Inget referat är framtaget för den här sidan ännu.
"— £T:s JULLASNNG OO EP EF FF YYAN Y De badå sorkbröderna Balle och Bolle vandrade sida vid si- da genom den stora skogen. — Det sägs att det snart är jul, sa Balle; När det är jul ska man ge bert allt vad man äger och själv få allt vad andra äger Vad ska det tjäna till? sa Bolle och skakade på huvudet. Vi. kan ju säja att jag har en potatis och du 'har en, Så ger "du mej din potatis... — Nej, minsann! Du får Ingen. potatis av mej, «= fiol «+» OCh 8å ger jag dej min. . = VI kunde ju lika gärna be- . hälla våra potatisar, ”— Visst. Men 'fag nar hört att Gaämmälmormör. Sork har "det lite knalt nu i” vinter. Hon år 'så gammal att hon inte orka- de samla något förrad i höstas.” a F VI har "värt skatter tunt. "Det räcker. hela vintern”. — blir . "nog över också. På julafton kan "VM ga. till henne borta i Vind-' fället med några potatisar, före. slog Balle, to er ot Jultomtar 'ska vi: vara på .. julafton, "Absolut! : ': + SS sÄbsolut! fastslog Balle, ' : II ”Sorkvaningen” under, Jätte- grans stubbe --' där "Balle och Boile” altid bott: slog sork. ' bröderna in julklappar, Rött jul- . Papper. med tomtar i röd kappa .-' . På det andra paketet: ska det . . Och vitt skägg, vita snören med. ”Nu är det jul igen I stora sko- gen...” på. . Och på paketen ” skulle” det stå Julklappsversar. jr Kan Jag 'skriva så. här? . '.iindrade Bolle, vad tycker du? .; "Tag härom ingen riotis. - .' dettd är bara en potatis” + Men du ska väl Inte ävstöja "för. :Gammalmormor Sork att' det UL ska hon ju gissa så klart. — Då kan det bli så här i stället; ”Det behövs ingen spis . för detta är en kokt potatis” Så får Gammalmormor gissa om det är en spis elter en potatis, — Det låter bättre, frånsett att potatisen inte är kokt. Mén . hör på mej! Så här ska det låta: ”Utaih kniv och gaffel : kan man inte äta potatis” — Ah, det rimmar ju inte als. : Nej, då har jag ett bättre för- förslag: "Allra första: pris tar Balles och Bolles potati- sar”, = — Nu har jag det, skrek Balle och stampade i golvet av för- tjusning. På det första paketet o- "ekriver vi så här: Lars Sjöholm ”Allra första pris: ” i . tar denna potatis” 5 stä så "här: ' Andra pris et tar denna potatis”. sv c> Och på de andra paketen. skriver ra tin tredje och så Härde” och ” Ce. så vl likadant. VI ändrar bara and--- — Eörja du nu och skriv. Men skriv riktigt stort för Gammel- mormor Sork ser så dåligt. " Paketen blev riktigt fina. Bol- le” skrev med stor, stil. Överst skrev han ”Till Gammalmormor . Sork på julafton från bröderna Balle och Bolle”. Därunder följ- de julklappsverserna, — Vi bör nog klä ut oss så att inte Gammalmormor känner igen oss, tyckte Balle. Nu när vi ' ska vara. jultomtar, -- " Och Balle.letade upp mossa och satte i pälsen och band röda snören om halsen. Men det blev "inte riktigt bra. — Vi har mera julklappspap- per kvar. Kom, Bahe,; ska jag slå in dej i paket, sa Balle, H Bolle klippte till en pappers- kostym ät Balle och tog på ho-” "nom kostymen. För att den verk- ligen skulle sitta' på ordentiigt band han. julklappssnören kors . ' strök bort en tär ur ögat. . och tvärs om honom. ”— Nu biev uv riktigt stilig! ' Men jag vill ha en också. " Sådana jultomtar 'som Balle ” och Bolle hade aldrig förr setts ot "tiden stora skogen, Jultomtar som” gick omkring i julklapps- papper! För varje steg som de tog knastrade papperskostymer- - na — knirk, knark, plutt; knirk, knark, plutt. Plutt! ' fee Som du ser ut! skrattade