"LA" OLMS TIDNING" v - SKROT: NY "av alla slag samt metall, lump och pappersavfall uppköpes ill högsta - dagspris. Köper äve Begagnat järn, balk, äl, plåt ; säljes. n mm. m, "> | > OLLE PALSSONS SKROTAFFAR | NL NA ol Lilla Tjärby, Tel Laholm 10990 Jes 50: ns 'premiär mini NN ' Sovji Nikita Chrisitjöv iiltställde” på | måndagen den brittiska regeringen en not med förslag om att de kommande av rustningsförbandlingarna i i Geneve skall hållas : på. "topp " nivå” för de 18 deltagande state - Sovjets- Charge d'Affaires, Vitalij: Loginos, : seph Godber för. vidare befordran ' till premiärminister MacMillan, Noten tugjorde ett svar på Mac- Millans och. Ki rna, som inte alls” intresserade av bl lösning. : ma skrivelse om nedrustningen. av den 7 februari." : Den sovjetryske premiärministern framställde samma förslag i en not till Kennedy. Ämnet för både Ken- . nedy-MacMillan-noten 'och Chrusj- tjovs' not är nedrustningskonferen- "sen som skall börja i Geneve den - 14 mars. En talesman för det brit- »tiska utrikesdepartementet sade ' att » båda. noterna inom kort. skall et- s > fentliggöras., N f BREV TILL ERLANDER no STOCKHOLM "Det. är möjligt art idén att 18-statskommittens ar= "bete i Geneve skall inledas äv des- ss länders' regeringschefer inte är helt konventionell, Men håll 'med om säger den ryske regeringsche- "fa Chrusjtjov i sitt brev till stats- minister Erlander, alt det ädla må” och ”de' förhållanden '; under vika evrästningskommitten inleder sid verksamhet gör. den fullt mo- - tive sad 'y "ÅA vrustningsförhabdlingarna | "borjar 1 Geneve den 14 mars, ” ' Fuliet Chensitjovs plan skulle då 15 ländernas regerings- ulända dit för att: själ” " va utföra den mest ansvarsful- ta coch. -komplicerade'- -delen:; av pri 'Regeringscheferna kan' naturligt- vis inte med en gång utföra ett så- dant arbete 'att det bara återstår att underteckria ett fördrag om to- tal-och allmän avrustning, framhål- ler: Chrusjtjov. Men" om "de fort- satta förhandlingarna genom "deras bedömanden ges en riktig . inrikt- ning och : innehållet :i ett avrust- ningsfördrag skisseras, kommer. en- dast detta att bli ett mycket. stort framsteg. a a i "Vi tror,: säger. Chrusjtjov, "att det i hög grad lönar sig att göra rett. sådant. försök, som om det lyc- kas ställer i utsikt en omsvängning i de internationella relationerna cch att mänskligheten förs närmare ett sörverkligande av dess sekelgamla dröm om fred. « Chrusjtjov Hoppas slutligen att motiven för sovjetförslaget skall : ”UsA och Stor! britannien kom- . . mer förmodligen att : avvisa .. "den "sovjetiske "> regerings- - chefen: '" Chrusjtjovs. ”över-' .raskande. förslag om, att. ned- ferensen som” skall som” i väntar" 1 is. innas män- I börja i: Geneve: den 14: mars | "skall hållas på toppnivå, upp- : ges det, på välunderrättat håll M åningen och kommer att om huruvida'det nu finns te finds” förutsättningar för sådan” "konferens. Jag vill. på förkand klargöra, säger Chrusitjov, ”attdebinte är fråga om en topp- » konferens i. vanlig bemärkelse. Det saken gäller 'är- förhandlingar om en konkret fråga — avrustning, Att påstå -"”att : förutsättningarna inte "mognat för en” behandling av av- i Delano vå "Chrusjtjovs ' som ett mycket skickligt drag. Den ryske ledaren vill av allt att döma visa världen att han fäster betyd- |. ligt större vikt vid nedrustnings- frågan än västmakternas ledare. I stället för det tremaktsmöte på ut- rikesministernivå . som USA "och Chrusjtjov därför att regeringsche- ferna i de arton länder som. skall Fustningsproblemet kan ' endast 'de med nedrustningsproblemet. MALMÖ (07) | . +: Full storm med” vindhastig- : "heter på drygt 25 m/sek rasade i hela -måndagen över Sydsveri- sen ” maskinskada." Den svenska” tågfärjan Trelleborg kuu- öden - Sundst "mellan "Hälsing- ge. och vållade svårigheter för ;.' sjöfarten och dessutom en hel " del skador på land. 7; + + : Läget för det strax utanför ör- : nahusen . -på - Skånes" sydöstkust "> grundstötta holländska motorfor- tyget Tukker av Hengelo på 424 - tor dödvikt var' på kvällen ” oför- "ändrat; Besättningen på sju" "man n har ke- slutat stanna ombord. över natten. 