> "NR 158. ARG. 30. . Ansvarig utgivare J. B, Bengtsson . "Lösnummer 30 öre , Elitsimmåre. från Malmö tävlar vid. — Skummeslövsbassängens invigning 1" Simskolebarnen i Skummeslöv trivs som fisken i bassängen och lär väl ha kommit Jöngre i sin undervisning än vad många andra sämre lottade simskolcbarn på andra plat- ser har gjort. Nej, att den nyuppförda bassängen i dynerna, ett stenkast från det öppna ”hävet, var ett verkligt lyckat påfund av Karups kommun, är inte att betvivla. Inom en - 'snar, framtid skall bassängen högtidligen invigas och till invigningen kommer flera sven-: - ska elitsimmare från Ran i Malmö att medverka. -- Kontraktsprosten SVEN ERIKSSON, pan . Knäred Nn Kh Sven oikistn | vill behålla sin” ctjö änst 1 Knäred "Den nya” pastoratsindelning- ” en sätter . givetvis sina spår i ". berörda pastoraten "där man |. gärna vill "ha det som det” är, : åtminstone så. länge de" nuva- +. rande tjänsteinnehavarna ' finns kvar;:” Bland :de, som kotäts v'flyttning, är kyrkoherden i sms Fortsoå sid. 5... Visst sker det med ett väldigt arm- "och: bensprattel' och med | näsan knappt över vattenytan, : men det går i alla fall - Under, tiden "den ena grup- per plaskar omkring i bassän- gen, övar :den. andra .torrsim uanför” bassängområdet, : Utan- för, står "också några huttrande” badgäster, som inte vågar kass ta' sig i dat upprörda havet och nu avundsjukt tittar in på bas> sängens' betydligt lugnare .wat- i Detta "omtalar" simskollärare Knut Andersson, . då vi på tis- dagen gjorde ett besök på bas- sängkanten för att. undersöka badfrekvensen.. ee HERE Var . kontaktat. Birger Buhre,'-simthefen i. Ran,. som fan. "ligger och njuter sommar- liv och tittår på tennis; och han har "lovat "skicka" några av sina äste Il: invigningen, möén”vém "det blir är'ähnu inte KBestämt. ;Han här lovat medde- SS SS Simundervisningen är i full gång i den nya: basängen SS ——— Smålänning ÖN dd Start för bråkade vid Södra Mellby Några smålänningar, som tältar nero i södra Mellby I Laholms Jandskommun kunde inte riktigt" komma ' överens i natt och den ene, söm var lite väl "mycket påstruken, bråkade med sina bröder var- för polisen, fick ta” hand om " honom, Sedan han lugnat ned sig en stund i arresten i La- SS holm släpptes han åter. > Sport: 61-62 . Sport” 60 blev ju på. 'sin "Hd. . en'- » väldig. succé, , Under : de k la, Sig : under” de. närmaste da-. garna, "så: inte förrän: wi fått hans besked: kan vi Spior in vieningsdagen: : tenyta. Men in kommer de in- te, utan får vackert stå kvar =. | utanför och huttra vidare. : Ingen enda av eleverna slip- per undan ”den'. obligatoriska "Iduschningen : innan de hoppar L "I Någon försöker visserligen smy- gå. sig 'i wmwattnet, utan dusch, men alla försök i den vägen är|; I Idömda -' att misslyckas. . Ingen |. Tsamd i bassängen mer. än den|. naturens" krafter vräker i, är |: elitfyllda invig ledning att ”återkoriina ill nare... iv; väg sedan bessängen! kom” dill och många tar sig flytande, fram utan ' art: använda -Simdynorna.] 