Bölle, ' oa - 'Du ocksä! Jätaen — Vi går när det skymmer. -— Det är nog bäst så, Annars kanske polis R lätta tar. 085, "Vem MN "vet? H . Det är inte så längt till "Ving. : fället "där ,Gammalmormor bor. . = När det är "julafton behö- — Femte, Sen blir "det inte: -fler paket och inte verser heller. . . a vara .insänd”.under ' adress Julkoi Laholm, ' senast fredågen den 30. ” vanligt kommer. "bokpriser att Tidning, : . So; OMTARNA ligger en potatis i paketet. Det ver man inte knacka innan man sår in. . Knirk, knark, plutt! Så knir- -kade då Balle och Bolle n i Gammalmormors sorkvåning. Hon satt inne i. finrummet. Kände sej gammal och skröplig — för all del, ute hungrig ock- så. Hon läste i en sagobok för sorkar. Där berättades om sor- ken Joakim i Snåret — han ".bodde i ett snär och kallades alltid Joakim i Snåret. En gäng tappade Joakim 'sin svans, Det 5 var minsann inte trevligt för” en sork att vara utan svans. Men på julafton kom tomten till honom i Snäret med ett paket under armen. . "Här har du en svans, Joakim" sätt fact den med Karlssons lim” . ss stod det på paketen. . Tänk vad tomtar är snälla, tänkte Gammalmormor " och Knirk, knark, plutt! - = -— God Jul! sa Balle och Bolle på en gäng. sej om och säg två paket som kunde gå alldeles för sej sjäiva "och som: kom mot henne och det prasslade sä. Te += Aähhh!. ropade: hon och skuttade iväg, snubblade, reste . sej upp .- - , ååhhh! —' skuttade såväg. "s—. Vilken överraskning! . Balle. : — Jay för oss. ”S rkbröderna. tittade förvänat på varandra och" ropade: — Det är bara Balle och Bolle från Jättegrans stubbe.” i sa " Bostad' .. Postadress Gammalmormor . hoppade till. | Hon" tappade sagobocken, vände me BARNENS JULBILDKORS. And | en SSH An Meg 18 u ha .« . QR MÅL ER INNE] TEM ER. D >. Fu (NR ee | ,; NM Vv över. or | NN. i SAMIAN] Lo ERAN v AN | och y KARL I: : KUNG ÄTT v : RABAT Strax förstod Garamalmormor . "Sork att det verkligen” var sork-; bröderna från Jättegrans. stub- be. M2d släpande och trötta steg = ” kom hon in i finrummet och satte sej på sin stol, — Vad. ni skrämde mej, ar, sa hon, : poj- . — Vi ville överraska Gammal- mormor med. några paket," a Så Balle" . — Kan Cammalmormor g Issa "vad det är i etta. pakel 7. sa' Bolle. |AKTER S/S ALDRA BARA EN d "INNE SEMA] Z EE i MÅRTENS TÅ NLENT FM. STE- NOGRA- Leman de ”ToyunT) + FAT UNDER Hår, TAG FÖR N Mu Ar MEGA" Fö = . TION ” RADE [Bassi ls4UisED La [ENGEL SA] TIM = 7EL " LÖSNINGARNA till barnkorsordet skall vara in- > sända under adress Barnkorsordet, Laholms Tidning, Tahelm, senast onsdagen den 4 januari 1961. Flera ” bokpriser kommer att utdelas och vinnarna presen- teras tisdagen den 19 januari, Mos ! Namn Adress rr trase rk lad satta redas rs rr ar rrse ee Den fornsvenska Jjulen.: ån örts. fr. sid. 2y' glädjen utan framförallt ull a julen började och: tillbaka dit när: den slutade. Under tiden vo sitt heter. vr - > funderade hon —' vad Kinde : - det vara i paketet? La huvudet . och började genast I mumsa på gagnet genom styrkan av sina, traditioner från den ' urprimi- - "tiva jordbrukskulturen attwara til års, dvs. att ge bonden rätt tid och > tillfälle för . magisk överföring 'av' det gamla årets : ”äringsmakt' till det: nya. Denna nämligen ; ' grundönskan lång alltid högst uppe i bondetan-” karna; 7 . ” -Andra' mera framtr dande - for mer för: solsymboliken vid. julhögtiden var julstången, :en påtaglig”. parallell till stången.” Och "som en, sanno-- likhet kan ' anitagas, att. båda "dessa jämfé” den "liknande sk. bröllopsstången,. till” sin ur-. 