—Änevvs 7” LAHOLMS « TIDNING vrevtvvvyvy? VP YT VT VV VIT YV Tv YYY EFT T YVETTE YVT VY AN Nr 2 "Torsdagen den 4 jaminart 1962 — HL ev, uppraktala på” min "stundande högtidsdag vundänbedes' .- vänligt ' men: ber stämt”, bv OTTSRN "Jenny Bengtsson, : " Hemmet, Ränneslöv. ” S CMEINGE Ö - Kyrkbuss Trettondedagen 15215 Allared— "Bökeberg—Veinge kyrka. 21: I MORGON ” | Trettondagsafton. stänges affärerna kl.” 14: : - FREDAG KL; 20-24" K KRK rk kk FTRETTONDEAF T ONSBALX: RSKR KKR KAKA KI "Jan Fribergs' orkester .- - vokalist SOLWEIG WINBERG, . | "DANS sönd, 7 jan, (se vidare. annons fred) . RKEN front é KA KAKA. ". SÖDRA HALLANDS - ' "> KÖPMANNAFÖRENING .r GÖ Logen Hop) I MORGON I kväll kl. 19.30 - samlas vi: |-Trettondeafton.. . stänges affärerna kl 14. - | Laholms Köpmannaförening | värde av: minst 2' kro Ordenshuset, Alla uppmanas medtaga varsin Julklapp / till. ett. Musik — Dans — Kaffe. —. pets- Bilds" julfest : till vår Häditionella julfest i. VV -omna. N Nr. 205 Sn vann " svängbädden HELMER PETTERSSONS > MÖBELAFFÄR: '. . Markåtyd tel. 10362. ro A > Restaurangen vid Lagan Ls Sa Stöäskoteltt, Laholm"... . Tel, 0430/10011 ; "DANS. : i Folkparken; . Söndagen” den, 7 jan. 1962: kl 19. 00—23.30 ' Undeihällning: av SARDINERNA från Fjärås”. PPRPRRIUS BR Halmstad PA NR PRPPPRRR f > Hallands SLU-distrikt. 2R . | Treltondagsatton & 8 8 LE ZOONS. ORKESTER” > Mi BAR — ROULETTE ' A Å - Att hyra. - —Bilgerage: . ocg Vi den 6/1 kl. i centrum hyresledigt jomedel- bart. : : Tel, 10123 Laholm. so serveras Re gäng, SR : topp," ;. Hyresfri: bostad vå rum soliga och trivsamma UJ Gja Gå 29 äd 2g3 Varje 4 pigg SLU-are' är välkommen gäst, när. ge 'Till: BENGT-OLVARS 'ivi "tar: Oss eri sväng RR och lyssnar. till Hässlelholniannas När humöret och "+ > Hjärtligt | ”välkomina, hälsar Östra Karups" viHasslövs 20m5A RRRRÉ 19.30 i Hasslöv: har” fést. jcharmiga i .glädjen, har ”stigit i: mr Ha VPA ”kaffbr iöch”idopp. aka (ev. möblerade) erhåller" den som will sköta yttre: renhålls| » ningen "ävensom trädgården wid |, ': fastighet 1 , Laholm, ' Tillträde | snarast. Tel, 10315, > 05ov Diverse i a "Önskas köpa. | ” Möporaie köpes "omgående till hög! dagsnotering,; KAPNING — | av ved utföres, BENGT GÖTE JOHANSSON Tel. 32065 Laholm. T ill salu. Torr biör förkved. - TA, 10129 N ” sn fra Glasögon va VIA805 «> | OPEL REKORD”... 2961” er Alabaster grå körd 2000 mil. OPEL ' REKORD sansar 1961, Sahara gul körd 3.400 Hi. OPEL REKORD 1960 : Royal blå körd 2.800 mil, OPEL REKORD «<..... 1960 Royal blå körd 5.500 mil OPEL REKORD «> 1959 Kovallröd/alabaster k 6000 m.' Clasögonhuset OPEL REKORD : 1957 Nizza blå körd 6 400 mil; N Stora Torg Halmstad OPEL: OLYMPIA sis... 1956 Nizza blå körd 4.400 mil OPEL KAPITAN 1956 : Cortina grön. körd 11.000 mil. OPEL REKORD a Maronröd körd 10.000 milk OPEL OLYMPIA Mörkblå [ANNONSER] efter kl. 18.00 ren. motor körd Tel. 107 30 13.000 mil. Mö > OPEL OLYMPIA ...... 1950 SN | Grön körd 6.500 mil = ' NV OPEL OLYMPIA so... 1950 Laholms Tidning Smedjegatan "2, Laholm, Dagligt nyhets= o. annonsorgan för Laholms stad och södra Hal- land, Markaryd samt angrän- sande delar av sydvästra Små- land och nordvästra Skåne. Mörkblå körd 10.000 mil..; , Tel, 112 05. after kl. 18.00 tel 11251 o. 10517 Redaktör: Arvid Anderssona - Annonschef; Brita Magnusson RÄTT ADRESS FÖR BRA CLASÖGON Redaktionen ssssssvssess 10300 Kassakontoret .vsoorssss 20 ||å Lindströms Eftr Annonskontoret 11241 OPTIK Prenumerationskontoret . nn Laholm Annonser och meddolans- | Stortorget , de efter kl. 18 ........ 