'parollen och den håller man [ör benhårt på. -. Slet Tågn, de kommet på I mån- Vv Jligång. fabriken för fullt,' berät- tar divektör Karlsson! -Just' nu håller wi bara på med lite kött- konserver. o.' dyl: men - wvi- lig- ger i startgroparna: och ingen" et plasibålar Iåholmsbukten är. ätt rig farvatten inte bara för bar” = dande. : Även båtägärha bör se Upp, ”och då' framför allt. plastbåtsägarna: Olyckorna' på : vattnen. runt i Sverige har ökat oroväckande dé. senaste åreni. De: nya lätta plastbåtar-: nä med stora starka motorer på ger de lätta båtarna oanade" vi finge lämna! dessal 5 I: — Annars : får.z «jag : säga. k ärtenna ser "bra "ut mén att' de t krafter, som en ovan. Jätt, I s.missbr kanna -Ostra - fsÄtran' blev hon nämligen ; lingar — bra. gjort med tanke: på vädret. De båda täv-. Clingarna” voro: ”Naturstig”. och: Känn Din. trädgård”. Dona i mnNl or Naturstigen. där” dåt - bland annat gällde , att känna igen, fågellä en, veta vad” lagen "om ”allé. mans rätt” "innebär" och namnge ol lika växter, var. "enligt Hi. de vlande > omfäxlande .« ” intressant.- Denna tävling : hade , samlat. 35 "deltagare." En! bra siffra med tanke på de i . wädret. Segrare blev Dorit: ' helmsson, Östra” Harup, a 3) Ysby och Rune "Ahlander,: " boda, 30; 5) Lennart Gustafsson, Krogsered -28, 6) Vilmar Gus- tafszon, "Västra Torsås 27,5, 7) . Erland Johansson, Krogsered o. ” Jouka Virta, Torup 27, 9) Ing- , var Gudmundsson, Arstad-Skrea j 26, . 10) Kerstin .Fohansson, Rän- ” neslöv 125,5. : Trädgårästävlingen, som på grund av. regnet fick flyttas un- der tak, samlade . 21 deltagare: Här fanns frågor om strädgårds- växter och " fröer, och skadeinsekter: på växterna och deras ' bekämpande ' samt frågor om --: trädgårdsredskap. Även här segrade Dorit Vil helmsson, Östra Karup med: 35 N poäng, 2) Vilmar Gustafsson, Västra . Torsås 27, 3) Gunnar Andersson, Fagered 26,5, 4) : Gudrun Karlsson, "Fagered 22,5, 5) Karin Jönsson, Ysby 21, 6) Rolf Kenneryd, Ullared 19, 7) - Rune: 'Ahlander, ' Aneboda och " Kerstin Johansson; 'Ränneslöv 18, 9) Anna-Karin. Gustafsson, Gällared 17,5, 10 Birgitta Fa- erelius, Asige 16. ” t SM TR "Kungen gästade. . 'Elektroflora | 'Se bild å sista sidan: N MAT TILIIT OCR Karups- flicka blev > dubbelsegrare i SLU- ting! Vackra : framgångar ' 'notérade på: söndagen en : känd SLU- -flicka, från södra Halland, fröken Dorit Wilhelmsson. från Östra Karup. Vid det regniga SLU- -tinget i Sjöviken br 'Änes sjukdomar - Komma man ut på öppet vat- ten, där det & är Jite sjögång 'och "| om -båten är tungt lastad,;' be- '| hövs det inte mycket för att få båten att-ta överbalans.. -'. =" Nu i 'sommartid läser vi ofta om olyckor just med dessa båt- typer.. Ofta 'har det varit så; att |. båten ifråga varit rent sjöodug- lig. På de mindre båtarra räc- ker det et ex. med att” man, flyt: - En” schweizare "på "affärsresa i . Sverige kolliderade” på 'måndags- middagen på riksettan i Äsljunga med en” U-märkt PV, som total- förstördes då den skar ”schweiza- bensinstation. . " Schewizaren vppfattade situatio- nen så att U-bilen stannade till för att Be. fri” passage. Med” "cirka ' 70 " ; (Forts. å sid. 3). dubbelsegrare i två olika täv- . " (Förts. å 5 sid. 5) ; skulle "bli mer glad än jag om rens körbana för aft vika i in till en): blivit de ut för- irektö, GEORG KARLSSON, ' seli cc LAHOLMSDOM --ÖVERKLAGAS N " Lundaadvokaten Torsten Lun- 'dius i egenskap av försvärare för den 55-årige ingenjör från Skåne som” den 21 juni i år av Södra Hallands häradsrätt döm- | des som ansvarig för en trafik- :olycka -vid vilken dottern dö- ”dades' har. nu överklagat. hä- .radsrättens dom. Han yrkar att häradsrättens a (Forts å sid. 3) vt a ivå weckor försenade. i |dag: då” vi hoppas” kunna köra | Det hela såg ju ytterligt