'sprungliga” "utformning är, av .en och samma grundtanke: Det grönskande trädet rituellt" till- format och: försett med 'solkors : "därmed utgörande både -ma- giskt verkande fruktbarhets- symibol och skyddsmedel att . avvärja: förgöring och' således ge skydd mot de onda ande- makterna "som alltid . tänktes. » lurpassa bakom naturens för- . låt, "Likheten framträder. tyd- -ligt vid "jämförelse med ” den - "enkla grundformerna: en högt -;uppkvistad - stam: och 'under: ” toppruskan det välkända ring- korset, solsymbolen. fos I många gamla bygdeområ-- . den hade bordetron vidare i: agrara-sakrala tänkande' kommit fram till vissa konse-: kvenser genom sina förutsätt- - ” ningar, Således gjordes solkors . av det sist skördade kornet " eller rågen. Sådana likarrmade kors fästes upp på dörrarna till ladugård, lada eller loge. Vidare lades ett sådant under julbordet, allt 'i den dubbla förut nämnda. ' avsikten att; övergå ”till års” dvs till ett ”gott nytt år” som det numera [| , n alldeles. särskilt välfunnen ' samt: för tanken på året som "ett hjul, var härvid" seden- att. - "rulla in ett hjul i stugan wid : julens början och ut igen'vid” dess :slut. En intressant .pa-.' rallell härtill är”sägnen om ätt Oden på sin vita snabbfotade häst red ut från Valhall när. AAA AAA Hon läste med sprucken” och hes röst: ”Allra förstad pris, tar denna potatis”, En liten stund På sned och sa: > — Tänk om det är några ve- tekorn — eller en liten potatis. Så vecklade hon upp paketet > potatisen. : .— Och jag som var så hung- rig. Tack ska ni ha, pojkar! — Det var så lite sä, -smålog Ballé. Är — Vi unga bör hjälpa de gamla, - sa Bolle så högtidligt | han. kunde. maj- ' ker : symbolisk ” handling” för + "den gamla vintersolståndsfesten . - LL mA Åtta 242222 3-22 ” N sades guden jaga skogsjung- frun - för att slutligen infånga och hemöra, henne som brud still sin himmelska boning: ; Här föreligger "med största sannolikhet en symbolisk dikt- "ning på' grundyal' av: den 'tidi- gare - bondereligionens båda > huvudmoment. - Odensgestalten "låter sig nämligen identifioras imed bronsålderns solgudomlig- het; :. och .skogsjungfrun, eller : fruktbarhetsgudinnan . ” Freja med ' de ”yppiga brösten, är : synonym med « äringsmakten -som inneboende i-naturen, - Det är" intresseväckande , ur religionshistorisk - synpunkt att . blicka in i forntidsmänniskans föreställningsvärld. Och härvid låter den sig alldeles särskilt ” klart avspeglas genom den ve- "tenskapliga tolkningen av de + berörda julsederna,'som alltså. är olika uttrycksformer för den ' bakomliggande enhetliga tron. på äringsmakten och 'dess år- liga kretslopp. Från jul till jul " och när det var fullbordat blev . det alltså fornsvensk jul" - De kan här slutligen tillläg- gas, att:'våra förfäders kul- tiska tro må och intitiva 'känsla för. solen 'som tilvarons stora" livgivande kraftkälla, främst då uttryckt. och rikast nyanserad i det rituella firandet av de. två största årsfesterna jul och midsommar,”dock war inne på en rätt linje, och sålunda före- "gångare till wår egen tids:em- piriska-experimentella veten- skap. Och dett förhållande gör, ” att deras annars primitiva livs- - åskådning väcker intresse samt tilltalar genom sitt för oss litterära och poetiska värde. FEPEEEEPETIIEK, "LAHOLMS. TIDNING önskar sina läsare "och gynnare räknade man detta kretslopp ' , AAA A ARA 4
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.