axel Ring- 15.00 hiksronden: > 15. 10 Ett magasin. om ' Öland, Or ' ceron: Gerd Einerstam, "00 cr .00 Efi orkester, Dir.:' Fernando: Previtali," 3, Malaguefia (Pablo de Sarasate), dehudt Menuhin, ”. violin. Gerald ara, piang. of Klockkören "och fntermezzo, ur "Pajazzo” (Kur ggiera ncavallo), ' San. 1 kör och orkester; Dir.: Ugo Råpalo,, ' 18.30 Brevväxling mellan borgmäss + tare Gösta Bäärnhlelm och dots - »- tern Christina, ' « "18.59 Meddelanden, 18.55 Väderlek. - + 19.00 Nyheter, Dagens cko. 1930 Martonne "Höök " och hennes «> dotter Churlotte spelar skivor för :+ varandra. 20,40 Herbert sRehbeln 7 di +» ' Underhållningsorkestern, paus > 21.10 Radioföljetongen. Jag, : Ljung; och Meåardus: av. Hjälmar, .Berg= " Herbort Blomstedt; ” 22. Ds Handel och väderlek, - P22.30--23.30 Jazz: under” Led. . IMANDAG' Prc 17.00 Pp, 2-tmmen. 17. 00. Nyheter; . 18.00 Grammofonmusik. I Hä 18.30 Toner för. ronAringar, 18.59 Moddelandon, + ' 18.55 Väderlek. a 19.00 :Nyhoter. Dagens eko. 19. 80 Hilding Hallrlis ' Concerto. » för stri åkorkestor . pukor.» och " Blagverk, » a + 19. 45 Författaro möter musiken. 20. 13 Visor för stora och små av > Borghild Arnér, . i 20. 40 År provinsteatern I fara? 21.0): Journalen. , - or. 21.80 Kddie Peabody spolar banjo. 21.45. Don siste dödsdömde. 22.15 Nyhetor och väderlek.. . 22 80-23, 50 PR 2-konserten. sait era "Danska radloproktanunet måndag KRETS KARNESAE - ve - N 16.35 Hilde : Nyblom läser > troduktion och tarantella, ur -”Den orna - - Saul, Oratorium av Georg" "Friedrich 3; Händel, Akt II. : (Akt -IIF sändes ; torsdag 18/8 kl. 15.40); 3 av Helena Nyblo; | 17.00 Sjörapport. '; 17,10. För flickor och pojkar. 17.20 Sommarledigt.. Hos ar landet runt. cos . 17.50 Skämt": med. schlager. mosaik av Kjäll Fröderberg och "SAN Ake Johanson, 18.00 Grammofonmusik... al. Uver- tyr till "Getingarna”. (Ralph Vaug- han Williams). Londons symfoni- > orkesters Dir.” Malcolm ”Sargent, 2. ' «: The nurse's' song (Benjamin Brit- »a ten). Pamela Bowden; sång, Peter Gellhörn, -piano, , 3.. Preludium” C= ' ur (Sergej Prokofjev). : Mildred - illing, harpa, 4, En sourdine, (Ga- "briel Fauré). Gérard Souzay, sång. Jacqueline: Bonneau,' piano, '5. In: se förtrollade butiken”. (Ottorino' Re- . spighi), ' Israels" filharmoniska .- or- , kester.. Dir.: Georg Soltt. 6. Ur ” operetten > ”Geishan” " Jones). Solister, kör och orkester, Nbi. (André Popp).' Helmut Zacha- rlas orkester. 8 Romantica (Rena- - to Rascel), Umberto Marcato, sång. 9. Folklig vals nr 2 (Lille Bror” Söderlundh); Gunnar ' Hahns - or=" kester, 10, Ja" ä' en liter: påg från" Skåne (Kennedy—Car--Wilson). Edvard Persson, sång. :11. Musik - " av Cole Porter: a) Mitt speciella sätt : (Gösta Rybrant).. Ulla 'Sal- Jen sång, Gösta Theselius orkes- b) Can-can, Nelson Riddles 7 orkester. sog ke 18.50 Meddelanden. AR 18.55 Väderlek.' + - . "19.00 Nyheter. Dagens eko, se 19.30 Fem små visor med ' Folke . Sällström; ' sång, och . Roland Bengtsson, gitarr. ' : "ee «19.45 Gustaf > Näsström berättar .. om 1709-talsresenären Jonas Carl .: : Linnerhielm. 577 20.00 Lasse på Grönan: . fasar Carl H, Lindroth. | Dinah' Washington . sjunger ; till sjön Balett av' Peter "Tjajkovskij." "Sidney" 75 Dir: Hensgeorg Otto. 7. Tom Pil-- FP skal. se, 20.00 Aktuelt. 