120730 Vardagar 06.30—18.00 ! Lördagar 06.30—12.00 : övriga tider tel 10730, 11242, |1 GCynna Postgiro 175758. LT:s annonsörer 1953. 1951: | i ; Bran orsak” klarlagd. » Den brand, som- MH dags ut- bröt i en fastighet i Knäred, är nu, "klärlagd av polisen i Hök, .som, fastslagit, att "elden . upp- kommit after överslag i el-led- ningar, Dessa hadé legat inne i ett pansarrör, vilket till: följd av |" överslagen' upphettats' och fun- " gérat som värmeelement . samt antänt: trävirket i . vindsbjälkla-/ get. -. : pengarna LAHOLMS SPARBANK Ränta 435 & Farum — Logen Hoppets Bild . i Laholm kallar i annons med- lemmarna till sin traditionella julfest, som äger rum i kväll i Ordenshuset. Samtidigt uppmar nas deltagarna att medtaga var- sin liten julklapp. soc Låt kem. tvätta hos Låholms Kemiska Vingesgatan. Tel. 10732 Laholm. N Filial: Östertullsgalan 4. «= Tell 10725.- nå gatumark; Vs "Restar urang . Borgen : BÅSTAD TRETTONDED! AGSAFTON. TRETTONDEDAGEN - " DANS kl. 21.00--01.00.- + ,Cocktailbar — Casino - Bordsb! tel 0431/10563 Ar Återbetalning" - : av tipspengar "Som bekant. fick hela den senaste tipsomgången inställas - på grund av snöfallex ' över England och -Skottland. Tips- fjänst meddelar på 'tisdags- kvällen att återbetalningen av insatserna skall börja den 8 januari. "Bolaget har inga krav på tipparna vad det gäller ut- " bet tälle' men är tack- Växelprotester » (Forts. från föreg. sida): LATA att” 'magfstrat och - kothmunal- borgmästare : skall" tas "bort och de allra flesta städer läggas: un- der landsrätt, berättar hr Dufva. Det är endast de största städer- na, som får behålla sin magist- rat, ' möjligen. blir " Halmstad "Ibland dem. Frågan är nu var de olika befogenheterna”. skall för- delas: och om" kommunalborg- mästarna : skall. "förtidspensione-|« ras. I fråga om trafikmyndighet 4 förordar ; utredningen att detta skall läggas på drätselkammaren 3 [men det har också varit tal om att överlåta detta på Tandsfiska- lerna: 4.2.2 iv -— Hur: det Kommer att i bli här i Laholm vill jag inte yttra mig om "och det: blir, inget 'större problem" då - jag: eridast: är del- tidsanställd.. Men. i Kungsbacka tillsatte man inte någor hy/när 3 son avetck usa tillsot Andreas- son avgick utan tillsatte i stället en stadsombudsman och att .sta- den "måste ha juridisk expertis | till sitt 'förfogande är ostridligt, inte.' minst i byggnadsnämnden. Allra mest arbete här jag fak> tiskt haft med: "uppgörelser ” om GOTT OM: ot : VILLATOMTER: i | Laholms stad Visade en mind re tillbakagång i : folkmängden vid årsskiftet — skulle inte det-- ta kunna 'motarbetas om . 