'F; Som en försiktighetsåtgärd harper- sonal från sjöräddningsstationen'" i > Kåseberga " skjutit « med raket från land till Kaveris- > ten 'så vatt: man om läget .skulie förvärras "omedelbart" skall kunna > bärga besättningen. '- ””Tukker 'stråndade tidigt på mån- idagsmorgonen i ':full' storm”. oc ..- snötjocka. Hon sprang läck. och har" maskin- och lastrum vatten- - fyllda: till. hälften, Den västt iga + vinden väntades : under natten gå över, till. nordlig. ” Därigenom blir . haveristens läge mera skyddat. :" Malmö. bogserbolags bogserbåt . Sundet. kom - vid. ; 19-tiden = till Simrishamn och ligger ; kvar där > över , natten: Det: blåste för hårt på kvällen föratt man från: sjösi- dan skulle kunna göra något åt . det grundstötta holländska farty- "get. N lagets - bärgni - tyg Atlas avvaktade också bättre +' väder. och beräknades inte avgå - från Kalmar förrän - någon? gång . 1 under natten. > I Ystad blåste en'ca 15 ka tung « trälucka ned från: ett: tak och träf- - fade en 14-årig.skolflicka i axeln: |- Hon fördes i athbulahg till lasaret- "tet men kunde senåre återvända hem: sedan hon fått sina skador - omsedda, "iv i; Den: : östtyska tågfärjan Sassnitz hade stora svårigheter att ta' sig ån i hannen i Trelleborg på efter- middagen. Färjan hamnade på tvä- ren framför, läget och' det dröjde en god stund innan man fick den på plats. Godsturen på kvällen in- > ställdes sedan färjan under åter-' >över en lina | borg och Helsingör' ställde iri tra- fiken på grund av stormen” men i övrigt gick, passagerartrafiken i Öresund i stort sett normalt. Även flygtrafiken på Bulltofta gick utan störningar. er En "urspårning . blev: tidigare på dagen resultatet av att en storm- fälld '20 m hög gran h t tvärs verlämnade noten ll brittiske statssekreteraren Jo- NS "uppfattas riktigt och att man skall inta. en positiv hållning till försla- get. >> . ERLANDER TACKAR JA . — Vi har uppfattat 'Sovjetunio- nens förslag "som: ett : försök att fästa ” världsopinionens. .uppmärk- samhet vid vikten" av de' föreståen- de. nedrustningsförhandlingarna vå Geneve, förklarar "svenska regerin- gen med anledning av det brev som ambassadör Gusev överlämna- de på måndagen. ' '— Det är .under sådana förhåll landen naturligt att svenska rege- ringen kommer att i positiv anda pröva förslaget i en förhoppning att ett deltagande av regeringschefer- na skulle kunna bidra till att ska- pa en värdefull grundval för kon- T helst... - betonas det. intiativ betecknas : Storbritannien föreslagit ' förordar | deltaga i Geneve själva tar: itu l--. de genomföra” sina turer utan. miss- |” ferensens . arbete, ' förklarar rege- ringen, "> - : Oantagbart för Väst : Det påpekas att USA och Btor- britannien oavsiktligt givit Chrusj- tjov en "chans ' som denne' inte varit sen. att. utnyttja. . Hur” som .det. uppenbart , att" USA vara med om rie toppmöten utan noggranna. för- beredelsér” och: garantier :för” ett resultatet ”inte blir, helt negativt, LULEX (TT). : "En polisman i Gällivare har av landsfogden. i Norrbottens. län åtalats för 96 fall” av: för- skingring.: Tillsammans. uppgår det ' förskingrade beloppet" till > 42.269 kr. Av detta. belopp. har polismannen ' ersatt '.. 