20.20 Det. i 20.20 Lidt musikalisk magi: 20.30 , ri. 20.35 Det var dengang. 21.20 Min mor var Amalie Price. 21.45 Foldens .topmede i Genéve. 22.15 23.00 Dansemusik. VECKANS SVENSKA TV + Måndag. 7 20.00 På "besök Bluessångerskan | Beryl Bookers trio. Bo Holmqvist intervjuar. 20.20 Från amulett och. blodigel 'till röntgen och turbin- borr:: Ett. . program om tandläke- konst .förr och nu presenterat av tandläkare Waldemar 'Valdvik. 20.50 Philip Märlowe — privatde- tektiv. Krimlinalfilm med Philip Carey i huvudrollen. (Ej lämplig för barn)h 21.20 '"Vardagsbesök. Lars Holmqvist hos netsukesam-i. laren. Harry Erding I Malmö. « 21.50—22.05 Rymd-extra: Apropå den :11:e internationella astronau- |” tiska kongressens sammanträde 11: Bee Mn " Tisdag. a8: 30 Vem är vem? En frågelek med- bl. a... Märlanne' Höök, Sven Adamson: "och : Georg Ellasson,-. Frägeledare: Torbjörn Johnsson. :20.00 Aktuellt. 20.25-—23.15 Från, - stspelen 1 Bregenz ' 1960:. Svan-' I VECKANS DANSKA TV. "Måndag, "7 oc X 00-—17. 30 Goddag allesammen? &å begynder. udsendelserna for de '- 8—10 årige, og vi forteller, hvad - ”er.gjet, der kober.' Er emballage. fördyrende ”: "lokkemad”?-, 20.45. Mösaik og musik med Nina Så Fredrik. 20.55—21.25 På terassen? Fi gester og Karl Bjarnhot... Tisdag. le ekke i sesonens lob. 20.00 Aktuelt. > -— = area Hg. Pa orre oc3 asken kö äs 17.00-—17.30 Goddag . piger.: og) Fn drenge,' Lidt om, hvad” der skal ce an w FnzZ> ani "lär i alla fall något; som de icke "DEN DÄR FRAM-. VI ALDRIG UPP! FÅR VI SE EFTER = DIN ÅNGVÄLT MEDAN DU ÄTER FRUKOST 7 / ala 8 ; 3 (VÄL UPPE KAN TUNGA SAKEN FÅR DU MÄSTE FÖRSTÖ- RA ATMOSFÄREN RUNT ASTEROIDEN ) DA CHANS! a FÖR SENT ! DET "VAR VISST. ETT ÖGONBLICK, KAJSA "> GLÖM INTE Mark: Twains Amerika. En doku- ::” mentarisk - beretning om, USA's | store udviklingsperiode, set .ge- ”.21.20—22.00 Barberaren i .Sevilla.' x mieren "under "ballet-festivalen i > 12.00, Arhus Byorkester : spilter, 20.45 Från insekternas värld, Pro- - nem den gamle. humorists briller. Opera i tre akter af Gioachino Rossini, Optagelse fra verdenpre- Nervi. : N ännönera 13 1 ir. pirininie: - ) z 1 0 — Ja, sade han sarkastiskt. Du har varit en mycket god hustru. Du har varit en prydnad för mitt hem, hjälpt mig politiskt och fött mig sex barn. En fin mor! Han " skrattade bittert, Du har till och "med besvarat mina kärleksbetygel- ser. Men du har aldrig lurat mig, . Inte ens fast jag försökte lura mig + själv! Jag har aldrig ägt dig. Inte riktigt, När du låg I mina armar, var du inte där alls. Inte ditt verk- liga jag: Du höll dig alltid på av- . stånd, Jag var aldrig 4 atind att , föra ditt hjärta, din själ. .: . : Den tragiska sanningen | hans "ord mildrade hennes vrede ' > Min käre Richard, det är så » mycket av det du säger som bara finna I din inbillning, - — Nej! Nej! . Van Riebeck har kommit emellan oss igen! == Richard, sade hon tåligt, ban . har inte kommit emellan oss. — Ljug inte. Jag har hört att du har "lämnat "vagnen varenda aag under de senaste två veckorna. Vart + Bisk ant Ved gjordes au etrtrtrtrttE RONNE . Vinden 4 Visar vä ägen Av Helga” "Moray nnAnAAA ANRADSAAAAA pA RPRPSÅ | Jag sa det till dig — th Café Ritz, .Det är där vi har varit. Det är för illa att dina sagesmän inte och pratade på ett kafé som vilka gamla