'staden finge några industrier? Falkenz berg får ju. snart” em fabrik för |: 300 man som 'sätts upp av ASEA = ;kundetinte viha fåttrden 277 > "Visst vill 'vi gärna ha Får industrier, och vi har också un-: "det "det gångna året, haft. en hel del underhandlingar med indu- |. "strichefer. inen de har haft” så stora: protentioner' att vi. inte har kunnat uppfylla dem, för- klarar hr Dulfva. Vi har. mark till. småindustrier. men inte 'till I "riktigt. störa' och jag ' anser" att det 'skullé våra mycket farligt att få hit någon stor och domi- 'nerande industri. Om konjunk-' turerna 'skulle svänga kunde en sådan "bli" katastrofal för hela ; bygden... SE : — : Däremot tror. jag att det "Iskulle vara lyckligt att försöka skåpa Laholm till en skolstad o. snarast söka få igång yrkessko- lan och gärna också ett gymnå- sium, Vi har ju plats till'sådant ; Hemma : ser. z och vi har gott om tomter för villabebyggelse" mellan Mellby- strandsväger 'och Månstorpsvä- gen. . Dessutom hoppas "jag. att under året få stadsplan på hela området ut. till Glänningesjö. > Det mest aktuella av allt är väl dock kommunsamarbetet och kommunsammanslagningen "och jag tror att det skulle vara lyck- ligt om hela södra Halland kun-t) : Ide bli en handlingskraftig kom- mun. Det nuvarande kommunal- förbundet är en'allt för tung- rodd "apparat och ses mest med misstro ute i bygderna -— tyvärr samt om tipparna hämtar sina pengar i den affär de Jämnat | in sina kuponger. Ingen tippare behöver befara "latt ban: inte får sina: pengar även om' han ' "skulle dröja till sommaren 'med att hämta dem. På Tipstjänst räknar man emel- lertid med att 'den största rus- hen - blir måndag, tisdag”: och onsdag i nästa vecka. ; dee Ng os SLKF-are'. . a (Forts. "från föreg. sida). - ; RR mycket lyckad, 'anordnades' i stället för uteblivna höstfesten. |: "Fru Gurli "Wennström". wäl komnade, warefter Gurli Wenn- ström bidrog med en egen kom. |; ; | ponerad" välkomstvisa. ' Ett! un- derhållaride "och trevligt" pro- gram -. framfördes" av ; Mellby 4 E-klubb. Innan den avslutande dansstunden var |det "servering och tomten kom med, .gottpåsar till barnen. No 1 D AT Cederholm : (Forts. från föreg. sida): : att han, klarar” sig. Men "det är inte mer, Fm "Nu tycker v vi "Synd or om a Cederholm, I som. så knappt klarar; :uppehället ; I med sin 'kälktillverkning. Fi: Jag får, dricka ricinolja, för att inte magen, skall: torka sönder, säger Cederholm 'och har svårt att Hålla" sig för skratt. es med oss? rände, till hyggliga bostäder un, der de å år han will ha kvar "sitt jordbruk : och det kan, vara i både tio och, tjugo år, Så-att problemet : är ytterligt ” "svårlöst ' och i detta instämde både lands- hövdingen " och '£, . riksdagsman Anders - Pettersson .i Dahl. Så får jag säga, slutar hr Dufva. fee 2" Cel | funderare .' på. båda : | landskommunen andra liknande, Kallen i och 5. : många (Forts. från” föreg. sida). oe derna : Jakobsson ' till: världens första och hittills: enda” evighets- 'maskintillverkare, att. maskinen Yfungerar” bara så länge den befinner sig. som några blyerts- streck på ett papper. I praktiska livet faller den" sönder med dun- der och brak. ” "Men frågar man Hans Jaliobs- son, om hur mycket en ”mockel- makare” tjänar, är han lika för- tegen .och blygsam som Ernst Cederholm med kälkarna: — Man kan leva på det, men inte klä sig. ” . -— Bison. : Sex" skadade sr : börjar 8 jan. ; q hjärnskakning brtstrtntrttrört rt öNe ” ; Bestämt st d "karln öch skojade | ” Pullan” sväller ut, men kan bli” Jen: måste man hjälpa vederbö- |. att nu får Tänsbostadsnämnden : I och lantbrukshämnden ta sig en |, Si 1 Obilskrodk - vid Ljungby]! Sex människor skadades, då nio bilar seriekrockade på riks- 'elthh strax hofr om Ljungby på Omsättningen steg” med 7 procent inom detalj. och service " STOCKHOLM (CT) : Omsättningen. inom ' detaljhandel och vissa slag av serviceverkiam-. : het steg enligt” "socialstyrelsens sta- tistik. värd 1 onså agskvällen.. Alla dock ät överleva, säger läka- ren på Ljungby lasarett. « - Vägeh. blev närmast ofram= komlig då dimma blandades med rök från'Yen soptipp i närheten! Raden ä& kollisioner började med att en|astbil saktades in — förarerl : kunde ' plötsligt knappt se kylaren å sin bil. En per- sonbil stötte bums ini Jastbilens bakparti. " Så kom ytterligare två person- bilar, en lastbil, två personbilar, en lastbil samt en personbil och alla fastnade, mer eller: mindre hårt. i. värandra. "En. man bröt näsbenet, en kvinna fick skärsår i- ansiktet, Ne äh N fick N BRIDGE : ä fynd man högt omkring vårt ; gröna bord, | >: och om spelaräran, var och 4 em är Nog tänka < djupt. och länge” vi "och "ha ej många ord, >" "men, vi dyrka livligt yankeeh; oe Culbertson. Mn dh ", Uti spader öppnar Norr, men Öst "a han bjuder sang. : Han ar "styrka nog att kunna : sv ov göra så," men” så händer. härvid, detta” lilla =". manhkemang, f... att: vår Syd kan svara Ao bjuda Awvå.. i Och Väst, ja, ban sifter. där och kan ej mycket mer, «'. cr : ban ser sorgsen ut och "viskar fram iv sitt pass. Men. budet det går vidare. och Norr i skägget der, ;e y i spadern har han ju en helan oc brasse. va so on . ter och räknar säkra tick Vs spå egen hand sv 2» och , han” r r också ned "sin oa! SEE Käckt han bjuder lina: slam och han ror den ' gott iland, är trots, att Öst. han hade ess i förger tre.: . väg I spänning man väntar på att +, turen .växla skall, 7. tom” förvisst. ' : Med förlust” 1 tusental är' "det "skoj så ev 2 alla fall). .; ty i brigden är man alltid öptimist Spelet "fascinerar och det fångar”. . x «sinnet helt,” | | man: "har ingen tid. för prat om +. 1 andra ting, +... i blicken ständigt är på korten, vårt :" intresse är ej delt, » övrigt rör Oss nästan, > ingenting. "Algot Albjörn. SLU” SLU- fest i / Hasslöv.' . : Kl, 19.30 har SLU trettondedags- fest i Hasslöv, För "dansen ' svarar SLU-gänget Hässleholm. Både kaffe och dopp serverades. Arrangör är Ö. Karups -—Hasslövs SLU-avdelning, Se" an- Dons. : . FEL METOD. me Ett: par ' inbrottstjuvar å Los Angeles trodde, sig mycket listi- ga när de vid ett nattligt besök i en affär först skruvade ur de elek- Ppropparna, : Metoden visade sig hur fel som helst, När strömmen bröts, kall- nade nämligen en värmedyna som den ryggskottslidande affärsinne- -havaren låg på i ett rum innan- för affären, : - Mannen vaknade, anade oråd och . slog Jarm, Telefonen funge. rade och gynnarna blev fast, — > ns I . SJUTTIO PROCENT . / av staden Mexikos familjer bor i Bengt . Olvars. från |. mellan tredje. kvartalet 1960 och tredje kvartalet 1961, Inom enskild detaljhandel--m m steg omsättnin- ” gen med 6 proc, "7" För, skobufiker var ökningen 9" proc för beklädnadsbutiker 6 proc, för livsmedelsbutiker 5 proc, för inventariebutiker ” ' (möbelbutiker, bosättningsaffärer m m) 4 proc och ' för järn-, eykel-.. och sportaffärer 3 proc. 3 ” "Inom gruppen. ”öväiga specialbu- tiker” (blomst 1, ' färghandel,.. ' m m) var ökningen 6 procent, För” restauranger och kafeer uppgick : ökningen. till :'J proc 'och för be- tjäningsställen (frisersalonger, bad- och ' tvättinrättningar mm till 8 proc. 1961 minskade ' omsättningen inom enskild detaljhandel m m med. 40. proc, > För: 'beklädnadsbutiker var minskningen 25 proc, för skobu- -. sportaffärer 15 proc och för övriga specialbutiker 2 proc. För betjä- " minskade omsättningen med 13 resp . 