14.303 kr: varför bristen är 27.296 kr. . » Polismannen' som, nu-är "försatt ut tjänst har åren 1956-1961 haft exekutionsuppdrag. De likvida skat- temedel som han uppburit har han underlåtit att redovisa och i stäl- let förbrukat pengarna själv. När han fruktade upptäckt redovisade han i 28 fall av de 386 som han nu är åtalad för, . arps station. Främre boggien på rälsbussen från Ystad mot Kris- tianstad hoppade. av. spåret men ingen människa skadades vid på- körningen av trädet. : vid fem järnvägsö gångar mellan : Eslöv 'och ':Hurva fälldes av' stormen och signalerna visade rött i över två timmar, El- ledningar blåste också ned, bl a över spåren 200 m norr om Brös-'! vid Kristineberg. strax söder om Eslöv. Mesa lt : LÅ uppror: . vägen till Sassnitz meddelat att PFIVYEVETR EIN EFT är ett. tjäsande n men skrämmande n skådespel. När, det som på mån= , . dagen piskas av ,18 meter per sekund yr: skummet öch vågbrys.” ” tarna sköljs över av mäktiga vattenmassor. Bilden ovan tog HN- ' fotografen vid "hamninloppet i' Falkenberg, när inseglingsfyren at=.. tackeras av en » jättelike vattenkaskads, ” . i FEVSVESEEEFIWEWT Musiker" och ' skådespelare. hade ordnat en dagen den 11/2 i:Södertälje. Bl a celebriteter deltog även. Ideons: «glada primadonnd: Brita : Borg. Hon är ju motorkvinna ut i.finger-' spetsarna med både körkort för bil och flyg. —I en kurva. drog: hon på litet för fort: och det lilla lätta fordonet välte efter . att först, ha krockat med" sångarkollegan Tosse Barks vagn. —. Brita fördes till sjukhuset, men det var ingen större fara å' färde och hon stod samma kväll på Ideons scen och sjöng sina glada v visor, ”speedcartävling”. sön- Mystiken tätnar: , INdola- vittne såg > Ne ..Jeepar vid planet NDOLA (TT-Reuter) En. alrikansi kolare berättade på mån- . dagen för FN:s utredningskommission om den flygolycka som - kostade Dag Hammarskjöld livet i Vittnet, Leonson Npinganjira,. be- rättade att han sett tre flygplan — ett stort och två små — på kväl- len den 17 september ifjol, '— Ett litet 'plan flög över 'den stora' maskinen och plötsligt dök det stora planet ned, sade han, Det hör- des en explosion och jeg trodde att Tshombe kommit för. att invadera Nordrhodesia. Npinganjira sade att han strax efteråt sett: två jeepar rusa iväg mot den plats där det stora planet tydligen störtat och att de återvän- de efter några minuter. . "> Tillfrågad varför han inte be-, "rättat. om detta för den tidi-. . . , Oo MN "Fick fyra års er era vn för: våldtäkt " ÖSTHAMMAR (TT) . > Till fyra års straffarbete för våld- täkt dömdes på måndagen 26-årige Johan Sigvard Andersson från Gimo i Norra Roslags häradsrätt, Rätten fann "styrkt att, Andersson genom strypningsvåld ' eller hot om stryp- ning tilltvingat -sig intimt umgänge med flickan; "=. Våldtäkten . rövades midsom- måräfton 1960 "i.Grisslehamn och mannen avslöjades vid en RS att ' han sett två "jeepar som ' +”i halsbrytande fart” kört till olycksplatsen och att de ”haft pågot att göra med att elden blev häftigare”, - ale : gare utrédningskommissionen svarade han: ' : I" o— Jag litade inte på dem. " När '' Npinganjira « korsförhördes av representanten för förbundsre-, . geringen, C S Margo, medgav han -; att han "tidigare varit provinsord= . förande i- det: s' k'malawipartiet, - — Man jag har inte kommit hit för att prata politik, sade han. Tillfrågad om. inte” malåwipartiet var = mycket : rederationsfientligt - vägrade Npinganjira Svara.” Efter ytterligare korsförhör' Pro= i .| testerade Margo mot "dé svårighe- ' ter: som jag utsätts för när det : gäller att prova detta vittnes san- ningsenlighet, När. jag ställer: en fråga finner jag vägen stängd och kan inte fortsätta. : — Vi kan inte tvinga vittnet att NH svara, sade kommissionsordföran= den; Rishikésh Shaha från Nepal, ' Svenska regeringens representant ' Tevor Thompson frågade sedan vitt=" net om han kunde säga om de båda jeeparna varit statens egendorå el- ler privatägda, - ” si .