vänner som helst kan göra. som Vad talade ni om? Om hur ledsamt det är att ni bara för min skull inte kan ligga i värandras armar? Om hur mycket ni tycker synd om Richard? Vid Gud, jag vill inte ha ert medlidande! "Jag ska döda den där förbannade us: lingen till boer! ' Hans röst. blev plötsligt lugn, som hos en person som har gjort en upptäckt. Jag ska döda honom. Det är vad jag ska göra, anna a Hon greps av förakt, | ss NG — Du låter som en stallpojke, Richard. Behärska dig! Jag har sagt dig — och jag tänker inte säga det många gånger — att jag bara har pratat. med van Riebeck. Jag tror inte att du skulle ha gjort så stor sak. avs detta, om inte ansträng- ningarna” vid grävningen hade slitit ut dig. o7 ÅBY Kal, dy ko a Dunn , ”- JAA AAADAMSARSAARA Så talade om för dig att vi bara satt ho mig p» det sättet, Och jag är inte den ende, som hatar van Riebeck Vi' har Hawkins i fängelset, Och Smith och! "hela grävarkommittén, I allihop längtar efter att få hänga honom .:. och se- honom .dingla.. Hon blev. plötsligt rädd för Ri- chard, Han: var så, dödligt lugn Men hon sade sig,. att hön inte fick låta honom märka 'att hon var rädd. Hon "steg Inne "Pp och gick emot sättet, Richard? Du har alltid stött en union mellan holländarna och engelsmännen, Har du plötsligt bli- vit epbart engelskvänlig?." oo - -— Jag talar som jag gör därför att Richard Eaton för första gången är fri från ditt inflytande. Jag är engelsman och stolt över att vara det. Du försökte tvinga mig att tycka om boerna, men jag ' kunde aldrig göra det riktigt. När jag såg den där skrytsamme översittaren van Riebeck i aktion, insåg jag att jag hatar holländarna. Jag hatar van Riebeck för att han är boer, och jag hatar horom för att ban har kammit emellan min hustru och mig. Jag kommer aldrig att tro att du vägrade att ta emot honom, skrek han, Du har gett dig åt ho- nom. Jag ser det i dina ögon! — Nej. sade hon kallt Jag har sagt dig sanningen, Och tala lägre! du vanärar, mig inför mina barn, dr kommer jag aldrig att förlåta '— Jaså, dina barn betyder något för dig, skrek han i extatiskt hat. Hur är det med van Riebecks barn? Du trodde att jag antog att Paul var Seans, men jag visste nog vem som var hans far. Jag såg att du älskade honom mer än du "älskade de andra! .-- ”— Det är lögn! Jag "älskar alla mina barn lika mycket, A, Richard; sluta med de här fasansfulla och meningslösa anklagelserna mot mig. Jag har aldrig bedragit dig. Jag svär det. Jag ville inte fara: till Kolésberg. Jag bad dig att vi skul le fara härifrån. Nu ber jag dig än en gång att vi far hem. . — Jeg visste det. Jag visste. det. Du är kär i honom. Varför skulle du annars vara rädd för att vara på samma plats som han? Varför skulle du fly härifrån! Jag tänker vid Gud inte fly härifrån, En en- gelsman stannar och slåss med en fiende,' Jag svor för länge sedan att jag skulle döda van Riebeck, om han någonsin kom emellan oss. Och det är vad jag tänker göra "Han sprang mot ingången. . > — Richard! För Guds skull... : Hon störtade fram för att hejda horom, men han kom undan, Som Vag varnar dig och säger av FIVEFEVETTFITTEN A — Jag ska hämta Smith och grä- varna! skrek han tillbaka åt henne, Han rusade bort längs gatan och med fasa hörde hon hans skrik: Vi ska hänga van Riebeck i närmaste träd! ' Gode Gud! Han "menade dat Hon måste varna van Riebeck. ' . Utan att bry sig om groparna' i vägen och karlarnas råa visslingar sprang hon så mycket hon förmåd- de bortåt gatan. Om Richard lyc- kades reta upp grävarna, skulle det vara som en gnista i en kruttunna, just vad de väntade på. O, tack, gode Gud,- där låg van Riebecks t! -— Paul! Paul! ropade bor och sprang förbi vaktposten. Van Rie- beck var där tillsammans med Te- rence och Paul.