lovan- någon månad sedan lArterna: kommer. på - då. Esseli kör igång. för. fullt: Å Möet här skördats för länge sedan i södra "Halland och i den mån att väderleken -medgett också kommit: in — mycket finns ' väl kvar, särskilt i skogsbygden. Men hur är : . : det då med ärterna — är det inte snart på tiden att dessa börjar 'skördas? Laholms Tid-- - ning ställer frågan till direktör GEORG "KARLSSON på Esseli,' sv Sala men så. kom ju rusket' och - -re- sultatet ” har." blivit ”att - de" äro ia 14 dagar försenade: Blir 'det nu vackert mäder så. är det för . all det” bra på sitt. sätt men amtidigt är det till nackdel för ss — vi sår ju ärtermna i olika I perioder "för att: slippa få allt för stora 'toppar.: Men med' sol- » sken och vackert just nu kom- mer” desså perioder abt' för! är- ernas del .”växa samman”. och då” får vi just. de toppar, som illsha, slutar direktör na . skall ' ' Sport! . 61-62 anordnas; Vi ställde frågan till Ake' Erixon, som skall ha hand om den för Laholms' del. 0 0. ct — Ännu -har wi inte vidtagit några”. åtgärder, vi. tycker det är för tidigt, .I slutet på denna - månad skall emellertid samman. . träde hållas och styrelse och , - | arbetsutskott utses, Det är ju vanskligt att satsa för mycket i början, och dra igång för tidigt, menar, herr. Erixon, då' det ju i allmänhet är så, att: intresset ' är störst i början, "men lavtager ju längre tiden"Nder' Vår för= hepphing' är, "emellertid att. ine >: tresset skall bli lika stort. i år som det. förutvarande: . Uppslut- ningen "kring tävlingen” här I: laholmstrakten war mycket. god då. Vi har, dock: stora, planer, och om allt går i "lås lär det blis > > ett rekordarrangemang vad: det ” lider; "Naturligtvis är "wår ön=. skar att. uppskutningen ' kring arrangemanget” skall, bli. 100- ” ) Hi Harry, Svensson. och rn I skrivelse framhålls att vä- gen nu befinner sig i så pass dåligt" skick att den knappast | : förtjänar benämnas allmän. By-! borna har vid åtskilliga tillfäl- len hos vägförvaltningen begärt att vägen: skall' byggas om” och iståndsättas. Efter varje fram- ställning har : vägförvaltningen' meddelat 'att. anmärkningarna 'var. befogade och att arbetena —procentig. H "andra boaltsbor i Örkelljunga - « kommun har i en skrivelse till regeringen begärt att åtgär- :-.> der snarast möjligt” skall vidtas för att förbättra väg 836 från ! :.> Florshult genom Boalt till Hallands - läns gräns.' > kant är Boalt den” del av Örkelljunga, som tidigare 'tillhört' ..'; Hishult och söm alltjämt har. livliga förbindelser med His" Som be=;, - skulle sättas igång snarast möj. ligt. , : På våren 1960 "började man | med - vissa förbättringsarbeten som dock rätt snart avbröts och Kar sedan dess inte” återuppta gits. På visså sträckor är vägen så smal att två lastbilar inte kan mötas. ; Särskilt besvärliga” är förhål-. . et (Forts. å nästa sålda). ” : Sydhallands medhjälpare. uppfattat den — Visst har trafiken i främsta Trafiken? "Fantastisk > "men hygglig. : : : FX Orden tillhör landsfiskal -Thore Persson i Laholm, nu I högsta 'Polisinyndighet i i lan- dets kanske tätaste' trafikdistrikt — i' varje fall under ett par hektiska semesterveckor" — Höks' landsfiskalsdistrikt. Laholms, Tidning ställer frågan hur han lika väl som hans Tr | Jerry Henningsson, Thomas: Lindborg, "olle "Larsson och Sven” Ake Thagesson i aibetstagen. Fortsättningsskolan i Markaryd "visar. nu: ett: stort: skogsintresse OCT : Fortsältningsskolan i " Markaryd har tidigare varit orienterad åt papperstillverknin=" iv gen den har varit jordbruksbetonad och under några år fick såväl pojkarna som flickorna" ' i» få i hushållslära. Förra året. och innevarande år är fortsättni aveyjkarna och detta innebär att de får en liten inblick i man uppträder i skogen. Undervisningen är "förlagd till Södra Århubts skola och i kö- pingens skogsskiften i' samma by. Undervisningen omfattar 180 obligatoriska . timmar > och > av dessa är 30 timmar teori och resterande praktiska övningar. Hittills » har ungdomarna fått vara med och. hugga 'ved och massaved och därvid har de AM fått - en viktig "genomkörare ik a hot, d för / kolan ki Ve nos rätt arbetsteknik och hur nan vt sköter de olika redskapen. I” skogskursen deltager 28 .pojkår från hela köpingen. Det är wäl, knappast tänkbart att några ”eller. kanske, ingen alls blir ekogshuggare men samtliga får lära sig skogsvett. Av kur- sen återstår skogsvård, anlägg- ning av skogbestånd röjning i hur man sköter en skog och hur | såväl ungskog som äldre skog, skriftliga och praktiska prov i olika skogsvårdsämnen samt en tävling i skogsvård, ” + Kursledare är yrkesläraren vid 'Skogsvårdsstyrelsen i Väx- jö, skogvaktare Lennart Hans- son och instruktör Kjell Jo- hänsson även han från Skogs- et vårdsstyrelsen.” ij "pan. "| nummet på rikstvåan varit o- hyggligt stark" och kilometer- långa köer har ibland förmärkts | h; men . likväl klarats: ut av sig själv. ' Själva har vi inom dis- triktet inga» möjligheter "attt övervaka trafiken men statspo- lisen har ständigt legat ute:och gjort: ett utomordentligt gott arbete för vilket beh hökaktar dem. — Visst har” det varit lite kröckar: men förvånansvärt få i alla fall i förhållande till den starka trafiken. Att en och an- nan bil blir påkörd när föraren bromsar allt för skarp av. den ena eller andra anledningen” är väl inte så mycket att säga 'om — de har ju: sina lagstadgade avstånd att hålla" och gör de inte detta sår de skylla: sig själva. : — Men trafikfö rhållandena på stranden. ärg bedrövliga och det stora. semesterrushen. ” sätter ländsfiskal Persson. Inte så - att: folk kör. för fort — tvärtom tyckte: jag att de körde yggligt ' både i. lördags och söndags” när jag gjorde.” privata” undersökningar om trafiken — men tag blev omkörd både till vänster "och höger och ibland samtidigt. "Och det, är ju inte så' roligt Men - samtidigt måste fråfik: har: gått. utmärkt trots. semesterrushens- anstormning jag nog säga att det har gått ovanligt hyfsat till wäga ute vid - stränderna och att trots all tra- fik har det hela blivit ovanligt” nätt och trevligt. 'Vi får väl hoppas, ” att vädret skall bli hyggligt i fortsättningen 'så att våra . semesterfirare också - får trevligt, slutar landsfiskalen, -- 2.—1. Matchen var mycket Trönninge finalklart i ill- -cupen. Trönning2 "gick i går kväll än finalen i: "LT cupen genom att knappt. besegra Våxtorp på hemmaplan med ' . och ot 'och oviss' ända in i ”Imåste nog -till-en ändring, fort-14 'sportsidan. kom inte förrän i sista minuten. Oturligt nog fick Trön- . ninge . genom en ' olyckshändelse ' på planen ” sin fine spelare vänsteryttern Ingvar S - kan annars betecknas som en typisk cupmatch, spännande ' slutminuterna. Se vidare referat på . dad. Match dr
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.