— Jag vet. inte,» svarade "vittnet; Jag» såg .två. människor i varje for-' - don. Jag trodde att.de var på väg » ut för att släcka elden men det! var” ide” inte. " Då "körde ”ut” till olycksplat: :och det” började” ge” ställning i Hargsh i fjol. Han hade bjudit. upp en lie- ka som råkade vara just den som han överföll året före. Hon: kände - igen honom och gick till polisen," 2 CLENN KLAR]: för onsdagens RYMDSKOTT! CAPE CANAVERAL. (TE Reuter) -- . Överstelöjtnant . John Glenn "satte på måndagen i gång med slutförberedelserna för sin till på onsdagen planerade. rymd-" färd. Den atlasraket som skall - skjuta upp honom- i:'rymden och den kapsel. i:vilken. ban:? skall företa de tre varven kring | jorden uppges vara startklara. > Väderlekstjänstens veckoprogram tyder på, bra väderleksförhållan- den på onsdag men sämre utsikter senare i veckan, '.' Överstelöjtrant” Glenn hade in- tagit :sin plats i rymdkapseln den |! 27 januari, men avfyrningen måste uppskjutas på grund: av lågt lig- gande moln över Cape. Canaveral. För att rymdexperimentet skall lyc- kas måste det råda klart och Iugnt väder vid' Cape Canaveral och i det område i Atlanten där Glenn beräknas landa, Det får inte före- komma -risk för åskväder i Juft- lagren kring den "bana längs vil- ken ' Glenns rymdskepp skall. fär- das. - som > » det. Optiniismi iF OJ EEREN PARIS. (TT-Reuter) :- Franska regeringsmedlemmar . håller . för närvarande hemliga . £fredsöverläggningar : med .före- trädare för den algeriska exil- - regeringen » » nära "gränsen till . iz, uppgav på månd : kretsar som står franska reger > ringen nära. >. = ; Innan något offentligt tillkännagi- vande: görs skall förhandlarna, av- lägga rapport till Paris resp Tunis —; där den provisoriska. algeriska regeringen har sitt högkvarter, Där- efter skall ett andra möte på minis- ternivå hållas; ” enligt uppg gifter. på initierat håll) ve Den nu pågående konferensen i in- leddes på: söndagseftermiddagen| och väntas fortsätta till på tisdags- |: kvällen. De franska ' förhandlarna leds. av "älgerietministern Louix Joxe, ” transportministern Sn - Buron ' och återspeglat den tilltagande optimis- men - beträffande fredsförhandlin- garnas lyckliga resultt. Förra vec- kans oförändrade noteringar följdes på måndagen av en uppgång för Sahara-oljan och de nordafrikanska gruvaktierna. SE DEMONSTRATIONER 1 PARIS Starka "poliskedjor hindrade, på kvällen . stranter från att samlas på ”alacs de la Republique i Paris för att hål- la ett protestmöte som en hyllring för de åtta dödsoffren. vid demon- strationerna i torsdags, . st nast brinna värre, rv oo Gö ler er motvilja mot: allt. "federalt även Storbritannien? frågade Thompson:: DM "> — Jag vef att" "Hammarskj -dog för mig och” alla; svarade . kolaren, - te Svara på min "fråga G - ler er fientlighet även .Stor-" ”britannien?' i — Storbritannien? 2 mor. Yt — Vet ni att polisen i Nordrho- desia ' är " kolonial,” inte federal, Varför "rapporterade ni inte det ni ' såg för nordrhodesiska' polisen? -. 1 -- Jag ville: inte ”rapporterä” det... — Kom ni inte att tänka på att. änniskor kanske blev skadade när ni såg störtningen? fri ågade Thomp- son. : om ni gjort något för att hjälpa. ' — Jag -hade inte någon. rätt att. bege mig till olycksplatsen, svaråde . Npmgandirav” fen " " HAMBURG (IT-DPA) - - En häftig orkan anställde på . förödelse på många Sahara Jean de Brogilie. + På. officiellt. håll i Pari: man. för förhastad optimism men medger sämtidigt att ”allt tycks gå skall"? ; Parisbörsen. har un NEW YORK (TT) .. Den svenske cancerförskaren i docent Bertil Björkhind har in- - bjudits ätt tala om cancerforsk= ; "ning vid det jubileum som Na- ; . tional . Cancer Institute: och : Americun Cancer Society: .an- : ordnar i Phoenix, Aroma, F1 början av nästa månad. '.; ot : Till mötet har inbjudits en' rad cancerforskare från: hela” världen, vilka anses ha gjort ”utomördent- liga insatser under försöken att fin- na. medel 'mot den: svåra sjukdo- | men”, Forskarna kommer att lägga fram” sina synpunkter: på 25 års cancerforskning. 