- : — Vad i hela världens namn, Katjei.. Van Hicveck sprang. emot henne. . — Richard." Han är vansinnig! Han svär. att han ska döda dig :- Han har gett sig bort för att vigla upp grävarna... För Guds" du måste vara beredd att ta emot betraktade den' snabba mönstrin- gen av. styrkorna, En alldeles sär- för första gången såg sina söner som medlemmar av FPauls' trupp. Van Riebeck talade; > — Var beredda på bråk när som - Ihelst, Grävarna är på väg hit. Hälf- ten av er stiger till häst. Håll er gömda. tills ni kan omringa mob- ben. Den andra hälften stannar vid tälten. Ingen får ge eld, om inte grävarna ” gör det.” Om ni ger eld, så skjut över deras huvuden. 'För- sök att undvika blodsutgjutelse. Jag ska försöka lugna dem.” ” Katie stod alldeles innanför ' tält." öppningen och såg att han kastade en hastig blick uppåt gatan, . + — Gör er klara, ropade han, De är här! Den uppretade massan strömma- de gatan fram med svängande bös- sor och knivar. Richard a 's th gick i täten, mit! "Van Riebeck höll blicken riktad på grävarna och ropade till Katie: — Ge dig av till din vagn, Katje, Gör dig klar att lämna Kolesberg. « Han grep ett kohorn från bordet och gick till ingången och blåste tre kraftiga signaler. Boerna rusa- de ut ur tälten för att få order. en galning hoppade han ned från Terence ch Paul sprang ut Kali honem rr a Lå Kaffrerna kommer efter de vita Van såg på | Det att bli mord... och henne ett ögonblick våldtäkt. När hon rusade ut genom tältets bakdörr, hörde hön'hur Richards röst steg hysteriskt — Där är van Riebeck, den för- bannade boern som kastar engels- skild fruktan grep henne, då honi. män I fängelse och rövar "Hustrurs na från ärligt folk! . — Det var den bastarden som satte in Hawkins! Vad väntar vi på? Häng honom! Häng den fan! Häng varenda smutsig boer! > Van Riebeck lyffe båd. armarna och tog djärvt några steg framåt. — Vänta! Kom inte närmare! Som ni ser är jag obeväpnad. Vi ska res Sonera om era klagomål, innan ni börjar bråk och blodsutgjutelse, : Männen muttrade sinseméllan och gjorde tvekande halt, — Prat kommer inte att hjälpa er, van Riebeck, ropade Richard, Ni är en galen boer, som vägrar engelsmän deras frihet! Om vi lät er -hållas, skulle ni grabba åt -en hela det här förbannade I landet för holändarnas räkning!” — Det är rätt! tjöt den öpphet-' sade Smith, Han svängde runt mot pöbelhopen, Prat tjänar ingenting till! Häng de förbannade :boernal — Hör på, karlar, för er, egen skull! ljöd Pauls röst. Smithy, Eax ton och ni andra, hör på! — Vid Gud, jag har en persofia lig sak att klara av med er, van Riebeck, skrek Richard och sikta de med bössan mot Paul, : ”Worts) ss feg tillfälle att besöka stadens kyrkai ning med Tage Karlsson som diri-i . bedjan vidtar — "också hos dig, '
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.