1 proc medan "omsättningen öka-" de inom inventariebutiker med 326 | proc och inom ; livsmedelsbutiker med 2 proc. > sl Beräkningarna | om enskild detalj- handel m m grundar sig på uppgif- ter från ca. 3.200 företag som läm- nat uppgifter både för andra' och. ningarna har hänsyn inte tagits till sådana” förändringar I omsättningen 7 ' som hänger. samman med ändringar SN i företagsbeståndet, . SA lo Inom » konsumentkooperativ; 'de- taljhandel mm steg ' omsättningen värdemässigt med :8 proc: - mellan ': tredje kvartalet .. 1960 ' och tredje kvartalet 1961, För livsmedelsbuti= ker var ökningen 8 proc, för va=: riga. butiker: 11 proc och för'res- tauranger och serveringar likaså 11 talen» 1961 minskade omsättningen : ningsställen och för restauranger proc, Mellan andra och tredje kvar- med 2 proc. Mus od se Ny: kommunalfullmäktig i :; Harplinge ... ./ : Vid sammanräkning : inför. läns- styrelson: har ; banarbetaren, Eskil till kommunalfullmäktige i Harplin- ge kommun i stället för John Ja=" kobsson i Haverdalsstrand. SS : ND - — Libanons regering . har beslutat beslagta alla tillgångar och all egen- dom tillhörande det högerextremis« la partiet), som anses ligga bakom lördagens misslyckade kupp mot i Jan Libanon och Syrien har stängts tills vidare som "da arméofficerarna Auad och Khai- allah; » SETSAFP) a AS F Ny ingenjör ' Vid , Hässleholms städs. 4ök- niska. skola '(lästid 5 terminer) | har : godkänd : ingenjörsexamen delningen: : Roland Niklasson, Hishult." Le Ra ns et Handelsregistret. I det hos FDR i Hallands län förda handelsregistret har un- der tiden 11—27 december 1961 bl. a. följande anmälningar intagits: -. Erik . Ingvar: Eriksson 'i Hishult ämnar i Hishults kommun ' med postadress Oxhult, Hishult, bedri- : va sågverksrörelse under firma Inger Erikssons sågverk, a enrumsmsvåningar medan i hela landet 60 procent av befolkningen . är hänvisade till EEE sdelarhostads mexikansk genomsnittsfamilj . ibe- står av sex personer, . Vi demonstrerar och försäljer VÄLGJORT ARBETE ” "HUMANA PRISER GODA DRYCKER Elsies Damfrisering Östertullsg, . Tel 11154 Allt inom modern hårvård. SYN NS NR Lantbruksmaskiner IM Mu Skogs- och 4 Hf. KÖR TILL .RADIO-TV. Husqvarna Hurtigs Gummi AB ee | Fullständig service Vid val” av åndamålsenliga > motorsag : Ängelhoklmsvägen 15 LAHOLMS redskap och maskiner för - ÅKES CYKEL & MOTOR + nas | RADIOAFFÄR : skogsbruket, | Bagarliden 6€ — Tel 10270 — [TEL 10200, 10954, 10955 Laholm.! tstortullsg. 4 Laholm Tel 10355 | = Anlitq fackmannen — Statt Tel "16514, 186 30, "Jonsson i Harplinge förklarats "vald - tiska partiet PPS (Nationella socia=:; Karami-regeringen, . Gränsen . mel= Javlagts av bl.a. från väg- och . ' vattenbbggnadstekniska fackav- , med 7: proc sv oc ur- och. optiska "affärer, fotoaffärer” ” > Mellan andra och tredje kvartalen; ot - tiker 22 proc, för järn-, cykel- och .:.. ' tredje . kvartalen: 1961, Vid beräk=. '" w ruhus; specialvarubutiker och öv? . Is 3 tt led i polisens +: spaningar efter kuppledarna, de bå-' -
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.