4: .s'; a :I samband med mötet i "Phoenix håller " Arizona-avdelningen ' av American Cancer. Söciety sitt tion- de- årsmöte. ' Docent » Björklund kommer ' tillsammans med 'nobel- pristagaren sir MacFarlane Burnet och yiterligare fem vet tenskapsmän att tala: om immunologisk' forskning vid detta senare möte. N — Docent Björklund ' bekrältar vid samtal. med TF att. han inbju- dits till jubileet i Phoenix, Han re- ser till USA om v hågra, dagar, Do= Docent: Björklund. inbjuds. till cancer-möte A- USA: PE ÅR Shko kH hdd DR I KRKA RSÄR SA SALAS KadkAhk, ceniten skall” först till" ett cancer- möte i Houston; Texas. Han, räk- nar. med. att stanna i USA ” unge- fär sex. veckor,. Björklund skall bla med "amerikanska kolleger dis- kutera, en: -försöksvaceinering med hans vaccin i USA:, Cyklande” mak r. påkördes äv. bil Makan. dödad: : "HULTSFRED (TT); N + ”Fyrtiotreåriga fru Gurli Do= > ris Larsson, Hultsfred, omkom - och hennes make skadades. vid en trafikolycka i Hultsfred på måndagsmorgonen. : Makarna cyklade på väg till - arbetet och påkördes av; en bil i en gatukorsning. .' Det. snöade och blåste kraftigt i Hultsfred ” på måndagsmorgonen. Makarna Larsson cyklade med snön och vinden i ansiktet cch troligen var detta anledningen till. att. de inte. observerade den mötande bi- den, tt obe bb SDR AR , platser i nordvästra. Europa, I Storbritannien ' omkom tre . människor och 'i Östersjön ' drunknade en inunderoffi- cer som föll överbord från en västtysk jagare. ' . I tyska hamnar sökte många far- tyg skydd mot de. åtta meter höga vågorna men inte ens där gick de säkra för stormens framfart, 'I Brunsbuttelkoog vid Elbe slet sig 10.000-tonnaren Las Minas och kolliderade med en lastbrygga som rasade över fartyget." . 1 Bremerhaven slet sig förtyget Bremerhaven och drev bort från kajen. = 0 s - I. Harz knäckte stormen. "flera tusen träd. Kastbyar med. vind- hastigheter på 27 m/sek uppmät= tes i Rheinland-Pfalz och på Zug- spitze,. Tysklands högsta topp, re- gistrerades 44 m/sek. : - Vid holländska kusten. måste all Iotsbetjäning och färjetrafik i in- ställas. +. 2 . "" DANMAEK SVÄRAST DRABBAT . Tee : I Danmark anställde stormen . "svåra meteriella skador, rap- porterar Ritzaus Bureau, Ham- | närna längs Nordjyllands kust "var på måndagskvällen över- fulla av fartyg, bl a svenska och norska. Flertalet hade gått in i hamn innan ovädret bröt lös för fullt. ;== > Längs den 'nordjylländska kus- ten steg vattnet så kraftigt att åtskilliga sommarbostäder dränk- tes eller underminerades. Färjetra- Orkan över. Europa. : Tombord j kajkanten.. brode låg nere "sedan måndage- morgonen och järnvägstrafiken på kontinenten. dirigerades via: Pad- kerg. Färjan Deutschland sökte på förmiddagen avgå från Gedser med Holland—Skandinavien-expreéssen men :” måste” vända och komma att ligga med "aktern innerst, Tåget kunde ' därför inte | köras i land. I Esbjergs "hamn var vattenståndet "två "meter högre än normalt, och vågorna slickade På Fyn: slets "taken av ; många hus och bilar vräktes över ända. I Odense vållades stora skador på Kongens have. Två av 'de största - och äldsta träden vräktes. omkull och: polisen avspärrade trädgården. H Väderbiten” — Det intensiva ovädret håde månflagskvällen sitt centrum vid Åland och rör sig vidare öster-' ut. På dess baksida strömmar” kall" luft med nordliga vindar" ned över Svealand och Götaland.' Utsikter:; Hård vind . mellan: nordväst och nord. Tidvis lät") tande ' molntäcke men en del snöbyar. ' Kallare, Kattegatt: Nordvästlig kuling, på södra. Kattegatt lokalt storm, i morgon' efterhand något avtagande, Byar av snö eller snöblandat regn: För onsdagen: Övervägande | fiken mellan Gedser och Gi AADIDAS sr : GAMUT kål gng ora pan jpran pakåg frkäp fasa nordliga vindar. En del snöbyar | företrädesvis i fjällen.” .
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.